Teks -- 1 Tawarikh 17:1-15 (TB)

Janji mengenai Bait Suci yang akan didirikan oleh Salomo

17:1 Setelah Daud menetap di rumahnya, berkatalah ia kepada nabi Natan: "Lihatlah, aku ini diam dalam rumah dari kayu aras, padahal tabut perjanjian TUHAN itu ada di bawah tenda-tenda." 17:2 Lalu berkatalah Natan kepada Daud: "Lakukanlah segala sesuatu yang dikandung hatimu, sebab Allah menyertai engkau." 17:3 Tetapi pada malam itu juga datanglah firman Allah kepada Natan, demikian: 17:4 "Pergilah, katakanlah kepada hamba-Ku Daud: Beginilah firman TUHAN: Bukanlah engkau yang akan mendirikan rumah bagi-Ku untuk didiami. 17:5 Aku tidak pernah diam dalam rumah sejak Aku menuntun orang Israel keluar sampai hari ini, tetapi Aku mengembara dari kemah ke kemah, dan dari kediaman ke kediaman. 17:6 Selama Aku mengembara bersama-sama seluruh orang Israel, pernahkah Aku mengucapkan firman kepada salah seorang hakim orang Israel, yang Kuperintahkan menggembalakan umat-Ku, demikian: Mengapa kamu tidak mendirikan bagi-Ku rumah dari kayu aras? 17:7 Oleh sebab itu, beginilah kaukatakan kepada hamba-Ku Daud: Beginilah firman TUHAN semesta alam: Akulah yang mengambil engkau dari padang, ketika menggiring kambing domba, untuk menjadi raja atas umat-Ku Israel. 17:8 Aku telah menyertai engkau di segala tempat yang kaujalani dan telah melenyapkan segala musuhmu dari depanmu. Aku akan membuat namamu seperti nama orang-orang besar yang ada di bumi. 17:9 Aku akan menentukan tempat bagi umat-Ku Israel dan akan menanamkannya, sehingga ia dapat diam di tempatnya sendiri dengan tidak lagi dikejutkan dan tidak pula ditekan oleh orang-orang lalim seperti dahulu, 17:10 sejak Aku mengangkat hakim-hakim atas umat-Ku Israel. Aku akan menundukkan segala musuhmu. Juga Aku beritahukan kepadamu: TUHAN akan membangun suatu keturunan bagimu. 17:11 Apabila umurmu sudah genap untuk pergi mengikuti nenek moyangmu, maka Aku akan membangkitkan keturunanmu yang kemudian, salah seorang anakmu sendiri, dan Aku akan mengokohkan kerajaannya. 17:12 Dialah yang akan mendirikan rumah bagi-Ku dan Aku akan mengokohkan takhtanya untuk selama-lamanya. 17:13 Aku akan menjadi Bapanya, dan ia akan menjadi anak-Ku. Tetapi kasih setia-Ku tidak akan Kuhilangkan dari padanya seperti yang Kuhilangkan dari pada orang yang mendahului engkau. 17:14 Dan Aku akan menegakkan dia dalam rumah-Ku dan dalam kerajaan-Ku untuk selama-lamanya dan takhtanya akan kokoh untuk selama-lamanya." 17:15 Tepat seperti perkataan ini dan tepat seperti penglihatan ini Natan berbicara kepada Daud.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: 1Taw 17:1-27 - PERJANJIAN ALLAH DENGAN DAUD.

Nas : 1Taw 17:1-27

Pasal 1Taw 17:1-27 hampir sama dengan 2Sam 7:1-29;

lihat art. PERJANJIAN ALLAH DENGAN DAUD,

mengenai berbagai aspek perjanjian ini.

Jerusalem: 1Taw 17:1-15

Si Muwarikh secara harafiah menyalin nubuat nabi Natan yang tercantum dalam 2Samuel. Dalam pandangan Tawarikh nubuat ini amat penting sekali. Terungkap di dalamnya perjanjian Allah dengan Daud serta keturunan yang menjadi penerus janji mengenai Mesias kelak. Si Muwarikh sana sini merubah nubuat Natan itu, sehingga a.l. menegaskan bahwa janji kepada Daud pertama-tama mengenai satu orang dari keturunan raja (Salomo), 1Ta 17:11, dan ia menghilangkan bahwa keturunan Daud mungkin tidak akan tetap setia (bdk 2Sa 7:14)

Jerusalem: 1Taw 17:10 - Juga Aku beritahukan kepadamu: TUHAN....

Dalam 2Sa 7:11 terbaca: Juga diberitahukan TUHAN kepadamu: TUHAN...

Ende: 1Taw 17:1-27

Sangatlah berguna membandingkan teks ini dengan teks sedjadjar dalam Kitab Sjemuel untuk melihat bagaimana dengan perubahan ketjil si muwarich dapat memasukkan pikiran dan anggapannja serta tafsirannja kedalam teks² kuno.

Endetn: 1Taw 17:5 - beberapa didalam

diperbaiki menurut terdjemahan Junani dan Latin (Vlg.). Tertulis: "dari".

Ref. Silang FULL: 1Taw 17:1 - bawah tenda-tenda

· bawah tenda-tenda: 1Taw 15:1; [Lihat FULL. 1Taw 15:1]

Ref. Silang FULL: 1Taw 17:2 - dikandung hatimu

· dikandung hatimu: 1Taw 22:7; 28:2; 2Taw 6:7

Ref. Silang FULL: 1Taw 17:4 - Bukanlah engkau

· Bukanlah engkau: 1Taw 22:10; 28:3

Ref. Silang FULL: 1Taw 17:6 - kayu aras

· kayu aras: 1Taw 14:1; [Lihat FULL. 1Taw 14:1]

Ref. Silang FULL: 1Taw 17:7 - menjadi raja

· menjadi raja: 2Sam 6:21; [Lihat FULL. 2Sam 6:21]

Ref. Silang FULL: 1Taw 17:10 - mengangkat hakim-hakim

· mengangkat hakim-hakim: Hak 2:16; [Lihat FULL. Hak 2:16]

Ref. Silang FULL: 1Taw 17:12 - akan mendirikan // untuk selama-lamanya

· akan mendirikan: 1Raj 5:5; [Lihat FULL. 1Raj 5:5]

· untuk selama-lamanya: 1Taw 22:10; 2Taw 7:18; 13:5

Ref. Silang FULL: 1Taw 17:13 - menjadi Bapanya // menjadi anak-Ku

· menjadi Bapanya: 2Kor 6:18

· menjadi anak-Ku: 1Taw 28:6; Luk 1:32; Ibr 1:5%&

Ref. Silang FULL: 1Taw 17:14 - dan takhtanya // untuk selama-lamanya

· dan takhtanya: 1Raj 2:12; [Lihat FULL. 1Raj 2:12]; 1Taw 28:5; 29:23; 2Taw 9:8

· untuk selama-lamanya: Mazm 132:11; Yer 33:17

Defender (ID): 1Taw 17:11 - bersama nenek moyangmu

David sudah tahu bahwa suatu hari dia akan "pergi untuk bersama" putranya yang telah meninggal (2Sa 12:23). Sekarang Tuhan juga memberitahunya bahwa dia akan "pergi untuk bersama nenek moyangnya." Jiwa kedua patriark dan bayi yang sudah meninggal aman di surga."

Defender (ID): 1Taw 17:12 - bangunlah bagi-Ku sebuah rumah

Bagian ini dari perjanjian besar Daud telah dipenuhi sebelumnya oleh Salomo (lihat catatan pada 2Sa 7:12-16).

Defender (ID): 1Taw 17:12 - selamanya

“Pemenuhan tertinggi dari perjanjian hanya ada di dalam Kristus.”

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: 1Taw 17:13

2Kor 6:18, Ibr 1:5

Ref. Silang TB: 1Taw 17:13

2Kor 6:18, Ibr 1:5

Gill (ID): 1Taw 17:1-27

Lihat Pendahuluan Bab