19:33

jalan(TB/TL) <01870> [By the way.]

19:33

akan pulang,

2Raj 19:28

9:18

damai .... Damai(TB)/selamat ......... selamat(TL) <07965> [What hast thou to do.]

21:13

merentangkan(TB)/mengenakan(TL) <05186> [I will stretch.]

This metaphor is taken from the custom of using a line in measuring land, and in dividing portions of it among several persons. Samaria was taken, pillaged, and ruined, and its inhabitants carried into captivity: Jerusalem shall have the same measure.

tali unting-unting(TB)/arang(TL) <04949> [the plummet.]

menghapuskan ..... menghapus ..... dihapus(TB)/menyapu ..... menyapu ...... disapu(TL) <04229> [I will wipe.]

I will empty Jerusalem of all its wealth and inhabitants, as truly as a dish turned up and wiped is emptied of its contents.

menghapuskan ..... menghapus ..... dihapus .... menungging(TB)/menyapu ..... menyapu ...... disapu .... belah(TL) <04229 06440> [wiping it, and turning it upside down. Heb. he wipeth and turneth it upon the face thereof.]

21:13

tali unting-unting

Yes 28:17; 34:11; Rat 2:8; Am 7:7-9 [Semua]

akan menghapuskan

2Raj 23:27

20:5

Baliklah(TB/TL) <07725> [Turn again.]

raja(TB)/penganjur(TL) <05057> [the captain.]

Allah(TB/TL) <0430> [the God.]

Kudengar(TB/TL) <08085> [I have heard.]

Kulihat(TB/TL) <07200> [I have seen.]

menyembuhkan(TB/TL) <07495> [I will heal.]

pergi(TB)/naik(TL) <05927> [thou shalt go.]

20:5

Telah Kudengar

1Raj 9:3; [Lihat FULL. 1Raj 9:3]

air matamu;

Mazm 6:7,9; 39:13; 56:9 [Semua]

Catatan Frasa: TELAH KUDENGAR DOAMU ... AKU AKAN MENYEMBUHKAN ENGKAU.

23:25

raja(TB)/baginda(TL) <04428> [A.M. 3363-3394. B.C. 641-610. unto him.]

berbalik(TB)/bertobat(TL) <07725> [that turned.]

Taurat(TB)/taurat(TL) <08451> [according.]

23:25

yang berbalik

1Sam 7:3; [Lihat FULL. 1Sam 7:3]

Taurat Musa;

Yer 22:15

Catatan Frasa: SEBELUM DIA ... SESUDAH DIA TIDAK ADA.

19:28

mengamuk(TB)/durhakamu(TL) <07264> [thy rage.]

keangkuhanmu(TB)/kemegahanmu(TL) <07600> [thy tumult.]

menaruh(TB)/Kububuh(TL) <07760> [I will put.]

This alludes to the method by which the common people manage their beasts in the East, especially the dromedaries, which are governed by a bridle fastened to a ring, which runs through the nostril of the beast.

jalan(TB/TL) <01870> [by the way.]

19:28

menaruh kelikir-Ku

2Taw 33:11; Yeh 19:9; 29:4; 38:4; Am 4:2 [Semua]

dan kekang-Ku

Yes 30:28

memulangkan engkau

2Raj 19:33

17:13

memperingatkan(TB)/berfirman(TL) <05749> [testified.]

Yehuda(TB/TL) <03063> [and against.]

nabi ..... tilik .................... undang-undang .................. nabi(TB)/nabi-Nya ...... penilik ................... taurat ................. nabi-nabi(TL) <05030 02374 08451> [all. Heb. the hand of all.]

tilik(TB)/penilik(TL) <02374> [seers.]

Berbaliklah ....... jahat ..... jahat(TB)/Tobatlah kamu(TL) <07725 07451> [Turn ye.]

tetaplah(TB)/peliharakanlah(TL) <08104> [keep.]

17:13

telah memperingatkan

Hak 6:8; [Lihat FULL. Hak 6:8]; 2Taw 7:14; [Lihat FULL. 2Taw 7:14]; Ayub 34:33; [Lihat FULL. Ayub 34:33]; Yeh 3:17-19 [Semua]

tukang tilik:

1Sam 9:9; [Lihat FULL. 1Sam 9:9]

pada jalan-jalanmu

Yer 4:1; 18:11; 23:22; 25:5; 35:15; 36:3; Za 1:4 [Semua]

para nabi.

Mat 23:34

Catatan Frasa: SEMUA NABI.

17:39

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.]

melepaskan(TB/TL) <05337> [he shall deliver.]

5:12

Abana ... Parpar(TB/TL) <06554 071> [Abana and Pharpar. or, Amana.]

This river is evidently the Barrada, or Barda, as the Arabic renders, the Chrysorrhoas of the Greeks, which taking its rise in Antilibanus, runs eastward towards Damascus, where it is divided into three streams, one of which passes through the city, and the other two through the gardens; which reuniting at the east of the city, forms a lake about five or six leagues to the south-east, called Behairat el Marj, or, Lake of the Meadow. Pharpar was probably one of the branches.

lebih baik(TB) <02896> [better.]

5:12

segala sungai

Yes 8:6

dengan panas

Ams 14:17,29; 19:11; 29:11 [Semua]

2:13

jubah(TB)/selimut(TL) <0155> [the mantle.]

tepi(TB/TL) <08193> [bank. Heb. lip.]

24:1

zamannya(TB)/zaman(TL) <03117> [his days.]

Nebukadnezar(TB/TL) <05019> [Nebuchadnezzar.]

This prince, so famous in the writings of the prophets, was the son of Nabopollasar king of Babylon.

24:1

majulah berperang

Yer 35:11

Nebukadnezar,

2Raj 24:10; 2Raj 25:11; Ezr 5:12; Yer 4:7; 25:1,9; 39:1; 40:1; Yer 50:17; 52:15; Yeh 32:2; Dan 1:1; 7:4 [Semua]

dan memberontak

2Raj 18:7; [Lihat FULL. 2Raj 18:7]

Catatan Frasa: NEBUKADNEZAR, RAJA BABEL.

Catatan Frasa: BABEL.

9:20

cara memacunya ........ memacu(TB)/burunya ... buru(TL) <04491> [driving. or, marching.]

memacu(TB)/burunya(TL) <05090> [for he driveth.]

gila(TB/TL) <07697> [furiously. Heb. in madness.]

9:20

adalah seperti

2Sam 18:27

4:22

segera(TB/TL) <07323> [I may run.]

8:29

Yoram ............................. Yoram(TB)/Yoram ..................................... Yoram(TL) <03141> [Joram.]

ditimbulkan ... Aram ... didapatinya(TB)/didapatinya ........ Syam(TL) <0761 05221> [which the Syrians had given. Heb. wherewith the Syrians had wounded. Ramah.]

"Called Ramoth, ver. 28."

Ahazia(TB/TL) <0274> [Ahaziah.]

sakit(TB)/gering(TL) <02470> [sick. Heb. wounded.]

8:29

ke Yizreel,

1Raj 21:29; 2Raj 9:21 [Semua]

melawan Hazael,

1Raj 19:15,17 [Semua]

Dan Ahazia,

2Raj 10:13

9:15

Yoram(TB/TL) <03088> [Joram. Heb. Jehoram. returned.]

ditimbulkan(TB)/didapatnya(TL) <05221> [had given. Heb. smote. none go forth. Heb. no escaper go forth.]

9:15

luka-lukanya diobati,

2Raj 8:29; [Lihat FULL. 2Raj 8:29]

9:36

firman(TB/TL) <01697> [This is.]

perantaraan hamba-Nya .... hamba-Nya(TB)/lidah(TL) <03027 05650> [by his. Heb. by the hand of his.]

9:36

dimakan anjing

Mazm 68:24; Yer 15:3 [Semua]

daging

1Raj 21:23; [Lihat FULL. 1Raj 21:23]

18:12

mendengarkan suara ... bunyi ................. mendengarkannya(TB)/menurut ........................ dengar(TL) <08085 06963> [they obeyed not.]

Musa(TB/TL) <04872> [Moses.]

18:12

melanggar perjanjian-Nya,

2Raj 17:15; [Lihat FULL. 2Raj 17:15]

yang diperintahkan

2Raj 21:8; Dan 9:6,10 [Semua]

yang diperintahkan

1Raj 9:6; [Lihat FULL. 1Raj 9:6]

18:14

dosa(TB/TL) <02398> [I have offended.]

18:14

di Lakhis

2Raj 19:8

berbuat dosa;

Yes 24:5; 33:8 [Semua]

9:23

tipu(TB)/khianat(TL) <04820> [There is treachery.]

9:23

Itu tipu,

2Raj 11:14

20:10

20:10

perkara ringan

2Raj 3:18; [Lihat FULL. 2Raj 3:18]

11:6

pintu gerbang Tsur ...... pintu gerbang(TB/TL) <05495 08179> [the gate of Sur.]

mengawal(TB)/ganti-berganti(TL) <04535> [that it be not broken down. or, from breaking up.]

23:26

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [Notwithstanding.]

sakit hati-Nya(TB)/kepahitan(TL) <03708> [provocations. Heb. angers.]

23:26

dari murka-Nya

2Raj 21:6; Yer 23:20; 30:24 [Semua]

ditimbulkan Manasye.

2Raj 21:12; [Lihat FULL. 2Raj 21:12]

Catatan Frasa: TIDAK BERALIH DARI MURKA-NYA YANG SANGAT BERNYALA-NYALA.

5:26

kata(TB/TL) <0559> [he said.]

ikut pergi(TB) <01980> [Went.]

sekarang(TB)/masa(TL) <06256> [Is it a time.]

5:26

Maka sekarang,

2Raj 5:16; [Lihat FULL. 2Raj 5:16]

budak perempuan,

Yer 45:5

7:15

perkakas(TB)/alat(TL) <03627> [vessels.]

dilemparkan(TB)/dibuang(TL) <07993> [had cast away.]

7:15

mereka lari

Ayub 27:22