Teks -- 2 Tawarikh 1:1-13 (TB)

Doa Salomo memohon hikmat

1:1 Salomo, anak Daud, menjadi kuat dalam kedudukannya sebagai raja; TUHAN, Allahnya, menyertai dia dan menjadikan kekuasaannya luar biasa besarnya. 1:2 Salomo memberi perintah kepada seluruh Israel, kepada kepala-kepala pasukan seribu dan pasukan seratus, kepada para hakim dan kepada semua pemimpin di seluruh Israel, yakni para kepala puak. 1:3 Lalu pergilah Salomo bersama-sama dengan segenap jemaah itu ke bukit pengorbanan yang di Gibeon, sebab di situlah Kemah Pertemuan Allah yang dibuat Musa, hamba TUHAN itu, di padang gurun. 1:4 -- Tetapi Daud telah mengangkut tabut Allah dari Kiryat-Yearim ke tempat yang disiapkannya bagi tabut itu, -- sebab ia telah memasang kemah untuk tabut itu di Yerusalem. 1:5 Namun mezbah tembaga yang dibuat Bezaleel bin Uri bin Hur masih ada di sana di depan Kemah Suci TUHAN. Maka ke sanalah Salomo dan jemaah itu meminta petunjuk TUHAN. 1:6 Salomo mempersembahkan korban di sana di hadapan TUHAN di atas mezbah tembaga yang di depan Kemah Pertemuan itu; ia mempersembahkan seribu korban bakaran di atasnya. 1:7 Pada malam itu juga Allah menampakkan diri kepada Salomo dan berfirman kepadanya: "Mintalah apa yang hendak Kuberikan kepadamu." 1:8 Berkatalah Salomo kepada Allah: "Engkaulah yang telah menunjukkan kasih setia-Mu yang besar kepada Daud, ayahku, dan telah mengangkat aku menjadi raja menggantikan dia. 1:9 Maka sekarang, ya TUHAN Allah, tunjukkanlah keteguhan janji-Mu kepada Daud, ayahku, sebab Engkaulah yang telah mengangkat aku menjadi raja atas suatu bangsa yang banyaknya seperti debu tanah. 1:10 Berilah sekarang kepadaku hikmat dan pengertian, supaya aku dapat keluar dan masuk sebagai pemimpin bangsa ini, sebab siapakah yang dapat menghakimi umat-Mu yang besar ini?" 1:11 Berfirmanlah Allah kepada Salomo: "Oleh karena itu yang kauingini dan engkau tidak meminta kekayaan, harta benda, kemuliaan atau nyawa pembencimu, dan juga tidak meminta umur panjang, tetapi sebaliknya engkau meminta kebijaksanaan dan pengertian untuk dapat menghakimi umat-Ku yang atasnya Aku telah merajakan engkau, 1:12 maka kebijaksanaan dan pengertian itu diberikan kepadamu; selain itu Aku berikan kepadamu kekayaan, harta benda dan kemuliaan, sebagaimana belum pernah ada pada raja-raja sebelum engkau dan tidak akan ada pada raja-raja sesudah engkau." 1:13 Lalu pulanglah Salomo dari bukit pengorbanan yang di Gibeon itu, dari depan Kemah Pertemuan, ke Yerusalem dan ia memerintah atas Israel.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: 2Taw 1:7 - APA YANG HENDAK KUBERIKAN KEPADAMU.

Nas : 2Taw 1:7

Allah yang memberikan berbagai karunia yang baik kepada anak-anak-Nya (bd. Mat 7:7-11), menawarkan untuk memberikan Salomo apa saja yang dimintanya. Kita juga dapat meminta hal-hal baik dari Tuhan, karena Ia ingin memberikan kepada kita kebutuhan-kebutuhan yang perlu untuk hidup ini (Mat 6:25-34), kehadiran Roh Kudus-Nya (Luk 11:9-13), dan kasih karunia, kemurahan, dan keselamatan penuh untuk membantu kita dalam seluruh persoalan hidup ini (Ibr 4:16; 7:25).

Full Life: 2Taw 1:10 - BERILAH SEKARANG KEPADAKU HIKMAT.

Nas : 2Taw 1:10

Hikmat, yaitu hati yang bijaksana dan tajam tiliknya, yang melihat dan menimbang segala sesuatu dari sudut pandangan Allah dan Firman-Nya, adalah salah satu harta terbesar dalam kehidupan ini (Ams 3:15). Allah ingin memberikan hikmat ini kepada setiap orang percaya. Hikmat itu diterima melalui doa (ayat 2Taw 1:7; Yak 1:5), pencerahan Roh Kudus (Rom 8:5-15; Gal 5:16-25; Ef 5:17-18) dan penelitian Alkitab yang tekun untuk mempelajari jalan-jalan Allah (Mazm 25:4; 119:2-3; Kis 17:11).

Full Life: 2Taw 1:12 - KEBIJAKSANAAN DAN PENGERTIAN ITU DIBERIKAN KEPADAMU.

Nas : 2Taw 1:12

Salomo diberikan hikmat dan pengertian, namun hal ini tidak menjamin bahwa dia akan bertekun dalam kesetiaan kepada Allah. Oleh karena itu Allah memperingatkan dia untuk berhati-hati hidup menurut jalan-jalan-Nya dan menaati semua perintah-Nya (lih. 1Raj 3:14). Memiliki hikmat atau pengetahuan istimewa mengenai Firman Allah tidaklah menjamin bahwa seseorang akan hidup bagi Allah sesuai dengan hikmat itu dan mengikuti jalan-jalan-Nya. Kemudian di dalam hidupnya, Salomo meninggalkan Allah dan gagal melakukan apa yang diketahuinya adalah benar; karenanya ia ditolak oleh Allah

(lihat cat. --> 1Raj 3:9;

lihat cat. --> 1Raj 3:10;

lihat cat. --> 1Raj 4:29-34;

lihat cat. --> 1Raj 11:1).

[atau ref. 1Raj 3:9-10; 1Raj 4:29-34; 1Raj 11:1]

Jerusalem: 2Taw 1:1--9:31

Mengenai riwayat hidup dan pemerintahan raja Salomo 2Tawarikh tidak menceritakan banyak, selain mengenai karyanya membangun bait Allah, dengan demikian sebetulnya diselesaikan karya Daud. Si Muwarikh melewatkan saja kegagalan dan kesalahan Salomo. Tekanan diletakkan (bab 1 dan 9) pada kekayaan dan kementerengan Salomo, yang seluruhnya hasil berkat Tuhan.

Jerusalem: 2Taw 1:1-13

Si Muwarikh melewatkan saja kerusuhan yang menyusul wafatnya Daud, 1Ra 2, dan memulai kisahnya mengenai Salomo dengan ceritera tentang mimpi yang didapatinya di Gibeon, tempat kudus di mana orang mencari petunjuk Allah. Si Muwarikh membenarkan peristiwa itu dengan menandaskan bahwa di Gibeon berada Kemah Pertemuan, bdk 1Ta 16:39, dan juga mezbah yang dahulu di gurun dipakai umat Israel, 2Ta 1:6. Begitulah jelas bahwa ibadat di Gibeon adalah lanjutan ibadat yang ditetapkan Musa. Hikmat yang dikurniakan kepada Salomo di Gibeon menjadi asal dan sebab kemuliaannya nanti.

Jerusalem: 2Taw 1:6 - di atasnya

Penggubah kitab Raja-raja yang berhaluan tradisi Ulangan dapat membenarkan bahwa korban dipersembahkan di luar bait Allah oleh karena bait Allah memang belum dibangun, 1Ra 3:2, dan oleh karena orang masih biasa mempersembahkan korban di "bukit pengorbanan". Si Muwarikh membenarkan ibadat di Gibeon dengan mengatakan bahwa Kemah Pertemuan dan mezbah yang dipakai Israel di gurun terdapat di Gibeon, 2Ta 1:3.

Endetn: 2Taw 1:13 - dari

diperbaiki menurut terdjemahan Junani dan Latin (Vlg.). Tertulis: "menudju ke-".

Ref. Silang FULL: 2Taw 1:1 - menjadi kuat // Allahnya, menyertai // biasa besarnya

· menjadi kuat: 1Raj 2:12,26; [Lihat FULL. 1Raj 2:12]; [Lihat FULL. 1Raj 2:26]; 2Taw 12:1; [Lihat FULL. 2Taw 12:1]

· Allahnya, menyertai: Kej 21:22; [Lihat FULL. Kej 21:22]; Kej 39:2; [Lihat FULL. Kej 39:2]; Bil 14:43; [Lihat FULL. Bil 14:43]

· biasa besarnya: 1Taw 29:25; [Lihat FULL. 1Taw 29:25]

Ref. Silang FULL: 2Taw 1:2 - seluruh Israel

· seluruh Israel: 1Taw 9:1; [Lihat FULL. 1Taw 9:1]

Ref. Silang FULL: 2Taw 1:3 - di Gibeon // Kemah Pertemuan // dibuat Musa

· di Gibeon: Yos 9:3; [Lihat FULL. Yos 9:3]

· Kemah Pertemuan: Im 17:4; [Lihat FULL. Im 17:4]

· dibuat Musa: Kel 40:18

Ref. Silang FULL: 2Taw 1:4 - mengangkut tabut // memasang kemah

· mengangkut tabut: 1Taw 15:25; [Lihat FULL. 1Taw 15:25]

· memasang kemah: 2Sam 6:17

Ref. Silang FULL: 2Taw 1:5 - Namun mezbah // dibuat Bezaleel // meminta petunjuk

· Namun mezbah: Kel 38:2

· dibuat Bezaleel: Kel 31:2; [Lihat FULL. Kel 31:2]

· meminta petunjuk: 1Taw 13:3

Ref. Silang FULL: 2Taw 1:7 - menampakkan diri

· menampakkan diri: 2Taw 7:12

Ref. Silang FULL: 2Taw 1:8 - mengangkat aku

· mengangkat aku: 1Taw 23:1; [Lihat FULL. 1Taw 23:1]

Ref. Silang FULL: 2Taw 1:9 - keteguhan janji-Mu // debu tanah

· keteguhan janji-Mu: 2Sam 7:25; [Lihat FULL. 2Sam 7:25]; 1Raj 8:25; [Lihat FULL. 1Raj 8:25]

· debu tanah: Kej 12:2; [Lihat FULL. Kej 12:2]

Ref. Silang FULL: 2Taw 1:10 - sebagai pemimpin

· sebagai pemimpin: Bil 27:17; 2Sam 5:2; Ams 8:15-16

Ref. Silang FULL: 2Taw 1:11 - meminta kekayaan

· meminta kekayaan: Ul 17:17; [Lihat FULL. Ul 17:17]

Ref. Silang FULL: 2Taw 1:12 - dan kemuliaan // akan ada

· dan kemuliaan: 1Taw 29:12; [Lihat FULL. 1Taw 29:12]

· akan ada: 1Taw 29:25; [Lihat FULL. 1Taw 29:25]; 2Taw 9:22; Neh 13:26

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: 2Taw 1:4

2Sam 6:1-17, 1Taw 13:5-14, 15:25-16:1

Ref. Silang BIS: 2Taw 1:5

Kel 38:1-7

Ref. Silang BIS: 2Taw 1:9

Kej 13:16, 28:14

Ref. Silang TB: 2Taw 1:4

2Sam 6:1-17, 1Taw 13:5-14, 15:25-16:1

Ref. Silang TB: 2Taw 1:5

Kel 38:1-7

Ref. Silang TB: 2Taw 1:9

Kej 13:16, 28:14

Gill (ID): 2Taw 1:1 - Dan Salomo, anak Daud, diperkuat dalam kerajaannya // dan Tuhan Allah menyertainya.

Dan Salomo, anak Daud, diperkuat dalam kerajaannya,.... Telah ditegakkan dan didirikan di atas takhta ayahnya, setelah kematian beberapa orang, yang dari mereka ia mungkin mengharapkan masalah, lihat 1Raj 2:46.

dan Tuhan Allah menyertainya; mengarahkan dan mendidiknya, memprospeskan dan memberinya keberhasilan: Targum menyatakan, "Firman Tuhan adalah pertolongannya:'' dan diperbesarnya dengan sangat; lihat 1Taw 29:25.

Gill (ID): 2Taw 1:2 - Kemudian Salomo berbicara kepada seluruh Israel // kepada para panglima ribuan, dan ratusan, kepada para hakim, dan kepada setiap gubernur di seluruh Israel, kepala-kepala keluarga.

Kemudian Salomo berbicara kepada seluruh Israel,.... kepada wakil mereka tentang pergi ke Gibeon untuk berkorban, seperti yang ditunjukkan oleh kata-kata berikut: demikian juga yang diamati oleh Jarchi dan Kimchi:

kepada para panglima ribuan, dan ratusan, kepada para hakim, dan kepada setiap gubernur di seluruh Israel, kepala-kepala keluarga; yang telah dia kumpulkan pada kesempatan ini; meskipun beberapa orang berpikir bahwa ini adalah kongregasi yang sama yang dikumpulkan oleh ayahnya, di mana dia diurapi dan diangkat menjadi raja, dan bahwa dia berbicara kepada mereka sebelum mereka bubar, 1Tawarikh 28:1 yang tampaknya tidak begitu mungkin, karena itu terjadi setelah kematian ayahnya, setelah dia menjadi raja beberapa waktu, dan bahkan setelah pernikahannya dengan putri Firaun, bahwa apa yang terjadi selanjutnya dilakukan, lihat 1Raja-raja 3:1.

Gill (ID): 2Taw 1:3 - Maka Salomo, dan seluruh jemaah bersamanya, pergi ke tempat tinggi yang ada di Gibeon // karena di sana ada tenda pertemuan Allah, yang telah dibuat oleh Musa, hamba Tuhan, di padang gurun.

Maka Salomo, dan seluruh jemaah bersamanya, pergi ke tempat tinggi yang ada di Gibeon,.... Mereka setuju dengan usulnya, dan pergi bersamanya ke sana, lihat 1Raj 3:4.

karena di sana ada tabernakel pertemuan Allah, yang telah dibuat oleh Musa, hamba Tuhan, di padang gurun: sesuai petunjuk Tuhan; di sana juga ada altar Tuhan, sehingga sangat tepat untuk mempersembahkan pengorbanan, yang merupakan tujuan Salomo pergi ke sana; lihat 1Tawarikh 21:29.

Gill (ID): 2Taw 1:4 - Namun kotak perjanjian Tuhan telah dibawa David dari Kirjat-Yearim.

Namun - kotak perjanjian Tuhan telah dibawa David dari Kirjat-Yearim,.... Lihat 2Sa 6:2.

Gill (ID): 2Taw 1:5 - Selain itu, altar tembaga yang dibuat oleh Bezaleel, anak Uri, anak Hur, ia meletakkannya di depan tabernakel pertemuan, dan Salomo serta jemaah mencarinya.

Selain itu, altar tembaga yang dibuat oleh Bezaleel, anak Uri, anak Hur,.... Menurut pola yang diberikan oleh Musa, atas petunjuk Tuhan, Kel 38:1,

ia meletakkannya di depan tabernakel pertemuan; bisa jadi David, atau lebih tepatnya Salomo; meskipun tampaknya lebih baik membaca kata-kata tersebut seperti dalam versi Septuaginta dan Vulgata Latin, "dan di sanalah ia di depan tabernakel"; karena ia selalu ada di sana:

dan Salomo serta jemaah mencarinya; untuk mempersembahkan korban kepadanya; atau lebih tepatnya mencari "kepada-Nya", Tuhan, di depan mana altar itu berada, sehingga Gussetins ^a.

Gill (ID): 2Taw 1:6 - Dan Salomo pergi ke sana // ke altar perunggu di hadapan Tuhan // yang ada di kemah pertemuan // dan mempersembahkan seribu korban di atasnya.

Dan Salomo pergi ke sana,.... ke tempat tinggi di Gibeon:

ke altar perunggu di hadapan Tuhan; di mana ia biasa berada, dan menerima korban dari bangsanya, meskipun tabut, simbol kehadirannya, tidak ada di sana:

yang ada di dalam kemah pertemuan; yaitu, altar yang ada di sana; atau lebih tepat "siapa", yaitu, Tuhan, ada di sana, sebagaimana Osiander, yang mendengar doa-doa bangsanya, dan menerima persembahan mereka:

dan mempersembahkan seribu korban di atasnya; oleh para imam, lihat 1Raj 3:4.

Gill (ID): 2Taw 1:7-12 - Malam itu Allah muncul kepada Salomo.

Malam itu Allah muncul kepada Salomo,.... Dari sini hingga akhir 2Taw 1:12 adalah sama dengan 1Raj 3:5. Lihat Gill di 1Raj 3:5, 1Raj 3:6, 1Raj 3:7, 1Raj 3:8, 1Raj 3:9, 1Raj 3:10, 1Raj 3:11, 1Raj 3:12, 1Raj 3:13, 1Raj 3:14, 1Raj 3:15

Gill (ID): 2Taw 1:13-17 - Kemudian Salomo datang dari perjalanannya ke tempat tinggi yang berada di Gibeon // Salomo datang dari tempat-tempat tinggi // dari depan tabernakel pertemuan // dan memerintah atas Israel.

Kemudian Salomo datang dari perjalanannya ke tempat tinggi yang berada di Gibeon,.... Atau lebih tepatnya tanpa tambahan, kata-kata tersebut dapat dibaca seperti dalam versi Septuaginta dan Vulgata Latin:

Salomo datang dari tempat-tempat tinggi; setelah berkorban di sana, demikian Vatablus; ל digunakan untuk מ, seperti yang diamati R. Jonah ^b; tetapi Targum setuju dengan kita, ia "datang ke tempat tinggi yang ada di Gibeon, dan dari situ ke Yerusalem;'' dan untuk tujuan yang sama Kimchi; setelah berada di sana, ia datang ke Yerusalem:

dari depan tabernakel pertemuan; yang berada di Gibeon, di mana ia telah berkorban:

dan memerintah atas Israel dalam kemegahan dan kesejahteraan yang besar. Dari sini hingga akhir bab, hal yang sama dikatakan seperti dalam 1Raj 10:26. Lihat Gill pada 1Raj 10:26, 1Raj 10:27, 1Raj 10:28, 1Raj 10:29.