TB NETBible YUN-IBR Diglot Ref. Silang Nama Judul Artikel Himne PEDIA MEDIA Gambar Audio Audio Suku Kuno ITL - draft BaDeNo

2 Korintus 12

1 Bermegah atas kerasulannya, meskipun dia bisa bermegah atas penyataan-penyataan luar biasa yang didapatnya,

9 dia lebih memilih untuk bermegah karena kelemahannya;

11 Menyalahkan mereka karena memaksa dia untuk bermegah yang tidak ada gunanya ini.

14 Dia berjanji akan datang kepada mereka lagi; dan sekaligus di dalam kasih seorang ayah;

20 meskipun dia kuatir akan bersedih karena banyaknya orang yang melanggar dan adanya ketidaktertiban di sana.

TSK	Full Life Study Bible

12:1 · faedahnya(TB)/berfaedah(TL) <4851> [expedient.]

8:10 Joh 16:7 18:14 1Co 6:12 10:23 [Semua]

· bermegah(TB)/bermegah-megah(TL) <2744> [to glory.]

11 11:16-30 [Semua]

· <2064> [I will come. Gr. For I will come. visions.]

7 Nu 12:6 Eze 1:1-28 11:24 Da 10:5-10 Joe 2:28,29 Ac 9:10-17 Ac 18:9 22:17-21 23:11 26:13-19 Ga 1:12 2:2 1Jo 5:20 [Semua]

12:1

Judul : Paulus menerima penglihatan dan penyataan

Perikop : 2Kor 12:1-10

harus bermegah,

2Kor 12:5,9; 2Kor 11:16,30 [Semua]

dan penyataan-penyataan

2Kor 12:7; 1Kor 2:10; [Lihat FULL. 1Kor 2:10] [Semua]

12:2 · Aku tahu .............. aku ... tahu ...... aku ... tahu .... mengetahuinya(TB)/kenal .......................... kuketahui ........ kuketahui ..... mengetahui(TL) <1492> [knew.]

3,5 [Semua]

· Kristen .... Kristus ..... di dalam(TB)/di ... Kristus ................. di(TL) <1722 5547> [in Christ.]

5:17,21 13:5 Isa 45:24,25 Joh 6:56 15:4-6 17:21-23 Ro 8:1 Ro 16:7 1Co 1:30 Ga 1:22 5:6 [Semua]

· [about.]

"A.D 46, at Lystra."

Ac 14:6 22:17 [Semua]

· di dalam tubuh ........ tubuh ...... tubuh ........ tubuh(TB)/di ................... di(TL) <1722 4983> [in the.]

5:6-8 1Ki 18:12 2Ki 2:16 Eze 8:1-3 11:24 Ac 8:39,40 22:17 Php 1:22,23 Re 1:10 4:2 [Semua]

· Allah(TB/TL) <2316> [God.]

3 11:11 [Semua]

· tiba-tiba diangkat(TB)/terangkat ................... kuketahui(TL) <726> [caught.]

4 Lu 24:51 1Th 4:17 Heb 9:24 Re 12:5 [Semua]

· ketiga(TB/TL) <5154> [third.]

Ge 1:14-20 1Ki 8:27 Isa 57:15 [Semua]

12:2

seorang Kristen;

Rom 16:3; [Lihat FULL. Rom 16:3]

tiba-tiba diangkat

2Kor 12:4; Kis 8:39; [Lihat FULL. Kis 8:39] [Semua]

dari sorga.

Ef 4:10

Catatan Frasa: SEORANG KRISTEN.

Catatan Frasa: TINGKAT YANG KETIGA DARI SORGA.

12:3

yang mengetahuinya

2Kor 11:11

12:4 · Firdaus(TB/TL) <3857> [paradise.]

Eze 31:9 Lu 23:43 Re 2:7 [Semua]

· boleh(TB)/halal(TL) <1832> [lawful. or, possible.]

12:4

tiba-tiba diangkat

2Kor 12:2

ke Firdaus

Luk 23:43; Wahy 2:7 [Semua]

12:5 · orang itu(TB)/tersebut(TL) <5108> [such.]

2-4 [Semua]

· tetapi(TB/TL) <1161> [yet.]

9,10 11:30 [Semua]

12:5

atas kelemahan-kelemahanku.

2Kor 12:9,10; 1Kor 2:3; [Lihat FULL. 1Kor 2:3] [Semua]

12:6 · aku hendak(TB)/hendak(TL) <2309> [I would.]

10:8 11:16 1Co 3:5,9,10 [Semua]

· aku mengatakan(TB)/mengatakan(TL) <2046> [I will.]

1:18 11:31 Job 24:25 Ro 9:1 [Semua]

· lebih dari pada yang(TB)/daripada(TL) <5228 3739> [above that.]

7 10:9,10 [Semua]

12:6

hendak bermegah

2Kor 10:8

orang bodoh

2Kor 12:11; 2Kor 11:16 [Semua]

12:7 · <3363> [lest.]

10:5 11:20 De 8:14 17:20 2Ch 26:16 32:25,26,31 Da 5:20 1Ti 3:6 [Semua]

· kelebihan .... teramat sangat(TL) <5236> [the abundance.]

1-4 [Semua]

· suatu duri(TB)/menilik ... kelebihan ................... menikam(TL) <4647> [a thorn.]

Ge 32:25,31 Jud 2:3 Eze 28:24 Ga 4:13 [Semua]

· seorang utusan(TB)/pesuruh(TL) <32> [the messenger.]

Job 2:7 Lu 13:16 1Co 5:5 [Semua]

· supaya ........................ untuk menggocoh ... supaya ...... menggocoh(TB)/supaya ..................... menggocoh ... supaya(TL) <2443 2852> [to buffet.]

Mt 26:67 1Co 4:11 [Semua]

12:7

karena penyataan-penyataan

2Kor 12:1; 1Kor 2:10; [Lihat FULL. 1Kor 2:10] [Semua]

dalam dagingku,

Bil 33:55

utusan Iblis

Mat 4:10; [Lihat FULL. Mat 4:10]

Catatan Frasa: DURI DI DALAM DAGINGKU.

12:8 · berseru(TB)/memohon(TL) <3870> [I besought.]

De 3:23-27 1Sa 15:11 2Sa 12:16-18 Ps 77:2-11 Mt 20:21,22 Mt 26:39-44 Heb 5:7 [Semua]

12:8

dari padaku.

Mat 26:39,44 [Semua]

Catatan Frasa: AKU SUDAH TIGA KALI BERSERU.

12:9 · anugerah-Ku karunia-Ku bagimu(TB)/anugerah-Ku(TL) <3450 5485> [My grace.]

10 3:5,6 Ex 3:11,12 4:10-15 De 33:25-27 Jos 1:9 Isa 43:2 Jer 1:6-9 Mt 10:19,20 Lu 21:15 1Co 10:13 15:10 Col 1:28,29 1Ti 1:14 Heb 4:16 [Semua]

· sebab(TB)/bagimu ... karena(TL) <4671 1063> [for.]

Ps 8:2 Isa 35:3,4 40:29-31 41:13-16 Da 10:16-19 Eph 3:16 Php 4:13 Col 1:11 Heb 11:34 [Semua]

· suka(TB)/kuasa-Ku .......... suka(TL) <2236> [Most.]

10,15 Mt 5:11,12 [Semua]

· aku bermegah(TB)/bermegah-megah(TL) <2744> [glory.]

5 11:30 [Semua]

· kuasa-Ku ............. kuasa(TB)/kuasa-Ku .................. kuasa(TL) <1411> [the power.]

2Ki 2:15 Isa 4:5,6 11:2 Zep 3:17 Mt 28:18,20 1Pe 4:13,14 [Semua]

12:9

kasih karunia-Ku

Rom 3:24; [Lihat FULL. Rom 3:24]

dalam kelemahanlah

1Kor 2:3; [Lihat FULL. 1Kor 2:3]

dalam kelemahanlah

1Raj 19:12

kuasa-Ku

Fili 4:13; [Lihat FULL. Fili 4:13]

Catatan Frasa: CUKUPLAH KASIH KARUNIA-KU BAGIMU.

12:10 · aku senang dan rela(TB) <2106> [I take.]

1:4 4:8-10,17 7:4 Ac 5:41 Ro 5:3 8:35-39 Php 1:29 2:17,18 Col 1:24 Jas 1:2 1Pe 1:6,7 4:13,14 [Semua]

· kelemahan ... di dalam kelemahan di dalam ... di dalam ... di dalam(TB)/kelemahan(TL) <1722 769> [in infirmities.]

11:23-30 [Semua]

· Kristus ..... oleh karena Kristus Sebab(TB)/kesukaanku karena Kristus(TL) <5228 5547 1063> [for Christ's.]

4:5,11 10:18 Lu 6:22 Joh 15:21 1Co 4:10 Re 2:3 [Semua]

· apabila ... oleh karena ... Sebab jika(TB)/kesukaanku karena .... apabila(TL) <5228 1063 3752> [for when.]

9 13:4,9 Eph 6:10 [Semua]

12:10

aku senang

Mat 5:12; [Lihat FULL. Mat 5:12]

dalam kesukaran,

2Kor 6:4

dalam penganiayaan

2Tes 1:4

aku kuat.

2Kor 13:4

12:11 · aku telah menjadi(TB)/menjadi(TL) <1096> [become.]

1:6 11:1,16,17 [Semua]

· disungguhkan Karena .... tidak ............... apa-apa(TB)/karena ........ Karena(TL) <1063 3762> [for in.]

12 11:5 1Co 3:4-7,22 Ga 2:6-14 [Semua]

· <1499> [though.]

Lu 17:10 1Co 3:7 15:8-10 Eph 3:8 [Semua]

12:11

Judul : Kekuatiran Paulus bagi orang Korintus

Perikop : 2Kor 12:11-21

menjadi bodoh;

2Kor 11:1

berarti sedikitpun,

1Kor 15:9,10 [Semua]

biasa itu.

2Kor 11:5

12:12

4:2 6:4-10 11:4,6 Ro 15:18,19 1Co 1:5-7 9:2 14:18 [Semua]

12:12

tanda-tanda, mujizat-mujizat

Yoh 4:48; [Lihat FULL. Yoh 4:48]

12:13 · aku sendiri(TB)/aku(TL) <1473 846> [I myself.]

14 11:8,9 1Co 9:6,12,15-18 [Semua]

· Maafkanlah(TB/TL) <5483> [forgive.]

11:7

12:13

kepada kamu?

2Kor 12:14; 1Kor 9:12,18 [Semua]

ketidakadilanku ini!

2Kor 11:7

12:14 · ketiga kalinya(TB)/ketiga(TL) <5154> [the third.]

That is, the third time I have purposed to visit you. See the parallel passages.

1:15 13:1 1Co 4:19 11:34 16:5 [Semua]

· Sebab ... berkehendakkan ... kucari ..... Karena(TB)/Karena ......... Karena(TL) <1063 2212> [for I.]

Pr 11:30 Ac 20:33 1Co 10:33 Php 4:1,17 1Th 2:5,6,8,19,20 1Pe 5:2-4 [Semua]

· anak-anak ....... orang tuanya ... orang tualah ... anak-anaknya(TB)/anak-anak .... ibu .... ibu .... anak-anaknya(TL) <1118 5043> [for the.]

Ge 24:35,36 31:14,15 Pr 13:22 19:14 1Co 4:14,15 1Th 2:11 [Semua]

12:14

ketiga kalinya

2Kor 13:1

orang tuanya,

1Kor 4:14,15 [Semua]

untuk anak-anaknya.

Ams 19:14

12:15 · suka(TB)/berbelanja(TL) <2236> [will.]

9 1:6,14 2:3 7:3 Joh 10:10,11 Ga 4:10 Php 2:17 Col 1:24 1Th 2:8 2Ti 2:10 [Semua]

· kamu(TB)/jiwamu ..... kamu(TL) <5590 5209> [you. Gr. your souls.]

14 Heb 13:17 [Semua]

· <1499> [though.]

6:12,13 2Sa 13:39 17:1-4 18:33 1Co 4:8-18 [Semua]

12:15

mengorbankan diriku

Fili 2:17; 1Tes 2:8 [Semua]

mengasihi kamu,

2Kor 11:11

Catatan Frasa: MENGORBANKAN MILIKKU, BAHKAN MENGORBANKAN DIRIKU.

12:16 · aku ... tidak merupakan suatu beban(TB)/aku ... tiada membebankan(TL) <1473 2599 3756> [I did not.]

13 11:9,10 [Semua]

· sebab cerdik(TL) <5225> [being. That is, as my enemies represent.]

1:12 4:2 7:2 10:2,3 1Th 2:3,5 1Pe 2:3 [Semua]

12:16

bagi kamu,

2Kor 11:9

12:17

18 2Ki 5:16,20-27 1Co 4:17 16:10 [Semua]

12:18 · Titus ............... Titus(TB)/Titus .......... Titus(TL) <5103> [Titus.]

2:12,13 7:2,6 [Semua]

· bersama-sama dengan ... aku mengutus(TB)/suruhkan(TL) <4882> [with.]

8:6,18 [Semua]

· Tidakkah kami ... hidup ... roh ..... tidakkah(TB)/Tiadakah ....... Roh ..... Tiadakah ... berjalan(TL) <4043 3756 846 4151> [walked we not in the same spirit.]

8:6,16-23 Php 2:19-22 [Semua]

· tapak ..... menurut cara yang sama(TB)/tapak(TL) <846 2487> [in the same steps.]

Nu 16:15 1Sa 12:3,4 Ne 5:14 Ac 20:33-35 Ro 4:12 1Pe 2:21 [Semua]

12:18

telah meminta

2Kor 8:6,16 [Semua]

Titus

2Kor 2:13; [Lihat FULL. 2Kor 2:13]

lain itu.

2Kor 8:18

12:19 · kamu menyangka(TB)/menyangka(TL) <1380> [think.]

3:1 5:12 [Semua]

· kami berkata(TB)/berkata-kata(TL) <2980> [we speak.]

11:10,31 Ro 9:1 [Semua]

· Tetapi(TL) <1161> [but.]

5:13 10:8 13:10 1Co 9:12-23 10:33 14:26 [Semua]

· saudara-saudaraku yang kekasih(TB)/hai kekasih(TL) <27> [dearly.]

15 7:1 Ro 12:19 1Co 10:14 Php 4:1 [Semua]

12:19

hadapan Allah

Rom 9:1

yang kekasih,

1Kor 10:14; [Lihat FULL. 1Kor 10:14]

untuk membangun

Rom 14:19; [Lihat FULL. Rom 14:19]; 2Kor 10:8 [Semua]

12:20 · aku mendapati ... tidak tiada .... dan kamu mendapati ... tidak .... tiada(TB)/aku dapati ... tiada ....... juga ... dapati ... tiada(TL) <2147 3756 2504> [I shall not.]

21 13:9 [Semua]

· dan(TB)/aku .......... juga(TL) <2504> [and that.]

1:23,24 2:1-3 10:2,6,8,9 13:2,10 1Co 4:18-21 5:3-5 [Semua]

· perselisihan(TB)/kedengkian(TL) <2054> [debates.]

1Co 1:11 3:3,4 4:6-8,18 6:7,8 11:16-19 14:36,37 Ga 5:15,19-21 Ga 5:26 Eph 4:31,32 Jas 3:14-16 4:1-5 1Pe 2:1 [Semua]

· bisik-bisikan(TB)/bisik-bisik(TL) <5587> [whisperings.]

Ps 41:7 Pr 16:28 Ro 1:29 [Semua]

· keangkuhan(TB)/kesombongan(TL) <5450> [swellings.]

2Pe 2:18 Jude 1:16 [Semua]

12:20

aku datang

2Kor 2:1-4 [Semua]

kamu inginkan.

1Kor 4:21

adanya perselisihan,

1Kor 1:11; 3:3 [Semua]

diri sendiri,

Gal 5:20

fitnah,

Rom 1:30

bisik-bisikan,

Rom 1:30; [Lihat FULL. Rom 1:30]

keangkuhan,

1Kor 4:18

dan kerusuhan.

1Kor 14:33

Catatan Frasa: FITNAH, BISIK-BISIKAN.

12:21 · aku .... Allahku(TB)/Tuhanku(TL) <3450 2316> [my God.]

7 8:24 9:3,4 [Semua]

· aku akan berdukacita(TB)/berdukacita(TL) <3996> [that I.]

2:1-4 Ex 32:31 De 9:15,25 1Sa 15:35 Ezr 9:3 10:1 Ps 119:136 Jer 9:1 13:17 Lu 9:41,42 Ro 9:2 Php 3:18,19 [Semua]

· di masa yang lampau berbuat dosa(TB)/berbuat(TL) <4258> [sinned.]

13:2

· dan ................ dan belum ... bertobat ..... dan(TB)/kuatir ............ sehingga ............. dan belum ... bertobat .... dan ... dan(TL) <2532 3340 3361> [and have not.]

2:5-11 7:9-11 10:6 1Co 6:9-11 Re 22:20 [Semua]

· kecemaran(TB/TL) <167> [uncleanness.]