RUSAK

Jumlah dalam TB : 19 dalam 17 ayat
(dalam OT: 19 dalam 17 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "rusak" dalam TB (110/0) : dirusak (7x/0x); dirusakkan (9x/0x); kaurusakkan (1x/0x); kerusakan (10x/0x); Kurusakkan (1x/0x); merusak (14x/0x); merusakkan (19x/0x); merusakkannya (3x/0x); rusa (24x/0x); rusa-rusa (2x/0x); rusak (19x/0x); rusakkanlah (1x/0x);
Hebrew : <07843> 5x; <07703> 3x; <01086> 3x; <03615> 2x; <04876> 1x; <05362> 1x; <0919> 1x; <04893> 1x; <04790> 1x; <07665> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<07843> 5 (dari 147)
txv shachath
Definisi : --v (verb)-- 1) to destroy, corrupt, go to ruin, decay 1a) (Niphal) to be marred, be spoiled, be corrupted, be corrupt, be injured, be ruined, be rotted 1b) (Piel) 1b1) to spoil, ruin 1b2) to pervert, corrupt, deal corruptly (morally) 1c) (Hiphil) 1c1) to spoil, ruin, destroy 1c2) to pervert, corrupt (morally) 1c3) destroyer (participle) 1d) (Hophal) spoiled, ruined (participle)
<07703> 3 (dari 57)
ddv shadad
Definisi : --v (verb)-- 1) to deal violently with, despoil, devastate, ruin, destroy, spoil 1a) (Qal) 1a1) to violently destroy, devastate, despoil, assail 1a2) devastator, despoiler (participle) (subst) 1b) (Niphal) to be utterly ruined 1c) (Piel) 1c1) to assault 1c2) to devastate 1d) (Pual) to be devastated 1e) (Poel) to violently destroy 1f) (Hophal) to be devastated
<01086> 3 (dari 17)
hlb balah
Definisi : --v (verb)-- 1) to wear out, become old 1a) (Qal) to wear out 1b) (Piel) 1b1) to wear out 1b2) to wear out by use, use up completely 1b3) to enjoy, use to the full
<03615> 2 (dari 204)
hlk kalah
Definisi : --v (verb)-- 1) to accomplish, cease, consume, determine, end, fail, finish, be complete, be accomplished, be ended, be at an end, be finished, be spent 1a) (Qal) 1a1) to be complete, be at an end 1a2) to be completed, be finished 1a3) to be accomplished, be fulfilled 1a4) to be determined, be plotted (bad sense) 1a5) to be spent, be used up 1a6) to waste away, be exhausted, fail 1a7) to come to an end, vanish, perish, be destroyed 1b) (Piel) 1b1) to complete, bring to an end, finish 1b2) to complete (a period of time) 1b3) to finish (doing a thing) 1b4) to make an end, end 1b5) to accomplish, fulfil, bring to pass 1b6) to accomplish, determine (in thought) 1b7) to put an end to, cause to cease 1b8) to cause to fail, exhaust, use up, spend 1b9) to destroy, exterminate 1c) (Pual) to be finished, be ended, be completed
<07665> 1 (dari 148)
rbv shabar
Definisi : --v (verb)-- 1) to break, break in pieces 1a) (Qal) 1a1) break, break in or down, rend violently, wreck, crush, quench 1a2) to break, rupture (fig) 1b) (Niphal) 1b1) to be broken, be maimed, be crippled, be wrecked 1b2) to be broken, be crushed (fig) 1c) (Piel) to shatter, break 1d) (Hiphil) to cause to break out, bring to the birth 1e) (Hophal) to be broken, be shattered
<05362> 1 (dari 19)
Pqn naqaph
Definisi : --v (verb)-- 1) to strike, strike off 1a) (Piel) to strike off skin 2) to go around, compass, round 2a) (Qal) to go around 2b) (Hiphil) 2b1) to go around, surround, encompass, enclose 2b2) to make the round, complete the circuit 2b3) to make round, round off
<04876> 1 (dari 2)
hawvm masshuw'ah or havm mashshu'ah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) desolation, ruin
<04790> 1 (dari 1)
xwrm m@rowach
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) bruised, crushed, rub 1a) meaning dubious
Dalam TB : rusak 1
<0919> 1 (dari 10)
qdb bedeq
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) fissure, rent, breach, leak (in a building)
<04893> 1 (dari 2)
txvm mishchath or txvm moshchath
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) disfigurement (of face), corruption
Dalam TB : buruk 1, rusak 1
Sembunyikan

Konkordansi PL

txstw <07843> Kej 6:11 Adapun bumi itu telah rusak di hadapan Allah dan penuh ...
htxsn <07843> Kej 6:12 ... bumi itu dan sungguhlah rusak benar, sebab semua manusia ...
tyxsh <07843> Kej 6:12 ... menjalankan hidup yang rusak di bumi.
txs <07843> Kel 32:7 ... keluar dari tanah Mesir telah rusak lakunya.
xwrm <04790> Im 21:20 ... atau berkurap atau yang rusak buah pelirnya.
Mtxsm <04893> Im 22:25 ... karena semuanya itu telah rusak dan bercacat badannya; TUHAN ...
twlkm <03615> Im 26:16 ... demam, yang membuat mata rusak dan jiwa merana; kamu akan ...
wlb <01086> Ul 29:5 ... pakaianmu tidak menjadi rusak di tubuhmu, dan kasutmu tidak ...
htlb <01086> Ul 29:5 ... dan kasutmu tidak menjadi rusak di kakimu.
twlkl <03615> 1Sam 2:33 ... mezbah-Ku akan membuat matamu rusak dan jiwamu merana; segala ...
qdb <0919> 2Raj 12:5 ... untuk memperbaiki yang rusak pada rumah itu, di mana saja ...
wlb <01086> Neh 9:21 ... pakaian mereka tidak rusak , dan kaki mereka tidak bengkak.
wpqn <05362> Ayb 19:26 ... sesudah kulit tubuhku sangat rusak , tanpa dagingkupun aku akan ...
twasml <04876> Mzm 74:3 ... langkah-Mu ke tempat yang rusak terus-menerus; segala-galanya ...
dds <07703> Yes 23:1 ... Tarsis, sebab Tirus sudah rusak , tiada lagi rumahmu atau ...
dds <07703> Yer 10:20 Kemahku sudah rusak , dan semua talinya sudah ...
txsnw <07843> Yer 18:4 ... tanah liat di tangannya itu, rusak , maka tukang periuk itu ...
hrbsn <07665> Yeh 26:2 ... Yerusalem: Syukur! Sudah rusak pintu gerbang bangsa-bangsa ...
hdds <07703> Nah 3:7 ... serta berkata: "Niniwe sudah rusak ! Siapakah yang meratapi dia? ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.07 detik
dipersembahkan oleh YLSA