TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Kidung Agung 5:1

TSK	Full Life Study Bible

5:1

datang(TB/TL) <0935> [come.]

4:16 6:2,11 8:13 Isa 5:1 51:3 58:11 61:11 Joh 14:21-23 [Semua]

dinda(TB)/adinda(TL) <0269> [my sister.]

4:9-12 8:1 Heb 2:12-14 [Semua]

kukumpulkan(TB)/memungut(TL) <0717> [I have gathered.]

4:13,14 Ps 147:11 Isa 53:11 [Semua]

kumakan ......... Makanlah(TB)/makan ..................... makan(TL) <0398> [eat.]

De 16:13-17 26:10-14 2Ch 31:6-10 Ps 16:3 Isa 23:18 55:1,2 Isa 62:8,9 65:13 66:14 Mt 25:40 Ac 11:29 2Co 9:11-15 Eph 5:18 1Th 3:8,9 [Semua]

teman-teman(TB)/taulan(TL) <07453> [friends.]

Lu 12:4 15:6,7,9,10 Joh 3:29 15:14,15 [Semua]

kuminum ........ minumlah ... mabuk cinta ...................... birahi(TB)/minum ............. minum .... mabuk birahi(TL) <08354 01730 07937> [yea, drink abundantly, O beloved. or, and be drunken with loves.]

Zec 9:15-17 Re 22:17 [Semua]

5:1

ke kebunku,

Kid 4:12; [Lihat FULL. Kid 4:12]

dinda, pengantinku,

Kid 4:8; [Lihat FULL. Kid 4:8]

dan susuku.

Kid 4:11; [Lihat FULL. Kid 4:11]; Yes 55:1; Yoel 3:18 [Semua]

Kidung Agung 7:13

TSK	Full Life Study Bible

7:13

buah dudaim(TB)/dudayim(TL) <01736> [mandrakes.]

Ge 30:14

pintu(TB/TL) <06607> [at our.]

4:16 5:1 Joh 15:8 Ga 5:22,23 Eph 5:9 Php 1:11 [Semua]

baru(TB)/baharu(TL) <02319> [new.]

Mt 13:52

kusimpan(TB)/kutaruh(TL) <06845> [I have.]

Isa 23:18 60:6,7 Mt 25:40 Ro 15:25-27 1Co 2:9 16:2 8:8,9 Col 3:17 1Pe 4:11 [Semua]

7:13

buah dudaim;

Kej 30:14; [Lihat FULL. Kej 30:14]

bagimu, kekasihku!

Kid 4:16

Catatan Frasa: BUAH DUDAIM.

Kidung Agung 4:14

TSK	Full Life Study Bible

4:14

tebu(TB)/deringu(TL) <07070> [calamus.]

Ex 30:23 Eze 27:19 [Semua]

manis(TB)/kayu manis(TL) <07076> [cinnamon.]

Pr 7:17 Re 18:13 [Semua]

pohon(TB)/pokok(TL) <06086> [trees.]

6 5:1 Nu 24:6 [Semua]

terpilih(TB)/terutama(TL) <07218> [the chief.]

6:2 Ge 43:11 1Ki 10:10 2Ch 9:9 Mr 16:1 [Semua]

4:14

kayu manis

Kel 30:23; [Lihat FULL. Kel 30:23]

kemenyan, mur

Kid 3:6; [Lihat FULL. Kid 3:6]

dan gaharu,

Bil 24:6; [Lihat FULL. Bil 24:6]

pelbagai rempah

Kid 1:12

Catatan Frasa: KUNYIT.

Catatan Frasa: TEBU ... GAHARU.

Kidung Agung 4:8

TSK	Full Life Study Bible

4:8

Libanon ....... Libanon(TB)/Libanon ........ Libanon(TL) <03844> [with me.]

2:13 7:11 Ps 45:10 Pr 9:6 Joh 12:26 Col 3:1,2 [Semua]

Libanon ....... Libanon(TB)/Libanon ........ Libanon(TL) <03844> [from Lebanon.]

De 3:25

Senir(TB/TL) <08149> [Shenir.]

De 3:9 Jos 12:1 [Semua]

[from the lions'.]

Ps 76:1,4 [Semua]

4:8

Libanon, pengantinku,

Kid 4:9,12; Kid 5:1 [Semua]

puncak Senir

Ul 3:9; [Lihat FULL. Ul 3:9]

dan Hermon,

1Taw 5:23; [Lihat FULL. 1Taw 5:23]

Catatan Frasa: AMANA ... SENIR ... HERMON.

Kidung Agung 2:10

TSK	Full Life Study Bible

2:10

mulai(TB)/Maka bermadah(TL) <06030> [spake.]

8 2Sa 23:3 Ps 85:8 Jer 31:3 [Semua]

Bangunlah(TB)/Bangkitlah(TL) <06965> [Rise.]

13 4:7,8 5:2 Ge 12:1-3 Ps 45:10,11 Mt 4:19-22 9:9 2Co 6:17,18 2Co 11:2 Re 19:7-9 22:17 [Semua]

Kidung Agung 5:4

TSK	Full Life Study Bible

5:4

memasukkan(TB)/melepaskan(TL) <07971> [put.]

1:4 Ps 110:3 Ac 16:14 2Co 8:1,2,16 Php 2:13 [Semua]

berdebar-debarlah hatiku(TB)/hatiku(TL) <04578> [my bowels.]

Ge 43:30 1Ki 3:26 Isa 26:8,9 1Jo 3:16,17 [Semua]

[for him. or, (as some read,) in me.]

5:4

Catatan Frasa: BERDEBAR-DEBARLAH HATIKU

Kidung Agung 6:1

TSK	Full Life Study Bible

6:1

jelita(TB)/terelok(TL) <03303> [O thou.]

4,9,10 1:8 2:2 5:9 [Semua]

mencarinya(TB)/mencahari(TL) <01245> [that]

1:4 Ru 1:16,17 2:12 Isa 2:5 Jer 14:8 Zec 8:21-23 Ac 5:11-14 [Semua]

6:1

Judul : Puteri-puteri Yerusalem

Perikop : Kid 6:1

perginya kekasihmu,

Kid 5:6

antara wanita?

Kid 1:8; [Lihat FULL. Kid 1:8]

Kidung Agung 6:8

TSK	Full Life Study Bible

6:8

1Ki 11:1 2Ch 11:21 Ps 45:14 Re 7:9 [Semua]

6:8

Permaisuri

Mazm 45:10

selir

Kej 22:24; [Lihat FULL. Kej 22:24]; Est 2:14; [Lihat FULL. Est 2:14] [Semua]

Catatan Frasa: PERMAISURI ... SELIR, DAN DARA-DARA TAK TERBILANG BANYAKNYA.

Kidung Agung 4:13

TSK	Full Life Study Bible

4:13

kebun(TB)/taman(TL) <06508> [are.]

6:11 7:12 8:2 Ps 92:14 Ec 2:5 Isa 60:21 61:11 Joh 15:1-3 Php 1:11 [Semua]

lezat(TB)/indah-indah(TL) <04022> [pleasant.]

6:2

bunga pacar(TB)/pokok kurma(TL) <03724> [camphire. or, cypress.]

14 1:14 [Semua]

narwastu(TB/TL) <05373> [spikenard.]

1:12 Mr 14:3 Joh 12:3 [Semua]

4:13

pohon-pohon delima

Kid 7:12

bunga pacar

Kid 1:14

Kidung Agung 5:7

TSK	Full Life Study Bible

5:7

penjaga-penjaga(TB)/pengawal ................... pengawal(TL) <08104> [watchmen.]

3:3 Isa 6:10,11 Ho 9:7,8 Ac 20:29,30 2Co 11:13 [Semua]

dipukulnya(TL) <05221> [they smote.]

Ps 141:5 Ho 6:5 Joh 16:2 Ac 26:9,10 Php 3:6 Re 17:5,6 [Semua]

penjaga-penjaga(TB)/pengawal ................... pengawal(TL) <08104> [the keepers.]

8:11 Isa 62:6 Mt 21:33-41 23:2,29-36 [Semua]

dilukainya(TB)/dilukakannya(TL) <05375> [took.]

Lu 6:22 Ac 5:40,41 1Co 4:10-13 Heb 11:36,37 12:2 1Pe 4:14-16 [Semua]

5:7

peronda-peronda kota,

Kid 3:3

Kidung Agung 7:9

TSK	Full Life Study Bible

7:9

Kata-katamu(TB)/langitan(TL) <02441> [the roof.]

2:14 5:16 Pr 16:24 Eph 4:29 Col 3:16,17 4:6 Heb 13:15 [Semua]

manis(TB)/baik(TL) <02896> [the best.]

Isa 62:8,9 Zec 9:15-17 Ac 2:11-13,46,47 4:31,32 16:30-34 [Semua]

tak putus-putusnya(TB)/perlahan-perlahan(TL) <04339> [sweetly. Heb. straightly. those that are asleep. or, the ancient.]

5:2 Ro 13:11 1Th 4:13,14 Re 14:13 [Semua]

7:9

Judul : Mempelai perempuan menyahut

Perikop : Kid 7:9-10

kepada kekasihku

Kid 5:16

Kidung Agung 3:6

TSK	Full Life Study Bible

3:6

membubung(TB)/naik(TL) <05927> [this.]

8:5 De 8:2 Isa 43:19 Jer 2:2 31:2 Re 12:6,14 [Semua]

gumpalan-gumpalan(TB)/tiang(TL) <08490> [like.]

Probably the clouds of incense arising from the palanquin, which seemed likepillars of smoke.

Ex 13:21,22 Joe 2:29-31 Ac 2:18-21 Col 3:1,2 [Semua]

tersaput(TB)/terukup(TL) <06999> [perfumed.]

1:3,13 4:12-14 5:5,13 2Co 2:14-16 Php 4:18 Re 5:8 [Semua]

3:6

Judul : Iring-iringan mempelai

Perikop : Kid 3:6-11

padang gurun

Kid 8:5

harum mur

Kid 4:6,14 [Semua]

serbuk wangi

Kel 30:34

Catatan Frasa: APAKAH ITU YANG MEMBUBUNG DARI PADANG GURUN?

Kidung Agung 6:9

TSK	Full Life Study Bible

6:9

merpatiku(TB/TL) <03123> [My dove.]

2:14 5:2 [Semua]

seorang satu-satunya .... satu-satunya ... anak tunggal(TB)/seorang ....... anak tunggal(TL) <0259> [one; she.]

Nu 23:9 Ps 45:9 Ga 4:26 Eph 4:3-6 [Semua]

puteri-puteri(TB)/anak dara(TL) <01323> [The daughters.]

De 4:6,7 33:29 Ps 126:2 Pr 31:28,29 2Th 1:10 Re 21:9,10 [Semua]

6:9

satu-satunya merpatiku,

Kid 1:15; [Lihat FULL. Kid 1:15]

idam-idamanku,

Kid 5:2

yang melahirkannya;

Kid 3:4; [Lihat FULL. Kid 3:4]

Kidung Agung 7:12

TSK	Full Life Study Bible

7:12

pergi pagi-pagi(TB)/pagi-pagi(TL) <07925> [get.]

Pr 8:17 Ec 9:10 [Semua]

melihat(TB/TL) <07200> [let us see.]

6:11 Pr 24:30,31 Ac 15:36 2Co 13:5 1Th 3:5,6 Heb 12:15 [Semua]

bunganya(TB)/bunganyapun(TL) <05563> [the tender]

2:13,15 Isa 18:5 [Semua]

mekar(TB)/bertunas(TL) <06605> [appear. Heb. open. there will I give thee.]

6 4:16 Ex 25:22 Ps 43:4 63:3-8 73:25 122:5 Eze 20:40,41 Ro 5:11 2Co 5:14,15 Eph 6:24 Heb 4:16 [Semua]

7:12

kebun anggur

Kid 1:6; [Lihat FULL. Kid 1:6]

sudah berkuncup,

Kid 2:15

mekar bunganya,

Kid 2:13

pohon-pohon delima

Kid 4:13; [Lihat FULL. Kid 4:13]

sudah berbunga!

Kid 6:11

Kidung Agung 1:4

TSK	Full Life Study Bible

1:4

Tariklah(TB/TL) <04900> [Draw.]

Jer 31:3 Ho 11:4 Joh 6:44 12:32 Php 2:12,13 [Semua]

cepat-cepat pergi ............ bersorak-sorai ........ memuji(TB)/membawa .......... bergemar ....... memuji(TL) <07323 01523 02142> [we will.]

Ps 119:32,60 Heb 12:1 [Semua]

raja(TB)/baginda(TL) <04428> [the king.]

2:3-5 3:4 Ps 45:14,15 Mt 25:10 Joh 14:2,3 Eph 2:6 [Semua]

bersorak-sorai(TB)/bergemar(TL) <01523> [we will be.]

Ps 98:4-9 149:2 Isa 25:8 45:25 61:3 Zep 3:14 Zec 9:9 Lu 2:10 Php 3:3 4:4 1Pe 1:8 [Semua]

memuji(TB/TL) <02142> [remember.]

2 Ps 42:4 48:9 63:5 103:1,2 111:4 Isa 63:7 Lu 22:19 1Co 11:23-26 [Semua]

Layaklah ... cinta(TB)/tulus hatinya ... kasih(TL) <04339 0157> [the upright love thee. or, they love thee uprightly.]

3 Joh 21:15-17 Eph 6:24

1:4

dalam maligai-maligainya.

Mazm 45:16

dan bergembira

Kid 2:3

memuji cintamu

Kid 1:2; [Lihat FULL. Kid 1:2]