hilaskomai <2433>
ilaskomai hilaskomai
| Pelafalan | : | hil-as'-kom-ahee |
| Asal Mula | : | middle voice from the same as 2436 |
| Referensi | : | TDNT - 3:301,362 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Yunani | : | ilaskesyai 1, ilasyhti 1 |
| Dalam TB | : | kasihanilah 1, mendamaikan 1 |
| Dalam AV | : | be merciful 1, make reconciliation 1 |
| Jumlah | : | 2 |
| Definisi | : |
mendamaikan; pasif mengasihani
B.Indonesia:
1) untuk menenangkan diri, untuk meredakan, mendamaikan diri sendiri 1a) untuk menjadi menguntungkan, dipuaskan atau diringankan 1b) untuk menjadi menguntungkan, menjadi murah hati, menjadi penyayang 2) untuk menebus, memberikan pengampunan B.Inggris:
B.Indonesia:
suara tengah dari yang sama sebagai 2436; untuk mendamaikan, yaitu (secara transitif) untuk menebus (dosa), atau (secara intransitif) menjadi berbelas kasih:-menjadi penyayang, membuat rekonsiliasi untuk. lihat GREEK untuk 2436 B.Inggris:
middle voice from the same as 2436; to conciliate, i.e. (transitively) to atone for (sin), or (intransitively) be propitious: KJV -- be merciful, make reconciliation for.see GREEK for 2436 |
| Ibrani Terkait | : | כפר <03722>; סלח <05545>; נחם <05162> |
Cari juga "hilaskomai" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.

