Ekspositori
WASPADALAH
Jumlah dalam TB : 18 dalam 18 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat) (dalam NT: 16 dalam 16 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "waspadalah" dalam TB (3/20) :
kewaspadaan (1x/0x);
waspadalah (2x/0x);
waspada (0x/4x);
Waspadalah (0x/16x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<08104> 1 (dari 469)
rmv shamar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to keep, guard, observe, give heed
1a) (Qal)
1a1) to keep, have charge of
1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life
1a2a) watch, watchman (participle)
1a3) to watch for, wait for
1a4) to watch, observe
1a5) to keep, retain, treasure up (in memory)
1a6) to keep (within bounds), restrain
1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands),
perform (vow)
1a8) to keep, preserve, protect
1a9) to keep, reserve
1b) (Niphal)
1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware
1b2) to keep oneself, refrain, abstain
1b3) to be kept, be guarded
1c) (Piel) to keep, pay heed
1d) (Hithpael) to keep oneself from
Dalam TB : berpegang 91, memelihara 44, dengan setia 23, menjaga 19, mengikuti 19, penjaga 15, melindungi 11, setia 9, Hati-hatilah 8, tetap 8, memegang 8, Jagalah 7, peliharalah 6, melakukan 6, mengawal 6, penjaga-penjaga 5, pengawal 5, tetap mengikuti 5, berpeganglah 5, menjaganya 5, jagalah 4, mengamat-amati 4, mengawasi 4, menunggui 4, Peliharalah 4, berawas-awas 3, Jagalah baik-baik 3, Berpeganglah 3, hati-hatilah 3, bertugas 3, mengindahkan 3, memperhatikan 3, menjalankan 3, pelihara 3, menyimpan 3, melakukan dengan setia 2, sungguh-sungguh berpegang 2, Haruslah berpegang 2, Awas 2, kaupelihara 2, berjaga-jaga 2, menahan 2, memeliharanya 2, Berawas-awaslah 2, berhati-hatilah 2, mengerjakan 2, peronda-peronda 2, mentaati 2, menjamin 2, menuruti 2, menyimpannya 2, Lindungilah 2, hati-hati 2, pengintai-pengintai 2, menjaga diri 2, Penjagamu 2, disimpan 2, mengurus 2, dilakukan 1, berpegang teguh 1, dilindungi-Nya 1, dijaganya 1, dijaga 1, bertekunlah 1, Penjaga 1, Lakukanlah dengan setia 1, Patuhilah 1, Pengawal 1, Kauawasi 1, Ingatlah 1, Bertindaklah dengan seksama 1, Dengarkanlah baik-baik 1, dilindunginya 1, Perhatikanlah 1, awaslah 1, berpaut 1, awas 1, Tetaplah ingat 1, Taatilah 1, Teguhkanlah hatimu 1, tetaplah ikuti 1, memegang teguh 1, para penjaga 1, pegang 1, pengawalku 1, orang-orang jaga 1, menunggu 1, mengincar 1, mengingat-ingat 1, mengintai 1, pengawas 1, penjaga-penjaga pintu 1, terpelihara 1, tetap hidup 1, tetap menuruti 1, terjamin 1, simpanlah 1, penunggu 1, rayakan 1, sayangkan 1, menghindarkan 1, mengepung 1, ikutilah 1, kaupegang 1, lakukan dengan setia 1, hidup menurut 1, giliran 1, dipelihara 1, dipeliharanya 1, gembala 1, melakukannya 1, mematuhi 1, menepatinya 1, mengadakan penjagaan 1, mengamat-amatinya 1, menepati 1, menaruh dendam 1, tetap merayakan 1, waspadalah 1, memuja 1, dipegang 1
|
<02094> 1 (dari 22)
rhz zahar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to admonish, warn, teach, shine, send out light, be light, be shining
1a) (Niphal) to be taught, be admonished
1b) (Hiphil)
1b1) to teach, warn
1b2) to shine, send out light (fig.)
Dalam TB : memperingatkan 10, diperingatkan 4, peringatan 2, peringatkanlah 2, bercahaya 1, mengajarkan 1, waspadalah 1, menerima peringatan 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4337> 6 (dari 24)
prosecw prosecho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to bring to, bring near
1a) to bring a ship to land, and simply to touch at, put in
2) to turn the mind to, attend to be attentive
2a) to a person or a thing: of caring for, providing for
3) to attend to one's self, i.e. to give heed to one's self
3a) give attention to, take heed
4) to apply one's self to, attach one's self to, hold or cleave
to a person or a thing
4a) to be given or addicted to
4b) to devote thought and effort to
Dalam TB : Waspadalah 4, mengikuti 2, Jagalah 2, waspadalah 2, menerima 1, memperhatikan 1, bertekunlah 1, Ingatlah 1, jagalah 1, mengindahkan 1, sibuk 1, supaya mereka waspada 1, sehingga memperhatikan 1, pertimbangkanlah baik-baik 1, penggemar 1, pernah melayani 1, mereka mengikutinya 1
|
<991> 6 (dari 133)
blepw blepo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to see, discern, of the bodily eye
1a) with the bodily eye: to be possessed of sight,
have the power of seeing
1b) perceive by the use of the eyes: to see, look descry
1c) to turn the eyes to anything: to look at, look upon, gaze at
1d) to perceive by the senses, to feel
1e) to discover by use, to know by experience
2) metaph. to see with the mind's eye
2a) to have (the power of) understanding
2b) to discern mentally, observe, perceive, discover, understand
2c) to turn the thoughts or direct the mind to a thing, to consider,
contemplate, to look at, to weigh carefully, examine
3) in a geographical sense of places, mountains, buildings, etc.
turning towards any quarter, as it were, facing it
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : melihat 25, lihat 7, Waspadalah 5, mereka melihat 5, Hati-hatilah 5, ia melihat 5, hati-hatilah 4, dapat melihat 4, yang melihat 4, yang kelihatan 4, kita lihat 3, kamu lihat 3, memandang 3, untuk melihat 2, kelihatan 2, engkau melihat 2, Perhatikanlah 2, perhatikanlah 2, awaslah 2, ia dapat melihat 2, dilihatnya 1, Ia melihat 1, Engkau melihat 1, Camkanlah 1, engkau lihat 1, engkau dapat melihat 1, disaksikan 1, aku melihat 1, Tengoklah 1, Lihatlah 1, Kaulihat 1, Kamu lihat 1, Kami melihat 1, Kamu melihat 1, Jagalah 1, aku lihat 1, Ingat 1, kaulihat 1, sekarang aku dapat melihat 1, sekalipun memandang 1, penglihatan 1, menoleh 1, semua orang melihat 1, sudah melek 1, yang dilihat 1, yang dapat melihat 1, waspadalah 1, usahakanlah 1, mencari 1, memperhatikan 1, ketika dirasanya 1, yang terbuka 1, kamu akan melihat 1, kamu akan dan melihat 1, ketika melihat 1, kita melihat 1, melihatnya 1, melihat dan melihat 1, melakukannya 1, jagalah 1
|
<5442> 3 (dari 31)
fulassw phulasso
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to guard
1a) to watch, keep watch
1b) to guard or watch, have an eye upon: lest he escape
1c) to guard a person (or thing) that he may remain safe
1c1) lest he suffer violence, be despoiled, etc. to protect
1c2) to protect one from a person or thing
1c3) to keep from being snatched away, preserve safe
and unimpaired
1c4) to guard from being lost or perishing
1c5) to guard one's self from a thing
1d) to guard i.e. care for, take care not to violate
1d1) to observe
2) to observe for one's self something to escape
2a) to avoid, shun flee from
2b) to guard for one's self (i.e. for one's safety's sake) so
as not to violate, i.e. to keep, observe (the precepts of
the Mosaic law)
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : menjaga 4, waspadalah 3, memelihara 2, telah kuturuti 2, melakukannya 1, memeliharakan 1, kuturuti 1, ia akan memeliharanya 1, Aku telah menjaga 1, Peliharalah 1, camkanlah 1, memperhatikan 1, kamu menurutinya 1, mengawalnya 1, peliharalah 1, penjagaan 1, tetap memelihara 1, waspada 1, menyelamatkan 1, menurutinya 1, yang memeliharanya 1, menjaganya 1, menjauhkan diri 1, menahan 1
|
<3525> 1 (dari 6)
nhfw nepho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to be sober, to be calm and collected in spirit
2) to be temperate, dispassionate, circumspect
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
rmsh | <08104> | Ul 4:9 | Tetapi | waspadalah | dan berhati-hatilah, supaya ... |
rhzh | <02094> | Pkh 12:12 | Lagipula, anakku, | waspadalah | ! Membuat banyak buku tak akan ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
prosecete | <4337> | Mat 7:15 | " | Waspadalah | terhadap nabi-nabi palsu yang ... |
prosecete | <4337> | Mat 10:17 | Tetapi | waspadalah | terhadap semua orang; karena ... |
prosecete | <4337> | Mat 16:6 | ... mereka: "Berjaga-jagalah dan | waspadalah | terhadap ragi orang Farisi ... |
prosecete | <4337> | Mat 16:11 | ... Aku berkata kepadamu: | Waspadalah | terhadap ragi orang Farisi ... |
blepete | <991> | Mat 24:4 | Jawab Yesus kepada mereka: " | Waspadalah | supaya jangan ada orang yang ... |
blepete | <991> | Mrk 13:5 | ... Yesus berkata kepada mereka: " | Waspadalah | supaya jangan ada orang yang ... |
prosecete | <4337> | Luk 12:1 | ... murid-murid-Nya, kata-Nya: " | Waspadalah | terhadap ragi, yaitu ... |
fulassesye | <5442> | Luk 12:15 | ... mereka: "Berjaga-jagalah dan | waspadalah | terhadap segala ketamakan, ... |
prosecete | <4337> | Luk 20:46 | " | Waspadalah | terhadap ahli-ahli Taurat ... |
blepete | <991> | Luk 21:8 | Jawab-Nya: " | Waspadalah | , supaya kamu jangan ... |
blepete | <991> | Kis 13:40 | Karena itu, | waspadalah | , supaya jangan berlaku atas ... |
blepete | <991> | Ibr 3:12 | Waspadalah | , hai saudara-saudara, supaya ... | |
nhfontev | <3525> | 1Ptr 1:13 | ... itu siapkanlah akal budimu, | waspadalah | dan letakkanlah pengharapanmu ... |
fulassesye | <5442> | 2Ptr 3:17 | ... ini sebelumnya. Karena itu | waspadalah | , supaya kamu jangan terseret ... |
fulaxate | <5442> | 1Yoh 5:21 | Anak-anakku, | waspadalah | terhadap segala berhala. |
blepete | <991> | 2Yoh 1:8 | Waspadalah | , supaya kamu jangan kehilangan ... |