Ezra 8:33
TSK | Full Life Study Bible |
ditimbanglah(TB)/ditimbangkannya(TL) <08254> [weighed.] Meremot(TB/TL) <04822> [Meremoth.] Uria(TB/TL) <0223> [Uriah.] [Urijah. Jozabad.] Binui(TB)/Binuwi(TL) <01131> [Binnui.] |
keempat ditimbanglah imam Meremot oleh Yozabad bin Binui, |
Ezra 8:3
TSK | Full Life Study Bible |
Paros(TB)/Paroz(TL) <06551> [Pharosh.] This variation is attributable to the translators; the original being uniformly Par“sh. [Parosh.] |
bin Sekhanya; bani Paros: Ezr 2:3; [Lihat FULL. Ezr 2:3] |
Ezra 3:12
TSK | Full Life Study Bible |
banyak ................................... banyak(TB)/banyaklah ...................................... banyak(TL) <07227> [many.] perletakan dasar(TB)/alas(TL) <03245> [when the foundation.] menangis(TB)/menangislah(TL) <01058> [wept.] |
melihat rumah dahulu, menangis Catatan Frasa: BANYAK ... MENANGIS DENGAN SUARA NYARING ... BANYAK ORANG BERSORAK-SORAI ... KARENA KEGIRANGAN. |
Ezra 1:10
TSK | Full Life Study Bible |
Ezra 4:7
TSK | Full Life Study Bible |
Artahsasta .............. Artahsasta(TB)/Artahsasta .................. Artahsasta(TL) <0783> [A.M. 3482. B.C. 522. Artaxerxes.] This Artaxerxes was one of the Magi, who usurped the throne after the death of Cambyses, for seven months, feigning himself to be Smerdis, brother of Cambyses: he is called Oropoestus by Justin, Smerdis by Herodotus, Mardus by AEschylus, and Sphendatates by Ctesias. Bislam(TB/TL) <01312> [Bishlam. or, in peace. companions. Heb. societies.] bahasa ...... bahasa(TB)/huruf Arami ...... bahasa Aramipun(TL) <0762> [the Syrian tongue.] That is, probably, both the language and character were Syrian or Chaldaic; and therefore, from the 8th verse of this chapter, to ch. 7:27, the original is not Hebrew, but Chaldee, in those parts which consist of letters, decrees, etc., originally written in that language. |
zaman Artahsasta bahasa Aram:) 2Raj 18:26; Yes 36:11; Dan 1:4; 2:4 [Semua] |
Ezra 5:15
TSK | Full Life Study Bible |
rumah(TB)/bait-Ullah(TL) <01005> [let the house.] |
rumah Allah Ezr 3:10; [Lihat FULL. Ezr 3:10] |
Ezra 5:4
TSK | Full Life Study Bible |
Siapakah .... itu(TB)/segala hal ihwal perkara itu(TL) <04479 0581> [What are.] mendirikan bangunan ini(TB)/membangunkan rumah itu(TL) <01836 01147 01124> [make this building. Chal. build this building.] |
Ezra 2:65
TSK | Full Life Study Bible |
budak(TB)/hamba(TL) <05650> [servants.] ratus .......... ratus(TB)/ratus ................. ratus(TL) <03967> [two hundred.] |
ratus penyanyi 2Sam 19:35; [Lihat FULL. 2Sam 19:35] |
Ezra 4:21
TSK | Full Life Study Bible |
Oleh sekarangpun itu keluarkanlah ............... mengeluarkan(TB)/suruh ............ datang(TL) <07761 03705> [Give ye, etc. Chal. Make a decree.] |
Ezra 5:9
TSK | Full Life Study Bible |
Siapakah ... menyuruh(TB)/Siapa ... menyuruh(TL) <04479 07761> [Who commanded.] |
menyelesaikan tembok Ezr 4:12; [Lihat FULL. Ezr 4:12] |
Ezra 5:13
TSK | Full Life Study Bible |
dikeluarkanlah perintah Ezr 1:2-4; [Lihat FULL. Ezr 1:2] s/d 4 [Semua] |
Ezra 6:7
TSK | Full Life Study Bible |
pekerjaan(TB/TL) <05673> [Let the work.] |
Ezra 7:9
TSK | Full Life Study Bible |
memulai perjalanannya .... berjalan(TB)/mulailah .... berjalan(TL) <03246 04609> [began he to go up. Heb. was the foundation of the going up. according to.] |
melindungi dia. |
Ezra 3:5
TSK | Full Life Study Bible |
tetap(TB)/selalu(TL) <08548> [the continual.] sukarela(TB)/dipersembahkan(TL) <05068> [willingly.] |
bulan baru Bil 28:3,11,14; [Lihat FULL. Bil 28:3]; [Lihat FULL. Bil 28:11]; [Lihat FULL. Bil 28:14]; Kol 2:16 [Semua] bagi Tuhan, Im 23:1-44; Bil 29:39; [Lihat FULL. Bil 29:39] [Semua] |
Ezra 4:12
TSK | Full Life Study Bible |
durhaka(TB/TL) <04779> [rebellious.] negeri ..... jahat(TB/TL) <07149 0873> [bad city.] menyelesaikan pembangunan(TB)/didirikannya(TL) <03635> [set up. or, finished.] memperbaiki(TB)/dibubuh(TL) <02338> [joined. Chal. sewed together.] |
memperbaiki dasarnya. |
Ezra 1:7
TSK | Full Life Study Bible |
Koresh(TB)/Koresy(TL) <03566> [Also Cyrus.] Nebukadnezar(TB/TL) <05019> [Nebuchadnezzar.] |
kuil allahnya. 2Raj 24:13; [Lihat FULL. 2Raj 24:13]; 2Taw 36:7,10; [Lihat FULL. 2Taw 36:7]; [Lihat FULL. 2Taw 36:10]; Ezr 5:14; 6:5; Yer 52:17-19 [Semua] |
Ezra 2:68
TSK | Full Life Study Bible |
mempersembahkan persembahan sukarela(TB)/diberikannya hadiah dengan keridlaan hatinya(TL) <05068> [offered freely.] tempatnya(TB/TL) <04349> [in his place.] |
kaum keluarga, Kel 25:2; [Lihat FULL. Kel 25:2] |
Ezra 4:13
TSK | Full Life Study Bible |
jikalau kota itu(TB)/jikalau negeri itu(TL) <01791 07149 02006> [if this city.] membayar(TB/TL) <05415> [pay. Chal. give. toll.] kerugian(TB)/peri khazanah(TL) <0674> [revenue. or, strength.] |
atau bea, |
Ezra 4:16
TSK | Full Life Study Bible |
ada(TB)/pada(TL) <0383> [thou shalt have.] |
Ezra 5:2
TSK | Full Life Study Bible |
bangkitlah(TL) <06966> [rose up.] Yesua(TB/TL) <03443> [Jeshua.] [Joshua, Josedech. the prophets.] |
itu mulailah Zerubabel 1Taw 3:19; [Lihat FULL. 1Taw 3:19]; Hag 1:14; 2:22; Za 4:6-10 [Semua] dan Yesua Ezr 2:2; [Lihat FULL. Ezr 2:2] Catatan Frasa: MEREKA ... DIBANTU OLEH NABI-NABI ALLAH. |
Ezra 7:7
TSK | Full Life Study Bible |
rombongan(TB)/bani(TL) <01121> [the children.] Lewi(TB/TL) <03881> [the Levites.] penyanyi(TB)/biduan(TL) <07891> [singers.] penunggu pintu gerbang(TB)/penunggu pintu(TL) <07778> [porters.] budak di bait Allah(TB)/Netinim(TL) <05411> [Nethinims.] Artahsasta(TB/TL) <0783> [Artaxerxes.] |
raja Artahsasta. |
Ezra 8:20
TSK | Full Life Study Bible |
para budak di bait Allah(TB)/Netinim ................ Netinim(TL) <05411> [Nethinims.] ditunjuk(TB)/disebut(TL) <05344> [all of them.] |
para budak 1Taw 9:2; [Lihat FULL. 1Taw 9:2] |
Ezra 8:26
TSK | Full Life Study Bible |
Ezra 8:28-29
TSK | Full Life Study Bible |
kudus ....... kudus(TB)/sucilah .......... sucilah(TL) <06944> [Ye are holy.] perlengkapan-perlengkapan(TB)/perkakas(TL) <03627> [the vessels.] |
bagi Tuhan, Im 21:6; [Lihat FULL. Im 21:6]; Im 22:2-3 [Semua] |
rawatlah ... jagalah ... tungguilah ... dia(TB)/Taruhlah ..... tungguilah(TL) <08245 08104> [Watch ye.] menimbangnya ... depan ....... hadapan(TB)/menimbangkan ..... hadapan(TL) <06440 08254> [until ye weigh them before.] |
Ezra 10:10
TSK | Full Life Study Bible |
memperisteri(TB)/berbinikan(TL) <03427> [taken. Heb. caused to dwell. or, brought back. to increase.] |
imam Ezra, menambah kesalahan |
Ezra 5:14
TSK | Full Life Study Bible |
perlengkapan(TB)/perkakasan(TL) <03984> [the vessels.] raja(TB)/baginda raja(TL) <04430> [the king.] Sesbazar(TB)/Sesybazar(TL) <08340> [Sheshbazzar.] diangkatnya(TB)/dijadikannya(TL) <07761> [whom.] bupati(TB)/penghulu negeri(TL) <06347> [governor. or, deputy.] |
di Babel, bernama Sesbazar 1Taw 3:18; [Lihat FULL. 1Taw 3:18] |
Ezra 1:1
TSK | Full Life Study Bible |
pertama(TB/TL) <0259> [Now in the.] Koresh ........ Koresh(TB)/Koresy .................. Koresy(TL) <03566> [Cyrus.] Cyrus is said to have been the son of Cambyses, king of Persia, and Mandane, daughter of Astyages, king of Media: he was born about 600 years before Christ, and died at the age of 70, after a reign of 30 years. He was mentioned by name, and his conquests foretold, by the prophet Isaiah, about a century before his birth. Josephus states the partiality he evinced towards the Jews, arose from the circumstance of these prophecies being shown him, probably by Daniel. diucapkan(TB)/dikatakan(TL) <06310> [by the mouth.] TUHAN(TB)/Tuhan ........ Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] disiarkan(TB)/disuruhnya(TL) <05674> [made a proclamation. Heb. caused a voice to pass.] |
Judul : Koresy mengizinkan orang-orang buangan pulang ke negerinya Perikop : Ezr 1:1-11 Paralel: 2Taw 36:22-23 dengan Ezr 1:1-3 menggerakkan hati oleh Yeremia, Yer 25:11-12; 29:10-14; Za 1:12-16 [Semua] Catatan Frasa: TUHAN MENGGERAKKAN HATI KORESY. Catatan Frasa: MENGGENAPKAN FIRMAN YANG DIUCAPKAN OLEH YEREMIA. |
Ezra 2:70
TSK | Full Life Study Bible |
di kota-kotanya Ezr 2:1; [Lihat FULL. Ezr 2:1]; 1Taw 9:2; [Lihat FULL. 1Taw 9:2]; Neh 11:3-4 [Semua] Catatan Frasa: SEMUA ORANG ISRAEL YANG LAIN. |
Ezra 5:3
TSK | Full Life Study Bible |
Tatnai(TB/TL) <08674> [Tatnai.] Tatnai was governor of the provinces which belonged to the Persian empire west of the Euphrates, comprehending Syria, Arabia Deserta, Phoenicia, and Samaria. He seems to have been a mild and judicious man, and to have acted with great prudence and caution, and without any passion or prejudice. Siapakah ... memberi(TB)/Siapakah ... menyuruh(TL) <04479 07761> [Who hath commanded you.] |
mereka Tatnai, dengan Syetar-Boznai menyelesaikan tembok Ezr 4:12; [Lihat FULL. Ezr 4:12] Catatan Frasa: SIAPAKAH YANG MEMBERI PERINTAH KEPADAMU UNTUK MEMBANGUN. |
Ezra 5:17
TSK | Full Life Study Bible |
diadakan penyelidikan(TB)/diselidik(TL) <01240> [A.M. 3485. B.C. 519. let there be.] perintah(TB)/titah(TL) <02942> [a decree.] |
gedung perbendaharaan Ezr 4:15; [Lihat FULL. Ezr 4:15] |
Ezra 6:3
TSK | Full Life Study Bible |
tahun tahun(TB)/tahun ... pertama(TL) <08140 02298> [the first year.] tempat(TB/TL) <0870> [the place.] tingginya(TB/TL) <07314> [the height.] |
haruslah dibangun Ezr 3:10; [Lihat FULL. Ezr 3:10]; Hag 2:4 [Semua] |
Ezra 6:5
TSK | Full Life Study Bible |
emas(TB/TL) <01722> [the golden.] Nebukadnezar(TB/TL) <05020> [which Nebuchadnezzar.] dibawa ........ kembali(TB)/olehnya ........ dibawa(TL) <02987 01946> [brought. Chal. go.] |
perlengkapan emas 1Taw 29:2; [Lihat FULL. 1Taw 29:2] rumah Allah. Ezr 1:7; [Lihat FULL. Ezr 1:7] |
Ezra 6:8
TSK | Full Life Study Bible |
dikeluarkan perintah olehku(TB)/titahku(TL) <07761 02942 04481> [I make a decree. Chal. by me a decree is made. the king's.] bertangguh(TB)/dirintangi(TL) <0989> [hindered. Chal. made to cease.] |
pada penghasilan Ezr 6:4; [Lihat FULL. Ezr 6:4] pada upeti 1Sam 9:20; [Lihat FULL. 1Sam 9:20] |
Ezra 9:8-9
TSK | Full Life Study Bible |
baru sesaat ..................................... sedikit(TB)/kira-kira sesaat ........................................ sedikit(TL) <07281 04592> [little space. Heb. moment. grace hath.] terluput(TB)/meluputkan(TL) <06413> [a remnant.] pasak(TL) <03489> [a nail. or a pin. i.e., a constant and sure abode.] tempat-Nya tempatnya kudus(TB)/tempatnya ... suci(TL) <06944 04725> [in his holy place.] bercahaya(TB)/menerangkan(TL) <0215> [lighten.] kelegaan(TB)/menghidupi(TL) <04241> [reviving.] |
kasih karunia Mazm 25:16; 67:2; 119:58; Yes 33:2 [Semua] yang meninggalkan Kej 45:7; [Lihat FULL. Kej 45:7] kami tempat Pengkh 12:11; Yes 22:23 [Semua] membuat mata |
budak(TB)/diperhamba(TL) <05650> [we were bondmen.] Allah .................. Allah(TB)/Allah ...................... Allah(TL) <0430> [yet our God.] oleh(TB)/kepada(TL) <06440> [in the sight.] membangun(TB)/membangunkan(TL) <07311> [to set up.] menegakkan kembali(TB)/membaiki(TL) <05975> [repair. Heb. set up. a wall.] Or rather, a hedge or fence, {gader,} such as were made for sheep-folds. |
menjadi budak, Kel 1:14; [Lihat FULL. Kel 1:14]; Neh 9:36 [Semua] kami disayangi 2Raj 25:28; [Lihat FULL. 2Raj 25:28]; Mazm 106:46 [Semua] kembali reruntuhannya, Mazm 69:36; Yes 43:1; 44:26; 48:20; 52:9; 63:9; Yer 32:44; Za 1:16-17 [Semua] |
Ezra 9:14
TSK | Full Life Study Bible |
kembali(TB/TL) <07725> [we again.] kawin-mengawin(TB)/bersanak(TL) <02859> [join in.] murka(TB/TL) <0599> [wouldest not thou.] tinggal(TB/TL) <07611> [no remnant.] |
dan kawin-mengawin sampai kami yang tinggal |
Ezra 10:16
TSK | Full Life Study Bible |
menyelidiki perkara ....... hal(TB)/memeriksai hal(TL) <01875 01697> [to examine the matter.] |
Ezra 3:8
TSK | Full Life Study Bible |
Zerubabel(TB)/Zerubabil(TL) <02216> [Zerubbabel.] tahun .................. bin ..... bin ................................ berumur ... puluh tahun(TB)/tahun ..................... bin ..... bin .............................. umur dua puluh tahun(TL) <08141 01121 06242> [twenty years old.] |
Judul : Bait Suci dibangun kembali Perikop : Ezr 3:8-13 dalam bulan maka Zerubabel dua puluh Bil 4:3; [Lihat FULL. Bil 4:3] Catatan Frasa: RUMAH TUHAN. |