Ekspositori
MENGINTAI
Jumlah dalam TB : 28 dalam 28 ayat
(dalam OT: 27 dalam 27 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "mengintai" dalam TB (128/73) :
diintai (3x/0x);
intailah (1x/0x);
meminta (81x/72x);
mengintai (27x/1x);
mengintailah (1x/0x);
mengintainya (1x/0x);
pengintai (11x/0x);
pengintaian (2x/0x);
pengintaianku (1x/0x);
|
Hebrew :
<08446> 9x;
<07270> 8x;
<06822> 2x;
<06845> 2x;
<08104> 1x;
<08259> 1x;
<08245> 1x;
<0693> 1x;
<02658> 1x;
<06679> 1x;
Greek :
<1758> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<08446> 9 (dari 23)
rwt tuwr
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to seek, search out, spy out, explore
1a) (Qal)
1a1) to seek out, select, find out how to do something
1a2) to spy out, explore
1a2a) explorers, spies (participle)
1a3) to go about
1a3a) merchant, trader (participle)
1b) (Hiphil) to make a search, make a reconnaissance
Dalam TB : mengintai 9, diintai 3, menyelidiki 3, mencari 2, saudagar-saudagar 2, Kupilih 1, menuruti 1, pengintaian 1, mendapati 1
|
<07270> 8 (dari 26)
lgr ragal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to go on foot, spy out, foot it, go about, walk along, move the feet
1a) (Qal) to be a tale-bearer, slander, go about
1b) (Piel)
1b1) to slander
1b2) to go about as explorer, spy
1c) (Tiphel) to teach to walk
Dalam TB : pengintai 10, mengintai 8, mengajar berjalan 1, memfitnahkan 1, intailah 1, menyebarkan fitnah 1, pengintai-pengintai 1, menyelidiki 1, utusan-utusan rahasia 1, mengintainya 1
|
<06822> 2 (dari 36)
hpu tsaphah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to look out or about, spy, keep watch, observe, watch
1a) (Qal) to keep watch, spy
1b) (Piel) to watch, watch closely
Dalam TB : penjaga 9, mengawasi 3, jaga 3, menunggu-nunggu 3, mengintai 2, berjaga-jaga 2, penjaganya 1, menghadap 1, menara penjagaan 1, seorang peninjau 1, ditentukan 1, menanti-nantikan 1, mengintailah 1, pengintai-pengintaimu 1, peninjau-peninjau 1, pengawal-pengawal 1, orang-orang yang mengawal 1, meninjau 1, tinjaulah 1, penjaga-penjaga 1
|
<06845> 2 (dari 31)
Npu tsaphan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to hide, treasure, treasure or store up
1a) (Qal)
1a1) to hide, treasure, treasure up
1a2) to lie hidden, lurk
1b) (Niphal) to be hidden, be stored up
1c) (Hiphil) to hide, hide from discovery
Dalam TB : melindungi 3, disimpan 3, menyimpan 3, kusimpan 2, mengintip 2, mengintai 2, disembunyikannya 1, Kausimpan 1, Kaukatupkan 1, Kaulindungi 1, Kausembunyikan 1, disediakan 1, menahannya 1, menyembunyikannya 1, rumah-Ku yang berharga 1, simpanlah 1, menyembunyikan 1, menyediakan 1, terlindung 1, mencadangkan 1, menahan 1
|
<08259> 1 (dari 22)
Pqv shaqaph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to overlook, look down or out, overhang, look out and down
1a) (Niphal) to lean over (and look), look down
1b) (Hiphil) to look down, look down upon
Dalam TB : menjenguk 7, memandang 4, menghadap 3, memandang ke bawah 2, melihat-lihat 1, Jenguklah 1, menjenguklah 1, memandang dari atas 1, muncul 1, mengintai 1
|
<02658> 1 (dari 22)
rpx chaphar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to dig, search for
1a) (Qal)
1a1) to dig
1a2) to search, search out, explore
Dalam TB : menggali 9, digali 3, menyelidik 2, memeriksa kiri kanan 1, menggali lobang 1, menggalinya 1, mengintai 1, menggaruk 1, menyelidiki 1, menggali-gali 1
|
<08245> 1 (dari 12)
dqv shaqad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to wake, watch, awake, be alert
1a) (Qal)
1a1) to keep watch of, be wakeful over
1a2) to be wakeful, wake (as mourner or sufferer)
Dalam TB : berjaga-jaga 4, bersiap 1, berniat 1, dirawat 1, mengintai 1, siap sedia 1, rawatlah 1, menunggu 1, tak bisa tidur 1
|
<08104> 1 (dari 469)
rmv shamar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to keep, guard, observe, give heed
1a) (Qal)
1a1) to keep, have charge of
1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life
1a2a) watch, watchman (participle)
1a3) to watch for, wait for
1a4) to watch, observe
1a5) to keep, retain, treasure up (in memory)
1a6) to keep (within bounds), restrain
1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands),
perform (vow)
1a8) to keep, preserve, protect
1a9) to keep, reserve
1b) (Niphal)
1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware
1b2) to keep oneself, refrain, abstain
1b3) to be kept, be guarded
1c) (Piel) to keep, pay heed
1d) (Hithpael) to keep oneself from
Dalam TB : berpegang 91, memelihara 44, dengan setia 23, menjaga 19, mengikuti 19, penjaga 15, melindungi 11, setia 9, Hati-hatilah 8, tetap 8, memegang 8, Jagalah 7, peliharalah 6, melakukan 6, mengawal 6, penjaga-penjaga 5, pengawal 5, tetap mengikuti 5, berpeganglah 5, menjaganya 5, jagalah 4, mengamat-amati 4, mengawasi 4, menunggui 4, Peliharalah 4, berawas-awas 3, Jagalah baik-baik 3, Berpeganglah 3, hati-hatilah 3, bertugas 3, mengindahkan 3, memperhatikan 3, menjalankan 3, pelihara 3, menyimpan 3, melakukan dengan setia 2, sungguh-sungguh berpegang 2, Haruslah berpegang 2, Awas 2, kaupelihara 2, berjaga-jaga 2, menahan 2, memeliharanya 2, Berawas-awaslah 2, berhati-hatilah 2, mengerjakan 2, peronda-peronda 2, mentaati 2, menjamin 2, menuruti 2, menyimpannya 2, Lindungilah 2, hati-hati 2, pengintai-pengintai 2, menjaga diri 2, Penjagamu 2, disimpan 2, mengurus 2, dilakukan 1, berpegang teguh 1, dilindungi-Nya 1, dijaganya 1, dijaga 1, bertekunlah 1, Penjaga 1, Lakukanlah dengan setia 1, Patuhilah 1, Pengawal 1, Kauawasi 1, Ingatlah 1, Bertindaklah dengan seksama 1, Dengarkanlah baik-baik 1, dilindunginya 1, Perhatikanlah 1, awaslah 1, berpaut 1, awas 1, Tetaplah ingat 1, Taatilah 1, Teguhkanlah hatimu 1, tetaplah ikuti 1, memegang teguh 1, para penjaga 1, pegang 1, pengawalku 1, orang-orang jaga 1, menunggu 1, mengincar 1, mengingat-ingat 1, mengintai 1, pengawas 1, penjaga-penjaga pintu 1, terpelihara 1, tetap hidup 1, tetap menuruti 1, terjamin 1, simpanlah 1, penunggu 1, rayakan 1, sayangkan 1, menghindarkan 1, mengepung 1, ikutilah 1, kaupegang 1, lakukan dengan setia 1, hidup menurut 1, giliran 1, dipelihara 1, dipeliharanya 1, gembala 1, melakukannya 1, mematuhi 1, menepatinya 1, mengadakan penjagaan 1, mengamat-amatinya 1, menepati 1, menaruh dendam 1, tetap merayakan 1, waspadalah 1, memuja 1, dipegang 1
|
<06679> 1 (dari 18)
dwu tsuwd
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to hunt
1a) (Qal) to hunt
1b) (Poel) to hunt, hunt eagerly or keenly
1c) (Hithpael) take provision
Dalam TB : memburu 6, menangkap 5, diburu-buru 2, bawa sebagai bekal 1, burulah 1, diburu 1, mengintai 1, tangkap 1
|
<0693> 1 (dari 41)
bra 'arab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to lie in wait, ambush, lurk
1a) (Qal)
1a1) to lie in wait
1a2) ambush (participle as subst)
1b) (Piel) ambushers, liers-in-wait (pl. participle)
1c) (Hiphil) to lay an ambush
Dalam TB : menghadang 13, bersembunyi 6, penghadang-penghadang 4, bersiap-siap 2, penghadangan 2, penghadang 2, mengendap 2, mengadakan penghadangan 2, bersembunyi menantikan 1, maju 1, adakanlah penghadangan 1, mengincar 1, penyamun 1, menyala-nyala 1, mengintai 1, tempat persembunyianmu 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1758> 1 (dari 3)
enecw enecho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to have within, to hold in
1a) to be held, entangled, be held ensnared
1b) to be engaged with, set one's self against, hold a grudge
against someone
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
wrtyw | <08446> | Bil 13:2 | "Suruhlah beberapa orang | mengintai | tanah Kanaan, yang akan ... |
rwtl | <08446> | Bil 13:16 | ... yang disuruh Musa untuk | mengintai | negeri itu; dan Musa menamai ... |
rwtl | <08446> | Bil 13:17 | ... Musa menyuruh mereka untuk | mengintai | tanah Kanaan, katanya kepada ... |
wrtyw | <08446> | Bil 13:21 | Mereka pergi ke sana, lalu | mengintai | negeri itu mulai dari padang ... |
Myrth | <08446> | Bil 14:6 | ... orang-orang yang telah | mengintai | negeri itu, mengoyakkan ... |
Mtrt | <08446> | Bil 14:34 | ... dengan jumlah hari yang kamu | mengintai | negeri itu, yakni empat puluh ... |
rwtl | <08446> | Bil 14:36 | ... yang telah disuruh Musa untuk | mengintai | negeri itu, yang sudah pulang ... |
rwtl | <08446> | Bil 14:38 | ... orang-orang yang telah pergi | mengintai | negeri itu hanyalah Yosua bin ... |
lgrl | <07270> | Bil 21:32 | Setelah Musa menyuruh orang | mengintai | kota Yaezer, mereka merebut ... |
lgrl | <07270> | Yos 6:25 | ... suruhan yang disuruh Yosua | mengintai | Yerikho. |
wlgryw | <07270> | Yos 7:2 | ... orang-orang itu ke sana dan | mengintai | kota Ai. |
lgrl | <07270> | Yos 14:7 | ... itu, dari Kadesh-Barnea untuk | mengintai | negeri ini; dan aku pulang ... |
wrytyw | <08446> | Hak 1:23 | Keturunan Yusuf menyuruh orang | mengintai | Betel itu--nama kota itu ... |
lgrl | <07270> | Hak 18:2 | ... dari Zora dan Esytaol, untuk | mengintai | negeri itu dan ... |
lgrl | <07270> | Hak 18:14 | ... kelima orang yang telah pergi | mengintai | daerah Lais itu, katanya ... |
lgrl | <07270> | Hak 18:17 | ... kelima orang yang telah pergi | mengintai | negeri itu berjalan terus, ... |
lgrlw | <07270> | 1Taw 19:3 | ... untuk menyelidik, untuk | mengintai | dan menghancurkan negeri ini ... |
rpx | <02658> | Ayb 39:29 | Dari sana ia | mengintai | mencari mangsa, dari jauh ... |
hpwu | <06822> | Mzm 37:32 | Orang fasik | mengintai | orang benar dan berikhtiar ... |
hnpun | <06845> | Ams 1:11 | ... darah, biarlah kita | mengintai | orang yang tidak bersalah, ... |
wnpuy | <06845> | Ams 1:18 | ... darahnya sendiri dan | mengintai | nyawanya sendiri. |
brat | <0693> | Ams 24:15 | Jangan | mengintai | kediaman orang benar seperti ... |
dqs | <08245> | Yer 5:6 | ... mereka. Macan tutul akan | mengintai | di pinggir kota-kota mereka, ... |
hpqsn | <08259> | Yer 6:1 | ... Sebab malapetaka telah | mengintai | dari utara, yakni suatu ... |
yrms | <08104> | Yer 20:10 | ... Semua orang sahabat karibku | mengintai | apakah aku tersandung jatuh: ... |
wdu | <06679> | Rat 4:18 | Mereka | mengintai | langkah-langkah kami, ... |
hpu | <06822> | Hos 9:8 | Efraim, umat Allahku, sedang | mengintai | nabi, jerat penangkap burung ... |
Sembunyikan