Ekspositori
YANG MENGUMPULKAN [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 10 dalam 8 ayat
(dalam OT: 7 dalam 6 ayat) (dalam NT: 3 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "yang mengumpulkan" dalam TB (8/3) :
yang mengumpulkan (7x/3x);
yang mengumpulkannya (1x/0x);
|
Greek :
<2343> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0622> 2 (dari 202)
Poa 'acaph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to gather, receive, remove, gather in
1a) (Qal)
1a1) to gather, collect
1a2) to gather (an individual into company of others)
1a3) to bring up the rear
1a4) to gather and take away, remove, withdraw
1b) (Niphal)
1b1) to assemble, be gathered
1b2) (pass of Qal 1a2)
1b2a) to be gathered to one's fathers
1b2b) to be brought in or into (association with others)
1b3) (pass of Qal 1a4)
1b3a) to be taken away, removed, perish
1c) (Piel)
1c1) to gather (harvest)
1c2) to take in, receive into
1c3) rearguard, rearward (subst)
1d) (Pual) to be gathered
1e) (Hithpael) to gather oneself or themselves
Dalam TB : mengumpulkan 41, berkumpul 27, dikumpulkan 22, berkumpullah 11, kumpulkanlah 8, dikumpulkannya 4, menyembuhkan 3, Berkumpullah 3, mengumpulkannya 2, menghilangkan 2, mengajak 2, diterima 2, lenyap 2, membawa 2, berkerumun 2, dikebumikan 2, kaukumpulkan 2, menyapu bersih 2, Suruhlah berkumpul 2, Kumpulkanlah 2, sungguh-sungguh mengumpulkan 2, menyapu 2, meraup 2, barisan penutup 2, dipungut 1, dimasukkannyalah 1, Dikumpulkanlah 1, ditangkap 1, Bawalah kemari 1, ditariknyalah 1, Datanglah berkumpul 1, dikumpulkannyalah 1, barisan belakangmu 1, digenggam 1, datang berkumpul 1, bersekutu 1, Angkutlah 1, berhimpunlah 1, dikumpulkanlah 1, Masuklah kembali 1, ambillah 1, mati 1, menyambut 1, menyurutkan 1, menuainya 1, menimbun 1, mengundang 1, mengundurkan diri 1, meraupnya 1, penutup barisanmu 1, tercabutlah 1, terkumpul 1, tercabut nyawanya 1, taruhlah 1, surut 1, mengulanginya 1, menghapuskan 1, mati lenyap 1, menarik 1, terkumpulkan 1, kusembuhkan 1, kembalilah 1, kulenyapkan 1, mencabut 1, menerima 1, mengembalikan 1, mengerahkan 1, mengangkat 1, mengambil 1, mengajak menjadi sekutunya 1, kehilangan 1
|
<06908> 2 (dari 127)
Ubq qabats
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to gather, assemble
1a) (Qal) to gather, collect, assemble
1b) (Niphal)
1b1) to assemble, gather
1b2) to be gathered
1c) (Piel) to gather, gather together, take away
1d) (Pual) to be gathered together
1e) (Hithpael) to gather together, be gathered together
Dalam TB : mengumpulkan 51, berkumpul 13, menghimpunkan 10, berhimpun 7, berkumpullah 5, dikumpulkan 4, Berhimpunlah 4, berhimpunlah 3, kumpulkanlah 3, menghimpun 2, sungguh-sungguh menghimpunkan 2, Berkumpullah 2, bertambah menjadi 1, digembalakan 1, Kukumpulkan kembali 1, dihimpunkannya 1, bergabung 1, Kumpulkanlah 1, bergabunglah 1, dikumpulkan-Nya 1, mengumpulkannya 1, menghimpunkannya 1, mengumpulkannya kembali 1, menjadi pucat 1, penuh 1, mengerahkan 1, mengambil kembali 1, terhimpun 1, dikumpul 1, himpunkanlah 1, kaukumpulkan 1, kukumpulkan 1, dikubur 1
|
<07235> 1 (dari 229)
hbr rabah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) be or become great, be or become many, be or become much,
be or become numerous
1a) (Qal)
1a1) to become many, become numerous, multiply (of people,
animals, things)
1a2) to be or grow great
1b) (Piel) to make large, enlarge, increase, become many
1c) (Hiphil)
1c1) to make much, make many, have many
1c1a) to multiply, increase
1c1b) to make much to do, do much in respect of, transgress
greatly
1c1c) to increase greatly or exceedingly
1c2) to make great, enlarge, do much
2) (Qal) to shoot
Dalam TB : banyak 48, bertambah banyak 26, membuat banyak 15, memperbanyak 13, besar 7, bertambah 5, lebih banyak 4, makin banyak 4, bertambah banyaklah 4, membuat sangat banyak 4, bertambah-tambah 3, lebih 3, membuat sebanyak 2, membuat besar 2, memberikan yang besar 2, bertambahlah 2, banyak kali 2, Kubuat sangat banyak 2, banyak-banyak 2, berkali-kali 2, menambah 2, melebihi 2, melakukan lebih banyak 2, menjadi banyak 2, panjang 2, terlalu 2, sangat 1, sama sekali 1, berlimpah-limpah 1, berkata 1, seluruhnya 1, diperpanjang 1, perhebatlah 1, penuh 1, naik 1, besarlah 1, bertambahnya 1, dilimpahi 1, beberapa 1, dibuat bertambah-tambah 1, banyakpun 1, Susunlah banyak 1, amat 1, Perkuatlah 1, terlalu jauh 1, Banyak 1, Bertambah besar 1, ambil banyak 1, banyak jumlahnya 1, banyaknya 1, jauhnya 1, sering 1, banyak orang 1, tebal 1, banyak kali mengadakan 1, bebankan 1, keras-keras 1, membuat menjadi banyak 1, menguntungkan 1, mengumpulkan banyak 1, membuat jumlahmu banyak 1, menjadi 1, menjadi besar 1, membuat bertambah banyak 1, memelihara banyak 1, menggaruk 1, mempunyai banyak 1, mengajukan banyak 1, mempersembahkan lebih 1, memperluas 1, memperbanyaknya 1, memperbesar 1, memberi dengan limpahnya 1, membawa dalam jumlah yang besar 1, lama 1, menyusui 1, kumpulkan 1, kubesarkan 1, mendapat banyak 1, keuntungan 1, menumpuk 1, lebih hebat 1, melayukan 1, menjadi kaya 1, terus-menerus 1, makin bertambah-tambah 1, luar biasa banyaknya 1, menjadi terlalu banyak 1, kauperbanyak 1
|
<07197> 1 (dari 8)
vvq qashash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to gather, assemble, collect, gather stubble or sticks
1a) (Qal) to gather together
1b) (Poel) to gather stubble
1c) (Hithpoel) to gather oneself together
|
<04591> 1 (dari 21)
jem ma`at
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be or become small, be few, be diminished
1a) (Qal)
1a1) to diminish
1a2) to be too small
1b) (Piel) to become few
1c) (Hiphil)
1c1) to make small, make few, diminish
1c2) to give less
Dalam TB : berkurang 4, sedikit 2, memberikan yang kecil 2, sedikit-dikitnya 1, dibuat-Nya berkurang 1, ambil sedikit 1, Kaupandang remeh 1, Kaubinasakan 1, kecil 1, kecil jumlahnya 1, membuat menjadi sedikit 1, mempersembahkan kurang 1, membuat lemah 1, sejumlah kecil 1, kecillah 1, mengumpulkan sedikit 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2343> 1 (dari 8)
yhsaurizw thesaurizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to gather and lay up, to heap up, store up
1a) to accumulate riches
1b) to keep in store, store up, reserve
2) metaph. so to live from day to day as to increase either the
bitterness or the happiness of one's consequent lot
Dalam TB : mengumpulkan 2, engkau menimbun 1, Kamu telah mengumpulkan harta 1, kumpulkanlah 1, yang mengumpulkan 1, menyisihkan 1, terpelihara 1
|
<0000> 2
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
hbrmh | <07235> | Kel 16:18 | ... dengan gomer, maka orang | yang mengumpulkan | banyak, tidak kelebihan dan ... |
jyemmhw | <04591> | Kel 16:18 | ... tidak kelebihan dan orang | yang mengumpulkan | sedikit, tidak kekurangan. ... |
ssqm | <07197> | Bil 15:32 | ... didapati merekalah seorang | yang mengumpulkan | kayu api pada hari Sabat. |
Poah | <0622> | Bil 19:10 | Dan orang | yang mengumpulkan | abu lembu itu haruslah ... |
Poam | <0622> | Yer 9:22 | ... yang menuai tanpa ada | yang mengumpulkan | ." |
Ubqm | <06908> | Yer 49:5 | ... sendiri, dan tidak ada | yang mengumpulkan | orang-orang yang mengembara ... |
Ubqm | <06908> | Nah 3:18 | ... gunung-gunung, dan tidak ada | yang mengumpulkan | . |
Sembunyikan