thesaurizo <2343>
yhsaurizw thesaurizo
| Pelafalan | : | thay-sow-rid'-zo |
| Asal Mula | : | from 2344 |
| Referensi | : | TDNT - 3:138,333 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Yunani | : | eyhsaurisate 1, teyhsaurismenoi 1, yhsaurizein 1, yhsaurizeiv 1, yhsaurizete 2, yhsaurizwn 2 |
| Dalam TB | : | mengumpulkan 2, engkau menimbun 1, Kamu telah mengumpulkan harta 1, kumpulkanlah 1, yang mengumpulkan 1, menyisihkan 1, terpelihara 1 |
| Dalam AV | : | lay up 3, in store 1, lay up treasure 1, treasure up 1, heap treasure together 1, keep in store 1 |
| Jumlah | : | 8 |
| Definisi | : |
mengumpulkan harta, menimbun; menyisihkan, menyimpan
B.Indonesia:
1) untuk mengumpulkan dan menyimpan, menumpuk, menyimpan1a) untuk mengakumulasi kekayaan 1b) untuk menyimpan, menyimpan, menyiapkan 2) kiasan. hidup dari hari ke hari sehingga meningkatkan baik kepahitan atau kebahagiaan dari nasib yang dialami selanjutnya B.Inggris:
1) to gather and lay up, to heap up, store up1a) to accumulate riches 1b) to keep in store, store up, reserve 2) metaph. so to live from day to day as to increase either the bitterness or the happiness of one's consequent lot B.Indonesia:
dari 2344; untuk mengumpulkan atau menyimpan (secara harfiah atau kiasan):-menyimpan (harta), (menyimpan) dalam simpanan, (menumpuk) harta (bersama, ke atas). lihat GREEK untuk 2344 B.Inggris:
from 2344; to amass or reserve (literally or figuratively): KJV -- lay up (treasure), (keep) in store, (heap) treasure (together, up).see GREEK for 2344 |
| Ibrani Terkait | : | עצר <06113>; צבר <06651>; צפן <06845> |
Cari juga "thesaurizo" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
