laqat <03950>
jql laqat
| Pelafalan | : | law-kat' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 1125 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | jqll 5, wjql 4, jqlt 4, jqlyw 3, wjqlyw 2, hjql 2, jqltw 2, wjqlw 2, Myjqlm 2, wjqltyw 1, wjqlt 1, whjqlt 1, hjqlaw 1, tjql 1, Nwjqly 1, hjqla 1, jqllw 1, wjqly 1, hjqlw 1, jqlmk 1 |
| Dalam TB | : | memungut 14, memungutnya 5, mengumpulkan 4, kaupungut 3, dipungutnya 3, memetik 2, dipungut 2, Kumpulkanlah 1, Pungutlah 1, dikumpulkan 1, berkumpullah 1 |
| Dalam AV | : | gather 23, glean 12, gather up 2 |
| Jumlah | : | 37 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk mengambil, mengumpulkan, memungut, mengumpulkan1a) (Qal) 1a1) untuk mengambil, mengumpulkan 1a2) untuk memungut 1b) (Piel) 1b1) untuk mengumpulkan, mengumpulkan 1b2) untuk mengumpulkan (uang) 1b3) untuk memungut 1c) (Pual) untuk diambil 1d) (Hithpael) untuk mengumpulkan diri sendiri B.Inggris:
1) to pick up, gather, glean, gather up1a) (Qal) 1a1) to pick up, gather 1a2) to glean 1b) (Piel) 1b1) to gather, gather up 1b2) to collect (money) 1b3) to glean 1c) (Pual) to be picked up 1d) (Hithpael) to collect oneself B.Indonesia:
akar primitif; sebenarnya, untuk mengumpulkan, yaitu (umumnya) untukmengumpulkan; secara khusus, untuk memungut:-mengumpulkan (up), memungut. B.Inggris:
a primitive root; properly, to pick up, i.e. (generally) to gather; specifically, to glean: KJV -- gather (up), glean.
|
| Yunani Terkait | : | εισφερω <1533>; συστρεφω <4962>; συλλεγω <4816>; συναγω <4863> |
Cari juga "laqat" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
