1:25

ia melahirkan(TB)/melahirkan(TL) <5088> [she.]

dan ... menamakan diberinya(TB)/Maka ............. lalu(TL) <2532 2564> [and he.]

1:25

Dia Yesus.

Mat 1:21; Luk 1:31; [Lihat FULL. Luk 1:31] [Semua]

Catatan Frasa: TIDAK BERSETUBUH DENGAN DIA SAMPAI.

3:14

<2491> [John.]

Akulah ........ masakan(TB)/Patutlah ... ini ..... masakan(TL) <1473 2192> [I have.]

5:11

jika(TB)/apabila(TL) <3752> [when.]

difitnahkan(TB)/dusta(TL) <5574> [falsely. Gr. lying.]

karena(TB)/sebab(TL) <1752> [for.]

5:11

karena Aku

Yoh 15:21; [Lihat FULL. Yoh 15:21]

kamu dicela

Yes 51:7

6:12

ampunilah ......... mengampuni(TB)/ampunilah ............ mengampuni(TL) <863> [forgive.]

kesalahan(TB/TL) <3783> [debts.]

dan ......... juga(TB)/Dan(TL) <2532> [as.]

6:12

yang bersalah

Mat 18:21-35 [Semua]

Catatan Frasa: AMPUNILAH ... SEPERTI KAMI JUGA MENGAMPUNI.

10:17

waspadalah(TB)/berjaga-jagalah(TL) <4337> [beware.]

karena(TB/TL) <1063> [for.]

majelis agama(TB)/majelis(TL) <4892> [councils.]

mereka akan menyesah(TB)/disesah(TL) <3146> [scourge.]

10:17

majelis agama

Mat 5:22; [Lihat FULL. Mat 5:22]

rumah ibadatnya.

Mat 23:34; Mr 13:9; Kis 5:40; 22:19; 26:11 [Semua]

11:2

Di dalam(TB)/di(TL) <1722> [in.]

berpesanlah(TL) <3992> [he.]

11:2

Judul : Yesus dan Yohanes Pembaptis

Perikop : Mat 11:2-19

Paralel:

Luk 7:18-35 dengan Mat 11:2-19

dalam penjara

Mat 14:3

Yohanes

Mat 3:1; [Lihat FULL. Mat 3:1]

12:12

manusia(TB/TL) <444> [is a.]

boleh(TB)/halal(TL) <1832> [it is.]

12:12

pada domba?

Mat 6:26; 10:31 [Semua]

13:49

Malaikat-malaikat(TB)/malaekat(TL) <32> [the angels.]

memisahkan ... mengasingkan(TB)/mengasingkan(TL) <2532 873> [and sever.]

13:49

orang benar,

Mat 25:32

Catatan Frasa: MEMISAHKAN ORANG JAHAT DARI ORANG BENAR.

15:19

dari(TB/TL) <1537> [out.]

jahat(TB/TL) <4190> [evil.]

15:19

dan hujat.

Gal 5:19-21 [Semua]

Catatan Frasa: DARI HATI TIMBUL.

18:24

berhutang(TB) <3781> [owed.]

sepuluh ribu(TB)/selaksa(TL) <3463> [ten thousand.]

[Murias <\\See definition 3461\\> talanton <\\See definition 5007\\>,] a myriad of talents, the highest number known in Greek arithmetical notation. According to Prideaux, the Roman talent was equal to 216Å“; ten thousand of which would amount to 2,160,000Å“. If the Jewish talent of silver be designed, which is estimated by the same learned writer at 450Å“., this sum amounts to 4,500,000Å“.; but if the gold talent is meant, which is equal to 7200Å“., then the amount is 72,000,000Å“. This immense sum represents our boundless obligations to God, and our utter incapacity, as sinners infinitely indebted to Divine justice, of paying one mite out of the talent.

talenta(TB/TL) <5007> [talents.]

"A talent is 750 ounces of silver, which after five shillings the ounce is 187Å“. 10s."

18:31

sangat(TB)/amat(TL) <4970> [they.]

lalu ......... pergi(TB)/lalu pergi(TL) <2532 2064> [and came.]

20:32

Apa(TB)/Apakah(TL) <5101> [What.]

21:3

Tuhan(TB/TL) <2962> [The Lord.]

<2112> [straightway.]

21:40

apakah(TB/TL) <5101> [what.]

22:5

mengindahkannya(TB)/peduli(TL) <272> [they.]

<3303> [one.]

24:20

dan jangan(TB)/atau(TL) <3366> [neither.]

25:33

domba-domba(TB)/domba(TL) <4263> [the sheep.]

kanan-Nya(TB) <846> [his.]

25:46

yang kekal ........ yang kekal(TB)/kekal ........... kekal(TL) <166> [everlasting.]

orang benar(TB)/benar(TL) <1342> [the righteous.]

25:46

yang kekal.

Mat 19:29; Yoh 3:15,16,36; 17:2,3; Rom 2:7; Gal 6:8; 1Yoh 1:2; 5:11,13,20 [Semua]

Dan 12:2; Yoh 5:29; Kis 24:15; Rom 2:7,8; Gal 6:8 [Semua]

26:5

Jangan ...... jangan(TB)/Janganlah ...... jangan(TL) <3361> [Not.]

<3363> [lest.]

26:5

timbul keributan

Mat 27:24

26:54

26:54

akan digenapi

Mat 26:24; [Lihat FULL. Mat 26:24]; Mat 1:22; [Lihat FULL. Mat 1:22] [Semua]