Teks -- 2 Tawarikh 15:8-19 (TB)

15:8 Ketika Asa mendengar perkataan nubuat yang diucapkan oleh nabi Azarya bin Oded itu, ia menguatkan hatinya dan menyingkirkan dewa-dewa kejijikan dari seluruh tanah Yehuda dan Benyamin dan dari kota-kota yang direbutnya di pegunungan Efraim. Ia membaharui mezbah TUHAN yang ada di depan balai Bait Suci TUHAN. 15:9 Ia mengumpulkan seluruh Yehuda dan Benyamin dan orang-orang Efraim, Manasye dan Simeon yang tinggal di antara mereka sebagai orang asing. Sebab dari Israel banyak yang menyeberang memihak kepadanya ketika mereka melihat bahwa TUHAN, Allahnya, beserta dengan dia. 15:10 Mereka berkumpul di Yerusalem pada bulan ketiga tahun kelima belas dari pemerintahan Asa. 15:11 Pada hari itu mereka mempersembahkan kepada TUHAN tujuh ratus lembu sapi dan tujuh ribu kambing domba dari jarahan yang mereka bawa pulang. 15:12 Mereka mengadakan perjanjian untuk mencari TUHAN, Allah nenek moyang mereka, dengan segenap hati dan jiwa. 15:13 Setiap orang, baik anak-anak atau orang dewasa, baik laki-laki atau perempuan, yang tidak mencari TUHAN, Allah Israel, harus dihukum mati. 15:14 Mereka bersumpah setia kepada TUHAN dengan suara yang nyaring, dengan sorak-sorai dan dengan tiupan nafiri dan sangkakala. 15:15 Seluruh Yehuda bersukaria atas sumpah itu, karena dengan segenap hati mereka bersumpah setia dan dengan kehendak yang bulat mereka mencari TUHAN. TUHAN berkenan ditemui oleh mereka dan mengaruniakan keamanan kepada mereka di segala penjuru. 15:16 Bahkan raja Asa memecat Maakha, neneknya, dari pangkat ibu suri, karena neneknya itu membuat patung Asyera yang keji. Asa merobohkan patung yang keji itu, menumbuknya sampai halus dan membakarnya di lembah Kidron. 15:17 Sekalipun bukit-bukit pengorbanan tidak dijauhkan dari Israel, namun hati Asa tulus ikhlas sepanjang umurnya. 15:18 Ia membawa persembahan-persembahan kudus ayahnya dan persembahan-persembahan kudusnya sendiri ke rumah Allah, yakni emas dan perak serta barang-barang lain. 15:19 Tidak ada perang sampai pada tahun ketiga puluh lima pemerintahan Asa.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: 2Taw 15:17 - HATI ASA TULUS IKHLAS SEPANJANG UMURNYA.

Nas : 2Taw 15:17

Komitmen Asa yang sepenuhnya tampak dalam penolakan terhadap penyembahan berhala, bukan dalam kelakuannya dalam segala perkara

(lihat cat. --> 2Taw 16:7 selanjutnya).

[atau ref. 2Taw 16:7]

Jerusalem: 2Taw 15:1-19

Si Muwarikh lebih jauh menceritakan pembaharuan yang dilancarkan raja Asa, 1Ta 14:2-5. Pembaharuan itu diprakarsai seorang nabi, 1Ta 15:1-7, dan mencakup: penghancuran berhala, bahkan di wilayah kerajaan Israel, pekerjaan pada bait Allah, korban besar-besaran dan pembaharuan perjanjian. Kisahnya agaknya berlatar belakang pembaharuan yang dilancarkan raja Hizkia, 2Ta 29:1-31:21; bdk Yer 26:18-19, dan terutama pembaharuan yang diadakan raja Yosia, 2Ta 34:1-35:27. Dalam ceritera ini memang ditemukan hal-hal yang sama: penghancuran berhala dan bukit-bukit pengorbanan di seluruh negeri, pekerjaan pada bait Allah, tampilnya nabi, pembaharuan perjanjian dan korban-korban meriah.

Jerusalem: 2Taw 15:8 - yang diucapkan Azarya bin Obed

Ini menurut terjemahan Siria dan Latin. Dalam naskah Ibrani tertulis: yang diucapkan (harafiah: nubuat) nabi Obed. Ini memang tidak sesuai dengan 2Ta 15:1.

Jerusalem: 2Taw 15:17 - Sekalipun.... dari Israel

Si Muwarikh menuruti 1Raja-raja dengan tidak menyesuaikan dengan 2Ta 14:5.

Endetn: 2Taw 15:8

Ditinggalkan "nabi 'Oded".

Ref. Silang FULL: 2Taw 15:8 - menyingkirkan dewa-dewa // yang direbutnya // membaharui mezbah

· menyingkirkan dewa-dewa: 1Raj 15:12

· yang direbutnya: 2Taw 17:2

· membaharui mezbah: 1Raj 8:64; [Lihat FULL. 1Raj 8:64]; 2Taw 8:12; [Lihat FULL. 2Taw 8:12]

Ref. Silang FULL: 2Taw 15:9 - Israel banyak

· Israel banyak: 2Taw 11:16-17

Ref. Silang FULL: 2Taw 15:10 - bulan ketiga

· bulan ketiga: Im 23:15-21; [Lihat FULL. Im 23:15] s/d 21

Ref. Silang FULL: 2Taw 15:11 - dari jarahan

· dari jarahan: 2Taw 14:13; [Lihat FULL. 2Taw 14:13]

Ref. Silang FULL: 2Taw 15:12 - mengadakan perjanjian // mencari Tuhan

· mengadakan perjanjian: 2Raj 11:17; [Lihat FULL. 2Raj 11:17]

· mencari Tuhan: 1Taw 16:11; [Lihat FULL. 1Taw 16:11]

Ref. Silang FULL: 2Taw 15:13 - dihukum mati

· dihukum mati: Kel 22:20; [Lihat FULL. Kel 22:20]; Ul 13:9-16

Ref. Silang FULL: 2Taw 15:15 - mencari Tuhan // mengaruniakan keamanan

· mencari Tuhan: Ul 4:29

· mengaruniakan keamanan: 1Taw 22:9; [Lihat FULL. 1Taw 22:9]

Ref. Silang FULL: 2Taw 15:16 - memecat Maakha // pangkat ibu // patung Asyera // lembah Kidron

· memecat Maakha: 2Taw 13:2

· pangkat ibu: 1Raj 2:19; [Lihat FULL. 1Raj 2:19]

· patung Asyera: Kel 34:13; [Lihat FULL. Kel 34:13]

· lembah Kidron: 2Sam 15:23; [Lihat FULL. 2Sam 15:23]

Ref. Silang FULL: 2Taw 15:18 - persembahan-persembahan kudus

· persembahan-persembahan kudus: 2Taw 14:13; [Lihat FULL. 2Taw 14:13]

Defender (ID): 2Taw 15:9 - dalam kelimpahan

Walaupun sepuluh suku terpisah dari Yehuda dan Yerusalem serta akhirnya pergi ke dalam pembuangan Asyur dan tidak pernah kembali, ayat ini dan ayat lainnya menunjukkan bahwa banyak orang dengan semangat spiritual dari suku-suku lain memang kembali, untuk melanjutkan dalam kerajaan janji-janji Daud. Tanpa diragukan, semua suku diwakili dalam warisan Yahudi ini."

Defender (ID): 2Taw 15:17 - tidak dihapus

Menurut 2Taw 14:3, 2Taw 14:5, Asa memang menghapus tempat-tempat tinggi dari Yuda, tetapi ayat ini menunjukkan bahwa dia tidak dapat menghapusnya dari bagian lain Israel."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Taw 15:8 - Dan ketika Asa mendengar kata-kata ini, dan nubuat dari nabi Oded // ia menguatkan hati, dan menyingkirkan berhala-berhala yang menjijikkan dari seluruh tanah Yehuda dan Benyamin // dan dari kota-kota yang telah ia ambil dari Gunung Efraim // dan memperbaharui altar Tuhan di depan serambi Tuhan.

Dan ketika Asa mendengar kata-kata ini, dan nubuat dari nabi Oded,.... Beberapa orang berpikir bahwa selain kata-kata di atas dari Azariah, putra Oded, sebuah nubuat dari Oded ayahnya disampaikan olehnya, meskipun tidak tercatat; tetapi lebih tepatnya, Oded di sini adalah sama dengan putra Oded; dan demikian juga versi Vulgata Latin dan Siria membaca Azariah putra Oded; begitu juga dengan salinan Aleksandria dari versi Septuaginta:

ia menguatkan hati, dan menyingkirkan berhala-berhala yang menjijikkan dari seluruh tanah Yehuda dan Benyamin; yang sangat menjijikkan bagi Tuhan, dan bagi semua orang baik; selain gambar dan patung yang telah dihancurkannya sebelumnya, ia menghapus berhala lain yang masih tersisa, terinspirasi dan didorong oleh pidato nabi:

dan dari kota-kota yang telah ia ambil dari Gunung Efraim: yang sama yang telah diambil ayahnya Abijah dari Yerobeam, 2Taw 13:19 dan yang mungkin, ketika orang Etiopia datang, membangkang dari Asa, atau dipulihkan oleh mereka kepada Yerobeam, dan yang diambil kembali oleh Asa setelah penaklukannya terhadap mereka:

dan memperbaharui altar Tuhan di depan serambi Tuhan; altar korban bakaran, yang tidak pernah diperbaiki sejak dibuat oleh Salomo; mungkin ia kembali melapisinya dengan tembaga yang telah aus, atau sangat tipis di beberapa bagian.

Gill (ID): 2Taw 15:9 - Dan dia mengumpulkan seluruh Yehuda dan Benjamin, serta orang-orang asing yang bersama mereka // dari Efraim dan Manasye, dan dari Simeon // karena mereka bergabung dengannya dari Israel dalam jumlah yang banyak, ketika mereka melihat bahwa Tuhan, Allahnya, bersamanya.

Dan dia mengumpulkan seluruh Yehuda dan Benjamin, serta orang-orang asing yang bersama mereka,.... Pemeluk agama yang berada di gerbang:

dari Efraim dan Manasye, dan dari Simeon: dari semua tempat di suku-suku tersebut yang datang kepadanya, atau telah ditangkap olehnya; karena jika tidak, mereka termasuk dalam sepuluh suku di bawah pemerintahan Yerobeam, dan penerusnya, dan klausa berikut menjelaskannya:

karena mereka bergabung dengan dia dari Israel dalam jumlah yang banyak, ketika mereka melihat bahwa Tuhan, Allahnya, bersamanya; seperti yang terlihat dari kemenangan yang diberikan kepadanya atas orang Ethiopia; setelah waktu itu banyak dari suku-suku di atas berpindah kepadanya; Targumnya adalah, "ketika mereka melihat Firman Tuhan, Allahnya adalah bantuannya."

Gill (ID): 2Taw 15:10 - Maka mereka berkumpul bersama di Yerusalem // di bulan ketiga // di tahun kelima belas pemerintahan Asa.

Maka mereka berkumpul di Yerusalem,.... Berdasarkan perintah Asa, 2Tawarikh 15:9,

di bulan ketiga; dari tahun gerejawi, bulan Sivan, di mana bulan ini ada hari Pentakosta; dan kemungkinan besar itu adalah waktu mereka berkumpul:

di tahun kelima belas pemerintahan Asa; dan tampaknya inilah tahun di mana dia melawan orang Ethiopia.

Gill (ID): 2Taw 15:11 - Dan mereka mempersembahkan kepada Tuhan pada waktu yang sama // tujuh ratus lembu dan tujuh ribu domba.

Dan mereka mempersembahkan kepada Tuhan pada waktu yang sama,.... Targum menambahkan, pada hari raya minggu, atau Pentakosta: dari rampasan yang mereka bawa; dari perkemahan orang Etiopia, dan kota-kota orang Filistin:

tujuh ratus lembu dan tujuh ribu domba; sebagian untuk persembahan bakaran, dan sebagian untuk persembahan perdamaian, sebagai ungkapan syukur kepada Tuhan atas kemenangan yang telah diberikan-Nya kepada mereka, dan untuk sebuah perayaan pada saat perjanjian yang berikutnya dengan-Nya.

Gill (ID): 2Taw 15:12 - Dan mereka memasuki perjanjian // untuk mencari Tuhan Allah nenek moyang mereka, dengan segenap hati dan dengan segenap jiwa mereka.

Dan mereka memasuki perjanjian,.... Asa dan seluruh rakyatnya; yaitu, seperti yang dicatat oleh Piscator, mereka melewati potongan-potongan anak lembu yang dipotong, sebagai pengukuhan perjanjian, lihat Yer 34:18,

untuk mencari Tuhan Allah nenek moyang mereka, dengan segenap hati dan dengan segenap jiwa mereka; untuk melayani dan menyembah-Nya dengan sangat tulus, ikhlas, dan penuh semangat.

Gill (ID): 2Taw 15:13 - Bahwa siapa saja yang tidak mencari Tuhan Allah Israel harus dihukum mati; baik kecil maupun besar, baik pria maupun wanita.

Bahwa siapa saja yang tidak mencari Tuhan Allah Israel harus dihukum mati,.... Yang dengan keras kepala menolak untuk menyembah-Nya, dan melayani dewa-dewa lain, yang menurut hukum adalah layak untuk dihukum mati, Ulangan 17:2,

baik kecil maupun besar, baik pria maupun wanita; tanpa membedakan pangkat atau martabat, usia atau jenis kelamin.

Gill (ID): 2Taw 15:14 - Dan mereka bersumpah kepada Tuhan dengan suara keras // dan dengan sorakan, dan dengan terompet, dan dengan Cornet.

Dan mereka bersumpah kepada Tuhan dengan suara keras,.... Sebagai tanda bahwa mereka tidak merasa malu dengan sumpah yang mereka ambil, dan agar ada saksi dari hal itu, serta agar jelas bahwa mereka tidak berbelit-belit tetapi menyatakan diri mereka dengan kata-kata yang tegas:

dan dengan sorakan, dan dengan terompet, dan dengan Cornet; menunjukkan bahwa sumpah itu tidak dipaksakan kepada mereka secara enggan, tetapi mereka mengambilnya dengan semangat yang paling tinggi, dan dengan segala ungkapan sukacita dan kegembiraan yang dapat dibayangkan.

Gill (ID): 2Taw 15:15 - Dan seluruh Yehuda bersukacita atas sumpah itu // karena mereka telah bersumpah dengan segenap hati mereka // dan mencari Dia dengan segenap keinginan mereka // dan Dia ditemukan oleh mereka // dan Tuhan memberikan mereka ketenangan di sekeliling mereka.

Dan seluruh Yehuda bersukacita atas sumpah itu,.... Sebagian besar dari mereka; karena mungkin ada beberapa yang berpura-pura:

karena mereka telah bersumpah dengan segenap hati mereka; dalam ketulusan dan integritas jiwa mereka:

dan mencari-Nya dengan segenap keinginan mereka; tidak ada yang lebih atau begitu diinginkan seperti Dia:

dan Dia ditemukan oleh mereka: dan mengasihi mereka dengan kehadiran-Nya:

dan Tuhan memberikan mereka ketenangan di sekeliling mereka; dari semua musuh mereka.

Gill (ID): 2Taw 15:16-18 - Dan juga mengenai Maachah, ibu raja Asa // dia mengusirnya dari jabatan ratu

Dan juga mengenai Maachah, ibu dari raja Asa,.... Atau lebih tepatnya neneknya, 1Raj 15:10,

dia mengusirnya dari jabatan ratu; versi Septuaginta mengatakan, "agar dia tidak melayani Astarte"; yang merupakan dewi dari orang Sidon; untuk ayat ini dan dua ayat berikutnya, lihat Gill pada 1Raj 15:13, 1Raj 15:14, 1Raj 15:15.

Gill (ID): 2Taw 15:19 - Dan tidak ada lagi peperangan sampai tahun ketiga puluh lima pemerintahan Asa.

Dan tidak ada lagi peperangan sampai tahun ketiga puluh lima pemerintahan Asa. Yaitu, dari peperangan melawan Ethiopia hingga saat itu; setelah itu tidak ada perang dengan musuh asing mana pun; ada permusuhan dan perselisihan, pertikaian dan permusuhan semacam itu terus-menerus antara Asa dan Baasha raja Israel, selama ia hidup, lihat 1Raj 15:16.