Lukas 1:31 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Luk 1:31 |
Sesungguhnya engkau akan mengandung dan akan melahirkan seorang anak laki-laki dan hendaklah engkau menamai Dia Yesus. m |
| AYT (2018) | Dengarlah, engkau akan mengandung dan melahirkan seorang Anak laki-laki, dan engkau akan menamai-Nya Yesus. |
| TL (1954) © SABDAweb Luk 1:31 |
Sesungguhnya engkau akan hamil, dan beranakkan seorang anak laki-laki, maka hendaklah engkau namakan Dia Yesus. |
| BIS (1985) © SABDAweb Luk 1:31 |
Engkau akan mengandung dan melahirkan seorang anak, yang harus engkau beri nama Yesus. |
| TSI (2014) | Dengarkanlah! Kamu akan hamil dan melahirkan seorang Anak laki-laki. Haruslah kamu menamai Dia ‘Yesus.’ |
| MILT (2008) | Dan lihatlah, engkau akan mengandung di dalam rahimmu, dan akan melahirkan seorang anak laki-laki, dan engkau akan menyebut Nama-Nya YESUS. |
| Shellabear 2011 (2011) | Engkau akan mengandung dan melahirkan seorang anak laki-laki, dan engkau harus menamai-Nya Isa. |
| AVB (2015) | Engkau akan hamil dan melahirkan seorang anak lelaki. Engkau hendaklah menamai-Nya Yesus. |
[+] Bhs. Inggris
| |