6:13

kecil(TB/TL) <06996> [For.]

nabi(TB/TL) <05030> [and.]

6:13

antara mereka, semuanya

Yer 2:29; [Lihat FULL. Yer 2:29]

mengejar untung,

Yes 56:11; [Lihat FULL. Yes 56:11]

melakukan tipu.

Rat 4:13

6:14

mengobati(TB)/diobatinya(TL) <07495> [healed.]

luka(TB/TL) <07667> [hurt. Heb. bruise, or breach.]

sejahtera ... sejahtera ...... sejahtera(TB)/Selamat selamat ... selamatpun(TL) <07965> [Peace.]

6:14

damai sejahtera.

Yes 30:10; [Lihat FULL. Yes 30:10]; Yer 4:10; [Lihat FULL. Yer 4:10] [Semua]

Catatan Frasa: TIDAK ADA DAMAI SEJAHTERA.

6:15

Seharusnya ... merasa malu ......... sekali(TB)/Patutlah .............. mereka .... malu(TL) <03001 0954> [Were.]

malu(TB)/mereka ..... bera muka(TL) <03637> [blush.]

rebah ...... rebah(TB)/jatuh ....... rebah(TL) <05307> [therefore.]

waktu(TB)/masa(TL) <06256> [at the time.]

6:15

--

Yer 3:3; 8:10-12; Mi 3:7; Za 13:4 [Semua]

Aku menghukum

2Taw 25:16; Yer 27:15 [Semua]

6:2

puteri(TB/TL) <01323> [daughter.]

disukai(TB) <06026 05116> [comely and delicate woman. or, a woman dwelling at home.]

6:2

puteri Sion

Mazm 9:15; [Lihat FULL. Mazm 9:15]

paling disukai,

Rat 4:5

25:20

ragu-ragu ...... perkara-perkara seperti ......... ke .... perkaranya(TB)/serba ..... pemeriksaan ........... ke .... dihakimkan(TL) <639 1519 5127 4012 2214> [doubted of such manner of questions. or, was doubtful how to enquire hereof, etc. I asked.]

25:20

supaya perkaranya

Kis 25:9

25:21

naik banding(TB)/pengadilan(TL) <1941> [had.]

diputuskan(TB)/keputusan(TL) <1233> [hearing. or, judgment. Augustus.]

menyuruh(TB)/perintah(TL) <2753> [I commanded.]

25:21

kepada Kaisar.

Kis 25:11,12 [Semua]

8:11

tujuh puluh(TB/TL) <07657> [seventy.]

Safan(TB/TL) <08227> [Shaphan.]

orang ............. masing-masing(TB)/orang ...................... masing-masingpun(TL) <0376> [every.]

8:11

orang tua-tua

Kel 3:16; [Lihat FULL. Kel 3:16]

bokor ukupannya

Im 10:1; [Lihat FULL. Im 10:1]; Bil 16:17 [Semua]

asap ukupan

Bil 16:35; Yer 44:5; [Lihat FULL. Yer 44:5] [Semua]

itu naik

Yeh 11:1-2 [Semua]

8:12

Kaulihatkah ........................... melihat(TB)/lihatkah ..................... melihat(TL) <07200> [hast.]

tua-tua(TB/TL) <02205> [ancients.]

kegelapan ..... kamar(TB)/kegelapan .... biliknya(TL) <02822 02315> [in the.]

Kaulihatkah ..... lihatkah ..................... melihat ... melihat(TB)/lihatkah ..................... melihat(TL) <03068 07200> [The Lord seeth.]

8:12

dalam kegelapan,

Ayub 22:13; [Lihat FULL. Ayub 22:13]

tidak melihat

2Raj 21:16; [Lihat FULL. 2Raj 21:16]; Mazm 10:11; Yes 29:15; [Lihat FULL. Yes 29:15]; Yeh 9:9; Zef 1:12 [Semua]

8:13

besar(TB)/amat(TL) <01419> [greater.]

8:14

utara(TB/TL) <06828> [toward.]

8:14

dewa Tamus.

Yeh 11:12

Catatan Frasa: TAMUS.

8:15

kaulihatkah ......... melihat(TB)/melihat ........ melihat(TL) <07200> [Hast.]

besar(TB/TL) <01419> [greater.]

8:16

dalam(TB)/sekali(TL) <06442> [the inner.]

jalan masuk(TB)/pintu(TL) <06607> [at the door.]

lima(TB/TL) <02568> [about.]

membelakangi(TB)/belakangnya(TL) <0268> [with their.]

menghadap(TB)/mukanya(TL) <06440> [their faces.]

sujud(TB)/sujudlah(TL) <07812> [and they.]

It seems that the Jews had incorporated every species of idolatry into their worship, Egyptian, Phoenician, and Persian; for this evidently was the Magian worship of the sun.

8:16

ke pelataran

Yeh 8:3

dan mezbah

Yoel 2:17

pada matahari

Kej 1:16; [Lihat FULL. Kej 1:16]

sebelah timur.

Ul 4:19; Ul 17:3; [Lihat FULL. Ul 17:3]; Ayub 31:28; [Lihat FULL. Ayub 31:28]; Yer 2:27; [Lihat FULL. Yer 2:27]; Yeh 9:6; 11:1,12; 40:6; 43:1 [Semua]

8:17

Perkara kecilkah(TB)/mudah(TL) <07043> [Is it a light, etc. or, Is there any thing lighter than to commit, etc. for.]

berkelakuan(TB)/ditaruhnya(TL) <07971> [they put.]

So the Vulgate has, {applicant ramum ad nares suas,} "they apply the branch to their nose;" which Jerome explains by "a branch of the palm tree with which they adored the idols;" and it seems plainly to allude to the Magian fire-worshippers, who, Strabo tells us, held a little bunch of twigs in their hand, when praying before the fire.

8:17

perbuatan-perbuatan kekejian

Yeh 16:2

dengan kekerasan

Kej 6:11; [Lihat FULL. Kej 6:11]

menyakiti hati-Ku?

Bil 11:33; [Lihat FULL. Bil 11:33]; 1Raj 14:9; [Lihat FULL. 1Raj 14:9]; Yeh 16:26 [Semua]

8:18

membalas(TB)/melakukan(TL) <06213> [will I also.]

berseru-seru(TB/TL) <07121> [and though.]

8:18

dalam kemurkaan-Ku.

Yer 44:6; [Lihat FULL. Yer 44:6]

merasa sayang

Yer 13:14; [Lihat FULL. Yer 13:14]; Yeh 5:11; [Lihat FULL. Yeh 5:11]; Yeh 9:10; 24:14 [Semua]

akan mendengarkan

1Sam 8:18; [Lihat FULL. 1Sam 8:18]; Yes 58:4; [Lihat FULL. Yes 58:4]; Yer 11:11; [Lihat FULL. Yer 11:11] [Semua]

11:1

Roh(TB/TL) <07307> [the spirit.]

Timur(TB)/timur(TL) <06931> [the east.]

pintu(TB/TL) <06607> [behold.]

Yaazanya(TB)/Jaazanya(TL) <02970> [Jaazaniah.]

Pelaca(TB/TL) <06410> [Pelatiah.]

11:1

Judul : Pemimpin-pemimpin Israel dihukum

Perikop : Yeh 11:1-13

dan Pelaca

Yeh 11:13

yaitu pemimpin-pemimpin

Yer 5:5

bangsa.

Yeh 8:16; [Lihat FULL. Yeh 8:16]; Yeh 10:19; [Lihat FULL. Yeh 10:19]; Yeh 43:4-5 [Semua]

11:2

11:2

merancang kedurjanaan

Yes 29:20; [Lihat FULL. Yes 29:20]; Nah 1:11 [Semua]

kota ini,

Yeh 8:11

11:3

[It is not, etc. or, It is not for us to build houses near.]

periuk(TB)/kuali(TL) <05518> [this city.]

11:3

inilah periuk

Yer 1:13; Yeh 24:3 [Semua]

kita dagingnya.

Yeh 11:7,11; Yeh 12:22,27; Mi 3:3 [Semua]

Catatan Frasa: BERSELANG RUMAH-RUMAH KITA DIBANGUN KEMBALI?

11:4

11:4

itu bernubuatlah

Yeh 3:4,17; [Lihat FULL. Yeh 3:4]; [Lihat FULL. Yeh 3:17] [Semua]

11:5

Roh .......................... hatimu(TB)/Roh ......................... hatimu(TL) <07307> [the Spirit.]

berfirman ... Katakanlah ... firman ..... begini(TB)/firman-Nya ... katakanlah .... firman ...... katamu(TL) <0559> [Speak.]

berfirman ... Katakanlah ... firman ..... begini(TB)/firman-Nya ... katakanlah .... firman ...... katamu(TL) <0559> [Thus have.]

tahu(TB)/kuketahui(TL) <03045> [for.]

11:5

dalam hatimu.

Mazm 26:2; [Lihat FULL. Mazm 26:2]; Yer 17:10; [Lihat FULL. Yer 17:10] [Semua]

11:6

11:6

dengan mereka.

Yeh 7:23; [Lihat FULL. Yeh 7:23]; Yeh 22:6 [Semua]

11:7

bunuh(TB/TL) <02491> [Your.]

Kugiring keluar(TB)/keluar(TL) <03318> [but.]

11:7

inilah periuk,

Yer 1:13

dari dalamnya.

Yeh 11:3; Yeh 24:3-13; Mi 3:2-3 [Semua]

Catatan Frasa: KAMU AKAN KUGIRING KELUAR.

11:8

11:8

kepada pedang,

Im 26:25; [Lihat FULL. Im 26:25]; Yer 42:16; [Lihat FULL. Yer 42:16] [Semua]

Tuhan Allah.

Ams 10:24; [Lihat FULL. Ams 10:24]; Yes 66:4 [Semua]

11:9

menyerahkan(TB)/Kuserahkan(TL) <05414> [and deliver.]

menjatuhkan(TB) <06213> [and will.]

11:9

dan menyerahkan

Mazm 106:41

hukuman-hukuman kepadamu.

Ul 28:36; Yeh 5:8; [Lihat FULL. Yeh 5:8] [Semua]

11:10

berebahan(TB)/rebah(TL) <05307> [fall.]

tanah(TB)/perhinggaan(TL) <01366> [in.]

mengetahui(TB)/diketahui(TL) <03045> [and ye.]

11:10

tanah Israel

2Raj 14:25

11:11

11:11

menjadi periuk

Yeh 11:3; Yeh 24:6 [Semua]