Matius 12:48-50
TSK | Full Life Study Bible |
Siapa .... siapa(TB)/Siapakah .... siapakah(TL) <5101 2076> [Who is.] |
murid-murid-Nya ... murid-murid-Nya(TB)/murid-murid-Nya(TL) <846 3101> [his disciples.] |
melakukan(TB/TL) <4160> [do.] 7:20,21 17:5 Mr 3:35 Lu 8:21 11:27,28 Joh 6:29,40 15:14
Ac 3:22,23 16:30,31 17:30 26:20 Ga 5:6 6:15 Col 3:11 Heb 5:9
Jas 1:21,22 1Pe 4:2 1Jo 2:17 3:23,24 Re 22:14 [Semua]
dialah(TB) <846> [the same.] saudara-Ku saudara-Ku(TB)/dan saudara-Ku .... dan(TL) <2532 79> [and sister.] ibu-Ku ... ibu-Ku(TB)/dan ..... dan ibu-Ku(TL) <2532 3384> [and mother.] |
di sorga, |
Matius 25:40
TSK | Full Life Study Bible |
Raja(TB/TL) <935> [the King.] <1909> [Inasmuch.] 10:42 2Sa 9:1,7 Pr 14:31 19:17 Mr 9:41 Joh 19:26,27 21:15-17
1Co 16:21,22 2Co 4:5 5:14,15 8:7-9 Ga 5:6,13,22 1Th 4:9,10
1Pe 1:22 1Jo 3:14-19 4:7-12,20,21 5:1,2 [Semua]
paling hina(TB)/hina(TL) <1646> [the least.] kamu lakukan ........... kamu telah melakukannya untuk Aku .... kepada-Ku(TB)/berbuat .......... perbuatan ... kepada-Ku(TL) <4160 1698> [ye have done it unto me.] |
untuk Aku. Mat 10:40,42; [Lihat FULL. Mat 10:40]; [Lihat FULL. Mat 10:42]; Ibr 13:2 [Semua] |
Matius 25:45
TSK | Full Life Study Bible |
<1909> [Inasmuch.] |
untuk Aku. |
Markus 3:33-35
TSK | Full Life Study Bible |
Siapa(TB)/Siapakah(TL) <5101> [Who.] <2228> [or.] |
<2396> [Behold.] |
melakukan(TB/TL) <4160> [do.] |
Yohanes 20:17
TSK | Full Life Study Bible |
engkau memegang(TB)/menyentuh(TL) <680> [Touch.] Or rather, "embrace me not," or, "cling not to me," [me <\\See definition 3361\\> mou <\\See definition 3450\\> hapsomai,] "Spend no more time with me now in joyful gratulations: for I am not yet immediately going to ascend to my Father; you will have several opportunities of seeing me again; but go and tell my disciples that I shall depart to my Father and your Father." Aku ........... saudara-saudara-Ku ............ Bapa-Ku ..... Allah-Ku(TB)/Aku ............. saudara-Ku ............... Tuhan-Ku(TL) <3450 80> [my brethren.] Aku ... pergi ............. sekarang Aku akan pergi(TB)/naik ................ naik(TL) <305> [I ascend.] Bapa ... Bapa .............. Bapa-Ku ... Bapa-Ku ... Bapamu ... Allahmu(TB)/Bapa ................ Bapa-Ku ... Bapamu ...... Tuhanmu(TL) <3962 5216> [your Father.] Bapamu kepada Allah-Ku ... Allahmu(TB)/Tuhanmu(TL) <5216 2316> [your God.] |
kepada saudara-saudara-Ku Mat 28:10; [Lihat FULL. Mat 28:10] kepada Bapa-Ku Catatan Frasa: JANGANLAH ENGKAU MEMEGANG AKU. |
Roma 8:29
TSK | Full Life Study Bible |
yang(TL) <3739> [whom.] ditentukan-Nya dari semula ....... Anak-Nya ... Ia(TB)/juga ditetapkan-Nya terdahulu(TL) <4309 2532 846> [he also.] serupa(TB)/menjadi serupa ... teladan ... supaya(TL) <4832> [to be.] ditentukan-Nya dari semula ....... Anak-Nya supaya Ia(TB)/juga ditetapkan-Nya terdahulu ........ supaya(TL) <4309 1519 846> [that he might.] |
dari semula, juga ditentukan-Nya gambaran Anak-Nya, 1Kor 15:49; 2Kor 3:18; Fili 3:21; 1Yoh 3:2 [Semua] yang sulung Kol 1:18; [Lihat FULL. Kol 1:18] Catatan Frasa: YANG DIPILIH-NYA DARI SEMULA. |
Ibrani 2:11-18
TSK | Full Life Study Bible |
yang menguduskan .... yang dikuduskan(TB)/menguduskan .... dikuduskan(TL) <37> [he that.] semua(TB)/sekaliannya(TL) <3956> [all.] Ia ... malu(TB)/malu(TL) <1870> [he is.] menyebut(TB)/mengaku(TL) <2564> [to call.] |
yang menguduskan yang dikuduskan, Ef 5:26; [Lihat FULL. Ef 5:26] mereka saudara, Mat 28:10; [Lihat FULL. Mat 28:10] Catatan Frasa: IA YANG MENGUDUSKAN. |
Aku akan memberitakan(TB)/memberitakan(TL) <518> [I will.] di(TB/TL) <1722> [in.] |
dan memuji-muji |
Aku .......... Aku(TB)/Aku ........... Aku(TL) <1473 2071> [I will.] Sesungguhnya inilah(TB)/Tengok(TL) <2400> [Behold.] yang(TB/TL) <3739> [which.] |
kepercayaan kepada-Nya, Allah kepada-Ku. |
anak-anak(TB/TL) <3813> [the children.] daging(TB)/berdaging(TL) <4561> [of flesh.] dan .... maka juga .... juga .... mendapat bagian(TB)/maka ..... juga(TL) <3348 2532> [he also.] dengan ...... supaya oleh(TB)/supaya dengan(TL) <2443 1223> [that through.] Ia memusnahkan(TB)/ditiadakan-Nya(TL) <2673> [destroy.] Iblis(TB/TL) <1228> [the devil.] |
dan daging, dengan mereka Yoh 1:14; [Lihat FULL. Yoh 1:14] Ia memusnahkan Kej 3:15; 1Kor 15:54-57; 2Tim 1:10 [Semua] yaitu Iblis, Catatan Frasa: MENDAPAT BAGIAN DALAM KEADAAN MEREKA. |
Ia membebaskan(TB)/dilepaskan-Nya(TL) <525> [deliver.] oleh karena(TB)/oleh sebab ...... tertawan(TL) <1223> [through.] <1777> [subject.] |
karena takutnya 2Tim 1:7; [Lihat FULL. 2Tim 1:7] |
sesungguhnya(TB/TL) <1222> [verily.] [took not, etc. Gr. taketh not hold of angels, but of the seed of Abraham he taketh hold. the seed.] |
tetapi keturunan Luk 3:8; [Lihat FULL. Luk 3:8] |
Ia harus(TB)/dirupakan(TL) <3784> [it.] menaruh belas kasihan(TB)/berkasihan(TL) <1655> [a merciful.] ibadat ......... untuk mendamaikan ..... perdamaian(TB)/dalam ...... menjadi(TL) <1519 2433> [to make.] |
dengan saudara-saudara-Nya, Ibr 2:14; Fili 2:7; [Lihat FULL. Fili 2:7] [Semua] Imam Besar Ibr 3:1; 4:14,15; 5:5,10; 7:26,28; 8:1,3; 9:11 [Semua] belas kasihan kepada Allah seluruh bangsa. Rom 3:25; [Lihat FULL. Rom 3:25] Catatan Frasa: IMAM BESAR YANG MENARUH BELAS KASIHAN DAN YANG SETIA. |
Ia ... telah menderita(TB)/sengsara(TL) <3958> [suffered.] Ia dapat(TB)/dapatlah(TL) <1410> [he is.] pencobaan ....... yang dicobai(TB)/Sedangkan ....... tatkala ... coba ........ coba(TL) <3985> [them.] |
yang dicobai. Catatan Frasa: IA DAPAT MENOLONG. |