8:9

Ketahuilah(TB)/Berkerumunlah(TL) <07489> [Associate.]

terkejutlah ......... terkejutlah .... terkejutlah(TB)/dipecahkan ............... dipecahkan(TL) <02865> [and ye. or, yet ye.]

berikatpingganglah .... berikatpingganglah(TB)/sandangkanlah(TL) <0247> [gird.]

8:9

Ketahuilah,

Yos 6:5; [Lihat FULL. Yos 6:5]; Yes 17:12-13 [Semua]

dan terkejutlah,

Ayub 34:24; [Lihat FULL. Ayub 34:24]

berikatpingganglah,

Yer 6:4; 46:3; 51:12,27-28; Yeh 38:7; Yoel 3:9; Za 14:2-3 [Semua]

8:10

rancangan(TB)/bicarakan(TL) <06098> [counsel.]

Allah(TB/TL) <0410> [for God.]

8:10

akan gagal

Ayub 5:12; [Lihat FULL. Ayub 5:12]

tidak terlaksana

Ams 19:21; [Lihat FULL. Ams 19:21]; Ams 21:30; [Lihat FULL. Ams 21:30]; Yes 7:7; [Lihat FULL. Yes 7:7] [Semua]

menyertai kami!

Yes 7:14; [Lihat FULL. Yes 7:14]; Mat 1:23; Rom 8:31 [Semua]

10:7

maksudnya(TB)/sangkanya ..... kepikiran(TL) <01819> [he meaneth.]

hatinya .... hatinya(TB)/hatinya ...... hatinya(TL) <03824> [in his heart.]

10:7

demikian maksudnya

Kej 50:20; [Lihat FULL. Kej 50:20]; Kis 4:23-28 [Semua]

10:8

10:8

Bukankah panglima-panglimaku

2Raj 18:24

10:9

Karkemis atau(TB)/Kalno(TL) <03641> [Calno.]

[Calneh.]

Kalno(TB)/Karkhemisy(TL) <03751> [Carchemish.]

Hamat(TB/TL) <02574> [Hamath.]

Samaria(TB/TL) <08111> [Samaria.]

10:9

Bukankah Kalno

Kej 10:10; [Lihat FULL. Kej 10:10]

seperti Karkemis,

2Taw 35:20; [Lihat FULL. 2Taw 35:20]

bukankah Hamat

Bil 34:8; 2Taw 8:4; Yes 11:11 [Semua]

seperti Arpad,

2Raj 18:34

atau Samaria

2Raj 17:6

seperti Damsyik?

Kej 14:15; [Lihat FULL. Kej 14:15]; 2Raj 16:9; Yer 49:24 [Semua]

10:10

kerajaan-kerajaan(TB)/kerajaan(TL) <04467> [the kingdoms.]

10:10

para berhala,

2Raj 19:18

10:11

kulakukan .......... kulakukan(TB)/kuperbuat .......... berbuat(TL) <06213> [as I have.]

10:11

patung-patung berhalanya,

2Raj 19:13; [Lihat FULL. 2Raj 19:13]; Yes 2:8; [Lihat FULL. Yes 2:8]; Yes 36:18-20; 37:10-13 [Semua]

10:12

Tuhan(TB/TL) <0136> [when the Lord.]

menghukum(TB)/membalas(TL) <06485> [I will.]

menghukum perbuatan ketinggian hati(TB)/membalas ... bekas kebesaran hati(TL) <06529 01433 03824 06485> [punish the fruit of the stout heart. Heb. visit upon the fruit of the greatness of the heart.]

angkuh(TB)/kemegahannya(TL) <08597> [the glory.]

10:12

segala pekerjaan-Nya

Yes 28:21-22; 65:7; 66:4; Yer 5:29 [Semua]

gunung Sion

2Raj 19:31

ketinggian hati

Yes 2:11; [Lihat FULL. Yes 2:11]; Yeh 28:17; [Lihat FULL. Yeh 28:17] [Semua]

raja Asyur

Yes 10:5; [Lihat FULL. Yes 10:5]; 2Raj 19:7; [Lihat FULL. 2Raj 19:7]; Yes 30:31-33; 37:36-38; Yer 50:18 [Semua]

yang angkuh

Mazm 18:28

10:13

berkata(TB)/katanya(TL) <0559> [For he saith.]

meniadakan(TB)/meruntuhkan(TL) <05493> [I have removed.]

merampok(TB)/kurampas(TL) <08154> [robbed.]

perkasa(TB)/gagahku(TL) <047> [a valiant man. or, many people.]

10:13

kekuatan tanganku

Ul 8:17; [Lihat FULL. Ul 8:17]

telah melakukannya

Ul 32:26-27; [Lihat FULL. Ul 32:26]; [Lihat FULL. Ul 32:27]; Yes 47:7; Dan 4:30 [Semua]

merampok persediaan-persediaan

Yeh 28:4

menurunkan orang-orang

Yes 14:13-14 [Semua]

10:14

tanganku(TB/TL) <03027> [And my.]

menciap-ciap(TB)/bercicit(TL) <06850> [peeped.]

That is, chirped, from the Latin {pipio.} We still use the term pipe to express the note of the bullfinch.

10:14

kepada sarang

Yer 49:16; Ob 1:4; Hab 2:6-11 [Semua]

kepada kekayaan

Ayub 31:25; [Lihat FULL. Ayub 31:25]

seluruh bumi,

Yes 14:6

yang menciap-ciap.

2Raj 19:22-24; Yes 37:24-25 [Semua]

17:13

menghardiknya(TB)/diancamnya(TL) <01605> [but.]

menghardiknya(TB)/diancamnya(TL) <01605> [rebuke.]

terburu-buru(TB)/diterbangkan(TL) <07291> [shall be.]

dedak(TB)/pasir urai(TL) <01534> [a rolling thing. or, thistle-down.]

17:13

bangsa gaduh

Mazm 46:4; [Lihat FULL. Mazm 46:4]

Tuhan menghardiknya,

Ul 28:20; [Lihat FULL. Ul 28:20]; Mazm 9:6; [Lihat FULL. Mazm 9:6] [Semua]

mereka lari

Mazm 68:2; [Lihat FULL. Mazm 68:2]; Yes 13:14; [Lihat FULL. Yes 13:14] [Semua]

seperti sekam

Ayub 13:25; [Lihat FULL. Ayub 13:25]; Yes 2:22; [Lihat FULL. Yes 2:22]; Yes 41:2,15-16; Dan 2:35 [Semua]

puting beliung.

Ayub 21:18; Mazm 65:8; [Lihat FULL. Mazm 65:8] [Semua]

29:5

pasukan .......... semua(TB)/kebanyakan ............... segala(TL) <01995> [the multitude.]

sekam(TB/TL) <04671> [as chaff.]

melintas(TB)/segeranya(TL) <06621> [at an.]

29:5

seperti abu

Ul 9:21; [Lihat FULL. Ul 9:21]; Mazm 78:39; 103:15; Yes 2:22; [Lihat FULL. Yes 2:22]; Yes 37:27; 40:6; 51:12 [Semua]

gagah sombong

Yes 13:11; [Lihat FULL. Yes 13:11]

seperti sekam

Yes 17:13; [Lihat FULL. Yes 17:13]

dengan tiba-tiba,

Mazm 55:16; [Lihat FULL. Mazm 55:16]; Yes 17:14; [Lihat FULL. Yes 17:14]; 1Tes 5:3 [Semua]

Catatan Frasa: SEGALA PASUKAN LAWANMU.

29:6

29:6

melihat kedatangan

Yes 26:21; [Lihat FULL. Yes 26:21]; Za 14:1-5 [Semua]

dalam guntur,

Kel 19:16; [Lihat FULL. Kel 19:16]

gempa

Mat 24:7; Mr 13:8; Luk 21:11; Wahy 6:12; [Lihat FULL. Wahy 6:12]; Wahy 11:19 [Semua]

dan badai

Mazm 50:3; [Lihat FULL. Mazm 50:3]; Mazm 55:9; [Lihat FULL. Mazm 55:9]; Yes 28:15; [Lihat FULL. Yes 28:15] [Semua]

nyala api

Im 10:2; [Lihat FULL. Im 10:2]; Mazm 83:14-16 [Semua]

29:7

pasukan(TB)/kebanyakan(TL) <01995> [the multitude.]

menyesakkan(TB/TL) <06693> [that distress.]

mimpi(TB/TL) <02472> [as a dream.]

29:7

pasukan bangsa-bangsa

Mi 4:11-12; Za 12:9 [Semua]

melawan Ariel,

Yes 29:1; [Lihat FULL. Yes 29:1]

seperti mimpi

Ayub 20:8; [Lihat FULL. Ayub 20:8]

29:8

yang lapar ............... yang(TB)/yang berlapar ................... yang(TL) <07457 0834> [as when.]

makan ................ minum ........ lelah(TB)/makan .................... minum ............ letih(TL) <0398 08354 05889> [behold.]

29:8

waktu terjaga,

Mazm 73:20; [Lihat FULL. Mazm 73:20]

masih dahaga,

Yes 29:5,7; Yes 41:11,15; Yer 30:16; Za 12:3 [Semua]

gunung Sion.

Yes 17:12-14; 54:17 [Semua]

59:4

mengajukan(TB)/membuka mulutnya(TL) <07121> [calleth.]

mengandalkan(TB)/harap(TL) <0982> [trust.]

mengucapkan(TB)/berkata(TL) <01696> [and speak.]

mengandung(TB)/orang mengandung(TL) <02029> [they conceive.]

59:4

yang menghakimi

Yes 5:23; [Lihat FULL. Yes 5:23]

orang mengandalkan

Ayub 15:31; [Lihat FULL. Ayub 15:31]

mengucapkan dusta,

Yes 44:20; [Lihat FULL. Yes 44:20]

melahirkan kelaliman.

Ayub 4:8; [Lihat FULL. Ayub 4:8]; Yes 29:20; [Lihat FULL. Yes 29:20]; Yak 1:15 [Semua]

15:35

menghamilkan(TB)/mengandungkan(TL) <02029> [conceive.]

kejahatan(TB)/kesukaran(TL) <0205> [vanity. or, iniquity.]

15:35

menghamilkan bencana

Ayub 5:7; [Lihat FULL. Ayub 5:7]

melahirkan kejahatan,

Ayub 4:8; [Lihat FULL. Ayub 4:8]; Yes 29:20; [Lihat FULL. Yes 29:20]; Gal 6:7; Yak 1:15 [Semua]

2:1

bangsa-bangsa(TB)/kafir(TL) <01471> [A.M. 2963. B.C. 1042. Why.]

rusuh(TB)/gempar(TL) <07283> [rage. or, tumultuously assemble.]

suku-suku(TB)/bangsa-bangsa(TL) <03816> [people.]

mereka-reka(TB) <01897> [imagine. Heb. meditate.]

2:1

Judul : Raja yang diurapi Tuhan

Perikop : Mzm 2:1-12

bangsa mereka-reka

Mazm 21:12; 83:6; Ams 24:2 [Semua]

Catatan Frasa: MENGAPA RUSUH BANGSA-BANGSA.

7:14

7:14

dan melahirkan

Yes 59:4; Yak 1:15 [Semua]

83:5

berunding(TB)/bermufakat ... satu(TL) <03289> [For.]

hati(TB/TL) <03820> [consent. Heb. heart. they are.]

83:5

satu hati,

Mazm 2:2

83:6

kemah-kemah(TB)/kemah(TL) <0168> [The tabernacles.]

Tents are mentioned because it was the custom of these people, particularly the Ishmaelites, to live a migratory or wandering life; encamping sometimes in one place, and sometimes in another, as they found convenience for themselves and cattle; a custom retained by their descendants to the present day.

Edom(TB/TL) <0123> [Edom.]

Hagar(TB)/Hajri(TL) <01905> [Hagarenes.]

[Hagarites.]

83:6

kemah-kemah Edom

Mazm 137:7; Yes 34:5; Yer 49:7; Am 1:11 [Semua]

Moab

2Taw 20:1

orang Hagar,

Kej 25:16; [Lihat FULL. Kej 25:16]

83:7

Gebal(TB)/Jebal(TL) <01381> [Gebal.]

83:7

Gebal

Yos 13:5; [Lihat FULL. Yos 13:5]

dan Amon

Kej 19:38

dan Amalek,

Kej 14:7; [Lihat FULL. Kej 14:7]; Kel 17:14; [Lihat FULL. Kel 17:14] [Semua]

Filistea

Kel 15:14

penduduk Tirus,

Yes 23:3; Yeh 27:3 [Semua]

83:8

Asyur(TB)/Syampun(TL) <0804> [Assur.]

Assur is the same in the original as Asshur, or Assyria.

[Asshur.]

tangan(TB/TL) <02220> [holpen. Heb. been an arm to.]

bani(TB)/anak-anak(TL) <01121> [the children.]

83:8

juga Asyur

Kej 10:11; [Lihat FULL. Kej 10:11]

bani Lot.

Ul 2:9; [Lihat FULL. Ul 2:9]

83:9

Midian(TB/TL) <04080> [as unto.]

Sisera(TB/TL) <05516> [as to Sisera.]

Kison(TB)/Kisyon(TL) <07028> [of Kison.]

The variations of Kison and Kishon only exists in the translation; the original being uniformly Kishon.

83:9

seperti Midian,

Kej 25:2; [Lihat FULL. Kej 25:2]; Hak 7:1-23 [Semua]

seperti Sisera,

Hak 4:2; [Lihat FULL. Hak 4:2]

seperti Yabin

Yos 11:1; [Lihat FULL. Yos 11:1]

sungai Kison,

Hak 4:23-24; [Lihat FULL. Hak 4:23]; [Lihat FULL. Hak 4:24] [Semua]

83:10

En-Dor(TB)/Endor(TL) <05874> [Endor.]

pupuk(TB)/baja(TL) <01828> [as dung.]

83:10

di En-Dor,

1Sam 28:7; [Lihat FULL. 1Sam 28:7]

menjadi pupuk

2Raj 9:37; [Lihat FULL. 2Raj 9:37]; Yes 5:25; Yer 8:2; 9:22; 16:4; 25:33; Zef 1:17 [Semua]

83:11

Oreb(TB/TL) <06159> [Oreb.]

Zebah(TB/TL) <02078> [Zebah.]

83:11

dan Zeeb,

Hak 7:25

dan Salmuna

Hak 8:5; [Lihat FULL. Hak 8:5]

83:12

83:12

kita menduduki

2Taw 20:11; Yeh 35:10 [Semua]

83:13

Allahku(TB/TL) <0430> [O my.]

dedak yang beterbangan(TB)/pasir apung(TL) <01534> [like.]

jerami(TB/TL) <07179> [as the.]

83:13

seperti jerami

Ayub 13:25; [Lihat FULL. Ayub 13:25]

83:14

api(TB/TL) <0784> [As the fire.]

nyala(TB)/nyala api(TL) <03852> [the flame.]

83:14

yang menghanguskan

Ul 32:22; Yes 9:17 [Semua]

83:15

83:15

dengan badai-Mu,

Ayub 9:17; [Lihat FULL. Ayub 9:17]

puting beliung-Mu;

Mazm 50:3; [Lihat FULL. Mazm 50:3]

83:16

83:16

dengan kehinaan,

Mazm 34:6; [Lihat FULL. Mazm 34:6]; Mazm 109:29; 132:18 [Semua]

83:17

83:17

dan terkejut

2Raj 19:26; [Lihat FULL. 2Raj 19:26]

mereka tersipu-sipu

Mazm 35:4; [Lihat FULL. Mazm 35:4]

83:18

tahu(TB)/diketahuinya(TL) <03045> [That men.]

bernama(TB)/nama-Mu(TL) <08034> [whose.]

Mahatinggi(TB/TL) <05945> [the most.]

83:18

bernama Tuhan,

Mazm 68:5; [Lihat FULL. Mazm 68:5]

Yang Mahatinggi

Mazm 7:9; 18:14 [Semua]

seluruh bumi.

Ayub 34:29; [Lihat FULL. Ayub 34:29]

5:4

milikmu bukankah .... kepunyaanmu ................. hatimu ... bukan(TB)/bukankah ............. kuasamu .... engkau ......... Bukannya(TL) <3780 5225 4675 3756 4671> [was it not thine.]

Mengapa(TB)/Apakah(TL) <5101> [why.]

Engkau ... mendustai(TB)/berdusta(TL) <5574> [thou hast.]

5:4

dalam kuasamu?

Ul 23:22

mendustai Allah.

Im 6:2

Catatan Frasa: MENGAPA ENGKAU MERENCANAKAN PERBUATAN ITU.

1:15

keinginan ............ sudah matang(TB)/hawa ............... cukup(TL) <1939 658> [when.]

dosa .... dosa ... sudah matang cukup(TB)/dosa ... dosa(TL) <266 658> [sin, when.]

1:15

melahirkan dosa;

Kej 3:6; Ayub 15:35; Mazm 7:15; Yes 59:4 [Semua]

melahirkan maut.

Rom 6:23; [Lihat FULL. Rom 6:23]