Ekspositori
MENGAWAL
Jumlah dalam TB : 11 dalam 11 ayat
(dalam OT: 9 dalam 9 ayat) (dalam NT: 2 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "mengawal" dalam TB (80/21) :
awal (20x/7x);
awalnya (1x/0x);
mengawal (9x/2x);
pengawal (45x/8x);
pengawalanku (1x/0x);
pengawalku (1x/0x);
pengawalmu (1x/0x);
pengawalnya (2x/0x);
berawal (0x/1x);
mengawalnya (0x/1x);
pengawalan (0x/1x);
pengawalpun (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<08104> 6 (dari 469)
rmv shamar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjaga, mengawasi, memperhatikan, memberi perhatian
1a) (Qal)
1a1) untuk menjaga, memiliki tanggung jawab atas
1a2) untuk menjaga, melindungi, mengawasi dan mengawasi, melindungi, menyelamatkan hidup
1a2a) pengawas, penjaga (partisip)
1a3) untuk mengawasi, menunggu
1a4) untuk mengawasi, mengamati
1a5) untuk menyimpan, mempertahankan, mengingat (dalam ingatan)
1a6) untuk menjaga (dalam batas), menahan
1a7) untuk mengamati, merayakan, menjaga (sabat atau perjanjian atau perintah),
melaksanakan (nazar)
1a8) untuk menjaga, melestarikan, melindungi
1a9) untuk menjaga, menyimpan
1b) (Niphal)
1b1) untuk waspada, memberi perhatian, berhati-hati, waspada
1b2) untuk menjaga diri, menahan, menghindari
1b3) untuk dijaga, dilindungi
1c) (Piel) untuk menjaga, memberi perhatian
1d) (Hithpael) untuk menjaga diri dari
![]() |
<04931> 3 (dari 78)
trmvm mishmereth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) penjaga, biaya, fungsi, kewajiban, layanan, jaga
1a) penjaga, jaga, rumah penahanan atau penyekapan
1b) menjaga, melestarikan
1c) biaya, perintah
1d) jabatan, fungsi (seremonial)
![]() |
<05341> 1 (dari 61)
run natsar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjaga, mengawasi, menjaga, menyimpan
1a) (Qal)
1a1) untuk mengawasi, menjaga, menyimpan
1a2) untuk melestarikan, menjaga dari bahaya
1a3) untuk menjaga, mengamati, menjaga dengan setia
1a4) untuk menjaga, menjaga rahasia
1a5) untuk dijaga dekat, dikepung
1a6) penjaga (partisip)
![]() |
<05826> 1 (dari 81)
rze `azar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membantu, pertolongan, dukungan
1a) (Qal) untuk membantu
1b) (Niphal) untuk dibantu
1c) (Hiphil) untuk membantu
![]() |
<06822> 1 (dari 36)
hpu tsaphah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengawasi atau melihat, memata-matai, menjaga perhatian, mengamati, menonton
1a) (Qal) untuk menjaga perhatian, memata-matai
1b) (Piel) untuk menonton, mengamati dengan saksama
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3906> 1 (dari 6)
parathrew paratereo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk berdiri di samping dan mengamati, untuk mengamati dengan teliti, memperhatikan dengan cermat
1a) untuk menonton, memperhatikan dengan mata
1a) dari pertanda, untuk melihat apa yang akan dilakukannya
1b) dalam pengertian buruk, untuk mengamati secara licik
1c) untuk menjaga diri sendiri
1b) untuk mengamati, menjaga dengan teliti
1b1) untuk tidak mengabaikan apa pun yang diperlukan untuk observansi religius dari
![]() |
<5432> 1 (dari 4)
frourew phroureo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menjaga, melindungi dengan jaga militer, baik untuk mencegah invasi musuh,
atau untuk menjaga penduduk kota yang dikepung dari pelarian
2) metafora.
2a) di bawah kendali hukum Musa, agar dia tidak
lepas dari kuasanya
2b) untuk melindungi dengan menjaga, untuk menyimpan
2c) dengan mengawasi dan menjaga untuk mempertahankan seseorang untuk mencapai
sesuatu
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
trms | <08104> | 1Sam 26:15 | ... Israel? Mengapa engkau tidak | mengawal | tuanmu raja? Sebab ada ... |
Mtrms | <08104> | 1Sam 26:16 | ... harus mati, karena kamu tidak | mengawal | tuanmu, orang yang diurapi ... |
trmsm yrmsw | <08104 04931> | 2Raj 11:5 | ... hari Sabat di sini, tetapi | mengawal | di istana raja-- |
trmsm Mtrmsw | <08104 04931> | 2Raj 11:6 | ... bentara penunggu--haruslah | mengawal | di istana; |
trmsm wrmsw | <08104 04931> | 2Raj 11:7 | ... di sini pada hari Sabat dan | mengawal | di rumah TUHAN, |
wnrzel | <05826> | Ezr 8:22 | ... berkuda kepada raja untuk | mengawal | kami terhadap musuh di jalan; ... |
ynwruy | <05341> | Mzm 25:21 | ... dan kejujuran kiranya | mengawal | aku, sebab aku ... |
rmsy | <08104> | Mzm 127:1 | ... jikalau bukan TUHAN yang | mengawal | kota, sia-sialah pengawal ... |
Kypu | <06822> | Yes 52:8 | ... suara orang-orang yang | mengawal | engkau: mereka bersama-sama ... |
Sembunyikan