BaDeNo
Yeremia 11
1 Yeremia menyerukan perjanjian TUHAN;
8 menegur ketidaktaatan orang Yahudi dari itu;
11 menubuatkan malapetaka yang akan terjadi atas mereka;
18 dan atas orang-orang di Anatot, karena bersekongkol untuk membunuhnya.
| TSK | Full Life Study Bible |
| 11:1 |
Judul : Perjanjian Allah diingkari Perikop : Yer 11:1-17 |
| 11:2 · [A.M. 3406. B.C. 598.] |
perkataan-perkataan perjanjian |
| 11:3 |
Israel: Terkutuklah Ul 11:26-28; 27:26; 28:15-68; Gal 3:10 [Semua] Catatan Frasa: TERKUTUKLAH ORANG YANG TIDAK MENDENGARKAN. |
|
11:4
· Kuperintahkan .......................... Kuperintahkan(TB)/Kupesan ................................ Kupesan(TL) <06680> [I commanded.]
· besi(TB/TL) <01270> [iron.] · Dengarkanlah(TB)/Dengarlah(TL) <08085> [Obey.] 7:22,23 26:13 Ex 20:6 23:21,22 Le 26:3,12 De 11:27 28:1-14
1Sa 15:22 Zec 6:15 Mt 28:20 Heb 5:9 [Semua]
· umat-Ku(TB)/umat(TL) <05971> [ye be.] |
tanah Mesir, dari dapur 1Raj 8:51; [Lihat FULL. 1Raj 8:51] berfirman: Dengarkanlah Kel 24:8; [Lihat FULL. Kel 24:8]; Yer 7:23 [Semua] menjadi umat-Ku Yer 7:23; 31:33; Yeh 11:20 [Semua] |
|
11:5
· menepati(TB)/menyampaikan(TL) <06965> [perform.]
· tanah(TB/TL) <0776> [a land.] · hendaknya(TB)/Amin(TL) <0543> [So be it. Heb. Amen.] |
menepati sumpah Kel 6:7; [Lihat FULL. Kel 6:7]; Kel 13:5; Ul 7:12; Mazm 105:8-11 [Semua] dan madunya, Kel 3:8; [Lihat FULL. Kel 3:8] Begitulah hendaknya, Ul 27:26; [Lihat FULL. Ul 27:26] |
|
11:6
· Serukanlah(TB/TL) <07121> [Proclaim.]
· Dengarkanlah(TB)/Dengarlah(TL) <08085> [Hear.] |
Serukanlah Yer 4:5; [Lihat FULL. Yer 4:5] dan lakukanlah Kel 15:26; [Lihat FULL. Kel 15:26]; Ul 15:5; [Lihat FULL. Ul 15:5]; Yak 1:22 [Semua] |
|
11:7
· sungguh-sungguh memperingatkan .................. memperingatkan(TB)/sungguh-sungguh .... berfirman ............................... berfirman(TL) <05749> [I earnestly.]
· waktu ........... waktu(TB)/hari .............. hari(TL) <03117> [in the.] |
mereka terus-menerus: 2Taw 36:15; [Lihat FULL. 2Taw 36:15] |
|
11:8
· mendengarkan(TB)/dengar(TL) <08085> [obeyed.]
· kedegilan(TB)/kehendak(TL) <08307> [imagination. or, stubbornness.] 7:24 *marg:
· mendatangkan(TB/TL) <0935> [therefore.] |
ataupun memperhatikannya, Yer 7:26; [Lihat FULL. Yer 7:26] kedegilan hatinya Pengkh 9:3; [Lihat FULL. Pengkh 9:3]; Yer 3:17; [Lihat FULL. Yer 3:17] [Semua] segala perkataan Im 26:14-43; Ul 28:15-68; Yos 23:15; [Lihat FULL. Yos 23:15] [Semua] tidak memegangnya. 2Taw 7:19; [Lihat FULL. 2Taw 7:19]; Mazm 78:10; Yer 26:4; 32:23; 44:10 [Semua] |
| 11:9 |
terdapat persepakatan |
|
11:10
· kembali(TB)/balik(TL) <07725> [turned.]
· kesalahan(TB/TL) <05771> [iniquities.] · Kaum Israel ... kaum ..... Israel(TB)/rumah Israel ..... rumah(TL) <03478 01004> [the house of Israel.] |
nenek moyang Ul 9:7; 2Taw 30:7; [Lihat FULL. 2Taw 30:7] [Semua] mendengarkan firman-Ku. allah lain Hak 2:12-13; [Lihat FULL. Hak 2:12]; [Lihat FULL. Hak 2:13]; Hak 10:13; [Lihat FULL. Hak 10:13] [Semua] beribadah kepadanya. mengingkari perjanjian-Ku Yes 24:5; Yer 34:18; Hos 6:7; 8:1 [Semua] |
|
11:11
· mendatangkan(TB)/mendatangkan kelak(TL) <0935> [I will bring.]
· dapat(TB/TL) <03201> [which.] · hindari(TB)/keluar(TL) <03318> [escape. Heb. go forth of. cry.] |
mereka malapetaka 2Raj 22:16; [Lihat FULL. 2Raj 22:16]; Yer 4:6; [Lihat FULL. Yer 4:6] [Semua] mereka hindari, Ayub 11:20; [Lihat FULL. Ayub 11:20]; Rat 2:22 [Semua] mereka berseru-seru Ayub 27:9; [Lihat FULL. Ayub 27:9]; Yer 14:12; Yeh 8:18; Mal 2:13 [Semua] akan mendengarkan Yer 11:14; Mazm 66:18; [Lihat FULL. Mazm 66:18]; Ams 1:28; Yes 1:15; [Lihat FULL. Yes 1:15]; Yes 59:2; Yeh 8:8; Za 7:13 [Semua] |
|
11:12
· biarpun(TB)/biarlah(TL) <01980> [go.]
· malapetaka(TB)/jahat(TL) <07451> [trouble. Heb. evil.] |
korban bakaran, Ul 32:38; [Lihat FULL. Ul 32:38]; Yer 44:17; [Lihat FULL. Yer 44:17] [Semua] ditimpa malapetaka. Ul 32:37; [Lihat FULL. Ul 32:37]; Hak 10:14; [Lihat FULL. Hak 10:14] [Semua] |
|
11:13
· banyaknya ........... banyaknya(TB)/seberapa ........... seberapa(TL) <04557> [For according.]
· banyaknya mezbah ............ mezbah(TB)/mezbah ..... taruh ........ mezbah(TL) <04196 07760> [up altars.] · dirikan(TB)/malu(TL) <01322> [shameful thing. Heb. shame.] |
banyaknya kotamu 2Raj 17:29; [Lihat FULL. 2Raj 17:29] para allahmu, Kel 20:3; [Lihat FULL. Kel 20:3]; Yer 19:4 [Semua] membakar korban Yer 7:9; [Lihat FULL. Yer 7:9]; Yer 44:21 [Semua] kepada Baal. Yer 3:24; [Lihat FULL. Yer 3:24] |
|
11:14
· berdoa(TB)/minta doa(TL) <06419> [pray.]
· bangsa ............... mendengarkan ........ malapetaka(TB)/bangsa ............... mendengar ......... kesukarannya(TL) <05971 08085 07451> [for.] · malapetaka(TB)/kesukarannya(TL) <07451> [trouble. Heb. evil.] |
engkau berdoa Kel 32:10; [Lihat FULL. Kel 32:10] akan mendengarkan Yer 11:11; [Lihat FULL. Yer 11:11] Catatan Frasa: JANGANLAH ... BERDOA UNTUK BANGSA INI. |
|
11:15
· kekasih-Ku(TB/TL) <03039> [What, etc. Heb. What is to my beloved in my house?]
Lu 8:28 *Gr:
· kekasih-Ku(TB/TL) <03039> [my.] · rumah-Ku(TB/TL) <01004> [to do.] · melaksanakan(TB)/melakukan(TL) <06213> [seeing.] · suci(TB/TL) <06944> [the holy.] · malapetaka(TB)/jahat(TL) <07451> [thou doest evil. or, thy evil is.] |
yang suci melewatkan malapetaka Yer 7:9-10; [Lihat FULL. Yer 7:9]; [Lihat FULL. Yer 7:10] [Semua] |
|
11:16
· rimbun(TB)/hijau(TL) <07488> [A green.]
· bunyi(TB/TL) <06963> [with.] |
Pohon zaitun Mazm 1:3; [Lihat FULL. Mazm 1:3]; Hos 14:7 [Semua] menyalakan api Yer 7:20; [Lihat FULL. Yer 7:20]; Yer 21:14 [Semua] ranting-rantingnya terbakar. Yes 27:11; [Lihat FULL. Yes 27:11]; Rom 11:17-24 [Semua] |
|
11:17
· tumbuh(TB)/menanam(TL) <05193> [that.]
· menentukan(TB)/dikatakan(TL) <01696> [pronounced.] |
engkau tumbuh, Kel 15:17; [Lihat FULL. Kel 15:17]; Yes 5:2; Yer 12:2; 45:4 [Semua] menentukan malapetaka untuk menimbulkan kepada Baal. Yer 7:9; [Lihat FULL. Yer 7:9] |
| 11:18 · TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] |
Judul : Komplotan terhadap Yeremia Perikop : Yer 11:18-23 |
|
11:19
· domba(TB)/anak domba(TL) <03532> [I was.]
· tahu(TB)/kuketahui(TL) <03045> [and I.] · binasakan(TB/TL) <07843> [destroy.] "Let us kill the prophet, and burn his prophecies." tree with the fruit. Heb. stalk with his bread. let us cut. · negeri(TB/TL) <0776> [from.] · namanya(TB/TL) <08034> [that his.] |
untuk disembelih, Mazm 44:23; [Lihat FULL. Mazm 44:23] mengadakan persepakatan Yer 11:21; Mazm 44:17; [Lihat FULL. Mazm 44:17]; Mazm 54:5; 71:10; Yer 18:18; 20:10 [Semua] yang hidup, Ayub 28:13; [Lihat FULL. Ayub 28:13]; Mazm 116:9; [Lihat FULL. Mazm 116:9]; Yes 53:8 [Semua] tidak diingat Catatan Frasa: MENGADAKAN PERSEPAKATAN JAHAT TERHADAP AKU. |
|
11:20
· menghakimi(TB)/Hakim(TL) <08199> [judgest.]
· menguji(TB)/mencobai(TL) <0974> [triest.] · melihat(TB/TL) <07200> [let.] · kuserahkan(TB)/sudah kunyatakan(TL) <01540> [revealed.] |
dengan adil, menguji batin Mazm 26:2; [Lihat FULL. Mazm 26:2] dan hati, 1Sam 2:3; [Lihat FULL. 1Sam 2:3]; 1Taw 29:17; [Lihat FULL. 1Taw 29:17] [Semua] melihat pembalasan-Mu Mazm 58:11; [Lihat FULL. Mazm 58:11]; Rat 3:60 [Semua] |
|
11:21
· mencabut(TB)/menyengajakan(TL) <01245> [that seek.]
· bernubuat(TB/TL) <05012> [Prophesy.] · mati(TB/TL) <04191> [thou.] |
orang-orang Anatot Yos 21:18; [Lihat FULL. Yos 21:18] mencabut nyawaku Yer 11:19; [Lihat FULL. Yer 11:19]; Yer 12:6; 21:7; 34:20 [Semua] Janganlah bernubuat Yes 30:10; [Lihat FULL. Yes 30:10] engkau mati Yer 2:30; 18:23; 26:8,11; 38:4 [Semua] |
| 11:22 · menghukum(TB)/pembalasan(TL) <06485> [punish. Heb. visit upon. young.] |
mereka: pemuda-pemuda Yes 9:16; [Lihat FULL. Yes 9:16]; Yer 18:21 [Semua] |
|
11:23
· tinggal(TB)/peninggalan(TL) <07611> [no.]
· tahun(TB/TL) <08141> [the year.] |
tinggal hidup tahun hukuman |
