Ekspositori
DIRUSAKKAN
| Jumlah dalam TB : 10 dalam 7 ayat
(dalam OT: 9 dalam 6 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "dirusakkan" dalam TB (110/14) :
dirusak (7x/0x);
dirusakkan (9x/1x);
kaurusakkan (1x/0x);
kerusakan (10x/1x);
Kurusakkan (1x/0x);
merusak (14x/1x);
merusakkan (19x/6x);
merusakkannya (3x/2x);
rusa (24x/0x);
rusa-rusa (2x/0x);
rusak (19x/0x);
rusakkanlah (1x/0x);
kerusakannya (0x/2x);
rusakkan (0x/1x);
|
|
Greek :
<1311> 1x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<07703> 8 (dari 57)
ddv shadad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bertindak dengan keras, merampok, menghancurkan, merusak, menghancurkan, merusak
1a) (Qal)
1a1) untuk menghancurkan dengan keras, menghancurkan, merampok, menyerang
1a2) penghancur, perampok (partisip) (subst)
1b) (Niphal) untuk benar-benar hancur
1c) (Piel)
1c1) untuk menyerang
1c2) untuk menghancurkan
1d) (Pual) untuk hancur
1e) (Poel) untuk menghancurkan dengan keras
1f) (Hophal) untuk hancur
 Dalam TB : |
|
<07533> 1 (dari 19)
Uur ratsats
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menghancurkan, menekan
1a) (Qal)
1a1) untuk menghancurkan, dihancurkan, menjadi hancur
1a2) untuk menghancurkan, menekan (kiasan)
1a3) hancur (partisip pasif)
1b) (Niphal) untuk dihancurkan, menjadi patah
1c) (Piel)
1c1) untuk menghancurkan dalam potongan
1c2) untuk menekan dengan sangat (kiasan)
1d) (Poel) untuk menekan (kiasan)
1e) (Hiphil) untuk menghancurkan
1f) (Hithpoel) untuk menghancurkan satu sama lain
Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<1311> 1 (dari 6)
diafyeirw diaphtheiro
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi lebih buruk, untuk menyesatkan
1a) dari pikiran, moral
2) menghancurkan, merusak
2a) menghabiskan
2a1) dari vigor dan kekuatan tubuh
2a2) dari cacing atau ngengat yang memakan makanan, pakaian, dll.
2b) menghancurkan, membunuh
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| Urnw | <07533> | Pkh 12:6 | ... dekat mata air dan roda timba | dirusakkan | di atas sumur, |
| dds | <07703> | Yes 15:1 | ... suatu malam Ar-Moab sudah | dirusakkan | , dibinasakan; sungguh, dalam ... |
| dds | <07703> | Yes 15:1 | ... suatu malam Kir-Moab sudah | dirusakkan | , dibinasakan! |
| dds | <07703> | Yes 23:14 | ... Tarsis, sebab sudah | dirusakkan | bentengmu! |
| hdds | <07703> | Yer 4:20 | ... dikabarkan, seluruh negeri | dirusakkan | ; kemahku dirusakkan dengan ... |
| wdds | <07703> | Yer 4:20 | ... negeri dirusakkan; kemahku | dirusakkan | dengan tiba-tiba, tendaku ... |
| wdds | <07703> | Za 11:2 | ... rebah pohon aras dan sudah | dirusakkan | pohon-pohon yang hebat! ... |
| hdds | <07703> | Za 11:3 | ... Sebab kemegahan mereka sudah | dirusakkan | . Dengar, singa-singa mengaum! ... |
| dds | <07703> | Za 11:3 | ... mengaum! Sebab sudah | dirusakkan | kebanggaan sungai Yordan. |
Sembunyikan
