8:3

8:3

memeluk aku.

Kid 2:6

8:4

Kusumpahi(TB)/menyumpahi(TL) <07650> [charge.]

membangkitkan ... menggerakkan ... menyadarkan ..... menjagakan(TB)/menyadarkan ..... menjagakan(TL) <05782> [that ye stir not up, nor awake. Heb. why should ye stir up, or, why awake, etc.]

8:4

cinta sebelum diingininya?

Kid 2:7; Kid 3:5; [Lihat FULL. Kid 3:5] [Semua]

Catatan Frasa: MENGAPA KAMU MEMBANGKITKAN DAN MENGGERAKKAN CINTA SEBELUM DIINGININYA?

8:5

muncul(TB)/datang naik(TL) <05927> [Who is this.]

gurun(TB)/padang belantara(TL) <04057> [from the.]

bersandar(TB/TL) <07514> [leaning.]

kubangunkan(TB)/kusadarkan(TL) <05782> [I raised.]

mengandung ...... mengandung(TB)/bertunangkan .......... bertunangkan(TL) <02254> [there she.]

8:5

Judul : Cinta kuat seperti maut

Perikop : Kid 8:5-7

padang gurun,

Kid 3:6

telah mengandung

Kid 3:4; [Lihat FULL. Kid 3:4]

54:5

menjadikan(TB) <06213> [thy Maker.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.]

Allah(TB/TL) <0430> [The God.]

54:5

menjadi suamimu

Kid 3:11; [Lihat FULL. Kid 3:11]; Yer 3:14; 31:32; Hos 2:6,15 [Semua]

yang menjadikan

Mazm 95:6; [Lihat FULL. Mazm 95:6]; Mazm 149:2; [Lihat FULL. Mazm 149:2]; Yes 51:13; [Lihat FULL. Yes 51:13] [Semua]

menjadi Penebusmu

Yes 48:17; [Lihat FULL. Yes 48:17]

Yang Mahakudus,

Yes 1:4; [Lihat FULL. Yes 1:4]; Yes 49:7; 55:5; 60:9 [Semua]

seluruh bumi.

Yes 6:3; [Lihat FULL. Yes 6:3]; Yes 12:4; [Lihat FULL. Yes 12:4] [Semua]

54:6

isteri ............. isteri(TB)/seorang ........... isterinya(TL) <0802> [a woman.]

isteri ............. isteri(TB)/seorang ........... isterinya(TL) <0802> [a wife.]

54:6

yang ditinggalkan

Yes 54:6-7; Yes 1:4; 50:1-2; 60:15; 62:4,12; Yer 44:2; Hos 1:10 [Semua]

engkau kembali;

Yes 49:14-21 [Semua]

masa muda

Kel 20:14; [Lihat FULL. Kel 20:14]; Mal 2:15 [Semua]

54:7

<06996> [a small.]

besar(TB/TL) <01419> [with.]

54:7

Hanya sesaat

Ayub 14:13; [Lihat FULL. Ayub 14:13]; Yes 26:20 [Semua]

Aku meninggalkan

Mazm 71:11; [Lihat FULL. Mazm 71:11]; Yes 27:8; [Lihat FULL. Yes 27:8] [Semua]

kasih sayang

Mazm 51:3; [Lihat FULL. Mazm 51:3]

engkau kembali.

Yes 49:18; [Lihat FULL. Yes 49:18]

54:8

meluap(TB)/Kusamarkan(TL) <08241> [a little.]

menyembunyikan(TB)/dari(TL) <05641> [I hid.]

abadi(TB)/kekal(TL) <05769> [but.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.]

54:8

Dalam murka

Yes 9:11; 26:20; 60:10 [Semua]

telah menyembunyikan

Yes 1:15; [Lihat FULL. Yes 1:15]

kasih setia

Yes 54:10; Mazm 25:6; [Lihat FULL. Mazm 25:6]; Mazm 92:3; Yes 55:3; 63:7 [Semua]

telah mengasihani

Mazm 102:14; [Lihat FULL. Mazm 102:14]; Yes 14:1; [Lihat FULL. Yes 14:1]; Hos 2:18 [Semua]

Tuhan, Penebusmu.

Yes 48:17; [Lihat FULL. Yes 48:17]

54:9

54:9

bumi lagi,

Kej 8:21; [Lihat FULL. Kej 8:21]

telah bersumpah

Yes 14:24; [Lihat FULL. Yes 14:24]; Yes 49:18; [Lihat FULL. Yes 49:18] [Semua]

akan murka

Mazm 13:2; 103:9; Yes 12:1; 57:16; Yer 3:5,12; Yeh 39:29; Mi 7:18 [Semua]

akan menghardik

Ul 28:20; [Lihat FULL. Ul 28:20]

Catatan Frasa: TIDAK AKAN MURKA TERHADAP ENGKAU.

54:10

gunung-gunung(TB)/gunung(TL) <02022> [the mountains.]

perjanjian(TB/TL) <01285> [the covenant.]

mengasihani(TB)/Murahimmu(TL) <07355> [that hath.]

54:10

gunung-gunung beranjak

Wahy 6:14

gunung-gunung beranjak

Mazm 46:3; [Lihat FULL. Mazm 46:3]

tetapi kasih

Mazm 6:5; [Lihat FULL. Mazm 6:5]

akan beranjak

Yes 51:6; [Lihat FULL. Yes 51:6]; Ibr 12:27 [Semua]

dan perjanjian

Kej 9:16; [Lihat FULL. Kej 9:16]; Kel 34:10; Mazm 89:35; Yes 42:6; [Lihat FULL. Yes 42:6] [Semua]

damai-Ku

Bil 25:12; [Lihat FULL. Bil 25:12]

yang mengasihani

Yes 54:8; Yes 14:1; [Lihat FULL. Yes 14:1]; Yes 55:7 [Semua]

62:4

disebut .......... disebut(TB)/dikatakan ......... dikatakannya(TL) <0559> [shalt no.]

berkenan(TB)/terkasih(TL) <02657> [Hephzibah. that is, My delight is in her.]

bersuami .......... bersuami(TB)/bersuami ........... diperisterikan(TL) <01166> [Beulah. that is, Married.]

62:4

ditinggalkan suami

Im 26:43; [Lihat FULL. Im 26:43]; Yes 6:12; [Lihat FULL. Yes 6:12]; Yes 54:6; [Lihat FULL. Yes 54:6] [Semua]

yang sunyi

Yes 49:19; [Lihat FULL. Yes 49:19]; Yes 51:19; [Lihat FULL. Yes 51:19] [Semua]

berkenan kepada-Ku

2Raj 21:1

telah berkenan

Yes 65:19; Yer 32:41; Zef 3:17; Mal 3:12 [Semua]

akan bersuami.

Yes 54:5; Yer 3:14; Hos 2:20 [Semua]

Catatan Frasa: YANG BERKENAN KEPADA-KU (HEFZIBAH) ... YANG BERSUAMI (BEULAH).

62:5

Dia(TB) <01121> [shall thy sons.]

girang hatinya bergemar mempelai(TB)/mempelai laki-laki bergemar(TL) <04885 02860> [as the bridegroom rejoiceth. Heb. with the joy of the bridegroom.]

62:5

seorang mempelai

Kid 3:11; [Lihat FULL. Kid 3:11]

akan girang

Ul 28:63; [Lihat FULL. Ul 28:63]; Yes 65:19; Yer 31:12; Zef 3:17 [Semua]

32:41

bergirang(TB)/bergemar(TL) <07797> [Yea, I.]

tumbuh(TB)/menetapkan(TL) <05193> [and I.]

kesetiaan(TB)/sebenarnya(TL) <0571> [assuredly. Heb. in truth, or stability.]

32:41

akan bergirang

Ul 28:63; [Lihat FULL. Ul 28:63]; Yes 62:4; [Lihat FULL. Yes 62:4] [Semua]

berbuat baik

Ul 28:3-12; [Lihat FULL. Ul 28:3] s/d 12 [Semua]

mereka tumbuh

Yer 24:6; 31:28 [Semua]

segenap jiwa-Ku.

Mi 7:18

3:17

antaramu(TB)/tengah-tengahmu(TL) <07130> [in the.]

pahlawan(TB)/Pahlawan(TL) <01368> [is mighty.]

bergirang(TB)/kesukaan-Nya(TL) <07797> [will rejoice.]

kemenangan ... bergirang ....... membaharui ...... bersorak-sorak(TB)/menang .... kesukaan-Nya ........... berdiam ........ bersukacita(TL) <03467 07797 02790 01523> [he will.]

membaharui(TB)/berdiam(TL) <02790> [rest. Heb. be silent.]

3:17

memberi kemenangan

Yes 63:1; [Lihat FULL. Yes 63:1]; Yoel 2:21; [Lihat FULL. Yoel 2:21] [Semua]

Ia bergirang

Ul 28:63; [Lihat FULL. Ul 28:63]; Yes 62:4; [Lihat FULL. Yes 62:4] [Semua]

dalam kasih-Nya,

Hos 14:5; [Lihat FULL. Hos 14:5]

dengan sorak-sorai,

Yes 40:1; [Lihat FULL. Yes 40:1]

3:29

Yang empunya(TB)/empunya(TL) <2192> [hath.]

sahabat(TB/TL) <5384> [the friend.]

Itulah(TB)/itu ... ini(TL) <3778> [this.]

3:29

mempelai laki-laki;

Mat 9:15

itu penuh.

Yoh 16:24; 17:13; Fili 2:2; 1Yoh 1:4; 2Yoh 1:12 [Semua]

5:25

kasihilah ..... telah mengasihi(TB)/kasihlah ........ mengasihi(TL) <25> [love.]

kasihilah ..... telah mengasihi(TB)/kasihlah ........ mengasihi(TL) <25> [loved.]

5:25

kasihilah isterimu

Ef 5:28,33; Kol 3:19 [Semua]

diri-Nya baginya

Ef 5:2; [Lihat FULL. Ef 5:2]

5:26

menguduskannya(TB)/menguduskan(TL) <37> [he.]

memandikannya(TB)/baptisan(TL) <3067> [with.]

dan(TB)/oleh(TL) <1722> [by.]

5:26

untuk menguduskannya,

Yoh 17:19; Ibr 2:11; 10:10,14; 13:12 [Semua]

dengan memandikannya

Kis 22:16; [Lihat FULL. Kis 22:16]

5:27

Ia menempatkan(TB)/mendirikan(TL) <3936> [he.]

cemerlang(TB)/mendirikan ..... hadapan-Nya(TL) <1741> [glorious.]

tanpa(TB)/tiada(TL) <3361> [not.]

tetapi(TB)/melainkan(TL) <235> [but.]

5:27

hadapan diri-Nya

2Kor 4:14; [Lihat FULL. 2Kor 4:14]

tidak bercela.

Ef 1:4

5:28

sama seperti(TB)/seperti(TL) <5613> [as.]

5:28

mengasihi isterinya

Ef 5:25

5:29

orang membenci(TB)/membenci(TL) <3404> [hated.]

mengasuhnya(TB)/membela(TL) <1625> [nourisheth.]