2 Korintus 5:6-17
| TSK | Full Life Study Bible |
|
senantiasa(TB)/senantiasalah ...... sebab(TL) <3842> [we are always.] mendiami(TB)/diam(TL) <1736> [whilst.] |
|
karena melihat 1Kor 13:12; 2Kor 4:18; [Lihat FULL. 2Kor 4:18] [Semua] |
|
tetapi ..... dan ... suka(TB)/Tetapi ..... dan ........ lalu(TL) <2106 2532 1161> [and willing.] menetap(TB)/diam(TL) <1736> [present.] |
pada Tuhan. Yoh 12:26; [Lihat FULL. Yoh 12:26] Catatan Frasa: MENETAP PADA TUHAN. |
|
kami berusaha(TB)/berusaha(TL) <5389> [we labour. or, we endeavour.] Joh 6:27 Ro 15:20 1Co 9:26,27 15:58 Col 1:29 1Th 4:11 *Gr:
1Ti 4:10 Heb 4:11 2Pe 1:10,11 3:14 [Semua]
baik ........ maupun(TB)/baik ...... baik(TL) <1535> [whether.] berkenan(TB/TL) <2101> [accepted.] |
berkenan kepada-Nya. Rom 14:18; Ef 5:10; Kol 1:10; 1Tes 4:1 [Semua] |
|
kita(TB/TL) <2248> [we.] Ge 18:25 1Sa 2:3,10 Ps 7:6-8 9:7,8 50:3-6 96:10-13 98:9
Ec 11:9 12:14 Eze 18:30 Mt 25:31-46 Ac 10:42 17:31 Ro 14:10-12
1Pe 4:5 Jude 1:14,15 Re 20:11-15 [Semua]
memperoleh(TB)/balasan(TL) <2865> [receive.] 7:3 1Ki 8:32,39 Job 34:11 Ps 62:12 Isa 3:10,11 Mt 16:27
Ro 2:5-10 1Co 4:5 Ga 6:7,8 Eph 6:8 Col 3:24,25 Re 2:23 20:12
Re 20:13 22:12 [Semua]
oleh(TL) <1223> [in.] |
patut diterimanya, Mat 16:27; [Lihat FULL. Mat 16:27]; Kis 10:42; Rom 2:16; 14:10; Ef 6:8 [Semua] Catatan Frasa: TAKHTA PENGADILAN KRISTUS. |
|
takut(TB/TL) <5401> [the terror.] Ge 35:5 Job 6:4 18:11 31:23 Ps 73:19 76:7 88:15,16 90:11
Isa 33:14 Na 1:6 Mt 10:28 25:46 Mr 8:35-38 9:43-50 Lu 12:5
Heb 10:31 Jude 1:23 Re 20:15 [Semua]
meyakinkan(TB)/mengajak(TL) <3982> [we persuade.] dan(TB)/tetapi(TL) <1161> [but.] |
Judul : Pelayanan pendamaian Perikop : 2Kor 5:11--6:2 akan Tuhan, Ayub 23:15; Ibr 10:31; 12:29; Yud 1:23 [Semua] bagi pertimbangan |
|
memuji-muji(TB)/menyatakan(TL) <4921> [we.] kami mau memberi(TB)/memberi(TL) <1325> [give.] lahiriah(TB) <4383> [appearance. Gr. the face.] |
sekali lagi 2Kor 3:1; [Lihat FULL. 2Kor 3:1] memegahkan kami, |
|
kami tidak menguasai diri(TB) <1839> [we be beside.] Allah(TB)/Allahlah(TL) <2316> [it is to.] kami menguasai diri(TB)/nyaman(TL) <4993> [sober.] Sebab ....................... kamu(TB)/Karena ................ kamulah(TL) <1063 5213> [for.] |
menguasai diri, 2Kor 11:1,16,17; 12:11 [Semua] |
|
kasih(TB/TL) <26> [the love.] 8:8,9 So 1:4 8:6,7 Mt 10:37,38 Lu 7:42-47 Joh 14:21-23
Joh 21:15-17 1Co 16:22 Eph 3:18,19 6:24 Heb 6:10 1Pe 1:8 [Semua]
menguasai(TB)/menggerakkan(TL) <4912> [constraineth.] sebabnya(TL) <5124> [because.] satu(TB)/Seorang(TL) <1520> [one.] maka(TB)/telah(TL) <686> [then.] |
sudah mati. Rom 6:6,7; Gal 2:20; Kol 3:3 [Semua] |
|
supaya ... yang hidup hidup ... hidup ... hidup(TB)/supaya(TL) <2443 2198> [that they.] 3:6 Eze 16:6 37:9,14 Hab 2:4 Zec 10:9 Joh 3:15,16 5:24 6:57
Ro 6:2,11,12 8:2,6,10 14:7,8 1Co 6:19,20 Ga 2:20 5:25 Eph 5:14
Col 2:12 3:1 1Pe 4:6 1Jo 4:9 [Semua]
tidak lagi(TB)/jangan(TL) <3371> [henceforth.] yang hidup .... hidup untuk dirinya sendiri dirinya(TB)/hidup ..... hidup(TL) <2198 1438> [live unto.] |
dirinya sendiri, telah mati |
|
kami .... menilai ......... kami pernah menilai ....... kami .... menilai-Nya demikian(TB)/kami mengenal ........ kami ... mengenal ............ mengenal(TL) <1492 2249 1097> [know we no.] De 33:9 1Sa 2:29 Mt 10:37 12:48-50 Mr 3:31-35 Joh 2:4 15:14
Ga 2:5,6 5:6 Php 3:7,8 Col 3:11 1Ti 5:21,22 Jas 2:1-4 3:17 [Semua]
tetapi(TL) <235> [yet.] |
ukuran manusia. |
|
di dalam(TB)/di(TL) <1722> [be.] 19,21 12:2 Isa 45:17,24,25 Joh 14:20 15:2,5 17:23 Ro 8:1,9
Ro 16:7,11 1Co 1:30 Ga 3:28 5:6 Eph 1:3,4 Php 4:21 [Semua]
baru ....... yang baru(TB)/baharu ........... baharu(TL) <2537> [he is. or, let him be. a new.] lama(TB)/perkara-perkara(TL) <744> [old.] |
dalam Kristus, Rom 16:3; [Lihat FULL. Rom 16:3] ciptaan baru: Yoh 1:13; [Lihat FULL. Yoh 1:13]; Rom 6:4; [Lihat FULL. Rom 6:4]; Gal 6:15 [Semua] sudah datang. Yes 65:17; Wahy 21:4,5 [Semua] Catatan Frasa: IA ADALAH CIPTAAN BARU. |
