kecilkan semua  

Teks -- Mazmur 103:1-21 (TB)

Tampilkan Strong
Konteks
Pujilah TUHAN, hai jiwaku!
103:1 Dari Daud. Pujilah TUHAN, hai jiwaku! Pujilah nama-Nya yang kudus, hai segenap batinku! 103:2 Pujilah TUHAN, hai jiwaku, dan janganlah lupakan segala kebaikan-Nya! 103:3 Dia yang mengampuni segala kesalahanmu, yang menyembuhkan segala penyakitmu, 103:4 Dia yang menebus hidupmu dari lobang kubur, yang memahkotai engkau dengan kasih setia dan rahmat, 103:5 Dia yang memuaskan hasratmu dengan kebaikan, sehingga masa mudamu menjadi baru seperti pada burung rajawali. 103:6 TUHAN menjalankan keadilan dan hukum bagi segala orang yang diperas. 103:7 Ia telah memperkenalkan jalan-jalan-Nya kepada Musa, perbuatan-perbuatan-Nya kepada orang Israel. 103:8 TUHAN adalah penyayang dan pengasih, panjang sabar dan berlimpah kasih setia. 103:9 Tidak selalu Ia menuntut, dan tidak untuk selama-lamanya Ia mendendam. 103:10 Tidak dilakukan-Nya kepada kita setimpal dengan dosa kita, dan tidak dibalas-Nya kepada kita setimpal dengan kesalahan kita, 103:11 tetapi setinggi langit di atas bumi, demikian besarnya kasih setia-Nya atas orang-orang yang takut akan Dia; 103:12 sejauh timur dari barat, demikian dijauhkan-Nya dari pada kita pelanggaran kita. 103:13 Seperti bapa sayang kepada anak-anaknya, demikian TUHAN sayang kepada orang-orang yang takut akan Dia. 103:14 Sebab Dia sendiri tahu apa kita, Dia ingat, bahwa kita ini debu. 103:15 Adapun manusia, hari-harinya seperti rumput, seperti bunga di padang demikianlah ia berbunga; 103:16 apabila angin melintasinya, maka tidak ada lagi ia, dan tempatnya tidak mengenalnya lagi. 103:17 Tetapi kasih setia TUHAN dari selama-lamanya sampai selama-lamanya atas orang-orang yang takut akan Dia, dan keadilan-Nya bagi anak cucu, 103:18 bagi orang-orang yang berpegang pada perjanjian-Nya dan yang ingat untuk melakukan titah-Nya. 103:19 TUHAN sudah menegakkan takhta-Nya di sorga dan kerajaan-Nya berkuasa atas segala sesuatu. 103:20 Pujilah TUHAN, hai malaikat-malaikat-Nya, hai pahlawan-pahlawan perkasa yang melaksanakan firman-Nya dengan mendengarkan suara firman-Nya. 103:21 Pujilah TUHAN, hai segala tentara-Nya, hai pejabat-pejabat-Nya yang melakukan kehendak-Nya.
Paralel   Ref. Silang (TSK)   Ref. Silang (FULL)   ITL  

Nama Orang, Nama Tempat, Topik/Tema Kamus

Nama Orang dan Nama Tempat:
 · anak Israel a citizen of Israel.,a member of the nation of Israel
 · Anak perempuan Israel a citizen of Israel.,a member of the nation of Israel
 · bangsa Israel the nation that descended from Jacob, whom God named Israel; the Jewish people,son of Isaac son of Abraham; founder of the nation of Israel,the nation of Israel under Moses, Joshua and the judges,the kingdom of Israel under King Saul,the northern tribes under Ish-Bosheth & Abner,the Kingdom of Israel as united under David and Solomon,the Northern Kingdom as divided from Judah, Simeon and Benjamin,the post exile Jewish community; the re-established Israel,the post exile lay community; Israelites other than Levites,Israel in general as in the Psalms and the prophets,the phrase "All Israel",the phrase "Assembly of (United) Israel",the phrase "Border(s) of Israel",the phrase "Children of Israel",the phrase "Congregation of Israel",the phrase "Descendants" or "Offspring of Israel",the phrase "Elders of Israel",the phrase "God of Israel",the phrase "Hill country of Israel",the phrase "Holy One of Israel",the phrase "House of Israel",the phrases "Judge(d) Israel; judge(s) of Israel",the phrase "King of Israel",the phrase "King over Israel",the phrase "Kings of Israel",the phrase "Land of Israel",the phrase "Leaders in/of Israel; take the lead in Israel",the phrase "Man of Israel",the phrase "Men of Israel",the phrase "Mountains of Israel",the phrase "O house of Israel",the phrase "O Israel",the phrase "His people Israel",the phrase "My people Israel",the phrase "Thy people Israel",the phrase "People of Israel",the phrase "Prince(s) in/of/over Israel",the phrase "Reign over Israel",the phrase "Shepherd(s) of Israel",the phrase "Sons of Israel",the phrase "Territory of Israel",the phrase "Throne in/over/of Israel",the phrase "Tribes of Israel",the phrase "Virgin of Israel"
 · Daud a son of Jesse of Judah; king of Israel,son of Jesse of Judah; king of Israel
 · dunia orang mati the place of the dead
 · Israel a citizen of Israel.,a member of the nation of Israel
 · kaum Israel the nation that descended from Jacob, whom God named Israel; the Jewish people,son of Isaac son of Abraham; founder of the nation of Israel,the nation of Israel under Moses, Joshua and the judges,the kingdom of Israel under King Saul,the northern tribes under Ish-Bosheth & Abner,the Kingdom of Israel as united under David and Solomon,the Northern Kingdom as divided from Judah, Simeon and Benjamin,the post exile Jewish community; the re-established Israel,the post exile lay community; Israelites other than Levites,Israel in general as in the Psalms and the prophets,the phrase "All Israel",the phrase "Assembly of (United) Israel",the phrase "Border(s) of Israel",the phrase "Children of Israel",the phrase "Congregation of Israel",the phrase "Descendants" or "Offspring of Israel",the phrase "Elders of Israel",the phrase "God of Israel",the phrase "Hill country of Israel",the phrase "Holy One of Israel",the phrase "House of Israel",the phrases "Judge(d) Israel; judge(s) of Israel",the phrase "King of Israel",the phrase "King over Israel",the phrase "Kings of Israel",the phrase "Land of Israel",the phrase "Leaders in/of Israel; take the lead in Israel",the phrase "Man of Israel",the phrase "Men of Israel",the phrase "Mountains of Israel",the phrase "O house of Israel",the phrase "O Israel",the phrase "His people Israel",the phrase "My people Israel",the phrase "Thy people Israel",the phrase "People of Israel",the phrase "Prince(s) in/of/over Israel",the phrase "Reign over Israel",the phrase "Shepherd(s) of Israel",the phrase "Sons of Israel",the phrase "Territory of Israel",the phrase "Throne in/over/of Israel",the phrase "Tribes of Israel",the phrase "Virgin of Israel"
 · liang kubur the place of the dead
 · lobang kubur the place of the dead
 · Musa a son of Amram; the Levite who led Israel out of Egypt and gave them The Law of Moses,a Levite who led Israel out of Egypt and gave them the law
 · orang Israel a citizen of Israel.,a member of the nation of Israel
 · orang-orang Israel a citizen of Israel.,a member of the nation of Israel
 · seorang Ismael a citizen of Israel.,a member of the nation of Israel
 · seorang Israel a citizen of Israel.,a member of the nation of Israel
 · suku Israel the nation that descended from Jacob, whom God named Israel; the Jewish people,son of Isaac son of Abraham; founder of the nation of Israel,the nation of Israel under Moses, Joshua and the judges,the kingdom of Israel under King Saul,the northern tribes under Ish-Bosheth & Abner,the Kingdom of Israel as united under David and Solomon,the Northern Kingdom as divided from Judah, Simeon and Benjamin,the post exile Jewish community; the re-established Israel,the post exile lay community; Israelites other than Levites,Israel in general as in the Psalms and the prophets,the phrase "All Israel",the phrase "Assembly of (United) Israel",the phrase "Border(s) of Israel",the phrase "Children of Israel",the phrase "Congregation of Israel",the phrase "Descendants" or "Offspring of Israel",the phrase "Elders of Israel",the phrase "God of Israel",the phrase "Hill country of Israel",the phrase "Holy One of Israel",the phrase "House of Israel",the phrases "Judge(d) Israel; judge(s) of Israel",the phrase "King of Israel",the phrase "King over Israel",the phrase "Kings of Israel",the phrase "Land of Israel",the phrase "Leaders in/of Israel; take the lead in Israel",the phrase "Man of Israel",the phrase "Men of Israel",the phrase "Mountains of Israel",the phrase "O house of Israel",the phrase "O Israel",the phrase "His people Israel",the phrase "My people Israel",the phrase "Thy people Israel",the phrase "People of Israel",the phrase "Prince(s) in/of/over Israel",the phrase "Reign over Israel",the phrase "Shepherd(s) of Israel",the phrase "Sons of Israel",the phrase "Territory of Israel",the phrase "Throne in/over/of Israel",the phrase "Tribes of Israel",the phrase "Virgin of Israel"
 · umat Israel the nation that descended from Jacob, whom God named Israel; the Jewish people,son of Isaac son of Abraham; founder of the nation of Israel,the nation of Israel under Moses, Joshua and the judges,the kingdom of Israel under King Saul,the northern tribes under Ish-Bosheth & Abner,the Kingdom of Israel as united under David and Solomon,the Northern Kingdom as divided from Judah, Simeon and Benjamin,the post exile Jewish community; the re-established Israel,the post exile lay community; Israelites other than Levites,Israel in general as in the Psalms and the prophets,the phrase "All Israel",the phrase "Assembly of (United) Israel",the phrase "Border(s) of Israel",the phrase "Children of Israel",the phrase "Congregation of Israel",the phrase "Descendants" or "Offspring of Israel",the phrase "Elders of Israel",the phrase "God of Israel",the phrase "Hill country of Israel",the phrase "Holy One of Israel",the phrase "House of Israel",the phrases "Judge(d) Israel; judge(s) of Israel",the phrase "King of Israel",the phrase "King over Israel",the phrase "Kings of Israel",the phrase "Land of Israel",the phrase "Leaders in/of Israel; take the lead in Israel",the phrase "Man of Israel",the phrase "Men of Israel",the phrase "Mountains of Israel",the phrase "O house of Israel",the phrase "O Israel",the phrase "His people Israel",the phrase "My people Israel",the phrase "Thy people Israel",the phrase "People of Israel",the phrase "Prince(s) in/of/over Israel",the phrase "Reign over Israel",the phrase "Shepherd(s) of Israel",the phrase "Sons of Israel",the phrase "Territory of Israel",the phrase "Throne in/over/of Israel",the phrase "Tribes of Israel",the phrase "Virgin of Israel"
 · Yakub the second so of a pair of twins born to Isaac and Rebeccaa; ancestor of the 12 tribes of Israel,the nation of Israel,a person, male,son of Isaac; Israel the man and nation


Topik/Tema Kamus: Daud | Ampun, Pengampunan | Puji-Pujian | Malaikat | Murah, Kemurahan Allah | Sakit | Takut Akan Allah | Bunga | Susah, Kesusahan | Rajawali | Belas Kasihan | Kasih | Musa | Adil, Keadilan Allah | Angin | Benar Kebenaran Di Hadapan Allah | Bumi | Burung Rajawali | Hidup | Hikmat Allah | selebihnya
Daftar Isi

Catatan Kata/Frasa
Full Life , BIS , Jerusalem , Ende , Endetn , Ref. Silang FULL , Defender (ID)

Catatan Kata/Frasa
Ref. Silang BIS , Ref. Silang TB , Gill (ID)

Catatan Rentang Ayat
Matthew Henry , SH , Utley , Topik Teologia , Constable (ID)

kecilkan semua
Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mzm 103:1-2 - PUJILAH TUHAN, HAI JIWAKU. Nas : Mazm 103:1-2 Mazmur ini mengungkapkan rasa syukur dan pujian kepada Tuhan atas semua keuntungan dan berkat yang telah dilimpahkan-Nya atas um...

Nas : Mazm 103:1-2

Mazmur ini mengungkapkan rasa syukur dan pujian kepada Tuhan atas semua keuntungan dan berkat yang telah dilimpahkan-Nya atas umat perjanjian yang percaya. Jangan sekali-kali kita melupakan kebaikan Allah kepada kita (bd. Ul 8:12-14; 2Taw 32:25) atau gagal untuk berterima kasih atas berkat-berkat-Nya yang dicurahkan kepada kita melalui Roh Kudus

(lihat cat. --> Mazm 103:3 berikutnya;

[atau ref. Mazm 103:3]

bd. Kis 2:38-39; 9:17-18;

lihat cat. --> Yoh 14:16.)

[atau ref. Yoh 14:16]

Full Life: Mzm 103:3-16 - MENGAMPUNI ... MENYEMBUHKAN. Nas : Mazm 103:3-16 Kejatuhan Adam ke dalam dosa mengakibatkan umat manusia mengalami dosa, penyakit, dan kematian secara universal. Sebagai bandin...

Nas : Mazm 103:3-16

Kejatuhan Adam ke dalam dosa mengakibatkan umat manusia mengalami dosa, penyakit, dan kematian secara universal. Sebagai bandingannya, pemazmur mendaftarkan berkat-berkat Allah bagi umat-Nya: pengampunan dosa, kesembuhan dari penyakit, dan karunia-karunia penebusan dan hidup kekal. Pengampunan adalah karunia pertama dan paling penting yang dapat kita terima dari Allah. Melalui pengampunan itu kita dipulihkan kepada Allah dan ditebus dari kebinasaan (ayat Mazm 103:4). Penyembuhan penyakit yang datang karena dosa dan Iblis juga merupakan bagian dari keselamatan yang dipersiapkan Allah bagi umat-Nya

(lihat cat. --> Yak 5:15;

lihat cat. --> Yak 5:16;

[atau ref. Yak 5:15-16]

lihat art. PENYEMBUHAN ILAHI).

Full Life: Mzm 103:13 - SAYANG KEPADA ORANG-ORANG YANG TAKUT AKAN DIA. Nas : Mazm 103:13 Allah menunjukkan belas kasihan kepada mereka yang sungguh-sungguh takut akan Dia. Takut akan Allah merupakan ketakutan yang memu...

Nas : Mazm 103:13

Allah menunjukkan belas kasihan kepada mereka yang sungguh-sungguh takut akan Dia. Takut akan Allah merupakan ketakutan yang memulihkan, yang mendorong kita untuk berbalik dari kejahatan, memelihara semua ketetapan Allah, dan berusaha hidup dekat Tuhan dan kasih karunia-Nya

(lihat art. TAKUT AKAN TUHAN).

Berkat-berkat yang diberikan Allah kepada mereka yang takut akan Dia adalah:

  1. (1) kasih setia, kasih, dan pengampunan-Nya (ayat Mazm 103:11-12,17; bd. Yes 1:18; 38:17; Yer 31:14);
  2. (2) kasih dan belas kasihan-Nya seperti seorang bapa (ayat Mazm 103:13-14); dan
  3. (3) kesetiaan dan kebaikan-Nya kepada anak-anak-Nya (ayat Mazm 103:17).

Full Life: Mzm 103:14 - DIA SENDIRI TAHU APA KITA Nas : Mazm 103:14 (versi Inggris NIV -- bagaimana kita terbentuk). Allah menunjukkan belas kasihan akan anak-anak-Nya karena Ia mengetahui kekurang...

Nas : Mazm 103:14

(versi Inggris NIV -- bagaimana kita terbentuk). Allah menunjukkan belas kasihan akan anak-anak-Nya karena Ia mengetahui kekurangan dan kelemahan mereka. Bahkan pengikut-Nya yang terbaik juga memerlukan belas kasihan Allah. Sebagaimana seorang bapa sangat sayang anak-anaknya ketika mereka gagal, menderita atau disiksa, demikian pula Bapa Sorgawi menderita apabila umat-Nya menderita. Di tengah-tengah kesulitan, kegagalan, dan pergumulan, janganlah kita berpikir bahwa Allah menjauhkan diri atau tidak perduli; sebaliknya, kita harus ingat bahwa mata-Nya memandang kita dengan belas kasihan, dan Dia akan menolong kita sesuai dengan kebutuhan kita (bd. Luk 7:12-13).

BIS: Mzm 103:5 - hidupmu hidupmu: Kemungkinan besar itu artinya.

hidupmu: Kemungkinan besar itu artinya.

Jerusalem: Mzm 103:1-22 - Pujilah TUHAN, hai jiwaku Kidung ini memuji Tuhan karena kebaikan dan belaskasihanNya selaku Bapa. Dalam jumlah Maz 103:22 (jumlah huruf abjad Ibrani) pemazmur sesudah pembukaa...

Kidung ini memuji Tuhan karena kebaikan dan belaskasihanNya selaku Bapa. Dalam jumlah Maz 103:22 (jumlah huruf abjad Ibrani) pemazmur sesudah pembukaan, Maz 103:1-2, meluhurkan belas kasihan Allah yang sudah dialaminya, Maz 103:3-5. lalu ia memasyhurkan karunia yang dianugerahkan Tuhan kepada UmatNya, Maz 103:6-10; besarnya belaskasihan dan kebaikan Tuhan dibandingkan dengan kefanaan manusia, Maz 103:11-18. Akhirnya para malaikat dan dunia semesta diajak supaya memuji Tuhan Maz 103:19-22.

Jerusalem: Mzm 103:1 - jiwaku Bdk Maz 6:4+.

Bdk Maz 6:4+.

Jerusalem: Mzm 103:3 - penyakitmu Oleh karena penyakit diartikan sebagai hukuman dari Allah atas dosa, bdk Maz 41:9+, maka penyembuhan membuktikan pengampunan.

Oleh karena penyakit diartikan sebagai hukuman dari Allah atas dosa, bdk Maz 41:9+, maka penyembuhan membuktikan pengampunan.

Jerusalem: Mzm 103:5 - hasratmu Kata Ibrani yang dipakai kurang jelas artinya. Dapat diperbaiki menjadi: hidupmu

Kata Ibrani yang dipakai kurang jelas artinya. Dapat diperbaiki menjadi: hidupmu

Jerusalem: Mzm 103:5 - rajawali Burung itu (bdk Garuda Indonesia) dianggap mencapai umur yang lanjut sekali dan kadang-kadang burung itu memulihkan tenaga masa mudanya, bdk Yes 40:31...

Burung itu (bdk Garuda Indonesia) dianggap mencapai umur yang lanjut sekali dan kadang-kadang burung itu memulihkan tenaga masa mudanya, bdk Yes 40:31.

Jerusalem: Mzm 103:6 - keadilan Bdk Maz 22:31+; Maz 40:10+; Maz 51:16+.

Jerusalem: Mzm 103:7 - jalan-jalanNya Ialah rencana yang nanti mau dilaksanakan.

Ialah rencana yang nanti mau dilaksanakan.

Jerusalem: Mzm 103:8 - penyayang Bdk Kel 34:6; Yer 3:12; Yes 57:16; Yun 4:2; Neh 9:17; Maz 86:15; 145:8; Yoe 2:13.

Jerusalem: Mzm 103:9 - menuntut Yaitu di depan pengadilanNya.

Yaitu di depan pengadilanNya.

Jerusalem: Mzm 103:14 - debu Kefanaan manusia melandaskan belaskasihan Tuhan.

Kefanaan manusia melandaskan belaskasihan Tuhan.

Jerusalem: Mzm 103:15 - seperti rumput Bdk Maz 90:6+

Bdk Maz 90:6+

Jerusalem: Mzm 103:16 - tidak mengenalnya lagi Tempat tinggal, kediaman manusia dipribadikan. Bahasa kiasan itu dipakai juga dalam Ayu 7:10.

Tempat tinggal, kediaman manusia dipribadikan. Bahasa kiasan itu dipakai juga dalam Ayu 7:10.

Jerusalem: Mzm 103:17 - kasih setia Bdk Maz 5:8+; Kel 20:6

Jerusalem: Mzm 103:17 - keadilanNya Yaitu bukti keadilan Allah yang dari pihakNya setia pada (janji) perjanjianNya.

Yaitu bukti keadilan Allah yang dari pihakNya setia pada (janji) perjanjianNya.

Jerusalem: Mzm 103:19 - kerajaanNya Ialah kuasa Allah sebagai Raja, bdk Maz 47+; Maz 22:29; 145:11 dst.

Ialah kuasa Allah sebagai Raja, bdk Maz 47+; Maz 22:29; 145:11 dst.

Jerusalem: Mzm 103:21 - tentaraNya Maksudnya para malaikat yang menjadi "pejabat", pesuruh Raja sorgawi.

Maksudnya para malaikat yang menjadi "pejabat", pesuruh Raja sorgawi.

Ende: Mzm 103:1-22 - -- Lagu pudjian ini meluhurkan kebaikan dan belaskasihan Jahwe jang berbuat selaku bapa. Pengarangnja mengadjak diri sendiri (Maz 103:1), lalu memudji ke...

Lagu pudjian ini meluhurkan kebaikan dan belaskasihan Jahwe jang berbuat selaku bapa. Pengarangnja mengadjak diri sendiri (Maz 103:1), lalu memudji kebaikan Allah seperti nampak dalam hidupnja sendiri (Maz 103:3-5); kebaikanNja terhadap umat seluruhnja (Maz 103:6-10). Kemurahan dan kebaikan Jahwe ini melebihi semua dan tidak selaras dengan rapuhnja manusia (Maz 103:11-18). Maka itu pengarang mengundang machluk2 lainnjapun, agar merekapun ikut serta dalam pudjian Allah, Radja Jahwe (Maz 103:19-22).

Ende: Mzm 103:3 - -- Penjakit biasanja dianggap sebagai akibat dan hukuman dosa, hingga penjembuhannja merupakan suatu tanda pengampunan dosa.

Penjakit biasanja dianggap sebagai akibat dan hukuman dosa, hingga penjembuhannja merupakan suatu tanda pengampunan dosa.

Ende: Mzm 103:5 - -- Radjawali adalah jang sangat pandjang umur hidupnja dan orang beranggapan, bahwa ia kadang2 membaharui masa-mudanja.

Radjawali adalah jang sangat pandjang umur hidupnja dan orang beranggapan, bahwa ia kadang2 membaharui masa-mudanja.

Ende: Mzm 103:21 - balatentara Jahwe disini adalah malaekat2.

Jahwe disini adalah malaekat2.

Endetn: Mzm 103:5 - hidupmu Tertulis: "perhiasanmu(?) atau: usia jang landjut(?)".

Tertulis: "perhiasanmu(?) atau: usia jang landjut(?)".

Ref. Silang FULL: Mzm 103:1 - Pujilah Tuhan // hai jiwaku // Pujilah nama-Nya · Pujilah Tuhan: Mazm 28:6 · hai jiwaku: Mazm 104:1 · Pujilah nama-Nya: Mazm 30:5; Mazm 30:5

· Pujilah Tuhan: Mazm 28:6

· hai jiwaku: Mazm 104:1

· Pujilah nama-Nya: Mazm 30:5; [Lihat FULL. Mazm 30:5]

Ref. Silang FULL: Mzm 103:2 - Pujilah Tuhan // dan janganlah · Pujilah Tuhan: Mazm 106:1; 117:1 · dan janganlah: Ul 6:12; Ul 6:12; Mazm 77:12

· Pujilah Tuhan: Mazm 106:1; 117:1

· dan janganlah: Ul 6:12; [Lihat FULL. Ul 6:12]; Mazm 77:12

Ref. Silang FULL: Mzm 103:3 - segala kesalahanmu // yang menyembuhkan · segala kesalahanmu: Kel 34:7; Kel 34:7 · yang menyembuhkan: Kel 15:26; Kel 15:26; Kol 3:13; 1Pet 2:24; 1Yoh 1:9

· segala kesalahanmu: Kel 34:7; [Lihat FULL. Kel 34:7]

· yang menyembuhkan: Kel 15:26; [Lihat FULL. Kel 15:26]; Kol 3:13; 1Pet 2:24; 1Yoh 1:9

Ref. Silang FULL: Mzm 103:4 - menebus hidupmu // dan rahmat · menebus hidupmu: Mazm 34:23; 56:14; Yes 43:1 · dan rahmat: Mazm 8:6; Mazm 8:6; Mazm 23:6

· menebus hidupmu: Mazm 34:23; 56:14; Yes 43:1

· dan rahmat: Mazm 8:6; [Lihat FULL. Mazm 8:6]; Mazm 23:6

Ref. Silang FULL: Mzm 103:5 - yang memuaskan // menjadi baru // burung rajawali · yang memuaskan: Mazm 90:14; Mazm 90:14; Mazm 104:28; Mazm 104:28 · menjadi baru: Ayub 33:25; Mazm 119:25,93; 2Kor 4:16 · buru...

· yang memuaskan: Mazm 90:14; [Lihat FULL. Mazm 90:14]; Mazm 104:28; [Lihat FULL. Mazm 104:28]

· menjadi baru: Ayub 33:25; Mazm 119:25,93; 2Kor 4:16

· burung rajawali: Kel 19:4; [Lihat FULL. Kel 19:4]

Ref. Silang FULL: Mzm 103:6 - menjalankan keadilan // yang diperas · menjalankan keadilan: Mazm 9:9; 65:6; Yes 9:6 · yang diperas: Mazm 74:21; Mazm 74:21; Luk 4:19; Luk 4:19

· menjalankan keadilan: Mazm 9:9; 65:6; Yes 9:6

· yang diperas: Mazm 74:21; [Lihat FULL. Mazm 74:21]; Luk 4:19; [Lihat FULL. Luk 4:19]

Ref. Silang FULL: Mzm 103:7 - telah memperkenalkan // jalan-jalan-Nya // Musa, perbuatan-perbuatan-Nya · telah memperkenalkan: Mazm 99:7; 147:19 · jalan-jalan-Nya: Kel 33:13; Kel 33:13 · Musa, perbuatan-perbuatan-Nya: Mazm 106:22

· telah memperkenalkan: Mazm 99:7; 147:19

· jalan-jalan-Nya: Kel 33:13; [Lihat FULL. Kel 33:13]

· Musa, perbuatan-perbuatan-Nya: Mazm 106:22

Ref. Silang FULL: Mzm 103:8 - dan pengasih · dan pengasih: Kel 22:27; Kel 22:27; Mazm 86:15; Mazm 86:15; Mi 7:18-19; Yak 5:11

· dan pengasih: Kel 22:27; [Lihat FULL. Kel 22:27]; Mazm 86:15; [Lihat FULL. Mazm 86:15]; Mi 7:18-19; Yak 5:11

Ref. Silang FULL: Mzm 103:9 - untuk selama-lamanya · untuk selama-lamanya: Mazm 30:6; 79:5; Yes 57:16; Yer 3:5,12; Mi 7:18

· untuk selama-lamanya: Mazm 30:6; 79:5; Yes 57:16; Yer 3:5,12; Mi 7:18

Ref. Silang FULL: Mzm 103:10 - kita setimpal · kita setimpal: Ezr 9:13; Ezr 9:13; Rom 6:23

· kita setimpal: Ezr 9:13; [Lihat FULL. Ezr 9:13]; Rom 6:23

Ref. Silang FULL: Mzm 103:11 - kasih setia-Nya // yang takut · kasih setia-Nya: Mazm 13:6; 57:11; 100:5; 106:45; 117:2; Rat 3:22; Ef 3:18 · yang takut: 2Taw 6:31; 2Taw 6:31

· kasih setia-Nya: Mazm 13:6; 57:11; 100:5; 106:45; 117:2; Rat 3:22; Ef 3:18

· yang takut: 2Taw 6:31; [Lihat FULL. 2Taw 6:31]

Ref. Silang FULL: Mzm 103:12 - kita pelanggaran · kita pelanggaran: 2Sam 12:13; 2Sam 12:13; Rom 4:7; Ef 2:5

· kita pelanggaran: 2Sam 12:13; [Lihat FULL. 2Sam 12:13]; Rom 4:7; Ef 2:5

Ref. Silang FULL: Mzm 103:13 - bapa sayang · bapa sayang: Mal 3:17; 1Yoh 3:1

· bapa sayang: Mal 3:17; 1Yoh 3:1

Ref. Silang FULL: Mzm 103:14 - tahu apa // ini debu · tahu apa: Mazm 119:73; 139:13-15; Yes 29:16 · ini debu: Kej 2:7; Kej 2:7; Mazm 146:4; Mazm 146:4

· tahu apa: Mazm 119:73; 139:13-15; Yes 29:16

· ini debu: Kej 2:7; [Lihat FULL. Kej 2:7]; Mazm 146:4; [Lihat FULL. Mazm 146:4]

Ref. Silang FULL: Mzm 103:15 - seperti rumput // seperti bunga · seperti rumput: Mazm 37:2; 90:5; 102:12; Yes 40:6 · seperti bunga: Ayub 14:2; Ayub 14:2; Yak 1:10

· seperti rumput: Mazm 37:2; 90:5; 102:12; Yes 40:6

· seperti bunga: Ayub 14:2; [Lihat FULL. Ayub 14:2]; Yak 1:10

Ref. Silang FULL: Mzm 103:16 - angin melintasinya // dan tempatnya · angin melintasinya: Yes 40:7; Hag 1:9 · dan tempatnya: Ayub 7:8; Ayub 7:8

· angin melintasinya: Yes 40:7; Hag 1:9

· dan tempatnya: Ayub 7:8; [Lihat FULL. Ayub 7:8]

Ref. Silang FULL: Mzm 103:17 - anak cucu · anak cucu: Kej 48:11; Kej 48:11; Ezr 9:12; Ezr 9:12

· anak cucu: Kej 48:11; [Lihat FULL. Kej 48:11]; Ezr 9:12; [Lihat FULL. Ezr 9:12]

Ref. Silang FULL: Mzm 103:18 - pada perjanjian-Nya // yang ingat // melakukan titah-Nya · pada perjanjian-Nya: Ul 29:9; Ul 29:9 · yang ingat: Mazm 119:52 · melakukan titah-Nya: Bil 15:40; Bil 15:40; Yoh 14:15

· pada perjanjian-Nya: Ul 29:9; [Lihat FULL. Ul 29:9]

· yang ingat: Mazm 119:52

· melakukan titah-Nya: Bil 15:40; [Lihat FULL. Bil 15:40]; Yoh 14:15

Ref. Silang FULL: Mzm 103:19 - menegakkan takhta-Nya // kerajaan-Nya berkuasa · menegakkan takhta-Nya: Mazm 47:9; 80:2; 113:5 · kerajaan-Nya berkuasa: Mazm 22:29; 66:7; Dan 4:17

· menegakkan takhta-Nya: Mazm 47:9; 80:2; 113:5

· kerajaan-Nya berkuasa: Mazm 22:29; 66:7; Dan 4:17

Ref. Silang FULL: Mzm 103:20 - Pujilah Tuhan // hai malaikat-malaikat-Nya // hai pahlawan-pahlawan // yang melaksanakan · Pujilah Tuhan: Mazm 28:6 · hai malaikat-malaikat-Nya: Neh 9:6; Neh 9:6; Luk 2:13; Ibr 1:14 · hai pahlawan-pahlawan: Mazm 29:1; ...

· Pujilah Tuhan: Mazm 28:6

· hai malaikat-malaikat-Nya: Neh 9:6; [Lihat FULL. Neh 9:6]; Luk 2:13; Ibr 1:14

· hai pahlawan-pahlawan: Mazm 29:1; [Lihat FULL. Mazm 29:1]

· yang melaksanakan: Mazm 107:25; 135:7; 148:8

Ref. Silang FULL: Mzm 103:21 - segala tentara-Nya // hai pejabat-pejabat-Nya · segala tentara-Nya: 1Raj 22:19; 1Raj 22:19 · hai pejabat-pejabat-Nya: Neh 7:73; Neh 7:73

· segala tentara-Nya: 1Raj 22:19; [Lihat FULL. 1Raj 22:19]

· hai pejabat-pejabat-Nya: Neh 7:73; [Lihat FULL. Neh 7:73]

Defender (ID): Mzm 103:3 - menyembuhkan Janji ini memiliki pemenuhan utama dalam tubuh kebangkitan kita ketika semua penyakit akan disembuhkan selamanya, bahkan penyakit terbesar yaitu penua...

Janji ini memiliki pemenuhan utama dalam tubuh kebangkitan kita ketika semua penyakit akan disembuhkan selamanya, bahkan penyakit terbesar yaitu penuaan dan kematian."

Defender (ID): Mzm 103:11 - langit itu tinggi Tuhan, dalam menggambarkan kasih-Nya yang tak terhingga, menggunakan ketinggian tak terhingga dari langit sebagai perbandingan yang sesuai, sehingga m...

Tuhan, dalam menggambarkan kasih-Nya yang tak terhingga, menggunakan ketinggian tak terhingga dari langit sebagai perbandingan yang sesuai, sehingga mendahului konsep paling modern dari astronomi observasional."

Defender (ID): Mzm 103:12 - timur berasal dari barat Ini adalah gambar kedua yang diterapkan pada ruang tak terbatas dari anugerah pengampunan Tuhan. Seseorang dapat bepergian ke timur (atau barat) selam...

Ini adalah gambar kedua yang diterapkan pada ruang tak terbatas dari anugerah pengampunan Tuhan. Seseorang dapat bepergian ke timur (atau barat) selamanya tanpa menemui akhirnya. Ini sangat cocok dengan ide bumi yang global.

Defender (ID): Mzm 103:15 - hari-hari seperti rumput Tubuh manusia akan kembali menjadi debu (Psa 103:14) sesuai dengan ketentuan Kutukan Tuhan (Kej 3:19). Ini adalah ilustrasi dan penerapan lain dari hu...

Tubuh manusia akan kembali menjadi debu (Psa 103:14) sesuai dengan ketentuan Kutukan Tuhan (Kej 3:19). Ini adalah ilustrasi dan penerapan lain dari hukum ilmiah tentang peningkatan entropi.

Defender (ID): Mzm 103:20 - unggul dalam kekuatan Para malaikat Tuhan, yang jumlahnya tak terhitung (Ibr 12:22), adalah malaikat yang kuat, mampu untuk melaksanakan setiap perintah dari firman-Nya. Me...

Para malaikat Tuhan, yang jumlahnya tak terhitung (Ibr 12:22), adalah malaikat yang kuat, mampu untuk melaksanakan setiap perintah dari firman-Nya. Mereka adalah "pelayan-Nya" (Maz 103:21) yang berarti "hamba," dan "utusan-Nya" yang merupakan makna dasar dari kata "malaikat."

kecilkan semua
Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Mzm 103:8 - -- Yak 5:11

Ref. Silang TB: Mzm 103:8 - -- Yak 5:11

Gill (ID): Mzm 103:1 - Puji Tuhan, hai jiwaku // dan semua yang ada di dalam diriku. Puji Tuhan, hai jiwaku,.... Bagian terbaiknya, jiwanya, yang datang langsung dari Tuhan, dan kembali kepadanya, yang tidak material dan abadi, dan leb...

Puji Tuhan, hai jiwaku,.... Bagian terbaiknya, jiwanya, yang datang langsung dari Tuhan, dan kembali kepadanya, yang tidak material dan abadi, dan lebih berharga daripada dunia: Tuhan harus dilayani dengan yang terbaik yang kita miliki; baik dengan yang terbaik dari harta kita, maupun dengan yang terbaik dari diri kita; dan adalah hati, atau jiwa, yang diminta untuk diberikan kepadanya; dan pelayanan yang dilakukan dengan jiwa atau roh adalah yang paling berkenan baginya; ia adalah Roh, dan oleh karena itu harus disembah dalam roh dan kebenaran: kecuali roh atau jiwa seseorang terlibat dalam pelayanan kepada Tuhan, hal itu tidak banyak berarti; karena latihan jasmani tidak memberikan keuntungan; berkhotbah, mendengarkan, berdoa, dan memuji, seharusnya dilakukan dengan roh, dan juga dengan pengertian: di sini pemazmur memanggil jiwanya untuk "memberkati" Tuhan; bukan dengan menyerukan atau memberikan berkat kepadanya, yang seperti itu tidak mungkin dilakukan, dan ia tidak memerlukannya, karena Ia adalah Tuhan, yang maha cukup, dan terberkati selamanya; tetapi dengan memproklamirkan dan mengucapkan selamat atas berkat-Nya, dan dengan mengucapkan terima kasih atas segala rahmat, baik spiritual maupun temporer:

dan semua yang ada di dalam diriku, puji nama-Nya yang kudus; yang dimaksudkan bukan hanya semua yang ada di dalam tubuhnya, hati, pinggang, paru-paru, dll., tetapi juga semua yang ada di dalam jiwanya, semua kekuatan dan kemampuan dari itu; pemahaman, kehendak, kasih, dan penilaian; dan semua anugerah yang telah dikerjakan dalam dirinya, iman, harapan, kasih, sukacita, dan sejenisnya; ini semua yang diharapkan terlibat dan digunakan dalam memuji nama Tuhan; yang diangkat di atas segala berkat dan pujian; agung dan mulia di seluruh bumi, karena karya-karya yang dikerjakan, dan berkat kebaikan yang diberikan; dan yang nampak kudus di dalam semua itu, seperti yang terlihat dalam karya penciptaan, providensi, dan penebusan; atas ingatan akan kekudusan ini, terima kasih harus diberikan; karena Ia yang mulia dalam kekudusan menakutkan dalam pujian, Psa 97:12.

Gill (ID): Mzm 103:2 - Puji Tuhan, hai jiwaku // dan jangan lupakan segala manfaat-Nya Puji Tuhan, hai jiwaku,.... Yang diulang untuk menunjukkan pentingnya ibadah ini, dan keinginan yang kuat dari penulis mazmur, agar jiwanya terlibat d...

Puji Tuhan, hai jiwaku,.... Yang diulang untuk menunjukkan pentingnya ibadah ini, dan keinginan yang kuat dari penulis mazmur, agar jiwanya terlibat di dalamnya:

dan jangan lupakan segala manfaat-Nya; tidak satu pun dari mereka; yang terkecil pun tidak boleh dilupakan, karena semua itu adalah sesuatu yang tidak layak diterima oleh manusia; semua itu tidak berasal dari prestasi manusia, tetapi dari kasih karunia Tuhan; dan jumlahnya banyak, bahkan tak terhitung; mereka baru setiap pagi, dan terus ada sepanjang hari; dan betapa besar jumlahnya, dan tidak satu pun harus dilupakan; namun bahkan orang baik pun sangat cenderung untuk melupakan mereka; seperti orang Israel di masa lalu, yang memuji Tuhan, namun segera melupakan karya-Nya: Tuhan, mengetahui kelemahan ingatan umat-Nya, tidak hanya, di bawah dispensasi Injil, menetapkan sebuah peraturan, yang akan dilanjutkan hingga akhir zaman, untuk memperingati berkat utama dan manfaat-Nya, penebusan melalui Anak-Nya; tetapi juga telah menjanjikan Roh-Nya, untuk mengingatkan mereka akan segala hal; dan ini harus menjadi perhatian mereka, agar mereka ingat apa yang telah dilakukan Tuhan untuk mereka, baik untuk menunjukkan rasa syukur dan terima kasih kepada-Nya, maupun untuk mendorong iman dan harapan mereka kepada-Nya.

Gill (ID): Mzm 103:3 - Siapa yang mengampuni semua kesalahanmu // siapa yang menyembuhkan semua penyakitmu Siapa yang mengampuni semua kesalahanmu,.... Pemazmur menjelaskan di sini apa yang dimaksudnya dengan manfaat, dan memberikan enumerasi khusus tentang...

Siapa yang mengampuni semua kesalahanmu,.... Pemazmur menjelaskan di sini apa yang dimaksudnya dengan manfaat, dan memberikan enumerasi khusus tentang manfaat tersebut; dan mulai dengan berkah pengampunan, yang merupakan manfaat yang istimewa dan khas; ini sesuai dengan kekayaan rahmat ilahi, dan banyaknya belas kasihan yang lembut; tanpa itu semua berkah lahiriah tidak berarti apa-apa; dan, tanpa merasakan ini, seorang manusia tidak berada dalam keadaan yang sesuai dan tepat untuk memuji Tuhan; dan ini menjadi manfaat pertama yang dicari oleh jiwa yang menyadari dosa, rasa bersalahnya dan peduli akan hal itu; jadi ketika menikmatinya, ini adalah yang pertama kali dia syukuri: ini benar-benar dipersembahkan kepada Allah; karena tak ada yang bisa mengampuni dosa selain dia; dan apa yang dia ampuni bukan hanya kelemahan, kesalahan kecil, dosa-dosa yang lebih ringan dalam hidup; tetapi "kesalahan", dosa-dosa yang lebih besar, ketidakadilan, pelanggaran, kejahatan yang paling besar, dosa-dosa yang sangat menjijikkan; ya, "semua" dari mereka, meskipun banyak, lebih banyak dari rambut di kepala seorang pria; dia mengampuni dengan berlimpah, menggandakan pengampunan, seiring dengan banyaknya dosa, dan tidak meninggalkan satu pun yang tidak diampuni; dosa asal, dosa sebenarnya, dosa hati, lidah, dan kehidupan, yang terlewatkan dan dilakukan, semua diampuni demi Kristus: dan belas kasih khusus adalah ketika seorang pria menerapkan ini untuk dirinya sendiri, dan dapat berkata kepada jiwanya, seperti yang dilakukan David, bahwa Tuhan telah mengampuni "kesalahanmu"; karena meskipun dapat diamati dengan senang hati, dan ini mendorong harapan kepada Tuhan, bahwa dia adalah Tuhan yang mengampuni, dan telah mengampuni orang lain, namun apa artinya semua ini bagi seorang pria, jika dosanya tidak diampuni? manisnya berkah terletak pada kenyataan bahwa berkah itu dihadapkan pada jiwa seseorang sendiri: dan dapat diperhatikan lebih lanjut, bahwa ini adalah tindakan yang terus-menerus; tidak dikatakan siapa yang telah mengampuni, dan akan mengampuni, meskipun keduanya benar; tetapi "mengampuni", terus mengampuni; karena seperti ada kekuatan yang terus menerus dalam pengorbanan Anak Domba Allah untuk menghapus dosa dunia, dan dalam darahnya untuk membersihkan dari semua dosa, demikian juga ada aliran rahmat pengampunan yang terus menerus di hati Allah, yang diterapkan kembali ke dalam hati nurani umat-Nya oleh Roh-Nya; dan ini adalah berkah yang patut disyukuri:

siapa yang menyembuhkan semua penyakitmu; bukan penyakit fisik, meskipun Tuhan adalah tabib bagi tubuh sebagaimana juga bagi jiwa manusia, dan terkadang menyembuhkan penyakit jiwa dan tubuh sekaligus, seperti dalam kasus orang yang lumpuh dalam Injil; tetapi penyakit spiritual, atau penyakit jiwa, yang dimaksud di sini; sama dengan "kesalahan" pada klausa sebelumnya: dosa adalah penyakit yang alami, keturunan, epidemik, menjijikkan, dan mematikan; dan ada banyak penyakit, komplikasi penyakit tersebut, dalam diri manusia, yang hanya dapat disembuhkan oleh Tuhan; dan dia menyembuhkan mereka melalui firman-Nya, melalui Injil-Nya, memberitakan perdamaian, pengampunan, dan kebenaran melalui Kristus; melalui darah, luka, dan cambukan Anak-Nya; melalui penerapan rahmat dan belas kasihan pengampunan; karena menyembuhkan penyakit dan mengampuni kesalahan adalah satu dan sama; lihat Yes 33:24, dan ini dilakukan Tuhan secara bebas, penuh, dan pasti, dan untuk itu terima kasih patut disampaikan kepada-Nya; dan akan sangat tidak berterima kasih, dan layak dicemooh, jika terima kasih tersebut tidak dikembalikan kepada-Nya; lihat Luk 17:15.

Gill (ID): Mzm 103:4 - Yang menebus hidupmu dari kebinasaan // yang menganugerahkan kepadamu kasih setia dan rahmat yang lembut Yang menebus hidupmu dari kebinasaan,.... Bukan dari kebinasaan sementara, yang mana kehidupan alami rentan terhadapnya, seperti melalui penyakit, kej...

Yang menebus hidupmu dari kebinasaan,.... Bukan dari kebinasaan sementara, yang mana kehidupan alami rentan terhadapnya, seperti melalui penyakit, kejadian berbahaya, dan niat jahat musuh; diselamatkan dari hal ini adalah suatu berkat, dan untuk itu Tuhan patut dipuji; tetapi dari kebinasaan kekal, kebinasaan tubuh dan jiwa di neraka; dan demikianlah Targum,

"yang menebus hidupmu dari neraka;''

yang mana kebinasaan ini semua manusia terjerat karena dosa; jalan-jalan mereka mengarah ke sana, dan kasih karunia hanya mencegahnya: umat Tuhan ditebus dari dosa, penyebabnya; dan dari kutukan hukum, di mana eksekusinya tertuang; dan dari Satan, pelaksana kutuk itu; dan semua ini oleh Kristus, yang merupakan Penebus yang ditunjuk dan diutus, dan yang memiliki kuasa, dan karenanya setara dengan pekerjaan itu, telah memperoleh penebusan kekal; melalui penebusan ini para orang kudus aman dari terperosok ke dalam jurang kebinasaan, atau dari murka yang akan datang; dan ini adalah berkat yang tidak pernah bisa mereka syukuri cukup; lihat Luk 1:68,

yang menganugerahkan kepadamu kasih setia dan rahmat; dengan semua berkat lain yang mengalir dari kasih setia dan rahmat Tuhan, bahkan semua berkat dari perjanjian kekal, kemurahan hati yang pasti dari Daud; semua berkat spiritual dengan mana para orang kudus diberkati dalam Kristus, kasih karunia yang diberikan kepada mereka dalam Dia, dan rahmat yang dipelihara bersama-Nya selamanya; semua hal yang berkaitan dengan kehidupan dan kesalehan diberikan dalam regenerasi; buah dari kasih yang besar dan rahmat yang melimpah, dengan semua pasokan kasih karunia lainnya antara itu dan kemuliaan kekal: "menganugerahi" dengan ini menunjukkan sebuah penerapan dan menikmati berkat-berkat tersebut, kelimpahan dan banyaknya, dikelilingi dan dibebani oleh mereka; juga kehormatan yang menyertainya, yang menjadikan mereka yang memilikinya agung dan mulia, kaya dan terhormat; serta pelestarian dan perlindungan oleh mereka; ini mengelilingi sebagai mahkota di kepala, dan sebagai perisai di tubuh; lihat Psa 5:12, di mana kata yang sama digunakan seperti di sini.

Gill (ID): Mzm 103:5 - Siapa yang memuaskan mulutmu dengan hal-hal baik Siapa yang memuaskan mulutmu dengan hal-hal baik,.... Dengan hal-hal baik dalam hati Tuhan, dengan kasih dan kemurahan-Nya, seperti sumsum dan lemak; ...

Siapa yang memuaskan mulutmu dengan hal-hal baik,.... Dengan hal-hal baik dalam hati Tuhan, dengan kasih dan kemurahan-Nya, seperti sumsum dan lemak; dengan hal-hal baik di tangan Kristus, dengan kepenuhan kasih karunia di dalam-Nya, dengan pengampunan, kebenaran, dan keselamatan oleh-Nya; dengan hal-hal baik dari Roh Tuhan, karunia dan anugerah-Nya; dan dengan persediaan dari rumah Tuhan, kebaikan dan kelimpahannya; semua ini Ia tunjukkan kepada umat-Nya, menciptakan kerinduan dan dahaga dalam diri mereka setelah hal-hal tersebut, mengatur hati mereka untuk merindukannya, dan kemudian mengisi dan memuaskan mereka dengan hal-hal ini: oleh karena itu, versi Septuaginta, Vulgate Latin, dan Arab menerjemahkannya, "siapa yang memenuhi keinginanmu dengan hal-hal baik": kata yang digunakan kadang-kadang memiliki makna hiasan; oleh karena itu Aben Ezra mengartikannya tentang jiwa, yang merupakan kemuliaan dan hiasan dari tubuh, dan menerjemahkannya, "siapa yang memuaskan jiwamu dengan hal-hal baik"; yang tidak salah: "sehingga masa mudamu diperbaharui seperti burung elang"; bukan masa muda tubuh, atau kekuatan mudanya; bukan juga kemakmuran lahiriah; tetapi masa muda kasih karunia, atau pembaruan cinta dan afeksi spiritual terhadap Pribadi dan hal-hal ilahi dan surgawi; semangat kudus untuk Tuhan, jalan-Nya, dan ibadah-Nya; untuk Kristus, Injil-Nya, kebenaran-kebenaran-Nya, dan perintah-perintah-Nya; dari sukacita dan penghiburan spiritual, kekuatan, kehidupan, dan aktivitas, seperti yang pernah ada di hari-hari pertunangan, di masa muda pertobatan pertama, atau saat pertama kali dikenalkan dengan hal-hal terbaik; sehingga meskipun manusia luar mungkin merosot, namun manusia dalam diperbaharui setiap hari: dan ini dikatakan "seperti burung elang", yang masa muda dan kekuatannya diperbaharui, seperti yang diamati beberapa orang a, dengan menjatuhkan bulu-bulunya, dan mendapatkan yang baru, dengan memakan darah makhluk yang dibunuh; dan sedangkan, ketika mereka telah menjadi tua, bagian atas paruh mereka tumbuh lebih dari bagian bawah b, sehingga mereka tidak mampu untuk makan, tetapi harus mati karena kekurangan; Augustine c mengatakan, bahwa dengan menggosoknya pada batu, paruh tersebut kembali dapat digunakan untuk makan, sehingga mengembalikan kekuatannya: tetapi tidak perlu merujuk pada hal-hal tersebut; karena seperti usia tua seekor elang yang hidup dan bertenaga, seperti masa muda makhluk lainnya; demikian juga di sini dimaksudkan, bahwa orang-orang kudus melalui kasih karunia Tuhan, bahkan di usia tua, menjadi subur dan berkelimpahan, dan berbuah, serta teguh dan tak tergoyahkan, selalu berkelimpahan dalam pekerjaan Tuhan, berlari dan tidak lelah, berjalan dan tidak menjadi letih, Yes 40:31, semua ini adalah rahmat yang tak ternilai, dan Tuhan patut dipuji untuk hal-hal tersebut.

Gill (ID): Mzm 103:6 - Tuhan melaksanakan kebenaran dan keadilan bagi semua yang tertekan. Tuhan melaksanakan kebenaran dan keadilan bagi semua yang tertekan. Tidak hanya untuk orang-orang Israel yang tertekan oleh orang Mesir, meskipun peny...

Tuhan melaksanakan kebenaran dan keadilan bagi semua yang tertekan. Tidak hanya untuk orang-orang Israel yang tertekan oleh orang Mesir, meskipun penyair itu mungkin memikirkan mereka, sebagaimana yang terlihat dari apa yang berikutnya; bagi mereka, Tuhan menegakkan keadilan, dengan membebaskan mereka dari tangan para penindas mereka, dan dengan menghukum Firaun dan rakyatnya, serta menurunkan hukuman atas mereka, baik di Mesir maupun di Laut Merah; tetapi juga untuk semua yang tertindas secara umum, orang-orang miskin, janda, dan anak yatim, yang sering kali tertekan oleh orang-orang kaya dan berkuasa; Tuhan mengadili perkara mereka, memberikan hak kepada mereka, dan membebaskan mereka dari penindasan; demikian juga semua orang baik yang tertekan oleh pangeran yang tirani dan penganiaya yang kejam, serta semua orang yang ditindas oleh manusia dunia, manusia dosa, antikristus, Psa 10:18 dan semua yang tertekan oleh iblis, dipukuli oleh Satan, dan terbebani dengan godaan-godaannya; Tuhan menegur dia pada waktunya, dan membebaskan umat-Nya dari tangannya; hal ini adalah sebab untuk pujian dan rasa syukur: penyair, dalam ayat ini dan ayat berikutnya, beralih kepada pemikiran tentang hal-hal baik yang dilakukan Tuhan untuk orang lain, agar tetap menjaga rasa syukur yang hangat terhadap kebaikan ilahi dalam hatinya.

Gill (ID): Mzm 103:7 - Dia memberitahukan jalan-jalan-Nya kepada Musa // tindakan-Nya kepada anak-anak Israel. Dia memberitahukan jalan-jalannya kepada Musa,.... Jalan-jalan di mana Dia sendiri berjalan, langkah-langkah dan metode yang Dia ambil untuk menunjukk...

Dia memberitahukan jalan-jalannya kepada Musa,.... Jalan-jalan di mana Dia sendiri berjalan, langkah-langkah dan metode yang Dia ambil untuk menunjukkan kemuliaan-Nya; jalan-Nya dalam penciptaan, dan urutannya, seperti yang terdapat dalam Kejadian 1:1, karena meskipun, dengan terang alam, bisa diketahui bahwa Tuhan menciptakan segala sesuatu; namun, tanpa wahyu dari-Nya, tidak akan pernah diketahui dengan cara apa Dia membuatnya, dan pekerjaan khusus dari masing-masing enam hari, di mana mereka dibuat; hal ini diberitahukan kepada Musa; juga jalan-Nya dalam providensi, yang terkadang berada dalam kedalaman, dan tidak dapat ditemukan: Musa diperkenalkan dengan metode Providensi Ilahi, dengan banyak contoh khusus tentangnya, yang berkaitan dengan dirinya sendiri dalam masa kanak-kanaknya dan di tahun-tahun yang lebih dewasa, serta kepada bangsa Israel dalam perjalanan mereka dari Mesir ke tanah Kanaan; dan Tuhan juga memberitahukan kepadanya jalan-Nya yang penuh kasih karunia dan belas kasihan, kehidupan dan keselamatan, melalui Kristus, yang ingin Dia tunjukkan kepadanya, dan Dia melakukannya, Keluaran 33:13. Kristus diperkenalkan kepadanya, sebagai benih perempuan yang akan menghancurkan kepala ular, sebagai keselamatan dari Tuhan, yang dinanti-nantikan oleh Yakub yang tua: Dia diperlihatkan dalam tipe domba Paskah, ular tembaga, dan batu di padang gurun, dan dalam hal-hal lainnya; jalan penebusan, melalui pengorbanan Kristus, diberitahukan kepadanya melalui pengorbanan yang Dia perintahkan kepada bangsa Israel: maka dia menulis tentang Kristus, dan tentang apa yang harus Dia lakukan dan penderitaannya; dan begitu lengkap, bahwa Rasul Paulus mengatakan tidak ada hal lain selain apa yang dia lakukan, Yohanes 5:46 lebih jauh, Tuhan memberitahukan kepadanya jalan-jalan di mana Dia ingin agar dia dan bangsa Israel berjalan; jalan perintah-Nya, ketetapan-Nya dan hukum-hukum-Nya; yang telah diberitahukan kepadanya, untuk disampaikan kepada mereka, dan merupakan suatu kasih karunia khusus, Mazmur 147:19,

tindakannya kepada anak-anak Israel; karya-karya-Nya, karya-karya-Nya yang ajaib; tulah-tulah-Nya kepada musuh-musuh mereka, orang Mesir; penebusan-Nya terhadap mereka dari rumah perbudakan; pengarahan-Nya kepada mereka melalui Laut Merah seperti di tanah kering; memberi mereka makan dengan manna di padang gurun, melindungi mereka dari musuh-musuh mereka, membawa mereka ke tanah Kanaan, dan menetap di sana; lihat Mazmur 78:11.

Gill (ID): Mzm 103:8 - Tuhan itu murah hati dan penuh kasih // perlahan marah // dan melimpah dalam belas kasihan Tuhan itu murah hati dan penuh kasih,.... Jadi Dia memperkenalkan diri-Nya kepada Musa, Keluaran 34:6, dan demikianlah Daud menemukannya, dan oleh kar...

Tuhan itu murah hati dan penuh kasih,.... Jadi Dia memperkenalkan diri-Nya kepada Musa, Keluaran 34:6, dan demikianlah Daud menemukannya, dan oleh karena itu ia memanggil jiwanya untuk memuji nama-Nya. Tuhan "murah hati" dengan cara yang paling lembut dan penuh kasih; Dia memiliki hati yang penuh belas kasihan, yang merindukan umat-Nya, seperti seorang orang tua yang penuh kasih kepada anaknya, seperti yang dimaksud dengan kata tersebut; belas kasihan-Nya adalah gratis, tanpa motif atau prestasi dari manusia untuk menariknya; Dia senang untuk menunjukkan belas kasihan itu; Dia selalu memberikannya; itu adalah sumber dari segala kebaikan; itu disampaikan melalui Kristus; semua belas kasihan, baik yang bersifat sementara maupun spiritual, datang melalui-Nya; dan ini meletakkan dasar bagi iman dan harapan: dan Dia penuh kasih, seperti yang terlihat dalam pilihan abadi umat-Nya untuk keselamatan; dalam menyediakan Juruselamat dan tebusan untuk mereka; dalam memberikan semua anugerah dan berkat-Nya kepada mereka di dalam Putra-Nya; dalam memberikan-Nya untuk mereka, dan segalanya kepada mereka bersamanya; dalam membenarkan mereka oleh kebenaran-Nya; dalam mengampuni dosa-dosa mereka demi-Nya; dalam memasukkan mereka ke dalam keluarga-Nya; dalam melahirbarukan, memanggil, menjaga, dan menyelamatkan mereka:

perlahan marah, atau "lama sabar" d; bahkan kepada orang-orang jahat, kepada bejana kemarahan, kepada dunia lama, ya, kepada Izebel, yang diberi kesempatan untuk bertobat; kesabaran yang disalahgunakan dan dipandang rendah ini adalah suatu perburukan terhadap hukuman: tetapi lebih tepatnya di sini dimaksudkan sebagai kesabaran Tuhan kepada umat-Nya, seperti sebelum pertobatan, menunggu sampai waktu yang tepat ketika Dia berkenan kepada mereka; dan setelah pertobatan, meskipun mereka mengalami kemurtadan dan pemberontakan; dan kesabaran ini adalah keselamatan mereka:

dan melimpah dalam belas kasihan; besar dan berlimpah dalam belas kasihan, seperti yang terlihat dalam berbagai contoh dan cara serta metode di mana Dia menunjukkan belas kasihan itu; dalam pemilihan, dalam perjanjian, dalam penebusan, dalam kelahiran baru, dalam pengampunan dan kehidupan yang kekal; dan melalui kelimpahan yang Dia berikan kepada setiap orang dari umat-Nya; dan melalui jumlah yang sangat banyak yang turut serta di dalamnya.

Gill (ID): Mzm 103:9 - Dia tidak akan selalu memarahi // juga Dia tidak akan menyimpan amarah-Nya selamanya. Dia tidak akan selalu memarahi,.... Dia terkadang memang memarahi anak-anaknya, meskipun tidak pernah kecuali ketika mereka telah berbuat kesalahan; s...

Dia tidak akan selalu memarahi,.... Dia terkadang memang memarahi anak-anaknya, meskipun tidak pernah kecuali ketika mereka telah berbuat kesalahan; selalu karena dosa-dosa mereka, untuk membawa mereka pada kesadaran dan pengakuan akan dosa itu, dan untuk menjauh dari dosa-dosa tersebut; bukan untuk kepentingan memarahi semata, seperti beberapa orang tua, untuk memuaskan emosi dan kemarahan mereka, yang memperbaiki untuk kesenangan mereka sendiri; tetapi Tuhan memarahi dan mengoreksi demi keuntungan anak-anak-Nya, agar mereka dapat ikut serta dalam kekudusan-Nya; Dia selalu melakukannya untuk kebaikan mereka, tetapi Dia tidak akan selalu memarahi, atau terus melakukannya selamanya: atau "Dia tidak akan selalu bertengkar" e, berjuang dengan mereka, memperdebatkan suatu masalah dengan mereka, mengajukan sebuah kontroversi, tidak dapat berdiri di hadapan-Nya; Dia mengetahui keadaan mereka, kelemahan, dan ketidakstabilan mereka; lihat Isa 57:16,

begitu juga Dia tidak akan menyimpan amarah-Nya selamanya; meskipun Dia melakukan hal itu kepada orang-orang jahat, namun tidak dengan umat-Nya sendiri; itu bertahan hanya sesaat, dan lebih tampak daripada nyata; dan apa yang tampak segera diubah; Dia tidak menyimpannya lama, Dia dengan cepat dipuaskan terhadap mereka untuk segala yang telah mereka lakukan, dan kembali tersenyum kepada mereka, Mic 7:18.

Gill (ID): Mzm 103:10 - Ia tidak memperlakukan kita sesuai dengan dosa-dosa kita // dan tidak memberi imbalan kepada kita sesuai dengan kejahatan-kejahatan kita. Ia tidak memperlakukan kita sesuai dengan dosa-dosa kita,.... Allah berurusan dengan umat-Nya, dan berurusan dengan tegas, atas dosa-dosa mereka, mene...

Ia tidak memperlakukan kita sesuai dengan dosa-dosa kita,.... Allah berurusan dengan umat-Nya, dan berurusan dengan tegas, atas dosa-dosa mereka, menegur mereka oleh Roh-Nya, dan oleh para menteri-Nya, serta dengan tongkat hukuman-Nya; tetapi tidak sesuai atau berdasarkan dosa-dosa itu, atau sebagaimana yang mereka layak terima; dalam hal ini Daud mengakui dirinya dan orang-orang kudus lainnya, yang bersamanya, sebagai orang berdosa, yang bersalah atas dosa-dosa, karena tidak ada yang hidup tanpa dosa; dan bahwa Allah telah memperhatikan mereka, dan menghukum mereka karena itu; tetapi dengan sangat moderat, dan tidak sesuai dengan bobot kesalahan mereka:

atau memberi imbalan kepada kita sesuai dengan kejahatan-kejahatan kita; seandainya Ia, jika setiap pelanggaran menerima pembalasan yang adil, mereka pasti harus dikirim ke neraka; danau yang menyala dengan api dan belerang pasti menjadi bagian mereka; upah dari dosa adalah kematian kekal: alasan mengapa Allah tidak berurusan dan tidak memberi imbalan kepada umat-Nya sesuai dengan layak menerima dosa-dosa mereka adalah karena Kristus telah menanggungnya, dan hukuman atasnya, serta membuat pembayaran kepada keadilan ilahi untuk mereka; lihat Ezr 9:13.

Gill (ID): Mzm 103:11 - Sebab sebagaimana langit tinggi di atas bumi, demikian besar kasih sayangnya terhadap mereka yang takut kepada-Nya, atau, kasih sayangnya telah menang atas mereka yang takut kepada-Nya. Karena sebagaimana langit tinggi di atas bumi,.... Ini adalah jarak terjauh yang diketahui, atau dapat dibayangkan; ruang antara langit dan bumi tampa...

Karena sebagaimana langit tinggi di atas bumi,.... Ini adalah jarak terjauh yang diketahui, atau dapat dibayangkan; ruang antara langit dan bumi tampaknya hampir tidak terbatas; dan tidak ada yang lebih menggambarkan kasih sayang Tuhan, yang menjangkau sampai ke langit, dan berada di surga; meskipun ini hanyalah gambaran samar dari besarnya dan kelimpahan kasih sayang itu, yang sebenarnya tidak terbatas dan tak terhingga:

begitu besar kasih sayangnya terhadap mereka yang takut kepada-Nya, atau, kasih sayangnya telah menang atas mereka yang takut kepada-Nya a; sebagaimana air bah menguasai bumi, dan menjangkau serta meluap ke atas bukit-bukit tertinggi, Kej 7:18, begitu melimpah dan berkelimpahan adalah kasih karunia Tuhan bagi mereka yang "takut" kepada-Nya. Karakter ini diberikan, bukan sebagai penyebab mereka memperoleh kasih sayang, tetapi sebagai deskripsi dari orang-orang yang mengambil bagian di dalamnya; kepada mereka yang memiliki pengaruh seperti itu, sehingga membuat mereka takut akan Tuhan, dan kebaikan-Nya; dan disebutkan untuk mencegah dosa yang keras kepala dan angkuh mengharapkannya, atau mengandalkannya.

Gill (ID): Mzm 103:12 - Sejauh timur dari barat // Begitu jauh dia telah menghapus pelanggaran kita dari kita Sejauh timur dari barat,.... Yang dipandang Kimchi disebutkan karena mencakup panjang dunia yang dapat dihuni; dan oleh karena itu tidak dikatakan sej...

Sejauh timur dari barat,.... Yang dipandang Kimchi disebutkan karena mencakup panjang dunia yang dapat dihuni; dan oleh karena itu tidak dikatakan sejauh utara dari selatan; sebab seorang manusia dapat pergi dari timur ke barat, tetapi tidak dari utara ke selatan, karena panas dan dingin yang ekstrem. Namun jarak ini tidak diberikan sehubungan dengan bagian-bagian yang berlawanan dari bumi, yang nyaris tidak melebihi 12700 mil; tetapi sehubungan dengan titik-titik yang berlawanan di langit: dan maknanya adalah, bahwa sejauh titik timur langit dari titik baratnya; yang lebih menggambarkan masalah yang sedang dibahas, atau berkat yang disebutkan kemudian, daripada yang lainnya.

Begitu jauh dia telah menghapus pelanggaran kita dari kita; yang memisahkan manusia dan malaikat dari Tuhan, dan menempatkan mereka pada jarak dari-Nya; dan yang, jika tidak dihapus, adalah beban yang harus menjatuhkan manusia ke dalam neraka yang paling dalam; dan yet tidak dapat dihapus oleh apa pun yang bisa mereka lakukan; tidak dengan pengorbanan, pelayanan, atau kewajiban apa pun; dan juga tidak dengan cara lain, atau oleh orang lain, selain Tuhan sendiri: dan ini harus dipahami bukan sebagai penghapusan keberadaan dosa dari umat-Nya, karena itu tidak terjadi dalam kehidupan ini; melainkan sebagai penghapusan kesalahan dosa, dengan penerapan khusus dari anugerah dan belas kasihan yang mengampuni; lihat 2Sa 12:13, tetapi, yang terbaik dari semuanya, sebagai penghapusan dosa-dosa kepada Kristus, dan oleh pengorbanan dan kepuasan-Nya: Kristus berkomitmen sebagai penjamin bagi umat-Nya; Jehovah Sang Bapa menganggap Dia sebagai demikian; dan oleh karena itu tidak mengakui dosa-dosa mereka kepada mereka, tetapi kepada-Nya; dan ketika Ia mengutus-Nya dalam rupa daging yang berdosa, Ia menghapusnya dari mereka, dan meletakkannya kepada-Nya; yang dengan sukarela memikulnya, dengan suka cita menanggungnya, dan, dengan menanggungnya, menghapus kejahatan negeri dalam satu hari; dan membawanya pergi sejauh mungkin, bahkan menghilangkannya untuk selamanya dengan pengorbanan diri-Nya; dan atas kepuasan yang diberikan kepada keadilan ilahi, Tuhan menghapusnya dari-Nya dan mereka; membenarkan dan membebaskan-Nya, dan umat-Nya di dalam Dia: dan dengan cara ini sedemikian efektif, dan sejauh itu, pelanggaran mereka dihapus, sehingga mereka tidak akan pernah terlihat lagi, atau pernah dihitung terhadap mereka, atau dibawa melawan mereka untuk menghukum mereka; sebagai akibat dari mana, pengampunan diterapkan kepada mereka, dan dengan demikian dosa dihapus dari hati nurani mereka, seperti yang telah dicatat sebelumnya; lihat Lev 16:21.

Gill (ID): Mzm 103:13 - Seperti seorang ayah yang mengasihi anak-anaknya // Demikianlah Tuhan mengasihi mereka yang takut kepada-Nya Seperti seorang ayah yang mengasihi anak-anaknya,.... Ketika dalam kesusahan, ketidakberesan, atau penderitaan: Tuhan berdiri dalam hubungan sebagai s...

Seperti seorang ayah yang mengasihi anak-anaknya,.... Ketika dalam kesusahan, ketidakberesan, atau penderitaan: Tuhan berdiri dalam hubungan sebagai seorang Bapa bagi umat-Nya; mereka adalah anak-anak-Nya melalui anugerah adopsi, melalui perjanjian anugerah dengan mereka; dengan tindakan kedaulatan dari kehendak-Nya sendiri, Dia menempatkan mereka di antara anak-anak, menetapkan mereka untuk diadopsi sebagai anak-anak; dan mengutus Putera-Nya untuk menebus mereka, agar mereka bisa menerimanya, dan Roh-Nya untuk bersaksi kepada roh mereka, bahwa mereka adalah anak-anak-Nya; dan terhadap mereka, Dia memiliki semua kasih sayang dari seorang orang tua yang lembut.

Begitu juga Tuhan mengasihi mereka yang takut kepada-Nya; bukan dengan ketakutan yang bersifat hamba, yang tidak sesuai dengan hubungan anak; tetapi dengan hormat dan ketakutan yang saleh, dengan rasa takut kepada-Nya dan kebaikan-Nya, dan karena itu; sebuah ketakutan sebagai anak, hormat seperti yang seharusnya dimiliki anak-anak kepada seorang ayah: dan karakter ini berlaku untuk semua orang kudus dari semua bangsa, Yahudi atau Non-Yahudi; dan tampaknya di sini diberikan dengan tujuan untuk mencakup semuanya; dan bahwa rasa kasihan dan belas kasih ilahi tidak boleh dianggap dibatasi pada bangsa tertentu saja. Dan, sebagai buah dari belas kasih lembut-Nya, Dia memandang anak-anak-Nya dalam keadaan mereka yang hilang, dan mengeluarkan mereka dari situ; Dia membantu mereka dalam semua godaan mereka; Dia bersimpati dengan mereka dalam semua penderitaan mereka: dengan penuh belas kasih, Dia mengampuni kejahatan mereka; dan dengan cara yang sangat lembut, Dia menerima mereka ketika mereka telah murtad, dan menyembuhkan kemurtadan mereka. Targum dalam Alkitab raja Spanyol adalah,

"jadi Firman Tuhan mengasihi,"

&c. Lihat Ibr 4:15.

Gill (ID): Mzm 103:14 - Karena Ia mengetahui keadaan kita // Ia ingat bahwa kita adalah debu Karena Ia mengetahui keadaan kita,.... Bentuk luar tubuh mereka, betapa rapuhnya, betapa seperti bejana tanah liat; Ia adalah pembuat tembikar, mereka...

Karena Ia mengetahui keadaan kita,.... Bentuk luar tubuh mereka, betapa rapuhnya, betapa seperti bejana tanah liat; Ia adalah pembuat tembikar, mereka adalah tanah liat, Ia tahu apa yang bisa mereka tanggung, dan apa yang tidak; bahwa jika Ia meletakkan tangan-Nya terlalu berat, atau memukul terlalu keras, atau mengulangi pukulan-Nya terlalu sering, mereka akan hancur; Ia tahu bentuk batin pikiran mereka, kerusakan sifat mereka, betapa cenderungnya mereka untuk berbuat dosa; dan oleh karena itu Ia tidak mengharapkan pelayanan yang sempurna dari mereka: betapa tidak berdayanya mereka terhadap hal yang baik; bahwa mereka tidak dapat melakukan apa pun dari diri mereka sendiri; tidak dapat memikirkan pikiran yang baik, atau melakukan tindakan yang baik; dan bahwa bentuk terbaik mereka sangat tidak pasti; dan bahwa, meskipun roh mungkin bersedia, daging itu lemah. Kata yang digunakan adalah sama yang diterjemahkan "imajinasi", Kej 6:5, dan dengan cara ini orang Yahudi umumnya menggambarkan kebobrokan dan kerusakan sifat; dan demikianlah Targum di sini memparafrasekannya,

"karena Ia mengetahui keinginan jahat kita, yang menyebabkan kita berbuat dosa;''

dan untuk makna ini Kimchi.

Ia ingat bahwa kita adalah debu b; berasal dari debu pada awalnya, dan kembali ke sana lagi saat kematian; dan menjadi tempat di mana manusia segera hancur ketika Ia meletakkan tangan-Nya pada mereka; ini yang Ia pertimbangkan, lihat Mzm 78:38. Targum-nya adalah,

"diingat di hadapan-Nya, bahwa kita adalah dari debu:''

versi Septuaginta membuat permohonan dari itu, "ingatlah bahwa kita adalah debu"; dan demikian pula versi Arab. Dan kita harus mengingatnya sendiri, dan merendahkan diri di hadapan Allah; dan mengagumi kasih karunia dan kebaikan-Nya kepada kita, Kej 18:27.

Gill (ID): Mzm 103:15 - Adapun manusia, harinya adalah seperti rumput. Adapun manusia, harinya adalah seperti rumput,.... Dia sendiri seperti rumput yang tumbuh dari tanah; bertahan di atasnya untuk sementara waktu, dan k...

Adapun manusia, harinya adalah seperti rumput,.... Dia sendiri seperti rumput yang tumbuh dari tanah; bertahan di atasnya untuk sementara waktu, dan kemudian jatuh ke dalamnya; keberadaan rumput sangatlah singkat, ia berkembang di pagi hari, dipotong pada malam hari, dan layu; lihat Mazmur 90:5. Seperti bunga di padang, demikianlah ia berkembang; yang menunjukkan keindahan manusia, dan menggambarkannya dalam keadaan terbaiknya, sebagai yang memiliki kesehatan, kekayaan, kehormatan, dan segala hadiah serta anugerah dari alam; dan yet, dengan semua ini, hanya seperti bunga di ladang, terpapar pada setiap angin, rentan dipetik oleh setiap tangan, dan diinjak oleh binatang-binatang di ladang; dan oleh karena itu tidak bertahan lama: demikianlah sangat tidak pasti dan rentannya manusia dalam keadaan paling berkembangnya; lihat Yesaya 40:6.

Gill (ID): Mzm 103:16 - Sebab angin melintasinya, dan ia pun lenyap // Dan tempatnya tidak akan mengenalnya lagi Sebab angin melintasinya, dan ia pun lenyap,.... Sebuah angin kencang, seperti yang disebutkan dalam Targum, yang mencabutnya dari akarnya, atau mener...

Sebab angin melintasinya, dan ia pun lenyap,.... Sebuah angin kencang, seperti yang disebutkan dalam Targum, yang mencabutnya dari akarnya, atau menerbangkan bunga-bunganya, dan ia tidak terlihat lagi; atau angin timur yang merusak, yang, ketika bertiup padanya, membuatnya layu, dan ia mati seketika; seperti yang meledakkan tujuh bulir gandum dalam mimpi Firaun, Kej 41:23 atau angin yang sangat kencang, pengering, dan berbahaya: dan begitu ketika angin timur kesulitan melintas seorang manusia, kekayaan, kehormatan, dan hartanya pun segera hilang; atau beberapa penyakit fisik, yang menghilangkan kesehatan, kekuatan, dan kecantikan, dan merusak pikiran; dan terutama kematian, yang mengeluarkan seseorang sekaligus ke dunia lain.

Dan tempatnya tidak akan mengenalnya lagi; tempat di mana bunga itu tumbuh tidak akan mengenalnya lagi; atau tidak akan terlihat lagi di situ: jadi manusia, ketika ia mati, meskipun ia tidak lenyap, ia berada di suatu tempat; ia berada di dunia lain, baik kebahagiaan atau kesengsaraan; namun ia tidak berada di dunia ini, di rumah dan keluarganya, di posisi dan pekerjaan yang ia miliki; ia tidak lagi dikenal atau terlihat di antara manusia di bumi; lihat Ayub 7:10.

Gill (ID): Mzm 103:17 - Tetapi kasih setia Tuhan adalah dari kekekalan sampai kekekalan atas mereka yang takut kepada-Nya // Dan kebenaran-Nya kepada anak-anak mereka Tetapi kasih setia Tuhan adalah dari kekekalan sampai kekekalan atas mereka yang takut kepada-Nya,.... Sebagai perlawanan terhadap kelemahan manusia, ...

Tetapi kasih setia Tuhan adalah dari kekekalan sampai kekekalan atas mereka yang takut kepada-Nya,.... Sebagai perlawanan terhadap kelemahan manusia, stabilitas dan ketahanan kasih setia Tuhan diamati. Ini menjangkau dari satu kekekalan ke kekekalan lainnya; itu berasal dari kekekalan dalam hati Tuhan: itu muncul dalam pilihan bejana-bejana kasih setia; dalam perjanjian anugerah, yang didirikan di atasnya, dan dipenuhi olehnya; setiap berkat yang mengalir dari situ, dan karenanya disebut sebagai "kasih setia yang pasti dari Daud". Dan ia muncul dalam waktu dalam kelahiran kembali pilihan Tuhan, yang sesuai dengan kasih setia-Nya yang melimpah; dalam pengampunan dosa-dosa mereka, yang sesuai dengan banyaknya kasih sayang-Nya; dan dalam keselamatan mereka secara keseluruhan, yang datang dari itu, dan bukan dari perbuatan kebenaran; dan akan bertahan selamanya, karena kasih setia Tuhan Yesus Kristus adalah untuk hidup yang kekal. Ini menjangkau dari dunia yang lalu ke dunia yang akan datang, seperti yang dinyatakan dalam Targum; dan ia ada "atas mereka yang takut" kepada Tuhan; bukan dengan ketakutan hamba, tetapi dengan ketakutan sebagai anak; ketakutan akan Tuhan dan kebaikan-Nya; yang hanya konsisten dengan anugerah dan kasih setia Tuhan, serta kesadaran akan hal itu: bukan bahwa ketakutan akan Tuhan adalah penyebab dari anugerah atau kasih setia; tetapi, sebaliknya, anugerah dan kasih setia adalah penyebab dari ketakutan akan Tuhan; yang merupakan berkat dari perjanjian anugerah, dan salah satu hal pertama yang muncul dalam pertobatan; tetapi ini dengan tepat menggambarkan orang-orang yang secara terbuka dan jelas berbagi dalam anugerah atau kasih setia Tuhan, dan kepada siapa Dia semakin menampakkan-Nya; dan mereka tidak memiliki alasan untuk percaya bahwa mereka adalah objek kasih setia tersebut, sampai ketakutan yang sebenarnya kepada Tuhan dihasilkan dalam hati mereka; dan, selain itu, karakter ini dapat diberikan untuk menunjukkan bahwa kasih setia dan anugerah Tuhan tidak terbatas hanya pada orang Israel, tetapi juga milik mereka dari semua bangsa yang takut kepada Tuhan.

Dan kebenaran-Nya kepada anak-anak mereka; bukan kebenaran esensial Tuhan, tetapi lebih kepada kesetiaan-Nya dalam pelaksanaan janji-janji-Nya, yang tidak akan dibiarkan gagal: kebenaran pembenaran Kristus yang dimaksud di sini; yang bersifat kekal, dan adalah untuk dan atas semua mereka yang percaya, dalam semua generasi yang akan datang; yang dimaksud dengan frasa "anak-anak mereka", yaitu benih spiritual Kristus, benih gereja, benih Israel; kepada semua dan masing-masing dari mereka, di setiap zaman, firman Tuhan datang, dan janji-janjinya dipenuhi; dan yang dibenarkan oleh dan berbangga dalam Kristus, kebenaran mereka; dan yang lebih jauh dijelaskan dalam ayat berikutnya, yang menunjukkan bahwa bukan benih jasmani dari mereka yang takut kepada Tuhan yang dimaksud.

Gill (ID): Mzm 103:18 - Bagi mereka yang memelihara perjanjiannya // Dan bagi mereka yang mengingat perintah-perintah-Nya untuk melakukannya. Untuk mereka yang memelihara perjanjiannya,.... Perjanjian kasih karunia, yang khususnya merupakan perjanjian Tuhan, berbeda dari perjanjian manusia; ...

Untuk mereka yang memelihara perjanjiannya,.... Perjanjian kasih karunia, yang khususnya merupakan perjanjian Tuhan, berbeda dari perjanjian manusia; dan yang Dia jaga sendiri, dan selalu mengingatnya. Ini Dia buatkan ketahuan kepada umat-Nya saat pertobatan; rahasia-Nya adalah bersama mereka, dan Dia menunjukkan kepada mereka perjanjian-Nya; berkat dan janji-janji-Nya; minat mereka di dalamnya, dan di dalam diri-Nya, sebagai Tuhan yang berperjanjian dengan mereka: yang mereka "perhatikan" c, seperti yang diungkapkan oleh kata yang digunakan di sini; dan dengan memperhatikan itu, mereka menggapai-nya dengan iman, seolah-olah menjadi milik mereka; dan dengan menggenggamnya, mereka "memelihara" nya sebagai milik mereka, dan menjaganya dengan erat, dan tidak akan melepaskan minat mereka di dalamnya untuk seluruh dunia.

Dan untuk mereka yang mengingat perintah-Nya untuk melakukannya; beberapa membacanya dan mendengarnya, tetapi melupakannya, setidaknya untuk melakukannya: mereka ini seperti seorang yang melihat wajahnya dalam cermin, dan melupakan jenis orang seperti apa dirinya; demikianlah Yakobus membandingkan orang yang hanya mendengar tetapi tidak melakukan firman, Jam 1:23. Perintah-perintah Allah paling baik diingat, sehingga dapat dilakukan, ketika Dia menaruh hukum-Nya dalam pikiran manusia, dan menuliskannya dalam hati mereka, serta menaruh Roh-Nya dalam diri mereka, untuk membuat mereka berjalan dalam ketetapan-Nya, dan melakukannya, Yer 31:34.

Gill (ID): Mzm 103:19 - Tuhan telah mempersiapkan tahtanya di surga // Dan kerajaannya memerintah atas semua Tuhan telah mempersiapkan tahtanya di surga,.... Surga adalah tahtanya; di sini ia duduk bertakhta dalam segala kemuliaan keagungannya, dengan semua p...

Tuhan telah mempersiapkan tahtanya di surga,.... Surga adalah tahtanya; di sini ia duduk bertakhta dalam segala kemuliaan keagungannya, dengan semua pelayannya di sekitarnya, dan para courtiers di sekelilingnya. Tuhan Kristus sekarang ada di surga; dan di mana ia akan tinggal sampai pemulihan segala sesuatu, dan dari mana umatnya mengharapkan kedatangannya di hari terakhir. Di sini ia berada di tahta yang sama dengan Bapa-Nya yang ilahi; tahta ini telah "dipersiapkan" atau "didirikan" d, sehingga tidak dapat tergoncang: ketika yang lain dijatuhkan, tahta ini akan tegak; tahtanya adalah untuk selama-lamanya. Targum di Alkitab raja adalah,

"Firman Tuhan telah mempersiapkan, dll."

Dan kerajaannya memerintah atas semua; atas semua makhluk ciptaan; atas para malaikat, baik dan jahat; atas umat manusia, yang benar dan yang jahat; atas manusia yang terhebat, para raja dan pangeran di bumi. Malaikat baik tunduk kepada-Nya, Iblis gemetar kepada-Nya; orang-orang kudus mengakui-Nya sebagai Raja mereka; orang-orang jahat Ia perintah dengan tongkat besi; dan para raja memerintah melalui-Nya, dan bertanggung jawab kepada-Nya; lihat Mzm 22:28.

Gill (ID): Mzm 103:20 - Memberkati Tuhan, hai para malaikat-Nya // yang unggul dalam kekuatan // yang melakukan perintah-Nya // Mendengarkan suara firman-Nya. Memberkati Tuhan, hai para malaikat-Nya,.... Untuk penciptaan mereka, yang dibuat oleh-Nya; untuk pemeliharaan mereka, hidup, bergerak, dan memiliki k...

Memberkati Tuhan, hai para malaikat-Nya,.... Untuk penciptaan mereka, yang dibuat oleh-Nya; untuk pemeliharaan mereka, hidup, bergerak, dan memiliki keberadaan dalam diri-Nya; dan untuk kebahagiaan mereka, di mana mereka terus ada, berkat terpilihnya mereka oleh Tuhan dalam Kristus, dan penguatan mereka oleh Kristus. Mereka selalu terlibat dalam pekerjaan memberkati dan memuji Tuhan dan mereka tidak sedikit pun ragu untuk melakukannya, maupun lalai. Dan alamat ini kepada mereka tidak menganggap hal semacam ini. Tujuan si pemazmur hanya untuk menunjukkan betapa besar dan baiknya Tuhan; bahwa para malaikat, urutan makhluk yang lebih mulia, berkewajiban kepada-Nya, dan terikat untuk memuji-Nya: dan pandangan lebih lanjutnya adalah, untuk membangkitkan dirinya sendiri dan orang lain untuk pekerjaan ini, dari pertimbangan seperti itu, bahwa makhluk mulia seperti ini terlibat dalam hal yang sama, dan yang digambarkan lebih lanjut:

yang unggul dalam kekuatan; atau, "yang kuat dalam kekuatan" e; mereka disebut malaikat yang perkasa, 2Th 1:7 sebuah contoh dari kekuatan dan kuasa seorang malaikat dapat dilihat di 2Ki 19:35. Mereka ini, yang tidak berdosa, tidak kehilangan kekuatan dan kuasa asal mereka, dan karena itu pasti jauh unggul dibandingkan manusia yang jatuh; yang telah menjadi makhluk yang sangat lemah, dan tidak mampu melakukan kehendak dan pekerjaan Tuhan, yang dapat dilakukan oleh para malaikat, sebagai berikut:

yang melakukan perintah-Nya; atau "firmannya" f; apa yang diperintahkan untuk dilakukan: ini mereka lakukan dengan cepat dan sukarela, secara konstan, sempurna, dan lengkap; lihat Mat 6:10.

Mendengarkan suara firman-Nya; mereka berdiri di hadapan Tuhan, menunggu perintah-Nya; mendengarkan dengan perhatian besar terhadap apa yang Dia katakan, dan kemudian segera melaksanakannya. Atau, "saat mendengar suara firman-Nya"; yaitu, begitu mereka mendengar suara firman-Nya, atau mendengar Dia berbicara g, segera mereka menerapkan diri untuk pelaksanaannya.

Gill (ID): Mzm 103:21 - Berkatilah Tuhan, hai kamu semua yang menjadi tentara-Nya // Hai pelayan-Nya yang melakukan kehendak-Nya Segmentlah Tuhan, hai kamu semua yang menjadi tentara-Nya,.... Yang beberapa orang pahami sebagai matahari, bulan, dan bintang, yang kadang-kadang dis...

Segmentlah Tuhan, hai kamu semua yang menjadi tentara-Nya,.... Yang beberapa orang pahami sebagai matahari, bulan, dan bintang, yang kadang-kadang disebut sebagai tentara langit; dan yang dengan cara mereka memberkati dan memuji Tuhan; lihat Psa 148:2. Yang lain, mengacu pada para malaikat, seperti sebelumnya; yang kadang-kadang disebut sebagai tentara surgawi, Luk 2:13, dan mungkin disebut demikian karena jumlah mereka, yang mencapai legiun; dan karena pekerjaan militer mereka, dalam menjaga dan melindungi orang-orang kudus, berkema di sekitar mereka, dan berjuang untuk mereka. Atau lebih tepatnya, karena yang ini tampaknya dibedakan dari para malaikat yang telah disebutkan sebelumnya, yang dimaksud mungkin adalah gereja yang berjuang dan anggotanya; yang seperti sebuah tentara dengan panji-panji, yang terdiri dari tentara sukarela di bawah Kristus, Kapten keselamatan mereka; yang berjuang melawan dosa, Setan, dan dunia; dan memiliki banyak alasan untuk memberkati dan memuji Tuhan, untuk semua hal besar dan baik yang telah Dia lakukan untuk mereka, dan bagi mereka.

Hai pelayan-Nya yang melakukan kehendak-Nya; demikianlah para malaikat disebut, dan mereka melakukan kehendak Tuhan; apa yang diterima-Nya, dan yang menyenangkan di hadapan-Nya, Heb 1:7. Tetapi lebih tepatnya, sebagai berbeda dari mereka, pelayan Injil yang dimaksud; sebuah nama yang dipegang oleh para pengkhotbah, baik di Perjanjian Lama maupun di Perjanjian Baru, Isa 61:4. Mereka adalah pelayan yang ditunjuk, dipanggil, memenuhi syarat, dan diutus oleh Kristus; dan yang bekerja dalam pelayanan-Nya, dalam memberitakan Dia, Injil-Nya, dan kebenaran-kebenarannya; dan yang melakukan kehendak-Nya, yang menyenangkan bagi-Nya, ketika mereka berbicara kata-Nya dengan setia, menyampaikan seluruh nasihat-Nya, dan tidak menahan apapun yang bermanfaat: dan mereka memiliki alasan untuk memberkati Tuhan atas karunia yang diberikan kepada mereka, dan atas keberhasilan serta kegunaan mereka; dan memang mereka memainkan peran utama dalam memberi pujian dan kemuliaan kepada Tuhan, Rev 4:9.

buka semua
Tafsiran/Catatan -- Catatan Rentang Ayat

Matthew Henry: Mzm 103:1-5 - Pujian yang Gembira Mazmur ini lebih menyerukan ibadah penyembahan daripada penjelasan. Ini mazmur pujian yang paling bagus, dan paling baik untuk digunakan bagi tujuan...

Matthew Henry: Mzm 103:6-18 - Kebaikan dan Belas Kasihan Allah Kebaikan dan Belas Kasihan Allah (103:6-18) Sejauh ini si pemazmur hanya melihat ke...

Matthew Henry: Mzm 103:19-22 - Pujian yang Gembira Pujian yang Gembira (103:19-22) Inilah, ...

SH: Mzm 103:1-22 - Kasih Allah yang besar (Jumat, 26 Maret 1999) Kasih Allah yang besar Kasih Allah yang besar. Beban kehidupan yang kita alami kadang membuat kita mud...

SH: Mzm 103:1-22 - Pujilah kasih setia Tuhan, hai jiwaku (Kamis, 18 April 2002) Pujilah kasih setia Tuhan, hai jiwaku Pujilah kasih setia Tuhan, hai jiwaku. Tidak tahu berterima kasih a...

SH: Mzm 103:1-22 - Pujilah Tuhan atas kasih setia-Nya (Senin, 17 Oktober 2005) Pujilah Tuhan atas kasih setia-Nya Pujilah Tuhan atas kasih setia-Nya Zaman sekarang sulit menj...

SH: Mzm 103:1-22 - Kebaikan Tuhan dan kesaksianku (Rabu, 12 Mei 2010) Kebaikan Tuhan dan kesaksianku Judul: Kebaikan Tuhan dan kesaksianku Kasih setia dan rahmat Tuhan yang...

SH: Mzm 103:1-22 - Kasih setia Tuhan (Minggu, 14 April 2013) Kasih setia Tuhan Judul: Kasih setia Tuhan Mazmur 103...

SH: Mzm 103:1-22 - Ego Diri dan Pengampunan Allah (Rabu, 9 September 2020) Ego Diri dan Pengampunan Allah Sebagai orang Kristen, kita sering kali mendengar konsep pengampunan yang dikhotba...

SH: Mzm 103:1-14 - Tuhan yang Dipuji dan Disembah (Minggu, 23 April 2017) Tuhan yang Dipuji dan Disembah S ungguh berkat besar bagi manusia bila Tuhan memulihkan, memperbarui, dan memberi...

SH: Mzm 103:15-22 - Pujilah Tuhan (Minggu, 30 April 2017) Pujilah Tuhan P ujian pemazmur beralih dari personal ke universal, tentang manusia pada umumnya lalu mengerucut p...

Utley: Mzm 103:1-5 - --NASKAH TERJEMAHAN BARU: Mazm 103:1-5...

Utley: Mzm 103:6-14 - --NASKAH TERJEMAHAN BARU: Mazm 103:6-14...

Utley: Mzm 103:15-18 - --NASKAH TERJEMAHAN BARU: Mazm 103:15-18...

Utley: Mzm 103:19-22 - --NASKAH TERJEMAHAN BARU: Mazm 103:19-22...

Topik Teologia: Mzm 103:1 - -- Allah yang Berpribadi Pribadi Allah Umat Manusia Pada Umumnya Unsur-unsur Pembentuk Keindividualitas Manusia ...

Topik Teologia: Mzm 103:2 - -- Allah yang Berpribadi Atribut-Atribut Allah Allah itu Penyayang Kel 33:1...

Topik Teologia: Mzm 103:3 - -- Pekerjaan-Pekerjaan Allah Pemeliharaan Allah Pemeliharaan Allah Berlaku di Dalam Kehidupan Orang-orang Percaya Pem...

Topik Teologia: Mzm 103:4 - -- Allah yang Berpribadi Atribut-Atribut Allah Allah itu Penyayang Kel 33:1...

Topik Teologia: Mzm 103:5 - -- Pekerjaan-Pekerjaan Allah Pemeliharaan Allah Pemeliharaan Allah Berlaku di Dalam Kehidupan Orang-orang Percaya Pem...

Topik Teologia: Mzm 103:6 - -- Allah yang Berpribadi Pribadi Allah Nama Allah Nama-nama Tunggal Allah Tuhan (Ibr.: Yahweh) ...

Topik Teologia: Mzm 103:7 - -- Allah yang Berpribadi Pribadi Allah Allah Dapat Dikenal Allah Dikenal Melalui Berbagai Cara Allah Di...

Topik Teologia: Mzm 103:8 - -- Allah yang Berpribadi Allah Penyayang dan Pengasih Kel 34:6 ...

Topik Teologia: Mzm 103:9 - -- Allah yang Berpribadi Atribut-Atribut Allah Allah Memperlihatkan Kasih Setia ...

Topik Teologia: Mzm 103:10 - -- Allah yang Berpribadi Atribut-Atribut Allah Kehidupan Kristen: Tanggung Jawab kepada Allah Berkomunikasi denga...

Topik Teologia: Mzm 103:11 - -- Kehidupan Kristen: Tanggung Jawab kepada Allah Tuhan Mengasihi Mereka yang Takut kepada-Nya ...

Topik Teologia: Mzm 103:12 - -- Kehidupan Kristen: Tanggung Jawab kepada Allah Berkomunikasi dengan Allah Berdoa kepada Allah Unsur-unsur Doa ...

Topik Teologia: Mzm 103:13 - -- Allah yang Berpribadi Pribadi Allah Allah itu Penyayang Kel 33:19...

Topik Teologia: Mzm 103:14 - -- Umat Manusia Pada Umumnya Tempat Umat Manusia Pada Urutan Penciptaan Kehidupan Kristen: Tanggung Jawab kepada Allah ...

Topik Teologia: Mzm 103:15 - -- Umat Manusia Pada Umumnya Tempat Umat Manusia Pada Urutan Penciptaan Manusia Dalam Relasinya dengan Allah Manusia ...

Topik Teologia: Mzm 103:17 - -- Allah yang Berpribadi Atribut-Atribut Allah Pekerjaan-Pekerjaan Allah Pemeliharaan Allah Pemeliharaa...

Topik Teologia: Mzm 103:18 - -- Pekerjaan-Pekerjaan Allah Pemeliharaan Allah Pemeliharaan Allah Berlaku di Dalam Kehidupan Orang-orang Percaya Pem...

Topik Teologia: Mzm 103:19 - -- Allah yang Berpribadi Allah Berdiam di Surga Ula 4:36 ...

Topik Teologia: Mzm 103:20 - -- Makhluk-makhluk Supranatural Para Malaikat Baik Kehidupan Kristen: Tanggung Jawab kepada Allah Para Mala...

Topik Teologia: Mzm 103:21 - -- Makhluk-makhluk Supranatural Para Malaikat Baik Kehidupan Kristen: Tanggung Jawab kepada Allah Para Bala...

Constable (ID): Mzm 90:1--106:48 - --IV. Buku 4: pasal 90--106 Musa menyusun salah satu mazmur di bagian ini...

Constable (ID): Mzm 103:1-22 - --Mazmur 103 ...

Constable (ID): Mzm 103:1-5 - --1. Puji syukur atas kemurahan Tuhan kepada individu 103:1-5...

Constable (ID): Mzm 103:6-18 - --2. Kesaksian tentang belas kasih Tuhan kepada umat-Nya 103:6-18...

Constable (ID): Mzm 103:19-22 - --3. Puji bagi kedaulatan Tuhan atas segala sesuatu 103:19-22 ...

buka semua
Pendahuluan / Garis Besar

Full Life: Mazmur (Pendahuluan Kitab) Penulis : Daud dan orang lain Tema : Doa dan Pujian Tanggal Penulisan:...

Full Life: Mazmur (Garis Besar) Garis Besar I. Kitab 1 !!: Mazmur 1-41 ...

Matthew Henry: Mazmur (Pendahuluan Kitab) Di hadapan kita sekarang terbuka salah satu bagian yang paling disukai dan j...

Jerusalem: Mazmur (Pendahuluan Kitab) KITAB MAZMUR PENGANTAR Sama seperti bangsa tetangganya - Mesir, Mesopotami...

Ende: Mazmur (Pendahuluan Kitab) MAZMUR PEMBUKAAN Dengan menerbitkan "Kitab Mazmur" ini, kami mendjadikan suatu pertjobaan terdjemahan Perdjandjian Lama dalam ...

Constable (ID): Mazmur (Pendahuluan Kitab) Pengantar Judul Judul buku ini dalam Alkitab Ibrani adalah Tehillim, yang be...

Constable (ID): Mazmur (Garis Besar) Garis Besar I. Buku 1: bab ...

Constable (ID): Mazmur Mazmur Bibliografi Allen, Ronald B....

Gill (ID): Mazmur (Pendahuluan Kitab) PENDAHULUAN KEPADA MASMUR Judul buku ini dapat diterjemahkan sebagai "Buku Puji-Pujian", atau "Hymne"; masmur yang dinyanyikan oleh T...

Gill (ID): Mazmur 103 (Pendahuluan Pasal) PENDAHULUAN KE MASMUR 103 Sebuah Masmur dari Daud. Targum me...

BIS: Mazmur (Pendahuluan Kitab) MAZMUR PENGANTAR Buku Mazmur adalah bagian dari Alkitab yang merupakan buku nyanyian dan buku doa. Buku ini di...

Ajaran: Mazmur (Pendahuluan Kitab) Tujuan Supaya dengan mengetahui isi Kitab Mazmur, anggota jemaat mengerti bagaimana hidup dengan penuh pengucapan syu...

Intisari: Mazmur (Pendahuluan Kitab) Pujian dan ucapan syukur BAGAIMANA MAZMUR DIKUMPULKANMazmur merupakan kumpulan puji-pujian dan doa yang dikumpulkan selam...

Garis Besar Intisari: Mazmur (Pendahuluan Kitab) [1] MAZMUR PUJI-PUJIAN DAN UPACARA SYUKUR Maz 8Apakah manu...

Advanced Commentary (Kamus, Lagu-Lagu Himne, Gambar, Ilustrasi Khotbah, Pertanyaan-Pertanyaan, dll)


TIP #04: Coba gunakan range (OT dan NT) pada Pencarian Khusus agar pencarian Anda lebih terfokus. [SEMUA]
dibuat dalam 0.27 detik
dipersembahkan oleh YLSA