Ekspositori
MENDOBRAK
Jumlah dalam TB : 3 dalam 3 ayat
(dalam OT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "mendobrak" dalam TB (10/0) :
didobrak (1x/0x);
mendobrak (3x/0x);
pendobrak (4x/0x);
pendobrakan (1x/0x);
pendobraknya (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0935> 1 (dari 2572)
awb bow'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) masuk, memasuki, datang, pergi, masuk
1a) (Qal)
1a1) untuk memasuki, datang
1a2) untuk datang
1a2a) untuk datang dengan
1a2b) untuk tiba, jatuh atau menerangi, menyerang (musuh)
1a2c) untuk terwujud
1a3) untuk mencapai
1a4) untuk dihitung
1a5) untuk pergi
1b) (Hiphil)
1b1) untuk memimpin masuk
1b2) untuk membawa masuk
1b3) untuk membawa masuk, menyebabkan masuk, mengumpulkan, menyebabkan datang,
mendekatkan, membawa melawan, mendatangkan
1b4) untuk mewujudkan
1c) (Hophal)
1c1) untuk dibawa, dibawa masuk
1c2) untuk diperkenalkan, dimasukkan
![]() |
<06555> 1 (dari 49)
Urp parats
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menerobos atau menghancurkan atau melintasi, meledak, melanggar
1a) (Qal)
1a1) untuk pecah atau meluap (dari rahim atau tempat tertutup)
1a2) untuk menerobos atau menghancurkan, membuat pelanggaran di
1a3) untuk mendobrak masuk
1a4) untuk membuka
1a5) untuk menghancurkan, memecah menjadi potongan-potongan
1a6) untuk meledak (dengan ganas) kepada
1a7) untuk melampaui (batas), meningkat
1a8) untuk menggunakan kekerasan
1a9) untuk meledak terbuka
1a10) untuk menyebar, mendistribusikan
1b) (Niphal) untuk diterobos
1c) (Pual) untuk dihancurkan
1d) (Hithpael) untuk melepaskan diri
![]() |
<07665> 1 (dari 148)
rbv shabar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mematahkan, memecahkan menjadi bagian-bagian
1a) (Qal)
1a1) mematahkan, memecahkan masuk atau ke bawah, merobek dengan keras, menghancurkan, menabrak, memadamkan
1a2) untuk mematahkan, merobek (kias)
1b) (Niphal)
1b1) untuk dipatahkan, terluka, terpenggal, hancur
1b2) untuk dipatahkan, dihancurkan (kias)
1c) (Piel) untuk menghancurkan, memecahkan
1d) (Hiphil) untuk menyebabkan terjadinya, membawa ke kelahiran
1e) (Hophal) untuk dipatahkan, dihancurkan
![]() |
Sembunyikan