MENURUTI

Jumlah dalam TB : 51 dalam 48 ayat
(dalam OT: 11 dalam 11 ayat)
(dalam NT: 40 dalam 37 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "menuruti" dalam TB (11/44) : menuruti (11x/40x); menurutinya (0x/4x);
Hebrew : <08104> 3x; <01980> 2x; <08446 0310> 1x; <0310> 1x; <0310 01980> 1x;
Greek : <5083> 26x; <4198> 2x; <3982> 2x; <4043> 1x; <2596> 1x; <2212> 1x; <5055> 1x; <4160> 1x; <5369> 1x; <5377> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<0310> 3 (dari 715)
rxa 'achar
Definisi : --adv prep conj subst (adverb preposition conjunctive substantive)-- 1) setelah bagian berikut, di belakang (tempat), menghalangi, kemudian (waktu) 1a) sebagai kata keterangan 1a1) di belakang (tempat) 1a2) kemudian (waktu) 1b) sebagai preposisi 1b1) di belakang, setelah (tempat) 1b2) setelah (waktu) 1b3) selain 1c) sebagai konjungsi 1c) setelah itu 1d) sebagai substansif 1d1) bagian yang menghalangi 1e) dengan preposisi lain 1e1) dari belakang 1e2) dari mengikuti setelah
Dalam TB :
<01980> 3 (dari 1549)
Klh halak
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi, berjalan, datang 1a) (Qal) 1a1) untuk pergi, berjalan, datang, berangkat, melanjutkan, bergerak, pergi jauh 1a2) untuk mati, hidup, cara hidup (kiasan) 1b) (Piel) 1b1) untuk berjalan 1b2) untuk berjalan (kiasan) 1c) (Hithpael) 1c1) untuk melintasi 1c2) untuk berjalan-jalan 1d) (Niphal) untuk memimpin, membawa, membawa pergi, mengangkut, menyebabkan untuk berjalan
Dalam TB :
<08104> 3 (dari 469)
rmv shamar
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjaga, mengawasi, memperhatikan, memberi perhatian 1a) (Qal) 1a1) untuk menjaga, memiliki tanggung jawab atas 1a2) untuk menjaga, melindungi, mengawasi dan mengawasi, melindungi, menyelamatkan hidup 1a2a) pengawas, penjaga (partisip) 1a3) untuk mengawasi, menunggu 1a4) untuk mengawasi, mengamati 1a5) untuk menyimpan, mempertahankan, mengingat (dalam ingatan) 1a6) untuk menjaga (dalam batas), menahan 1a7) untuk mengamati, merayakan, menjaga (sabat atau perjanjian atau perintah), melaksanakan (nazar) 1a8) untuk menjaga, melestarikan, melindungi 1a9) untuk menjaga, menyimpan 1b) (Niphal) 1b1) untuk waspada, memberi perhatian, berhati-hati, waspada 1b2) untuk menjaga diri, menahan, menghindari 1b3) untuk dijaga, dilindungi 1c) (Piel) untuk menjaga, memberi perhatian 1d) (Hithpael) untuk menjaga diri dari
Dalam TB :
<08446> 1 (dari 23)
rwt tuwr
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mencari, mencari tahu, mengintai, menjelajahi 1a) (Qal) 1a1) untuk mencari, memilih, menemukan cara melakukan sesuatu 1a2) untuk mengintai, menjelajahi 1a2a) penjelajah, mata-mata (partisip) 1a3) untuk berkeliling 1a3a) pedagang, pengusaha (partisip) 1b) (Hiphil) untuk melakukan pencarian, melakukan pengintaian
Dalam TB :
<00000> 3
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<5083> 26 (dari 71)
threw tereo
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memperhatikan dengan cermat, merawat 1a) untuk menjaga 1b) secara metaforis: mempertahankan, seseorang dalam keadaan di mana ia berada 1c) untuk mengamati 1d) untuk menyimpan: untuk mengalami sesuatu Sinonim : Lihat Definisi 5874
Dalam TB :
<3982> 2 (dari 52)
peiyw peitho
Definisi : --v (verb)-- 1) membujuk 1a) untuk membujuk, yaitu untuk mendorong seseorang dengan kata-kata untuk percaya 1b) untuk berteman, untuk memenangkan favor seseorang, mendapatkan niat baik seseorang, atau untuk berusaha memenangkan seseorang, berusaha menyenangkan seseorang 1c) untuk menenangkan 1d) untuk membujuk kepada yaitu mendorong atau menginduksi seseorang untuk diyakini melakukan sesuatu 2) dibujuk 2a) untuk dibujuk, membiarkan diri untuk dibujuk; untuk diinduksi untuk percaya: untuk memiliki keyakinan: pada suatu hal 2a1) untuk percaya 2a2) untuk dibujuk tentang suatu hal berkaitan dengan seseorang 2b) untuk mendengarkan, menaati, menyerah, mematuhi 3) untuk mempercayai, memiliki kepercayaan, percaya diri
Dalam TB :
<4198> 2 (dari 154)
poreuomai poreuomai
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memimpin, membawa, mentransfer 1a) untuk melanjutkan perjalanan yang telah dimulai, untuk meneruskan perjalanan seseorang 1b) untuk meninggalkan kehidupan 1c) untuk mengikuti seseorang, yaitu: menjadi pengikutnya 1c1) untuk memimpin atau mengatur hidup seseorang Sinonim : Lihat Definisi 5818
Dalam TB :
<2212> 1 (dari 116)
zhtew zeteo
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mencari guna menemukan 1a) untuk mencari suatu hal 1b) untuk mencari [guna mengungkap] dengan berpikir, merenung, memperhitungkan, untuk menyelidiki 1c) untuk mengejar, mencari, mengarah pada, berusaha untuk 2) untuk mencari yaitu memerlukan, menuntut 2a) untuk menginginkan, menuntut sesuatu dari seseorang
Dalam TB :
<2596> 1 (dari 471)
kata kata
Definisi : --prep (preposition)-- 1) turun dari, melalui 2) sesuai dengan, ke arah, sejajar dengan
Dalam TB :
<4043> 1 (dari 95)
peripatew peripateo
Definisi : --v (verb)-- 1) berjalan 1a) untuk membuat jalan, kemajuan; untuk memanfaatkan kesempatan yang ada 1b) Ibrani untuk, hidup 1b1) untuk mengatur kehidupan seseorang 1b2) untuk membimbing diri sendiri 1b3) untuk menjalani kehidupan seseorang
Dalam TB :
<4160> 1 (dari 567)
poiew poieo
Definisi : --v (verb)-- 1) membuat 1a) dengan nama-nama barang yang dibuat, menghasilkan, membangun, membentuk, merancang, dll. 1b) menjadi penulis, penyebab 1c) membuat siap, mempersiapkan 1d) memproduksi, melahirkan, menembus 1e) memperoleh, menyediakan suatu hal untuk diri sendiri 1f) membuat suatu hal dari sesuatu 1g) untuk (membuat yaitu) menjadikan seseorang apapun 1g1) untuk (membuat yaitu) mengangkat atau menetapkan seseorang apapun, untuk menetapkan atau meresmikan itu 1g2) untuk (membuat yaitu) menyatakan seseorang apapun 1h) untuk mengeluarkan seseorang, membawanya keluar 1i) membuat seseorang melakukan sesuatu 1i1) menyebabkan seseorang untuk 1j) menjadi penulis suatu hal (menyebabkan, mengakibatkan) 2) melakukan 2a) bertindak dengan benar, melakukan dengan baik 2a1) melaksanakan, mengeksekusi 2b) melakukan sesuatu kepada seseorang 2b1) melakukan kepada seseorang 2c) dengan penunjukan waktu: melewati, menghabiskan 2d) merayakan, menjaga 2d1) membuat siap, dan pada saat yang sama untuk menetapkan, perayaan paskah 2e) melaksanakan: kepada suatu janji Sinonim : Lihat Definisi 5871 dan 5911
Dalam TB :
<5055> 1 (dari 26)
telew teleo
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membawa ke penutupan, untuk menyelesaikan, untuk mengakhiri 1a) sudah berlalu, selesai 2) untuk melaksanakan, mengeksekusi, menyelesaikan, memenuhi, (sehingga apa yang dilakukan sesuai dengan apa yang telah dikatakan, perintah, komando dll.) 2a) dengan referensi khusus pada pokok bahasan, untuk melaksanakan isi dari sebuah perintah 2b) dengan referensi juga pada bentuk, untuk melakukan persis seperti yang diperintahkan, dan umumnya melibatkan gagasan waktu, untuk melakukan tindakan terakhir yang menyelesaikan suatu proses, untuk mencapai, memenuhi 3) untuk membayar 3a) sebagai persembahan ++++ "Itu sudah selesai atau dibayar" Joh 19:30 Kristus memenuhi keadilan Tuhan dengan mati untuk semua guna membayar dosa dari yang terpilih. Dosa-dosa ini tidak dapat dihukum lagi karena itu akan melanggar keadilan Tuhan. Dosa hanya dapat dihukum sekali, baik oleh seorang pengganti atau oleh diri Anda sendiri.
Dalam TB :
<5369> 1 (dari 1)
filhdonov philedonos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) menyukai kesenangan
Dalam TB :
<5377> 1 (dari 1)
filoyeov philotheos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) mengasihi Tuhan
Dalam TB :
<0000> 3
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

yrxa wrtt <08446 0310> Bil 15:39 ... melakukannya dan tidak lagi menuruti hatimu atau matamu sendiri, ...
rxa <0310> 2Raj 13:2 ... di mata TUHAN, dan ia hidup menuruti dosa Yerobeam bin Nebat, yang ...
rmslw <08104> 2Raj 23:3 ... mengikuti TUHAN, dan tetap menuruti perintah-perintah-Nya, ...
rwmslw <08104> 2Taw 34:31 ... mengikuti TUHAN, dan tetap menuruti perintah-perintah-Nya, ...
ytrms <08104> Ayb 23:11 ... mengikuti jejak-Nya, aku menuruti jalan-Nya dan tidak ...
Klh rxaw <0310 01980> Ayb 31:7 ... dari jalan, dan hatiku menuruti pandangan mataku, dan noda ...
-- Mzm 78:18 ... mereka dengan meminta makanan menuruti nafsu mereka.
-- Mzm 119:85 ... orang-orang yang tidak menuruti Taurat-Mu.
Klhm <01980> Pkh 6:9 ... baik melihat saja dari pada menuruti nafsu. Inipun kesia-siaan dan ...
-- Yer 42:21 ... TUHAN, Allahmu, yaitu tidak menuruti segala sesuatu yang ...
Klh <01980> Yeh 33:15 ... membayar ganti rampasannya, menuruti peraturan-peraturan yang ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

zhtw <2212> Yoh 5:30 ... adil, sebab Aku tidak menuruti kehendak-Ku sendiri, ...
thrhsh <5083> Yoh 8:51 ... Sesungguhnya barangsiapa menuruti firman-Ku, ia tidak akan ...
thrhsh <5083> Yoh 8:52 ... Engkau berkata: Barangsiapa menuruti firman-Ku, ia tidak akan ...
thrw <5083> Yoh 8:55 ... Aku mengenal Dia dan Aku menuruti firman-Nya.
thrhsete <5083> Yoh 14:15 ... kamu mengasihi Aku, kamu akan menuruti segala perintah-Ku.
thrhsei <5083> Yoh 14:23 ... mengasihi Aku, ia akan menuruti firman-Ku dan Bapa-Ku akan ...
threi <5083> Yoh 14:24 ... tidak mengasihi Aku, ia tidak menuruti firman-Ku; dan firman yang ...
thrhshte <5083> Yoh 15:10 Jikalau kamu menuruti perintah-Ku, kamu akan ...
tethrhka <5083> Yoh 15:10 ... dalam kasih-Ku, seperti Aku menuruti perintah Bapa-Ku dan tinggal ...
ethrhsan <5083> Yoh 15:20 ... kamu; jikalau mereka telah menuruti firman-Ku, mereka juga akan ...
thrhsousin <5083> Yoh 15:20 ... firman-Ku, mereka juga akan menuruti perkataanmu.
tethrhkan <5083> Yoh 17:6 ... kepada-Ku dan mereka telah menuruti firman-Mu.
poreuesyai <4198> Kis 14:16 ... Allah membiarkan semua bangsa menuruti jalannya masing-masing,
threin <5083> Kis 15:5 ... disunat dan diwajibkan untuk menuruti hukum Musa."
-- Rm 6:12 ... fana, supaya kamu jangan lagi menuruti keinginannya.
peiyesyai <3982> Gal 5:7 ... kamu, sehingga kamu tidak menuruti kebenaran lagi?
teleshte <5055> Gal 5:16 ... Roh, maka kamu tidak akan menuruti keinginan daging.
poiountev <4160> Ef 2:3 ... dalam hawa nafsu daging dan menuruti kehendak daging dan pikiran ...
filhdonoi <5369> 2Tim 3:4 ... panjang, berlagak tahu, lebih menuruti hawa nafsu dari pada menuruti ...
filoyeoi <5377> 2Tim 3:4 ... menuruti hawa nafsu dari pada menuruti Allah.
peripatountev <4043> Ibr 13:9 ... faedah kepada mereka yang menuruti aturan-aturan makanan macam ...
thrhsh <5083> Yak 2:10 Sebab barangsiapa menuruti seluruh hukum itu, tetapi ...
peiyesyai <3982> Yak 3:3 ... pada mulut kuda, sehingga ia menuruti kehendak kita, dengan jalan ...
poreuomenouv <4198> 2Ptr 2:10 terutama mereka yang menuruti hawa nafsunya karena ingin ...
kata <2596> 2Ptr 3:3 ... yaitu orang-orang yang hidup menuruti hawa nafsunya.
thrwmen <5083> 1Yoh 2:3 ... Allah, yaitu jikalau kita menuruti perintah-perintah-Nya.
thrwn <5083> 1Yoh 2:4 ... mengenal Dia, tetapi ia tidak menuruti perintah-Nya, ia adalah ...
thrh <5083> 1Yoh 2:5 Tetapi barangsiapa menuruti firman-Nya, di dalam orang ...
throumen <5083> 1Yoh 3:22 ... dari pada-Nya, karena kita menuruti segala perintah-Nya dan ...
thrwn <5083> 1Yoh 3:24 Barangsiapa menuruti segala perintah-Nya, ia diam ...
thrwmen <5083> 1Yoh 5:3 ... Allah, yaitu, bahwa kita menuruti perintah-perintah-Nya. ...
-- Yud 1:16 ... tentang nasibnya, hidup menuruti hawa nafsunya, tetapi mulut ...
-- Yud 1:18 ... yang akan hidup menuruti hawa nafsu kefasikan mereka."
thrountev <5083> Why 1:3 ... nubuat ini, dan yang menuruti apa yang ada tertulis di ...
ethrhsav <5083> Why 3:8 ... tidak seberapa, namun engkau menuruti firman-Ku dan engkau tidak ...
ethrhsav <5083> Why 3:10 Karena engkau menuruti firman-Ku, untuk tekun ...
thrountwn <5083> Why 12:17 ... keturunannya yang lain, yang menuruti hukum-hukum Allah dan ...
thrountev <5083> Why 14:12 ... orang-orang kudus, yang menuruti perintah Allah dan iman ...
thrwn <5083> Why 22:7 ... Berbahagialah orang yang menuruti perkataan-perkataan nubuat ...
thrountwn <5083> Why 22:9 ... nabi dan semua mereka yang menuruti segala perkataan kitab ini. ...


TIP #17: Gunakan Pencarian Universal untuk mencari pasal, ayat, referensi, kata atau nomor strong. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA