Teks -- 2 Tawarikh 25:1-11 (TB)

Raja Amazia

25:1 Amazia berumur dua puluh lima tahun pada waktu ia menjadi raja dan dua puluh sembilan tahun lamanya ia memerintah di Yerusalem; nama ibunya ialah Yoadan, dari Yerusalem. 25:2 Ia melakukan apa yang benar di mata TUHAN, hanya tidak dengan segenap hati. 25:3 Segera sesudah kuasa kerajaan itu kokoh di tangannya, dibunuhnyalah pegawai-pegawainya yang telah membunuh raja, yaitu ayahnya. 25:4 Tetapi anak-anak mereka tidak dihukum mati olehnya, melainkan ia bertindak sesuai dengan apa yang tertulis dalam Taurat, yakni kitab Musa, di mana TUHAN telah memberi perintah: "Janganlah ayah mati karena anaknya, janganlah juga anak mati karena ayahnya, melainkan setiap orang harus mati karena dosanya sendiri." 25:5 Lalu Amazia mengumpulkan orang Yehuda dan menyuruh mereka, yakni seluruh orang Yehuda dan Benyamin, berdiri menurut puak-puaknya di bawah kepala-kepala pasukan seribu dan kepala-kepala pasukan seratus. Ketika ia menghitung mereka yang berumur dua puluh tahun ke atas, didapatinya tiga ratus ribu teruna yang sanggup keluar berperang dengan tombak dan perisai. 25:6 Selain itu ia menyewa seratus ribu pahlawan yang gagah perkasa dari Israel dengan bayaran seratus talenta perak. 25:7 Tetapi seorang abdi Allah datang kepadanya dan berkata: "Ya raja, janganlah tentara Israel dibiarkan bergabung kepada tuanku, karena TUHAN tidak menyertai Israel, yakni semua bani Efraim ini. 25:8 Dan jikalau mereka bergabung juga, bagaimanapun juga perbuatan dan kekuatanmu di dalam perang, Allah akan menggelincirkan engkau di depan musuh, sebab Allah mempunyai kuasa untuk menolong dan menggelincirkan!" 25:9 Lalu kata Amazia kepada abdi Allah itu: "Bagaimana dengan seratus talenta yang telah kuberikan kepada pasukan-pasukan Israel itu?" Jawab abdi Allah itu: "TUHAN dapat memberikan lebih dari pada itu kepadamu!" 25:10 Kemudian Amazia memisahkan pasukan yang datang bergabung kepadanya dari Efraim, supaya mereka kembali ke tempat tinggalnya. Maka sangat marahlah mereka terhadap Yehuda. Mereka kembali ke tempat tinggalnya dengan marah yang menyala-nyala. 25:11 Amazia mendapat keberanian lalu memimpin rakyatnya ke Lembah Asin dan memukul kalah sepuluh ribu orang dari bani Seir.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: 2Taw 25:2 - TIDAK DENGAN SEGENAP HATI.

Nas : 2Taw 25:2

Lihat cat. --> 2Raj 14:1.

[atau ref. 2Raj 14:1]

Full Life: 2Taw 25:7 - JANGANLAH TENTARA ISRAEL DIBIARKAN BERGABUNG.

Nas : 2Taw 25:7

Penulis kitab ini menekankan kutukan Allah atas perserikatan yang menunjukkan kegagalan Yehuda untuk mempercayai Dia (bd. 2Taw 16:2-9; 2Taw 22:5; Ezr 4:3). Persekutuan dengan orang-orang yang ditentang Allah (yaitu musuh Allah) dapat mengakibatkan Allah menyebabkan umat-Nya kalah (ayat 2Taw 25:7-8); kebenaran ini sering diulangi oleh nabi-nabi Allah (lih. Yes 57:13; Yer 17:5-8; 39:18).

Jerusalem: 2Taw 25:1-16

Hanya satu ayat saja dalam kitab Raja (2Ra 14:7) sejalan dengan bagian ini. Si Muwarikh agaknya memakai sebuah sumber yang jauh lebih berisi pada 2Raja-raja. Balas dendam atas kota-kota Yehuda yang diadakan lasykar sewaan kerajaan Israel yang dilepaskan, menyebabkan perang Yehuda melawan kerajaan Israel, 2Ta 25:17 dst. Menurut 2Ra 14:8 dst perang itu hanya disebabkan oleh kesombongan raja Amazia setelah ia berhasil mengalahkan Edom. Dalam ceritera si Muwarikh kembali tampil seorang nabi, 2Ta 25:7,15.

Ref. Silang FULL: 2Taw 25:2 - segenap hati

· segenap hati: 1Raj 8:61; [Lihat FULL. 1Raj 8:61]; 2Taw 24:2; [Lihat FULL. 2Taw 24:2]

Ref. Silang FULL: 2Taw 25:4 - kitab Musa // karena dosanya

· kitab Musa: Ul 28:61; [Lihat FULL. Ul 28:61]

· karena dosanya: Bil 26:11; [Lihat FULL. Bil 26:11]

Ref. Silang FULL: 2Taw 25:5 - ia menghitung // puluh tahun // keluar berperang

· ia menghitung: 2Sam 24:2; [Lihat FULL. 2Sam 24:2]

· puluh tahun: Kel 30:14; [Lihat FULL. Kel 30:14]

· keluar berperang: 1Taw 21:1; [Lihat FULL. 1Taw 21:1]; 2Taw 17:14-19

Ref. Silang FULL: 2Taw 25:7 - tentara Israel

· tentara Israel: 2Taw 16:2-9; [Lihat FULL. 2Taw 16:2] s/d 9; 2Taw 19:1-3; [Lihat FULL. 2Taw 19:1] s/d 3

Ref. Silang FULL: 2Taw 25:8 - dan menggelincirkan

· dan menggelincirkan: 2Taw 14:11; [Lihat FULL. 2Taw 14:11]; 2Taw 20:6; [Lihat FULL. 2Taw 20:6]

Ref. Silang FULL: 2Taw 25:9 - pada itu

· pada itu: Ul 8:18; Ams 10:22

Ref. Silang FULL: 2Taw 25:10 - yang menyala-nyala

· yang menyala-nyala: 2Taw 25:13

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: 2Taw 25:4

Ul 24:16

Ref. Silang TB: 2Taw 25:4

Ul 24:16

Gill (ID): 2Taw 25:1-4 - Amaziah berusia dua puluh lima tahun ketika ia mulai memerintah.

Amaziah berusia dua puluh lima tahun ketika ia mulai memerintah,.... Untuk ayat-ayat ini; lihat Gill pada 2Raj 14:2. Lihat Gill pada 2Raj 14:3. Lihat Gill pada 2Raj 14:5. Lihat Gill pada 2Raj 14:6.

Gill (ID): 2Taw 25:5 - Selain itu, Amaziah mengumpulkan Yehuda dan menjadikan mereka kapten atas ribuan, dan kapten atas ratusan, menurut rumah nenek moyang mereka, di seluruh Yehuda dan Benjamin, dan ia menghitung mereka dari usia dua puluh tahun ke atas, dan menemukan mereka tiga ratus ribu orang pilihan, mampu pergi berperang, yang dapat menggunakan tombak dan perisai.

Selanjutnya Amaziah mengumpulkan Yehuda,.... Penduduknya:

dan menjadikan mereka kapten atas ribuan, dan kapten atas ratusan, menurut rumah nenek moyang mereka, di seluruh Yehuda dan Benjamin; ia membagi rakyat, menurut keluarga mereka di seluruh kerajaannya, menjadi ribuan dan ratusan, dan dari keluarga mereka yang masing-masing diangkat kapten atas mereka:

dan ia menghitung mereka dari usia dua puluh tahun ke atas; usia biasa di mana laki-laki dihitung untuk perang, hingga lima puluh, menurut Josephus; hukum Romawi ^a tidak mewajibkan siapa pun menjadi prajurit setelah lima puluh, dan tidak ada yang boleh diberhentikan sebelum ^b; usia prajurit di kalangan Romawi adalah dari tujuh belas hingga empat puluh enam, atau, menurut beberapa, empat puluh lima; tetapi di kalangan Persia dari dua puluh seperti di sini hingga lima puluh ^c:

dan ia menemukan mereka tiga ratus ribu orang pilihan, mampu pergi berperang, yang dapat menggunakan tombak dan perisai; yang menunjukkan bahwa jumlah mereka sangat berkurang sejak zaman Yosafat, 2Taw 17:14, yang disebabkan oleh perang di bawah Yoram, Ahazia, dan Yoas; beberapa salinan Vulgata Latin ^d hanya memiliki 30,000.

Gill (ID): 2Taw 25:6 - Ia juga merekrut seratus ribu orang yang perkasa dari Israel // untuk seratus talenta perak.

Ia juga merekrut seratus ribu orang yang perkasa dari Israel,.... Sepuluh suku, menganggap bahwa tentaranya sendiri tidak cukup untuk ekspedisinya melawan orang Edom yang sedang ia renungkan:

untuk seratus talenta perak; yang setara dengan 35.300 pound sterling, dan menurut Beckius ^e sekitar lima florin setengah untuk setiap tentara.

Gill (ID): 2Taw 25:7 - Tetapi datanglah seorang hamba Tuhan kepadanya // mengatakan, Wahai raja, jangan biarkan pasukan Israel pergi bersamamu // sebab Tuhan tidak bersama Israel // dengan semua anak-anak Efraim

Tetapi datanglah seorang hamba Tuhan kepadanya,.... Siapa yang oleh orang Yahudi dikatakan ^f adalah saudara raja, Amos, ayah Isaiah, tetapi tanpa dasar:

mengatakan, Wahai raja, jangan biarkan pasukan Israel pergi bersamamu; untuk berperang melawan Edom; maksudnya 100.000 orang yang telah ia sewa, dan menunjukkan bahwa memiliki mereka bersamanya tidak akan menguntungkannya, tetapi justru merugikannya, karena alasan berikut:

sebab Tuhan tidak menyertai Israel, yaitu:

dengan semua anak-anak Efraim; mereka adalah penyembah berhala, penyembah anak lembu; dan karena mereka telah meninggalkan Tuhan, Dia pun telah meninggalkan mereka; Oleh karena itu, tidak ada bantuan yang bisa diharapkan dari mereka; Targumnya adalah, "Firman Tuhan bukanlah bantuan mereka."

Gill (ID): 2Taw 25:8 - Tetapi jika engkau akan pergi, lakukanlah, kuatkanlah dirimu untuk pertempuran // Tuhan akan membuatmu jatuh di hadapan musuh // karena Tuhan memiliki kuasa untuk menolong dan menjatuhkan.

Tetapi jika engkau akan pergi, lakukanlah, kuatkanlah dirimu untuk pertempuran,.... Sebuah ungkapan ironis; jika engkau tidak mau dinasihati, bawa mereka bersamamu, dan coba apa yang dapat kau lakukan; gunakan segala keberanianmu, dan terapkan keterampilan militermu, dan perhatikan hasilnya:

Tuhan akan membuatmu jatuh di hadapan musuh; terlepas dari jumlah pasukanmu, dan mereka yang menjadi bantuanmu; meskipun beberapa menganggapnya serius, dan membaca kata-kata, "tetapi pergilah engkau"; yaitu, sendirian, tanpa pasukan bayaran, dan bertarunglah dengan berani dan tegas; atau sebaliknya "Tuhan akan membuatmu jatuh", dsb.

karena Tuhan memiliki kuasa untuk menolong dan menjatuhkan; untuk menolong dengan sedikit, dan untuk menjatuhkan dengan banyak; untuk menolong tanpa orang Israel yang disewa, dan untuk menjatuhkan bersama mereka.

Gill (ID): 2Taw 25:9 - Dan Amaziah berkata kepada orang Allah, tetapi apa yang harus kita lakukan untuk seratus talenta yang telah saya berikan kepada tentara Israel // dan orang Allah menjawab, Tuhan mampu memberikan kepadamu jauh lebih banyak dari ini.

Dan Amaziah berkata kepada orang Allah, tetapi apa yang harus kita lakukan untuk seratus talenta yang telah saya berikan kepada tentara Israel?.... Mereka akan hilang, tidak ada cara untuk meminta kembali; ini dia katakan dengan sedikit kekhawatiran, karena enggan kehilangan begitu banyak uang:

dan orang Allah menjawab, Tuhan mampu memberikan kepadamu jauh lebih banyak dari ini; milik-Nya adalah bumi, serta segala isinya, emas dan perak, dan semua kekayaannya; dan oleh karena itu dia tidak perlu mengkhawatirkan kehilangan uangnya, yang, jika ia taat kepada kehendak Tuhan, ia dapat mengharapkan akan dikembalikan dengan melimpah.

Gill (ID): 2Taw 25:10 - Kemudian Amaziah memisahkan mereka // pasukan yang datang kepadanya dari Efraim // untuk pulang kembali // karena itu kemarahan mereka sangat menyala terhadap Yehuda, dan mereka pulang ke rumah dengan marah yang besar.

Kemudian Amaziah memisahkan mereka,.... Dari pasukannya, di antara mereka yang diikutsertakan dan dikelompokkan, yaitu:

pasukan yang datang kepadanya dari Efraim; yang telah ia sewa dari sepuluh suku, ini ia pilih:

untuk pulang kembali; ke negara asal mereka:

karena itu kemarahan mereka sangat menyala terhadap Yehuda, dan mereka pulang ke rumah dengan marah yang besar; karena itu merupakan penghinaan besar bagi mereka, dan aib bagi mereka, untuk diusir demikian; terutama jika mereka memahami bahwa itu adalah karena mereka penyembah berhala; dan terutama karena mereka mungkin berharap untuk mendapatkan bagian dalam rampasan dari orang Edom.

Gill (ID): 2Taw 25:11 - Dan Amazia menguatkan dirinya, dan memimpin bangsanya // dan pergi ke lembah garam, dan memukul sepuluh ribu anak-anak Seir.

Dan Amazia menguatkan dirinya, dan memimpin bangsanya,.... untuk pergi berperang melawan orang Edom; tidak putus asa oleh pemecatan pasukan sewaan, tetapi mempercayai janji dan kuasa Tuhan, ia pergi dengan keberanian dan ketidakgentaran:

dan pergi ke lembah garam, dan memukul sepuluh ribu anak-anak Seir; orang Edom; demikian disebut, bukan karena mereka adalah keturunan Seir, tetapi karena mereka tinggal di Seir, dari mana mereka mengusir keturunan Seir, dan tinggal menggantikan mereka; lihat 2Raj 14:7.