Advanced Commentary
Teks -- Hakim-hakim 11:1-20 (TB)
Konteks
Yefta dan Gilead
11:1 Adapun Yefta
<03316>, orang Gilead
<01569> itu, adalah
<01961> seorang pahlawan
<01368> yang gagah perkasa
<02428>, tetapi ia
<01931> anak
<01121> seorang perempuan sundal
<02181> <0802>; ayah
<03205> Yefta
<03316> ialah Gilead
<01568>.
11:2 Juga isteri
<0802> Gilead
<01568> melahirkan
<03205> anak-anak lelaki
<01121> baginya. Setelah besar
<01431> anak-anak
<01121> isterinya
<0802> ini, maka mereka mengusir
<01644> Yefta
<03316>, katanya
<0559> kepadanya: "Engkau tidak
<03808> mendapat milik pusaka
<05157> dalam keluarga
<01> <01004> kami, sebab
<03588> engkau
<0859> anak
<01121> dari perempuan
<0802> lain
<0312>."
11:3 Maka larilah
<01272> Yefta
<03316> dari
<06440> saudara-saudaranya
<0251> itu dan diam
<03427> di tanah
<0776> Tob
<02897>; di sana berkumpullah
<03950> kepadanya
<0413> petualang-petualang
<0582> yang pergi
<03318> merampok
<07386> bersama-sama dengan
<05973> dia. [
<03316>]
11:4 Beberapa waktu
<03117> kemudian bani
<01121> Amon
<05983> berperang
<03898> melawan
<05973> orang Israel
<03478>. [
<01961>]
11:5 Dan ketika
<0834> bani
<01121> Amon
<05983> itu berperang
<03898> melawan
<05973> orang Israel
<03478>, pergilah
<01980> para tua-tua
<02205> Gilead
<01568> menjemput
<03947> Yefta
<03316> dari tanah
<0776> Tob
<02897>. [
<01961>]
11:6 Kata
<0559> mereka kepada Yefta
<03316>: "Mari
<01980>, jadilah
<01961> panglima
<07101> kami dan biarlah kita berperang
<03898> melawan bani
<01121> Amon
<05983>."
11:7 Tetapi kata
<0559> Yefta
<03316> kepada para tua-tua
<02205> Gilead
<01568> itu: "Bukankah
<03808> kamu
<0859> sendiri membenci
<08130> aku dan mengusir
<01644> aku dari keluargaku
<01> <01004>? Mengapa
<04069> kamu datang
<0935> sekarang
<06258> kepadaku
<0413>, pada waktu
<0834> kamu terdesak
<06862>?"
11:8 Kemudian berkatalah
<0559> para tua-tua
<02205> Gilead
<01568> kepada
<0413> Yefta
<03316>: "Memang
<03651>, kami datang kembali
<07725> sekarang
<06258> kepadamu
<0413>, ikutilah
<01980> kami dan berperanglah
<03898> melawan
<05973> bani
<01121> Amon
<05983>, maka engkau akan menjadi
<01961> kepala
<07218> atas kami, atas seluruh
<03605> penduduk
<03427> Gilead
<01568>."
11:9 Kata
<0559> Yefta
<03316> kepada
<0413> para tua-tua
<02205> Gilead
<01568>: "Jadi, jika
<0518> kamu
<0859> membawa aku kembali
<07725> untuk berperang
<03898> melawan bani
<01121> Amon
<05983>, dan TUHAN
<03068> menyerahkan
<05414> mereka kepadaku
<06440>, maka akulah
<0595> yang akan menjadi
<01961> kepala
<07218> atas kamu?"
11:10 Lalu kata
<0559> para tua-tua
<02205> Gilead
<01568> kepada
<0413> Yefta
<03316>: "Demi
<03808> <0518> TUHAN
<03068> yang mendengarkannya sebagai saksi
<08085> antara
<0996> kita: Kami akan berbuat
<06213> seperti
<03651> katamu
<01697> itu." [
<01961>]
11:11 Maka Yefta
<03316> ikut
<01980> dengan
<05973> para tua-tua
<02205> Gilead
<01568>, lalu bangsa
<05971> itu mengangkat
<07760> dia menjadi kepala
<07218> dan panglima
<07101> mereka. Tetapi Yefta
<03316> membawa
<01696> seluruh
<03605> perkaranya
<01697> itu ke hadapan
<06440> TUHAN
<03068>, di Mizpa
<04709>. [
<05921>]
Yefta dan bani Amon
11:12 Kemudian Yefta
<03316> mengirim
<07971> utusan
<04397> kepada
<0413> raja
<04428> bani
<01121> Amon
<05983> dengan pesan
<0559>: "Apakah
<04100> urusanmu dengan aku, sehingga
<03588> engkau mendatangi
<0935> aku untuk memerangi
<03898> negeriku
<0776>?" [
<0413>]
11:13 Jawab
<0559> raja
<04428> bani
<01121> Amon
<05983> kepada
<0413> utusan
<04397> Yefta
<03316>: "Orang Israel
<03478>, ketika berjalan
<05927> keluar dari Mesir
<04714>, telah merampas
<03947> tanahku
<0776>, dari sungai Arnon
<0769> sampai
<05704> ke sungai Yabok
<02999> dan sampai
<05704> ke sungai Yordan
<03383>. Maka sekarang
<06258>, kembalikanlah
<07725> semuanya itu dengan jalan damai
<07965>." [
<03588>]
11:14 Lalu Yefta
<03316> mengirim
<07971> pula
<05750> <03254> utusan
<04397> kepada
<0413> raja
<04428> bani
<01121> Amon
<05983>
11:15 dengan pesan
<0559>: "Beginilah
<03541> kata
<0559> Yefta
<03316>: orang Israel
<03478> tidak
<03808> merampas
<03947> tanah
<0776> orang Moab
<04124> atau tanah
<0776> bani
<01121> Amon
<05983>.
11:16 Sebab
<03588> ketika berjalan
<05927> keluar dari Mesir
<04714>, orang Israel
<03478> melalui padang gurun
<04057> sampai
<05704> ke Laut
<03220> Teberau
<05488> dan tiba
<0935> di Kadesh
<06946>. [
<01980>]
11:17 Ketika itu orang Israel
<03478> mengirim
<07971> utusan
<04397> kepada
<0413> raja
<04428> negeri Edom
<0123> dengan permintaan
<0559>: Izinkanlah kiranya
<04994> kami berjalan melalui
<05674> negerimu
<0776> ini. Tetapi raja
<04428> negeri Edom
<0123> tidak
<03808> mau mendengar
<08085>. Mereka mengirim
<07971> juga
<01571> utusan kepada
<0413> raja
<04428> negeri Moab
<04124>, tetapi raja ini menolak
<014> <03808>. Maka orang Israel
<03478> tinggal
<03427> di Kadesh
<06946>.
11:18 Kemudian mereka berjalan
<01980> melalui padang gurun
<04057>, menempuh jalan keliling
<05437> tanah
<0776> Edom
<0123> dan tanah
<0776> Moab
<04124>, lalu sampai
<0935> ke sebelah
<04217> timur
<08121> tanah
<0776> Moab
<04124>, maka berkemahlah
<02583> mereka di seberang
<05676> sungai Arnon
<0769>, dengan tidak
<03808> masuk
<0935> daerah
<01366> Moab
<04124>, sebab
<03588> sungai Arnon
<0769> itulah batas
<01366> daerah Moab
<04124>.
11:19 Lalu orang Israel
<03478> mengirim
<07971> utusan
<04397> kepada
<0413> Sihon
<05511>, raja
<04428> orang Amori
<0567>, raja
<04428> di Hesybon
<02809>, dan orang Israel
<03478> meminta
<0559> kepadanya: Izinkanlah kiranya
<04994> kami berjalan melalui
<05674> negerimu
<0776> ini sampai
<05704> ke tempat
<04725> yang kami tuju.
11:20 Tetapi Sihon
<05511> tidak
<03808> percaya
<0539> kepada orang Israel
<03478> yang hendak berjalan melalui
<05674> daerahnya
<01366> itu, maka dikumpulkannyalah
<0622> seluruh
<03605> rakyatnya
<05971>. Ia
<05511> berkemah
<02583> di Yahas
<03096>, lalu berperang
<03898> melawan
<05973> orang Israel
<03478>.
Perikop
Kamus Alkitab
-
[gering] Allah membukakan. Hak 11:1; Ibr 11:32.
[haag] Yefta. (Bhs. Ibr.: Semoga Yahwe memberi kebebasan).
Ia berasal dari Gilead. Menjadi hakim atas Isr. selama 6 tahun.
Membebaskan bangsanya dari bangsa Amon (atau bangsa Moab:
Hak 11:15-27). Di kubur di Zafon (atau Mispa) di...
[tokoh] Yefta
Hakim dari Gilead yang melepaskan Israel dari Amon (Hak 10:6-12:7).
Diusir oleh orang Gilead (Hak 11:1-3).
Diminta untuk kembali melawan bani Amon (Hak 11:4-11).
Membuat nazar (Hak 11:30-40).
-
[haag] Arnon.
Sungai yang mengalir ke Laut Mati. Bermata-air dari gurun
Siria-Arab pada dataran tinggi, dengan tebing-tebing yang didorong
mendalam sekali. Dalam PL adalah perbatasan antara Moab dan kerajaan
--> Amori pimpinan r...
-
[haag] Hakim Israel.
Dengan ungkapan "Ia menghakimi Isr" karya sejarah -->
deuteronomistis menandai hebatnya beberapa tokoh dari zaman sebelum
para raja. Para hakim dalam arti aslinya adalah mereka yang disebut
"Hakim Kecil" dan...
-
[pedoman]
1. Keturunan dari.
Kej 19:38
2. Dinamai:
2.1 Bani Lot.
Ul 2:19
2.2 Bani Amon.
Yer 25:21
3. Diperintah oleh raja-raja yang turun-te...
-
[pedoman]
1. Keturunan Lot.
Kej 19:37
2. Dinamai:
2.1 Bani Lot.
Ul 2:9
2.2 Bangsa Kamos.
Bil 21:29; Yer 48:46
3. Ar diberikan kepada - menja...
-
[kecil] KS.- [PL] Bil 13:29; 21:13; Ul 4:47; Yos 10:5-10; Hak 1:34-35; 11:19-23
-
[haag] Sihon.
Raja bangsa Amori yang bertempat tinggal di Hesbon (daerah
sebelah timur Yordan). Kapan ia memerintah tidak dapat dipastikan
dengan tepat. Ia memperluas kerajaannya sampai jauh ke daerah bangsa
Moab. Menurut penuli...
-
[pedoman]
1. Permulaan - .
Kel 12:41,42
2. Banyaknya orang pada permulaan - .
Kel 12:37
3. Kesehatan mereka pada permulaan - .
Mazm 105:37
4. Banyak orang dari berbagai-bagai bangsa turut dengan...
-
[pedoman]
1. Keturunan Esau.
Kej 36:9
2. Tinggal di tanah Seir.
Kej 32:3; Ul 2:4,5
3. Dinamai:
3.1 Saudara-saudara orang Israel.
Bil 20:14
3.2 Bani Esau.
...
-
[pedoman]
1. Keturunan anak sulung Yusuf yang dijadikan anak angkat oleh Yakub.
Kej 41:51; 48:5
2. Nubuat-nubuat tentang - .
Kej 48:20; 49:22-26; Ul 33:13-17
3. Orang-orang yang terpilih dari - :
...
-
[pedoman]
1. Kristus satu teladan untuk - .
Luk 2:51; Yoh 19:26,27
2. Adalah satu pemberian dari Allah.
Kej 35:5; Mazm 127:3
3. Dapat memuji Tuhan.
Mazm 8:3; 148:12,13; Mat 21:15,16
4. Harus:
...
-
[gering] (1) baik. Hak 11:3 (2) orang dari Tob. 2Sam 10:6.
-
[gering] pengganti dari bekas kepada keluarga; orang yang berhak menerima pusaka; susunan keahliwarisan orang Yahudi serba sederhana: harta pusaka dibagikan kepada anak-anak, tetapi yang sulung menerima bagian terbesar: ia memerintah ...
-
[pedoman]
1. Terlarang.
Im 19:17; Kol 3:8
2. Adalah pembunuhan.
1Yoh 3:15
3. Suatu keinginan tabiat duniawi.
Gal 5:20
4. Seringkali diselubungi tipu daya.
Ams 10:18; 26:26
5. Mengaki...
-
[pedoman]
1. Diangkat untuk melepaskan orang Israel.
Hak 2:16
2. Disertai dan dikuatkan oleh Tuhan.
Hak 2:18
3. Luar biasa karena imannya.
Ibr 11:32
4. Nama-nama - :
4.1 Abd...