Ekspositori
MENGAMAT-AMATINYA
Jumlah dalam TB : 7 dalam 7 ayat
(dalam OT: 6 dalam 6 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "mengamat-amatinya" dalam TB (59/15) :
amat (32x/9x);
amat-amatilah (4x/0x);
Amatilah (1x/0x);
Amatlah (1x/0x);
Kuamati (1x/0x);
mengamat-amati (14x/5x);
mengamat-amatinya (6x/1x);
|
Greek :
<816> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0995> 1 (dari 169)
Nyb biyn
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membedakan, memahami, mempertimbangkan
1a) (Qal)
1a1) untuk mengetahui, membedakan
1a2) untuk memahami, mengetahui (dengan pikiran)
1a3) untuk mengamati, menandai, memperhatikan, membedakan, mempertimbangkan
1a4) untuk memiliki pemahaman, wawasan, pengertian
1b) (Niphal) untuk menjadi bijaksana, cerdas, hati-hati, memiliki pemahaman
1c) (Hiphil)
1c1) untuk memahami
1c2) untuk menyebabkan memahami, memberikan pengertian, mengajar
1d) (Hithpolel) untuk menunjukkan diri sebagai orang yang bijaksana atau perhatian, mempertimbangkan dengan teliti
1e) (Polel) untuk mengajar, memberikan instruksi
2) (TWOT) bijaksana, memperhatikan
![]() |
<05027> 1 (dari 69)
jbn nabat
|
Definisi : --v (verb)-- 1) melihat, memperhatikan
1a) (Piel) melihat
1b) (Hiphil)
1b1) melihat
1b2) memperhatikan, menunjukkan perhatian pada, memperhatikan, mempertimbangkan
1b3) memandang, memperhatikan, menunjukkan perhatian pada
![]() |
<05774> 1 (dari 31)
Pwe `uwph
|
Definisi : --v, n f (verb, noun feminime)-- v
1) terbang, terbang ke sana kemari, terbang pergi
1a) (Qal)
1a1) terbang, melayang
1a2) terbang pergi
1b) (Hiphil) menyebabkan terbang, mendarat
1c) (Polel)
1c1) terbang ke sana kemari
1c2) menyebabkan terbang ke sana kemari, mengibaskan
1d) (Hithpolel) terbang pergi
2) (Qal) menutupi, menjadi gelap
n f
3) kelam
![]() |
<05869> 1 (dari 887)
Nye `ayin
|
Definisi : --n f/m (noun feminime/masculine)-- 1) mata
1a) mata
1a1) dari mata fisik
1a2) sebagai menunjukkan kualitas mental
1a3) dari fakultas mental dan spiritual (kiasan)
2) mata air, sumber
![]() |
<07200> 1 (dari 1306)
har ra'ah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melihat, melihat, memeriksa, merasakan, mempertimbangkan
1a) (Qal)
1a1) untuk melihat
1a2) untuk melihat, merasakan
1a3) untuk melihat, memiliki visi
1a4) untuk melihat, melihat, memperhatikan, menjaga, melihat setelah, belajar
tentang, mengamati, menonton, memandang, waspada, menemukan
1a5) untuk melihat, mengamati, mempertimbangkan, melihat, memberikan perhatian
kepada, mengenali, membedakan
1a6) untuk melihat, menatap
1b) (Niphal)
1b1) untuk muncul, mempresentasikan diri
1b2) untuk terlihat
1b3) untuk tampak
1c) (Pual) untuk terlihat
1d) (Hiphil)
1d1) untuk menyebabkan melihat, menunjukkan
1d2) untuk menyebabkan melihat dengan saksama, memandang, menyebabkan menatap
1e) (Hophal)
1e1) untuk menyebabkan melihat, diperlihatkan
1e2) untuk dipamerkan kepada
1f) (Hithpael) untuk saling melihat, berhadapan
![]() |
<07583> 1 (dari 1)
hav sha'ah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Hithpael)
1a) menatap
1b) menatap (partisip)
![]() |
<08104> 1 (dari 469)
rmv shamar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjaga, mengawasi, memperhatikan, memberi perhatian
1a) (Qal)
1a1) untuk menjaga, memiliki tanggung jawab atas
1a2) untuk menjaga, melindungi, mengawasi dan mengawasi, melindungi, menyelamatkan hidup
1a2a) pengawas, penjaga (partisip)
1a3) untuk mengawasi, menunggu
1a4) untuk mengawasi, mengamati
1a5) untuk menyimpan, mempertahankan, mengingat (dalam ingatan)
1a6) untuk menjaga (dalam batas), menahan
1a7) untuk mengamati, merayakan, menjaga (sabat atau perjanjian atau perintah),
melaksanakan (nazar)
1a8) untuk menjaga, melestarikan, melindungi
1a9) untuk menjaga, menyimpan
1b) (Niphal)
1b1) untuk waspada, memberi perhatian, berhati-hati, waspada
1b2) untuk menjaga diri, menahan, menghindari
1b3) untuk dijaga, dilindungi
1c) (Piel) untuk menjaga, memberi perhatian
1d) (Hithpael) untuk menjaga diri dari
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<816> 1 (dari 14)
atenizw atenizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memperhatikan, menatap
2) untuk melihat ke dalam sesuatu
3) metafora. untuk memfokuskan pikiran pada seseorang sebagai contoh
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
hatsm | <07583> | Kej 24:21 | Dan orang itu | mengamat-amatinya | dengan berdiam diri untuk ... |
wrmsl | <08104> | 1Sam 19:11 | ... suruhan ke rumah Daud untuk | mengamat-amatinya | dan untuk membunuh dia pada ... |
wjybh | <05027> | Ayb 6:19 | Kafilah dari Tema | mengamat-amatinya | dan rombongan dari Syeba ... |
Nnwbty | <0995> | Ayb 11:11 | ... dan melihat kejahatan tanpa | mengamat-amatinya | . |
Kynye *Pyeth {Pweth} | <05774 05869> | Ams 23:5 | Kalau engkau | mengamat-amatinya | , lenyaplah ia, karena ... |
ytyarw | <07200> | Yeh 37:8 | Sedang aku | mengamat-amatinya | , lihat, urat-urat ada dan ... |
Sembunyikan