The name here referred to is that which immediately precedes, [yhwh,] <\\See definition 03068\\>,] {Yehowah,} which we translate "Lord", the name by which God had been known from the creation of the world, (Ge 2:2,) and by which he is known to the present day. [yhwh,] {Yehowah,} from [hwh,] {hawah,} to be, subsist, signifies "He who is", or "subsists", i.e., eminently and in a manner superior to all other beings; and is essentially the same with [ahwh,] {eheyeh,} "I AM", in the preceding verse.

Ps 72:17,19 135:13 145:1,2 Isa 9:6 63:12 [Semua]

sebutan-Ku(TB)/peringatan(TL) <02143> [my memorial.]

Ps 102:12 Ho 12:5 Mic 4:5 Mal 3:6 Heb 13:8 [Semua]

3:15

nenek moyangmu,

Kej 31:42; Dan 2:23 [Semua]

Allah Yakub,

Kej 24:12; [Lihat FULL. Kej 24:12]

itulah nama-Ku

Kel 6:2,6; 15:3; 23:21; 34:5-7; Im 24:11; Ul 28:58; Mazm 30:5; 83:19; 96:2; 97:12; 135:13; 145:21; Yes 42:8; Yer 16:21; 33:2; Hos 12:4 [Semua]

sebutan-Ku turun-temurun.

Mazm 45:18; 72:17; 102:13 [Semua]

Keluaran 34:5-7

TSK	Full Life Study Bible

34:5

Turunlah(TB)/turunlah(TL) <03381> [descended.]

19:18 33:9 Nu 11:17,25 1Ki 8:10-12 Lu 9:34,35 [Semua]

nama(TB/TL) <08034> [the name.]

33:19 Nu 14:17 De 32:3 Ps 102:21 Pr 18:10 Isa 1:10 [Semua]

34:5

dalam awan,

Kel 13:21; [Lihat FULL. Kel 13:21]; Kel 19:9; [Lihat FULL. Kel 19:9] [Semua]

nama Tuhan.

Kel 6:2; 33:19 [Semua]

34:6

Berjalanlah(TB)/berjalan lalu(TL) <05674> [passed.]

33:20-23 1Ki 19:11 [Semua]

berseru(TB/TL) <07121> [proclaimed.]

Nu 14:17-19 Isa 12:4 [Semua]

TUHAN ....... TUHAN TUHAN(TB)/Tuhanpun .......... Hua Hua(TL) <03068> [The Lord.]

3:13-16 [Semua]

penyayang(TB)/arrahmani(TL) <07349> [merciful.]

De 5:10 2Ch 30:9 Ne 9:17 Ps 86:5,15 103:8-13 111:4 112:4 Ps 116:5 145:8 Joe 2:13 Jon 4:2 Ro 2:4 [Semua]

berlimpah(TB)/besar(TL) <07227> [abundant.]

Ps 31:19 Mic 7:18 Ro 2:4 5:20,21 Eph 1:7,8 [Semua]

setia-Nya(TB)/kebenaran-Nya(TL) <0571> [truth.]

Ps 57:10 91:4 108:4 111:8 138:2 146:6 La 3:23 Mic 7:20 Joh 1:17 [Semua]

34:6

Allah penyayang

Kel 22:27; [Lihat FULL. Kel 22:27]; Bil 14:20; [Lihat FULL. Bil 14:20]; Mazm 86:15; [Lihat FULL. Mazm 86:15] [Semua]

panjang sabar,

Bil 14:18; Mazm 78:38; Yer 15:15; Rom 2:4 [Semua]

berlimpah kasih-Nya

Kej 19:16; [Lihat FULL. Kej 19:16]

dan setia-Nya,

Mazm 61:8; 108:5; 115:1; 138:2; 143:1; Rat 3:23; Yak 5:11 [Semua]

Catatan Frasa: TUHAN, ALLAH PENYAYANG DAN PENGASIH.

34:7

meneguhkan(TB)/memeliharakan(TL) <05341> [Keeping.]

20:6 De 5:10 Ne 1:5 9:32 Ps 86:15 Jer 32:18 Da 9:4 [Semua]

mengampuni(TB/TL) <05375> [forgiving.]

Ps 103:3 130:4 Da 9:9 Mic 7:18 Mt 6:14,15 12:31 18:32-35 Lu 7:42,48 Ac 5:31 13:38 Ro 4:7,8 Eph 1:7 4:32 1Jo 1:9 [Semua]

tetapi ... sekali-kali ....... hukuman(TB)/sekali-kali ... mengirakan(TL) <05352> [that will by no means clear the guilty.]

The Hebrew {nakkeh lo yenakkeh,} has been rendered "Acquitting him who is not innocent." Nothing can more strongly express the goodness of God to frail mortals than this declaration, "which has been misunderstood and misinterpreted by all our translators."

23:7,21 Nu 14:18-23 De 32:35 Jos 24:19 Job 10:14 Ps 9:16,17 Ps 11:5,6 58:10,11 136:10,15 Isa 45:21 Mic 6:11 Na 1:2,3,6 Ro 2:4-9 3:19-26 9:22,23 Heb 12:29 Re 20:15 21:8 [Semua]

membalaskan(TB)/membalas(TL) <06485> [visiting.]

20:5,6 [Semua]

34:7

kepada beribu-ribu

Kel 20:6; [Lihat FULL. Kel 20:6]; Ul 5:10 [Semua]

dan dosa;

1Raj 8:30; Mazm 86:5; 103:3; 130:4,8; Yes 43:25; Dan 9:9; 1Yoh 1:9 [Semua]

dari hukuman,

Kel 23:7; Yos 24:19; Ayub 7:20-21; 9:28; 10:14; Mi 6:1-16; Nah 1:3 [Semua]

kepada keturunan

Kel 20:5; [Lihat FULL. Kel 20:5]

Catatan Frasa: KESALAHAN BAPA KEPADA ANAK-ANAK-NYA.

Yesaya 7:14

TSK	Full Life Study Bible

7:14

perempuan muda(TB)/anak dara(TL) <05959> [Behold.]

Ge 3:15 Jer 31:22 Mt 1:23 Lu 1:35 [Semua]

menamakan(TB)/dinamainya(TL) <07121> [shall call. or, thou, O virgin, shalt call.]

Ge 4:1,2,25 16:11 29:32 30:6,8 1Sa 1:20 4:21 [Semua]

<0410> [Immanuel.]

8:8 9:6 Joh 1:1,2,14 Ro 9:5 1Ti 3:16 [Semua]

7:14

suatu pertanda:

Kel 3:12; [Lihat FULL. Kel 3:12]; Luk 2:12; [Lihat FULL. Luk 2:12] [Semua]

perempuan muda

Kej 24:43; [Lihat FULL. Kej 24:43]

anak laki-laki,

Kej 3:15; [Lihat FULL. Kej 3:15]; Luk 1:31 [Semua]

Dia Imanuel.

Kej 21:22; [Lihat FULL. Kej 21:22]; Yes 8:8,10; Mat 1:23%& [Semua]

Catatan Frasa: SEORANG PEREMPUAN MUDA MENGANDUNG ... IMANUEL.

Yesaya 9:6

TSK	Full Life Study Bible

9:6

anak(TB)/Putera(TL) <03206> [For unto.]

7:14 Lu 1:35 2:11 [Semua]

putera(TB)/anak laki-laki(TL) <01121> [unto us a son.]

Joh 1:14 3:16,17 Ro 8:32 1Jo 4:10-14 [Semua]

lambang(TB)/pertuanan(TL) <04951> [the government.]

22:21,22 Ps 2:6-12 110:1-4 Jer 23:5,6 Zec 6:12,13 9:9,10 Mt 11:27 28:18 1Co 15:25 Eph 1:21,22 Re 19:16 [Semua]

namanya(TB)/namanyapun(TL) <08034> [his name.]

7:14 Jud 13:18 *marg: Jer 31:22 Mt 1:23 1Ti 3:16 [Semua]

Penasihat(TB)/Bicara(TL) <03289> [Counsellor.]

28:29 Zec 6:13 Lu 21:15 Joh 1:16 1Co 1:30 Col 2:3 [Semua]

Allah Allah Perkasa(TB)/Allah ... Mahakuasa(TL) <01368 0410> [The mighty God.]

45:24,25 Ps 45:3,6 50:1 Jer 23:5,6 Joh 1:1,2 Ac 20:28 Ro 9:5 Tit 2:13 Heb 1:8 1Jo 5:20 [Semua]

Bapa(TB)/kekekalan(TL) <05703 01> [The everlasting Father.]

8:18 53:10 Pr 8:23 Heb 2:13,14 [Semua]

Raja salam(TB/TL) <08269 07965> [The Prince of Peace.]

11:6-9 53:5 Ps 72:3,7 85:10 Da 9:24,25 Mic 5:4,5 Lu 2:14 Joh 14:27 Ac 10:36 Ro 5:1-10 2Co 5:19 Eph 2:14-18 Col 1:20,21 Heb 7:2,3 13:20 [Semua]

9:6

telah lahir

Kej 3:15; [Lihat FULL. Kej 3:15]; Yes 53:2; Luk 2:11 [Semua]

telah diberikan

Yoh 3:16

lambang pemerintahan

Mat 28:18; [Lihat FULL. Mat 28:18]

atas bahunya,

Yes 22:22

Penasihat Ajaib,

Ayub 15:8; [Lihat FULL. Ayub 15:8]; Yes 28:29 [Semua]

yang Perkasa,

Ul 7:21; [Lihat FULL. Ul 7:21]; Mazm 24:8; Yes 10:21; 11:2; 42:13 [Semua]

Bapa

Kel 4:22; [Lihat FULL. Kel 4:22]; Yes 64:8; Yoh 14:9-10 [Semua]

yang Kekal,

Mazm 90:2; [Lihat FULL. Mazm 90:2]

Raja Damai.

Yes 26:3,12; 53:5; 66:12; Yer 33:6; Mi 5:4; Luk 2:14; [Lihat FULL. Luk 2:14] [Semua]

Catatan Frasa: KEKUASAAN-NYA, DAN DAMAI SEJAHTERA TIDAK AKAN BERKESUDAHAN.

Yesaya 12:4

TSK	Full Life Study Bible

12:4

waktu(TB)/hari(TL) <03117> [in that day.]

1 Ps 106:47,48 113:1-3 117:1,2 [Semua]

panggillah nama-Nya ...... nama-Nya .... nama-Nya ....... nama-Nya(TB)/sebutlah ... nama-Nya .......... nama-Nya(TL) <07121 08034> [call upon his name. or, proclaim his name.]

Ex 33:19 34:5-7 1Ch 16:8 Ps 105:1 [Semua]

beritahukanlah(TB)/masyhurkanlah(TL) <03045> [declare.]

66:19 Ps 9:11 22:31 40:5 71:16-18 73:28 96:3 107:22 145:4-6 Jer 50:2 51:9,10 Joh 17:26 [Semua]

nama-Nya ......... nama-Nya(TB)/nama-Nya .......... nama-Nya(TL) <08034> [his name.]

2:11,17 25:1 33:5 Ex 15:2 1Ch 29:11 Ne 9:5 Ps 18:46 21:13 Ps 34:3 46:10 57:5 97:9 113:5 Php 2:9-11 [Semua]

12:4

waktu itu

Yes 10:20; [Lihat FULL. Yes 10:20]

panggillah nama-Nya,

Kel 3:15; Mazm 80:19; 105:1; Yes 24:15; 25:1; 26:8,13; Hos 12:6 [Semua]

antara bangsa-bangsa,

Yes 54:5; 60:3; Yer 10:7; Zef 2:11; Mal 1:11 [Semua]