Kisah Para Rasul 14:8-18
| TSK | Full Life Study Bible |
|
terduduk(TL) <102> [impotent.] <5225> [being.] |
Judul : Di Listra dan Derbe Perikop : Kis 14:8-20 ia dilahirkan |
|
yang(TL) <3739> [who.] ia beriman(TB)/ada(TL) <2192> [he had.] |
dapat disembuhkan. Catatan Frasa: MELIHAT BAHWA IA BERIMAN. |
|
Berdirilah(TB)/Berdiri(TL) <450> [Stand.] |
atas kakimu! lalu berjalan |
|
Dewa-dewa(TB/TL) <2316> [The gods.] |
rupa manusia. |
|
Zeus(TB)/Zius(TL) <2203> [Jupiter.] |
yang berbicara. |
|
<2309> [and would.] |
|
rasul(TL) <652> [the apostles.] mengoyakkan(TB)/dikoyakkannya(TL) <1284> [they.] |
mengoyakkan pakaian Mr 14:63; [Lihat FULL. Mr 14:63] |
|
Tuan-tuan(TL) <435> [Sirs.] mengapa(TB)/apakah(TL) <5101> [why.] Kami ................................. dan dan dan ... dan(TB)/Kami .............................. dan ... dan(TL) <2249 2532> [We also.] sama seperti(TB)/serupa(TL) <3663> [of like.] memberitakan Injil(TB)/memberitakan(TL) <2097> [and preach.] daripada(TL) <575> [from.] De 32:21 1Sa 12:21 1Ki 16:13,26 Ps 31:6 Isa 44:9,10,19,20
Isa 45:20 46:7 Jer 8:19 10:3-5,8,14,15 14:22 Am 2:4 Jon 2:8
Ro 1:21-23 1Co 8:4 Eph 4:17 [Semua]
hidup(TB/TL) <2198> [the living.] De 5:26 Jos 3:10 1Sa 17:26,36 2Ki 19:4,16 Jer 10:10 Da 6:26
Joh 5:26 1Th 1:9 1Ti 3:15 Heb 3:12 [Semua]
yang(TL) <3739> [which.] |
adalah manusia Kis 10:26; [Lihat FULL. Kis 10:26] memberitakan Injil Kis 14:7,21; Kis 13:32; [Lihat FULL. Kis 13:32] [Semua] perbuatan sia-sia yang hidup, Mat 16:16; [Lihat FULL. Mat 16:16] dan bumi, segala isinya. |
|
membiarkan(TB/TL) <1439> [suffered.] |
Allah membiarkan jalannya masing-masing, |
|
menurunkan(TB)/memuaskan(TL) <863> [he left.] <15> [in that.] dengan memberikan(TB)/mengaruniakan(TL) <1325> [and gave.] Le 26:4 De 11:14 28:12 1Ki 18:1 Job 5:10 37:6 38:26-28
Ps 65:9-13 68:9,10 147:7,8 Isa 5:6 Jer 5:24 14:22 Mt 5:45
Jas 5:17,18 [Semua]
memuaskan(TB)/memuaskan ... dengan(TL) <1705> [filling.] |
berbagai-bagai kebajikan, memberikan musim-musim Ul 11:14; Ayub 5:10; Mazm 65:11 [Semua] dan kegembiraan. |
|
hampir-hampir tidak dapat(TB)/sukar(TL) <3433> [scarce.] |
Kisah Para Rasul 16:16-18
| TSK | Full Life Study Bible |
|
kami(TB/TL) <2257> [as.] yang mempunyai(TB)/ada(TL) <2192> [possessed.] tenung(TB)/berjumpa .... seorang budak ..... penilik(TL) <4436> [divination. or, Python. which.] |
Judul : Paulus dan Silas di penjara Perikop : Kis 16:16-25 sembahyang itu, roh tenung; Catatan Frasa: HAMBA PEREMPUAN YANG MEMPUNYAI ROH TENUNG. |
|
Ia ............ ini(TB)/Maka ............. Orang-orang inilah(TL) <3778> [These.] hamba(TB/TL) <1401> [the servants.] Mahatinggi(TB/TL) <5310> [the most.] jalan(TB/TL) <3598> [the way.] |
Yang Mahatinggi. |
|
tidak tahan lagi(TB)/lamanya .... berasa susah(TL) <1278> [being.] aku menyuruh(TB)/jin(TL) <3853> [I command.] |
roh itu. Mr 16:17; [Lihat FULL. Mr 16:17] |
Kisah Para Rasul 19:11-20
| TSK | Full Life Study Bible |
|
mengadakan mujizat-mujizat |
|
lenyaplah penyakit Catatan Frasa: SAPUTANGAN ATAU KAIN. |
|
berjalan keliling di negeri itu(TB)/mentera(TL) <4022> [vagabond.] tukang jampi(TB)/keliling(TL) <1845> [exorcists.] mencoba(TB) <2021> [took.] Aku menyumpahi(TB)/menyumpahi(TL) <3726> [adjure.] |
Judul : Anak-anak Skewa Perikop : Kis 19:13-22 roh jahat nama Yesus |
|
oleh seluruh ............. semua(TB)/segala ................. sekalian(TL) <3956> [all.] baik .... maupun .... maka ketakutanlah .... dan ketakutan(TB)/Maka .......... dan ........ maka ... ketakutan ...... dan(TL) <1161 5037 2532 5401> [and fear.] nama(TB/TL) <3686> [the name.] |
penduduk Efesus, Kis 18:19; [Lihat FULL. Kis 18:19] maka ketakutanlah |
|
mengaku(TB/TL) <1843> [confessed.] |
|
yang pernah melakukan(TB)/pestaka(TL) <4238> [used.] sihir(TB)/mengamalkan(TL) <4021> [curious.] [Periergos <\\See definition 4021\\>,] curious, that is, magical arts, in which sense the word is used in the Greek writers. The study of magic was prosecuted with such zeal at Ephesus, that [Ephesios <\\See definition 2180\\> gramma <\\See definition 1121\\>,] the Ephesian letters, certain charms, or words used in incantation, became much celebrated in antiquity. membakarnya(TB)/dibakar(TL) <2618> [and burned.] lima(TB/TL) <4002> [fifty.] Probably Attic drachms; which at 7.«d. each, would amount to 1,562œ. 10s. or at, 9d. each, to 1,875œ. |
Catatan Frasa: PERNAH MELAKUKAN SIHIR. |
|
firman Tuhan Kis 13:48; [Lihat FULL. Kis 13:48] makin berkuasa. |
Kisah Para Rasul 28:1-10
| TSK | Full Life Study Bible |
|
pulau(TB/TL) <3520> [the island.] |
Judul : Paulus di Malta Perikop : Kis 28:1-10 barulah kami Kis 16:10; [Lihat FULL. Kis 16:10] adalah pulau |
|
Penduduk(TB)/orang pulau(TL) <915> [barbarous.] <3930> [shewed.] karena(TB)/sebab(TL) <1223> [because.] |
|
keluarlah(TB/TL) <1831> [came.] menggigit(TB)/memagut(TL) <2510> [fastened.] |
|
orang pulau(TL) <915> [barbarians.] binatang(TL) <2342> [beast.] pasti(TB)/Tiada(TL) <3843> [No doubt.] seorang pembunuh(TB)/pembunuh(TL) <5406> [a murderer.] |
pada tangan dibiarkan hidup |
|
ia ..... menderita(TB) <3958> [felt.] |
menderita sesuatu. Catatan Frasa: PAULUS ... SAMA SEKALI TIDAK MENDERITA SESUATU. |
|
mereka berpendapat(TB)/mengatakan(TL) <3004> [said.] |
seorang dewa. |
|
gubernur(TB)/dipunyai(TL) <4413> [the chief.] telah(TL) <3739> [who.] |
|
ayah(TB)/bapa(TL) <3962> [the father.] berdoa(TB/TL) <4336> [prayed.] menumpangkan(TB)/meletakkan(TL) <2007> [laid.] menyembuhkan(TB/TL) <2390> [and healed.] |
ia berdoa menumpangkan tangan Kis 6:6; [Lihat FULL. Kis 6:6] menyembuhkan dia. |
|
lain(TB)/lain-lain(TL) <3062> [others.] |
|
menghormati(TB)/hormat(TL) <5092> [honoured.] mereka menyediakan(TB) <2007> [laded.] |
sangat menghormati |
