TB NETBible YUN-IBR Diglot Ref. Silang Nama Judul Artikel Himne PEDIA MEDIA Gambar Audio Kuno ITL - draft BaDeNo

Pengkhotbah 3

1 Dengan bergantinya waktu, kesia-siaan ditambahkan kepada manusia.

11 Ada kesempurnaan dalam perbuatan TUHAN.

16 Namun kepada manusia, TUHAN akan menghakimi pekerjaannya setelah ini, meskipun di sini dia menjadi seperti binatang.


TSK Full Life Study Bible

3:1 · masanya(TB)/masa(TL) <02165> [every thing.]

· langit(TB/TL) <08064> [under.]

3:1

Judul : Untuk segala sesuatu ada waktunya

Perikop : Pkh 3:1-15


ada masanya,

Pengkh 3:11,17; Pengkh 8:6 [Semua]


Catatan Frasa: UNTUK SEGALA SESUATU ADA MASANYA ... ADA WAKTUNYA.


3:2 · waktu ... diperanakkan ... waktu ..... waktu ..... waktu(TB)/masa ... diperanakkan ... masa ..... masa ..... masa(TL) <03205 06256> [time to be born. Heb. time to bear.]

· waktu ..... waktu ..... waktu ..... waktu(TB)/masa ..... masa ..... masa ..... masa(TL) <06256> [and a time.]

· waktu ..... waktu ..... waktu ... bertanam ... waktu ..... ditanam(TB)/masa ..... masa ..... masa ... bertanam ... masa(TL) <06256 05193> [a time to plant.]

3:2

untuk mencabut

Yes 28:24



3:3 · waktu ... melukakan ... waktu ..... waktu ..... waktu(TB)/masa ... melukakan ... masa ..... masa ..... masa(TL) <02026 06256> [time to kill.]

· waktu ..... waktu ... menyembuhkan ... waktu ..... waktu(TB)/masa ..... masa ... menyembuhkan ... masa ..... masa(TL) <06256 07495> [a time to heal.]

· waktu ..... waktu ..... waktu ... merombak ... waktu(TB)/masa ..... masa ..... masa ..... masa(TL) <06256 06555> [a time to break.]

3:3

untuk membunuh,

Ul 5:17; [Lihat FULL. Ul 5:17]



3:4 · waktu ... menangis ... waktu ..... waktu ..... waktu(TB)/masa ... menangis ... masa ..... masa ..... masa(TL) <01058 06256> [time to weep.]

· waktu ..... waktu ... tertawa ... waktu ..... waktu(TB)/masa ..... masa ... tertawa ... masa ..... masa(TL) <06256 07832> [a time to laugh.]

· menari(TB/TL) <07540> [to dance.]


3:5 · membuang(TB/TL) <07993> [to cast.]

· waktu ...... waktu ...... waktu ... memeluk ... waktu ...... memeluk memeluk(TB)/masa ...... masa ...... masa ... memeluk ... masa ....... memeluk(TL) <06256 02263> [a time to embrace.]

· [refrain from. Heb. be far from.]


3:6 · waktu ... mencahari ... waktu ... membiarkan rugi ... waktu ..... waktu(TB)/masa ... mencahari ... masa ..... masa ..... masa(TL) <01245 06256> [time to get. or, time to seek.]

· [an a time to lose.]

· waktu ..... waktu ... membiarkan rugi ... waktu ..... waktu membuang membuang(TB)/masa ..... masa ..... masa ..... masa(TL) <06256 07993> [and a time to cast.]


3:7 · waktu ... mencarik-carik ... waktu ..... waktu ...... waktu(TB)/masa ... mencarik-carik ... masa ..... masa ...... masa(TL) <07167 06256> [time to rend.]

· waktu ..... waktu ..... waktu ... berdiam .... waktu(TB)/masa ..... masa ..... masa ...... masa(TL) <06256 02814> [time to keep.]

· waktu ..... waktu ..... waktu ...... waktu ... berkata-kata(TB)/masa ..... masa ..... masa ...... masa ... berkata-kata(TL) <06256 01696> [and a time to speak.]

3:7

berdiam diri,

Est 4:14; [Lihat FULL. Est 4:14]



3:8 · waktu ... mengasihi ... waktu ..... waktu ..... waktu(TB)/masa ... mengasihi ... masa ..... masa ..... masa(TL) <0157 06256> [time to love.]

· waktu ..... waktu ... benci ... waktu ..... waktu(TB)/masa ..... masa ... benci ... masa ..... masa(TL) <06256 08130> [a time to hate.]

· waktu ..... waktu ..... waktu ... berperang ... waktu(TB)/masa ..... masa ..... masa ... berperang ... masa(TL) <06256 04421> [a time of war.]


3:9

3:9

berjerih payah?

Pengkh 1:3; [Lihat FULL. Pengkh 1:3]



3:10

3:10

anak-anak manusia

Pengkh 1:13; [Lihat FULL. Pengkh 1:13]



3:11 · membuat ..................... dilakukan(TB)/dijadikannya ................................ diperbuat(TL) <06213> [hath made.]

· memberikan(TB)/dibubuhnya(TL) <05414> [also.]

· <01097> [so.]

3:11

pada waktunya,

Pengkh 3:1; [Lihat FULL. Pengkh 3:1]

dapat menyelami

Ayub 11:7; [Lihat FULL. Ayub 11:7]

sampai akhir.

Ayub 28:23; [Lihat FULL. Ayub 28:23]; Rom 11:33 [Semua]


Catatan Frasa: MEMBERIKAN KEKEKALAN DALAM HATI MEREKA.


3:12 · bersuka-suka(TB)/menyukakan(TL) <08055> [but.]


3:13

3:13

makan, minum

Pengkh 2:3

menikmati kesenangan

Mazm 34:13

pemberian Allah.

Ul 12:7,18; [Lihat FULL. Ul 12:7]; [Lihat FULL. Ul 12:18]; Pengkh 2:24; [Lihat FULL. Pengkh 2:24] [Semua]


Catatan Frasa: PEMBERIAN ALLAH.


3:14 · Allah ............... Allah(TB)/Allah .............. Allah(TL) <0430> [whatsoever.]

· tak ..... tak(TB)/seorangpun(TL) <0369> [nothing.]

· dilakukan Allah ............... Allah berbuat(TB)/dibuat ... Allah ............. perbuatan Allah(TL) <06213 0430> [God doeth it.]

3:14

akan Dia.

Ayub 23:15; [Lihat FULL. Ayub 23:15]; Pengkh 5:6; 7:18; 8:12-13 [Semua]



3:15 · sudah ada ...... sudah lama(TB)/sesuatu ............... ada ......... dituntut(TL) <03528> [which hath.]

· sudah lalu(TB) <07291> [past. Heb. driven away.]

3:15

sudah ada,

Pengkh 6:10

lama ada;

Pengkh 1:9; [Lihat FULL. Pengkh 1:9]



3:16

3:16

Judul : Ketidakadilan dalam hidup

Perikop : Pkh 3:16-22


Catatan Frasa: DI SITUPUN TERDAPAT KETIDAKADILAN.


3:17 · Berkatalah(TB)/kataku(TL) <0559> [said.]

· Allah(TB/TL) <0430> [God.]

· hal .... pekerjaan ... waktunya(TB)/maksud ..... pekerjaan .... masanya(TL) <06256 02656 04639> [for.]

3:17

akan mengadili

Ayub 19:29; [Lihat FULL. Ayub 19:29]; Pengkh 11:9; 12:14 [Semua]

segala pekerjaan

Pengkh 3:1



3:18 · Tentang(TB)/peri(TL) <01700> [concerning.]

· Allah(TB/TL) <0430> [that God, etc. or, that they might clear God, and see, etc.]

· memperlihatkan(TB)/dilihat(TL) <07200> [and that.]

3:18

hanyalah binatang.

Mazm 73:22; [Lihat FULL. Mazm 73:22]



3:19 · nasib ...... nasib ... nasib(TB)/berlaku ......... berlaku ........ untung(TL) <04745> [that which.]

· mati(TB)/mati .... mati(TL) <04194> [as the.]

· nasib ...... nasib ... nasib .............................. sia-sia(TB)/berlaku ......... berlaku ........ untung ......................... sia-sialah(TL) <04745 01892> [for.]

3:19

Karena nasib

Pengkh 2:14; [Lihat FULL. Pengkh 2:14]


Catatan Frasa: DEMIKIAN JUGA YANG LAIN.


3:20 · menuju(TB)/pergi(TL) <01980> [go.]

· debu ...... debu(TB)/lebu ....... lebu(TL) <06083> [all are.]

3:20

kedua-duanya kembali

Kej 2:7; [Lihat FULL. Kej 2:7]; Ayub 34:15; [Lihat FULL. Ayub 34:15] [Semua]



3:21 · mengetahui(TB)/tahu(TL) <03045> [knoweth.]

· manusia naik ....... turun(TB)/anak-anak .... naik ......... turun(TL) <01121 05927 03381> [of man that goeth upwards. Heb. of the sons of man that is ascending.]

3:21

ke atas

Pengkh 12:7


Catatan Frasa: NAFAS MANUSIA NAIK KE ATAS.


3:22 · baik(TB)/terutama(TL) <02896> [nothing.]

· membawa(TL) <0935> [who.]

3:22

dalam pekerjaannya,

Pengkh 2:24; [Lihat FULL. Pengkh 2:24]

adalah bahagiannya.

Ayub 31:2; [Lihat FULL. Ayub 31:2]




TIP #12: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab saja. [SEMUA]
dibuat dalam 0.17 detik
dipersembahkan oleh YLSA