Ekspositori
PARA PENJAGA [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 6 dalam 6 ayat
(dalam OT: 6 dalam 6 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "para penjaga" dalam TB (7/0) :
para penjaga (6x/0x);
para penjagamu (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<08104> 2 (dari 469)
rmv shamar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to keep, guard, observe, give heed
1a) (Qal)
1a1) to keep, have charge of
1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life
1a2a) watch, watchman (participle)
1a3) to watch for, wait for
1a4) to watch, observe
1a5) to keep, retain, treasure up (in memory)
1a6) to keep (within bounds), restrain
1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands),
perform (vow)
1a8) to keep, preserve, protect
1a9) to keep, reserve
1b) (Niphal)
1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware
1b2) to keep oneself, refrain, abstain
1b3) to be kept, be guarded
1c) (Piel) to keep, pay heed
1d) (Hithpael) to keep oneself from
Dalam TB : berpegang 91, memelihara 44, dengan setia 23, menjaga 19, mengikuti 19, penjaga 15, melindungi 11, setia 9, Hati-hatilah 8, tetap 8, memegang 8, Jagalah 7, peliharalah 6, melakukan 6, mengawal 6, penjaga-penjaga 5, pengawal 5, tetap mengikuti 5, berpeganglah 5, menjaganya 5, jagalah 4, mengamat-amati 4, mengawasi 4, menunggui 4, Peliharalah 4, berawas-awas 3, Jagalah baik-baik 3, Berpeganglah 3, hati-hatilah 3, bertugas 3, mengindahkan 3, memperhatikan 3, menjalankan 3, pelihara 3, menyimpan 3, melakukan dengan setia 2, sungguh-sungguh berpegang 2, Haruslah berpegang 2, Awas 2, kaupelihara 2, berjaga-jaga 2, menahan 2, memeliharanya 2, Berawas-awaslah 2, berhati-hatilah 2, mengerjakan 2, peronda-peronda 2, mentaati 2, menjamin 2, menuruti 2, menyimpannya 2, Lindungilah 2, hati-hati 2, pengintai-pengintai 2, menjaga diri 2, Penjagamu 2, disimpan 2, mengurus 2, dilakukan 1, berpegang teguh 1, dilindungi-Nya 1, dijaganya 1, dijaga 1, bertekunlah 1, Penjaga 1, Lakukanlah dengan setia 1, Patuhilah 1, Pengawal 1, Kauawasi 1, Ingatlah 1, Bertindaklah dengan seksama 1, Dengarkanlah baik-baik 1, dilindunginya 1, Perhatikanlah 1, awaslah 1, berpaut 1, awas 1, Tetaplah ingat 1, Taatilah 1, Teguhkanlah hatimu 1, tetaplah ikuti 1, memegang teguh 1, para penjaga 1, pegang 1, pengawalku 1, orang-orang jaga 1, menunggu 1, mengincar 1, mengingat-ingat 1, mengintai 1, pengawas 1, penjaga-penjaga pintu 1, terpelihara 1, tetap hidup 1, tetap menuruti 1, terjamin 1, simpanlah 1, penunggu 1, rayakan 1, sayangkan 1, menghindarkan 1, mengepung 1, ikutilah 1, kaupegang 1, lakukan dengan setia 1, hidup menurut 1, giliran 1, dipelihara 1, dipeliharanya 1, gembala 1, melakukannya 1, mematuhi 1, menepatinya 1, mengadakan penjagaan 1, mengamat-amatinya 1, menepati 1, menaruh dendam 1, tetap merayakan 1, waspadalah 1, memuja 1, dipegang 1
|
<05894> 1 (dari 3)
rye `iyr (Aramaic)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) waking, watchful, wakeful one, watcher, angel
Dalam TB : penjaga 2, para penjaga 1
|
<05341> 1 (dari 61)
run natsar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to guard, watch, watch over, keep
1a) (Qal)
1a1) to watch, guard, keep
1a2) to preserve, guard from dangers
1a3) to keep, observe, guard with fidelity
1a4) to guard, keep secret
1a5) to be kept close, be blockaded
1a6) watchman (participle)
Dalam TB : menjaga 13, memegang 9, memelihara 4, peliharalah 3, jagalah 3, penjagaan 3, memegangnya 2, Jagalah 2, membentuk 2, berpegang 1, dijaga-Nya 1, dijaganya 1, gua-gua 1, berjagalah 1, Penjaga 1, penjaganya 1, Kaujagai 1, Pengepung 1, penjaga 1, kupegang 1, menjaganya 1, meneguhkan 1, mengawal 1, para penjaga 1, tersimpan 1, licik 1, melindungi 1, terkepung 1, terpelihara 1
|
<05201> 1 (dari 9)
rjn natar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to keep, keep guard, reserve, maintain
1a) (Qal)
1a1) to keep, maintain
1a2) to keep, guard
Dalam TB : murka 2, menaruh dendam 1, kujaga 1, mendendam 1, menjaga 1, para penjaga 1, penjaga 1, pendendam 1
|
<04929> 1 (dari 22)
rmvm mishmar
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) place of confinement, prison, guard, jail, guard post, watch,
observance
1a) jail, prison, guard-house
1b) guard, guard post, act of guarding
1c) observances
Dalam TB : tahanan 4, penjaga 3, penjagaan 3, kelompok 2, ditahan 2, Penjaga 1, kewaspadaan 1, pelindung 1, segala pelayanan 1, tempat-tempat penjagaan 1, mengadakan penjagaan 1, menahan 1
|
<0582> 1 (dari 222)
vwna 'enowsh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) man, mortal man, person, mankind
1a) of an individual
1b) men (collective)
1c) man, mankind
Dalam TB : orang-orang 62, orang 38, manusia 31, orang-orangnya 8, laki-laki 8, prajurit 6, masing-masing 5, beberapa 4, Orang 3, tentara 3, beberapa orang 3, Orang-orang 3, pemelihara 2, suaminya 2, pelayan pribadi 2, seorang laki-laki 2, penduduk 2, penumpah-penumpah 2, seorang 2, suami 2, kami 1, kaum 1, beserta 1, anak buahnya 1, ada 1, anak-anak 1, biasa 1, dialah 1, juara 1, pandai bicara 1, sahabat-sahabatmu 1, sahabat 1, suami-suami 1, suamiku 1, teman 1, prajurit-prajurit 1, petualang-petualang 1, para 1, mereka 1, pemanah 1, penasihat-penasihatku 1, penduduknya 1, lelaki 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
yrms | <08104> | 2Raj 23:4 | ... imam tingkat dua dan kepada | para penjaga | pintu untuk mengeluarkan dari ... |
yrms | <08104> | 2Taw 34:9 | ... orang-orang Lewi, yakni oleh | para penjaga | pintu, dari orang-orang ... |
rmsmh ysnaw | <0582 04929> | Neh 4:23 | ... anak buahku dan | para penjaga | yang mengikut aku, kami semua ... |
Myrjnl | <05201> | Kid 8:11 | ... kebun anggur itu kepada | para penjaga | , masing-masing memberikan ... |
Myrun | <05341> | Yer 31:6 | ... akan datang harinya bahwa | para penjaga | akan berseru di gunung ... |
Nyrye | <05894> | Dan 4:17 | ... ini adalah menurut putusan | para penjaga | dan hal ini menurut perkataan ... |