Ekspositori
TERPELIHARA
Jumlah dalam TB : 13 dalam 13 ayat
(dalam OT: 9 dalam 9 ayat) (dalam NT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "terpelihara" dalam TB (20/9) :
dipelihara (6x/4x);
dipeliharanya (2x/0x);
kaupelihara (2x/0x);
Kaupeliharalah (1x/0x);
terpelihara (9x/4x);
terpeliharalah (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<02421> 6 (dari 261)
hyx chayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to live, have life, remain alive, sustain life, live prosperously,
live for ever, be quickened, be alive, be restored to life or health
1a) (Qal)
1a1) to live
1a1a) to have life
1a1b) to continue in life, remain alive
1a1c) to sustain life, to live on or upon
1a1d) to live (prosperously)
1a2) to revive, be quickened
1a2a) from sickness
1a2b) from discouragement
1a2c) from faintness
1a2d) from death
1b) (Piel)
1b1) to preserve alive, let live
1b2) to give life
1b3) to quicken, revive, refresh
1b3a) to restore to life
1b3b) to cause to grow
1b3c) to restore
1b3d) to revive
1c) (Hiphil)
1c1) to preserve alive, let live
1c2) to quicken, revive
1c2a) to restore (to health)
1c2b) to revive
1c2c) to restore to life
Dalam TB : hidup 131, menghidupkan 12, pasti hidup 12, membiarkan hidup 9, hidupkanlah 8, sembuh 7, Hiduplah 6, Hidup 5, memelihara hidup 4, dibiarkan hidup 4, Hidupkanlah 3, hidup kembali 3, menyelamatkan 3, terpelihara 3, dihidupkan 3, biarkan hidup 2, memberi hidup 2, pasti 2, tetap hidup 2, tinggal hidup 2, terpelihara hidupnya 2, pastilah sembuh 2, Pastilah sembuh 2, menyambung 2, dihidupkannya kembali 1, dipeliharanya 1, Sembuhkah 1, bangkitlah kembali 1, Kubiarkan hidup 1, biarkankah hidup 1, biarkanlah hidup 1, buatlah sembuh 1, dibiarkannya hidup 1, memelihara 1, menghidupkan kembali 1, menghidupi 1, mempertahankan hidupku 1, menyambung hidup 1, segar 1, tumbuh 1, terpelihara hidup 1, sembuhlah 1, memiara 1, memelihara nyawanya 1, membiarkan dia hidup 1, membangun kembali 1, hiduplah kembali 1, membuat hidup 1, umurnya 1, memelihara hidupmu 1, memelihara hidupku 1, hiduplah 1
|
<08104> 1 (dari 469)
rmv shamar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to keep, guard, observe, give heed
1a) (Qal)
1a1) to keep, have charge of
1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life
1a2a) watch, watchman (participle)
1a3) to watch for, wait for
1a4) to watch, observe
1a5) to keep, retain, treasure up (in memory)
1a6) to keep (within bounds), restrain
1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands),
perform (vow)
1a8) to keep, preserve, protect
1a9) to keep, reserve
1b) (Niphal)
1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware
1b2) to keep oneself, refrain, abstain
1b3) to be kept, be guarded
1c) (Piel) to keep, pay heed
1d) (Hithpael) to keep oneself from
Dalam TB : berpegang 91, memelihara 44, dengan setia 23, menjaga 19, mengikuti 19, penjaga 15, melindungi 11, setia 9, Hati-hatilah 8, tetap 8, memegang 8, Jagalah 7, peliharalah 6, melakukan 6, mengawal 6, penjaga-penjaga 5, pengawal 5, tetap mengikuti 5, berpeganglah 5, menjaganya 5, jagalah 4, mengamat-amati 4, mengawasi 4, menunggui 4, Peliharalah 4, berawas-awas 3, Jagalah baik-baik 3, Berpeganglah 3, hati-hatilah 3, bertugas 3, mengindahkan 3, memperhatikan 3, menjalankan 3, pelihara 3, menyimpan 3, melakukan dengan setia 2, sungguh-sungguh berpegang 2, Haruslah berpegang 2, Awas 2, kaupelihara 2, berjaga-jaga 2, menahan 2, memeliharanya 2, Berawas-awaslah 2, berhati-hatilah 2, mengerjakan 2, peronda-peronda 2, mentaati 2, menjamin 2, menuruti 2, menyimpannya 2, Lindungilah 2, hati-hati 2, pengintai-pengintai 2, menjaga diri 2, Penjagamu 2, disimpan 2, mengurus 2, dilakukan 1, berpegang teguh 1, dilindungi-Nya 1, dijaganya 1, dijaga 1, bertekunlah 1, Penjaga 1, Lakukanlah dengan setia 1, Patuhilah 1, Pengawal 1, Kauawasi 1, Ingatlah 1, Bertindaklah dengan seksama 1, Dengarkanlah baik-baik 1, dilindunginya 1, Perhatikanlah 1, awaslah 1, berpaut 1, awas 1, Tetaplah ingat 1, Taatilah 1, Teguhkanlah hatimu 1, tetaplah ikuti 1, memegang teguh 1, para penjaga 1, pegang 1, pengawalku 1, orang-orang jaga 1, menunggu 1, mengincar 1, mengingat-ingat 1, mengintai 1, pengawas 1, penjaga-penjaga pintu 1, terpelihara 1, tetap hidup 1, tetap menuruti 1, terjamin 1, simpanlah 1, penunggu 1, rayakan 1, sayangkan 1, menghindarkan 1, mengepung 1, ikutilah 1, kaupegang 1, lakukan dengan setia 1, hidup menurut 1, giliran 1, dipelihara 1, dipeliharanya 1, gembala 1, melakukannya 1, mematuhi 1, menepatinya 1, mengadakan penjagaan 1, mengamat-amatinya 1, menepati 1, menaruh dendam 1, tetap merayakan 1, waspadalah 1, memuja 1, dipegang 1
|
<05336> 1 (dari 1)
ryun natsiyr
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) preserved
Dalam TB : terpelihara 1
|
<05341> 1 (dari 61)
run natsar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to guard, watch, watch over, keep
1a) (Qal)
1a1) to watch, guard, keep
1a2) to preserve, guard from dangers
1a3) to keep, observe, guard with fidelity
1a4) to guard, keep secret
1a5) to be kept close, be blockaded
1a6) watchman (participle)
Dalam TB : menjaga 13, memegang 9, memelihara 4, peliharalah 3, jagalah 3, penjagaan 3, memegangnya 2, Jagalah 2, membentuk 2, berpegang 1, dijaga-Nya 1, dijaganya 1, gua-gua 1, berjagalah 1, Penjaga 1, penjaganya 1, Kaujagai 1, Pengepung 1, penjaga 1, kupegang 1, menjaganya 1, meneguhkan 1, mengawal 1, para penjaga 1, tersimpan 1, licik 1, melindungi 1, terkepung 1, terpelihara 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<5083> 1 (dari 71)
threw tereo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to attend to carefully, take care of
1a) to guard
1b) metaph. to keep, one in the state in which he is
1c) to observe
1d) to reserve: to undergo something
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : menuruti 9, menjaga 3, turutilah 3, menyimpan 3, kita menuruti 3, yang menuruti 3, menahan 2, melakukan 2, engkau menuruti 2, memelihara 2, mereka telah menuruti 2, Ia memelihara 1, dapat memelihara 1, Engkau melindungi 1, disimpan 1, Aku menuruti 1, ditahan 1, berkawal 1, Jagalah 1, aku telah memelihara 1, ia akan menuruti 1, aku akan tetap berbuat demikian 1, akan melindungi 1, Peliharalah 1, Turutilah 1, aku menjaga 1, melakukannya 1, tinggal 1, tetap ditahan 1, untuk menjaga 1, untuk menuruti 1, yang memperhatikan 1, yang dipelihara 1, terpelihara 1, telah tersedia 1, kamu menuruti 1, kamu akan menuruti 1, yang tersimpan 1, melindunginya 1, peliharalah 1, mereka akan menuruti 1, ia menuruti 1
|
<4506> 1 (dari 17)
roumai rhoumai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to draw to one's self, to rescue, to deliver
2) the deliverer
Dalam TB : akan melepaskan 2, menyelamatkan 2, terlepas 2, Penebus 1, Ia telah menyelamatkan 1, Ia menyelamatkan 1, Ia akan menyelamatkan 1, Ia telah melepaskan 1, aku lepas 1, telah melepaskan 1, lepaskanlah 1, aku terpelihara 1, yang menyelamatkan 1, akan menyelamatkan 1
|
<2770> 1 (dari 17)
kerdainw kerdaino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to gain, acquire, to get gain
2) metaph.
2a) of gain arising from shunning or escaping from evil (where we
say "to spare one's self", "be spared")
2b) to gain any one i.e. to win him over to the kingdom of God, to
gain one to faith in Christ
2c) to gain Christ's favour and fellowship
Dalam TB : memenangkan 5, memperoleh 3, berlaba 1, aku telah beroleh 1, aku memperoleh 1, beroleh laba 1, terpelihara 1, telah beroleh 1, mendapat untung 1, telah mendapatnya 1, dimenangkan 1
|
<2343> 1 (dari 8)
yhsaurizw thesaurizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to gather and lay up, to heap up, store up
1a) to accumulate riches
1b) to keep in store, store up, reserve
2) metaph. so to live from day to day as to increase either the
bitterness or the happiness of one's consequent lot
Dalam TB : mengumpulkan 2, engkau menimbun 1, Kamu telah mengumpulkan harta 1, kumpulkanlah 1, yang mengumpulkan 1, menyisihkan 1, terpelihara 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
tyxhl | <02421> | Kej 6:19 | ... ke dalam bahtera itu, supaya | terpelihara | hidupnya bersama-sama dengan ... |
twyxhl | <02421> | Kej 6:20 | ... satu pasang kepadamu, supaya | terpelihara | hidupnya. |
twyxl | <02421> | Kej 7:3 | ... jantan dan betina, supaya | terpelihara | hidup keturunannya di seluruh ... |
yxtw | <02421> | Kej 19:20 | ... Jika demikian, nyawaku akan | terpelihara | ." |
wrmsn | <08104> | Mzm 37:28 | ... selama-lamanya mereka akan | terpelihara | , tetapi anak cucu orang-orang ... |
*yrwunw {yryunw} | <05336> | Yes 49:6 | ... orang-orang Israel yang masih | terpelihara | . Tetapi Aku akan membuat ... |
htyxw | <02421> | Yer 38:17 | ... raja Babel, maka nyawamu akan | terpelihara | , dan kota ini tidak akan ... |
yxtw | <02421> | Yer 38:20 | ... akan baik dan nyawamu akan | terpelihara | . |
rwunhw | <05341> | Yeh 6:12 | ... dan yang terluput serta | terpelihara | akan mati karena kelaparan. ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
kerdhsai | <2770> | Kis 27:21 | ... dari Kreta, kita pasti | terpelihara | dari kesukaran dan kerugian ... |
rusyw | <4506> | Rm 15:31 | supaya aku | terpelihara | dari orang-orang yang tidak ... |
thrhyeih | <5083> | 1Tes 5:23 | ... semoga roh, jiwa dan tubuhmu | terpelihara | sempurna dengan tak bercacat ... |
teyhsaurismenoi | <2343> | 2Ptr 3:7 | ... langit dan bumi yang sekarang | terpelihara | dari api dan disimpan untuk ... |