3:17

Tuhan ......... Allah(TB)/Tuhan .......... Tuhan(TL) <2962> [the Lord.]

di mana(TB)/mana(TL) <3757> [where.]

3:17

adalah Roh;

Yes 61:1,2; Gal 4:6,7 [Semua]

ada kemerdekaan.

Yoh 8:32; [Lihat FULL. Yoh 8:32]

Catatan Frasa: ROH ... DI SITU ADA KEMERDEKAAN.

3:18

tidak berselubung(TB)/berselubung(TL) <343> [with.]

mencerminkan(TB)/membayangkan(TL) <2734> [as in.]

kemuliaan .......... kemuliaan ................. kemuliaan(TB)/kemuliaan .............. kemuliaan ... kemuliaan(TL) <1391> [the glory.]

gambar-Nya(TB)/juga(TL) <3339> [are.]

dari(TB)/daripada ...... daripada(TL) <575> [from.]

Tuhan ............ dari Tuhan .... Roh(TB)/Tuhan ............ daripada ...... daripada Tuhan Roh(TL) <2962 575 4151> [by the Spirit of the Lord. or, of the Lord the Spirit.]

3:18

semua mencerminkan

1Kor 13:12

kemuliaan

Yoh 17:22,24; 2Kor 4:4,6 [Semua]

dengan gambar-Nya,

Rom 8:29; [Lihat FULL. Rom 8:29]

Catatan Frasa: MENCERMINKAN KEMULIAAN TUHAN.

4:1

Oleh(TB)/Sebab(TL) <1223> [seeing.]

sebagaimana(TL) <2531> [as.]

kami tidak tawar tiadalah(TB)/tiadalah ... tawar(TL) <1573 3756> [we faint not.]

4:1

Judul : Harta rohani dalam bejana tanah

Perikop : 2Kor 4:1-18

Oleh kemurahan

1Kor 7:25; 1Tim 1:13,16 [Semua]

tawar hati.

2Kor 4:16; Mazm 18:46; Yes 40:31 [Semua]

4:2

kami menolak(TB)/membuangkan(TL) <550> [renounced.]

memalukan(TB)/malu(TL) <152> [dishonesty. or, shame.]

tidak(TB)/tiada(TL) <3361> [not.]

menyatakan(TB/TL) <5321> [by.]

4:2

yang memalukan;

Rom 6:21; 1Kor 4:5; [Lihat FULL. 1Kor 4:5] [Semua]

firman Allah.

2Kor 2:17; Ibr 4:12; [Lihat FULL. Ibr 4:12] [Semua]

untuk dipertimbangkan

2Kor 5:11

4:3

kami(TB/TL) <2257> [our.]

<2076> [it is.]

4:3

Jika Injil

2Kor 2:12; [Lihat FULL. 2Kor 2:12]

masih tertutup

2Kor 3:14

akan binasa,

1Kor 1:18; [Lihat FULL. 1Kor 1:18]

4:4

ilah ................ Allah(TB)/dibutakan ........................ Allah(TL) <2316> [the god.]

telah dibutakan(TB)/dibutakan(TL) <5186> [blinded.]

[test.]

gambaran(TB)/bayang-bayang(TL) <1504> [the image.]

melihat(TB)/diterangi(TL) <826> [shine.]

4:4

telah dibutakan

2Kor 3:14

oleh ilah

Yoh 12:31; [Lihat FULL. Yoh 12:31]

zaman

1Kor 1:20; [Lihat FULL. 1Kor 1:20]

kemuliaan Kristus,

2Kor 4:6

gambaran Allah.

Yoh 14:9; [Lihat FULL. Yoh 14:9]

Catatan Frasa: ILAH ZAMAN INI.

4:5

kami beritakan(TB)/memasyhurkan(TL) <2784> [we.]

Kristus(TB/TL) <5547> [Christ.]

dan(TB) <1161> [and.]

4:5

diri kami

1Kor 1:13

sebagai Tuhan,

1Kor 1:23

sebagai hambamu

1Kor 9:19

4:6

<3588> [who.]

akan terbit ... Ia .... membuat terang-Nya bercahaya(TB)/bercahaya ....... bercahaya(TL) <2989> [hath. Gr. is he who hath. shined.]

terang ............... terang(TB)/terang .............. menerangkan(TL) <5457 5462> [the light.]

di dalam .......... wajah ...... pada wajah(TB)/di ........... di(TL) <1722 4383> [in the.]

4:6

terbit terang!

Kej 1:3; Mazm 18:29 [Semua]

hati kita,

2Pet 1:19

wajah Kristus.

2Kor 4:4

4:7

ini(TB)/kami(TL) <5126> [this.]

dalam(TB)/di(TL) <1722> [in.]

supaya(TB/TL) <2443> [that.]

4:7

tanah liat,

Ayub 4:19; Yes 64:8; 2Tim 2:20 [Semua]

dari Allah,

Hak 7:2; 1Kor 2:5; 2Kor 6:7 [Semua]

Catatan Frasa: HARTA INI ... DALAM BEJANA TANAH LIAT.