garash <01644>
vrg garash
| Pelafalan | : | gaw-rash' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 388 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | srgyw 7, srg 4, hswrgw 4, wnsrga 2, wsrgyw 2, Msrgy 1, wmtsrgw 1, wytsrgw 1, ynwsrgtw 1, whsrgyw 1, hsrgnw 1, srgy 1, ytsrgw 1, srgtw 1, ynwsrg 1, srgt 1, ytsrgn 1, tsrg 1, wsrg 1, hswrg 1, srga 1, srgl 1, srgn 1, Nwsrgt 1, hsrgw 1, srgaw 1, wnsrgl 1, whtsrg 1, hwsrgy 1, Mwsrgyw 1, wnsrgaw 1, wsrgy 1, Msrga 1 |
| Dalam TB | : | menghalau 16, mengusir 8, diceraikan 5, diusir 4, benar-benar mengusir 2, Usirlah 2, menimbulkan 1, berombak-ombak 1, Kauhalau 1, dihalau 1, dihalau-Nya 1, memecat 1, halau 1, terusir 1, diombang-ambingkan 1, menghalaunya 1 |
| Dalam AV | : | drive out 20, cast out 8, thrust out 6, drive away 2, put away 2, divorced 2, driven 1, expel 1, drive forth 1, surely 1, troubled 1, cast up 1, divorced woman 1 |
| Jumlah | : | 47 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) mengusir, mengeluarkan, menyingkirkan, menghalau, menceraikan, menyingkirkan, mendorong jauh, mengganggu, melontarkan 1a) (Qal) mendorong keluar, mengeluarkan 1b) (Niphal) diusir, dilempar 1c) (Piel) mengusir, menghalau 1d) (Pual) diusir B.Inggris:
B.Indonesia:
akar primitif; mengusir dari kepemilikan; terutama mengekspatriasi atau menceraikan:-mengusir (keluar), (wanita) yang diceraikan, mengusir (jauh, keluar), mengusir, X pasti menyingkirkan, masalah, mendorong keluar. B.Inggris:
a primitive root; to drive out from a possession; especially to expatriate or divorce: KJV -- cast up (out), divorced (woman), drive away (forth, out), expel, X surely put away, trouble, thrust out.
|
| Yunani Terkait | : | αφανιζω <853>; κλυδωνιζομαι <2831>; εκβαλλω <1544>; απολυω <630>; απορριπτω <641>; εκβολη <1546>; εκριζοω <1610>; εξαιρω <1808>; εξαποστελλω <1821>; μετοικιζω <3351> |
Cari juga "garash" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
