Ekspositori
TERPELIHARA
| Jumlah dalam TB : 13 dalam 13 ayat
(dalam OT: 9 dalam 9 ayat) (dalam NT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "terpelihara" dalam TB (20/9) :
dipelihara (6x/4x);
dipeliharanya (2x/0x);
kaupelihara (2x/0x);
Kaupeliharalah (1x/0x);
terpelihara (9x/4x);
terpeliharalah (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<02421> 6 (dari 261)
hyx chayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk hidup, memiliki kehidupan, tetap hidup, mempertahankan kehidupan, hidup dengan makmur,
hidup selamanya, dihidupkan, hidup, dipulihkan ke kehidupan atau kesehatan
1a) (Qal)
1a1) untuk hidup
1a1a) untuk memiliki kehidupan
1a1b) untuk melanjutkan hidup, tetap hidup
1a1c) untuk mempertahankan kehidupan, untuk hidup di atau atas
1a1d) untuk hidup (dengan makmur)
1a2) untuk menghidupkan kembali, dihidupkan
1a2a) dari sakit
1a2b) dari keputusasaan
1a2c) dari kelemahan
1a2d) dari kematian
1b) (Piel)
1b1) untuk mempertahankan hidup, membiarkan hidup
1b2) untuk memberikan kehidupan
1b3) untuk menghidupkan, menghidupkan kembali, menyegarkan
1b3a) untuk mengembalikan ke kehidupan
1b3b) untuk menyebabkan tumbuh
1b3c) untuk memulihkan
1b3d) untuk menghidupkan kembali
1c) (Hiphil)
1c1) untuk mempertahankan hidup, membiarkan hidup
1c2) untuk menghidupkan, menghidupkan kembali
1c2a) untuk memulihkan (ke kesehatan)
1c2b) untuk menghidupkan kembali
1c2c) untuk mengembalikan ke kehidupan
 Dalam TB : |
|
<05336> 1 (dari 1)
ryun natsiyr
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) terpelihara
Dalam TB : |
|
<05341> 1 (dari 61)
run natsar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjaga, mengawasi, menjaga, menyimpan
1a) (Qal)
1a1) untuk mengawasi, menjaga, menyimpan
1a2) untuk melestarikan, menjaga dari bahaya
1a3) untuk menjaga, mengamati, menjaga dengan setia
1a4) untuk menjaga, menjaga rahasia
1a5) untuk dijaga dekat, dikepung
1a6) penjaga (partisip)
Dalam TB : |
|
<08104> 1 (dari 469)
rmv shamar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjaga, mengawasi, memperhatikan, memberi perhatian
1a) (Qal)
1a1) untuk menjaga, memiliki tanggung jawab atas
1a2) untuk menjaga, melindungi, mengawasi dan mengawasi, melindungi, menyelamatkan hidup
1a2a) pengawas, penjaga (partisip)
1a3) untuk mengawasi, menunggu
1a4) untuk mengawasi, mengamati
1a5) untuk menyimpan, mempertahankan, mengingat (dalam ingatan)
1a6) untuk menjaga (dalam batas), menahan
1a7) untuk mengamati, merayakan, menjaga (sabat atau perjanjian atau perintah),
melaksanakan (nazar)
1a8) untuk menjaga, melestarikan, melindungi
1a9) untuk menjaga, menyimpan
1b) (Niphal)
1b1) untuk waspada, memberi perhatian, berhati-hati, waspada
1b2) untuk menjaga diri, menahan, menghindari
1b3) untuk dijaga, dilindungi
1c) (Piel) untuk menjaga, memberi perhatian
1d) (Hithpael) untuk menjaga diri dari
Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<2343> 1 (dari 8)
yhsaurizw thesaurizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengumpulkan dan menyimpan, menumpuk, menyimpan
1a) untuk mengakumulasi kekayaan
1b) untuk menyimpan, menyimpan, menyiapkan
2) kiasan. hidup dari hari ke hari sehingga meningkatkan baik kepahitan
atau kebahagiaan dari nasib yang dialami selanjutnya
Dalam TB : |
|
<2770> 1 (dari 17)
kerdainw kerdaino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memperoleh, mengakuisisi, untuk mendapatkan keuntungan
2) metaf.
2a) dari keuntungan yang muncul dari menghindari atau melarikan diri dari kejahatan (di mana kita
mengatakan "untuk menjaga diri sendiri", "dihindari")
2b) untuk mendapatkan seseorang i.e. untuk memenangkan dia ke dalam kerajaan Allah, untuk
membawa seseorang kepada iman di dalam Kristus
2c) untuk mendapatkan kasih karunia dan persekutuan Kristus
Dalam TB : |
|
<4506> 1 (dari 17)
roumai rhoumai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menarik ke diri sendiri, untuk menyelamatkan, untuk membebaskan
2) sang penyelamat
Dalam TB : |
|
<5083> 1 (dari 71)
threw tereo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memperhatikan dengan cermat, merawat
1a) untuk menjaga
1b) secara metaforis: mempertahankan, seseorang dalam keadaan di mana ia berada
1c) untuk mengamati
1d) untuk menyimpan: untuk mengalami sesuatu
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| tyxhl | <02421> | Kej 6:19 | ... ke dalam bahtera itu, supaya | terpelihara | hidupnya bersama-sama dengan ... |
| twyxhl | <02421> | Kej 6:20 | ... satu pasang kepadamu, supaya | terpelihara | hidupnya. |
| twyxl | <02421> | Kej 7:3 | ... jantan dan betina, supaya | terpelihara | hidup keturunannya di seluruh ... |
| yxtw | <02421> | Kej 19:20 | ... Jika demikian, nyawaku akan | terpelihara | ." |
| wrmsn | <08104> | Mzm 37:28 | ... selama-lamanya mereka akan | terpelihara | , tetapi anak cucu orang-orang ... |
| *yrwunw {yryunw} | <05336> | Yes 49:6 | ... orang-orang Israel yang masih | terpelihara | . Tetapi Aku akan membuat ... |
| htyxw | <02421> | Yer 38:17 | ... raja Babel, maka nyawamu akan | terpelihara | , dan kota ini tidak akan ... |
| yxtw | <02421> | Yer 38:20 | ... akan baik dan nyawamu akan | terpelihara | . |
| rwunhw | <05341> | Yeh 6:12 | ... dan yang terluput serta | terpelihara | akan mati karena kelaparan. ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
| kerdhsai | <2770> | Kis 27:21 | ... dari Kreta, kita pasti | terpelihara | dari kesukaran dan kerugian ... |
| rusyw | <4506> | Rm 15:31 | supaya aku | terpelihara | dari orang-orang yang tidak ... |
| thrhyeih | <5083> | 1Tes 5:23 | ... semoga roh, jiwa dan tubuhmu | terpelihara | sempurna dengan tak bercacat ... |
| teyhsaurismenoi | <2343> | 2Ptr 3:7 | ... langit dan bumi yang sekarang | terpelihara | dari api dan disimpan untuk ... |
