opheiletes <3781>
ofeilethv opheiletes
Pelafalan | : | of-i-let'-ace |
Asal Mula | : | from 3784 |
Referensi | : | TDNT - 5:565,746 |
Jenis Kata | : | n m (noun masculine) |
Dalam Yunani | : | ofeiletai 3, ofeiletaiv 1, ofeilethv 3 |
Dalam TB | : | berhutang 2, kesalahan 1, kewajiban 1, orang berhutang 1, orang yang bersalah 1, wajib 1 |
Dalam AV | : | debtor 5, sinner 1, which owed 1 |
Jumlah | : | 7 |
Definisi | : |
ou [maskulin] orang yang berhutang/ada kewajiban; orang yang bersalah/berdosa
B.Indonesia:
1) seseorang yang berutang kepada orang lain, seorang debitur 1a) seseorang yang terikat oleh suatu kewajiban, terikat oleh suatu tugas 1b) seseorang yang belum membuat perbaikan kepada orang yang telah ia lukai: 1b1) seseorang yang berutang kepada Tuhan hukuman atau yang dapat diminta Tuhan untuk dihukum sebagai sesuatu yang harus dibayar, yaitu seorang pendosa B.Inggris:
1) one who owes another, a debtor1a) one held by some obligation, bound by some duty 1b) one who has not yet made amends to whom he has injured: 1b1) one who owes God penalty or whom God can demand punishment as something due, i.e. a sinner B.Indonesia:
dari 3784; seorang pengutang, yaitu orang yang berhutang; secara kiasan, seorang pelanggar; secara moral, seorang pelanggar (terhadap Tuhan): - pengutang, yang berhutang, berdosa. lihat GREEK untuk 3784
B.Inggris:
from 3784; an ower, i.e. person indebted; figuratively, a delinquent; morally, a transgressor (against God): KJV -- debtor, which owed, sinner.see GREEK for 3784 |
Ibrani Terkait | : | - |
Cari juga "opheiletes" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.