4:2

Ukirlah .............. menjadi(TB)/tuliskanlah ................... taruhlah(TL) <05414> [lay.]

alat-alat pendobrak(TB)/penumbuk tembok(TL) <03733> [battering rams. or, chief leaders.]

4:2

tembok pengepungan,

Yer 6:6; [Lihat FULL. Yer 6:6]; Yeh 17:17; Dan 11:15 [Semua]

sekeliling kota

Yer 33:4; [Lihat FULL. Yer 33:4]; Yeh 21:22 [Semua]

4:5

tentukan(TB)/Kujadikan(TL) <05414> [I have.]

tiga(TB/TL) <07969> [three.]

This number of years will take us back from the year in which Judea was finally desolated by Nebuzar-adan, B.C. 584, to the establishment of idolatry in Israel by Jeroboam, B.C. 975. "Beginning from 1 Ki 12:33. Ending Jer 52:30."

4:5

Catatan Frasa: TIGA RATUS SEMBILAN PULUH HARI.

4:17

hancur(TB)/bimbang hatinya(TL) <04743> [and consume.]

4:17

mereka kekurangan

Rat 5:4; Yeh 5:16; 12:18-19; Am 4:8 [Semua]

dalam hukumannya.

Im 26:39; [Lihat FULL. Im 26:39]; Yeh 24:23; 33:10 [Semua]

12:22

sindiran(TB)/perbahasaan(TL) <04912> [what.]

berselang(TB)/hari(TL) <03117> [The days.]

12:22

manusia, sindiran

Mazm 49:5; [Lihat FULL. Mazm 49:5]

tak jadi?

Yes 5:19; [Lihat FULL. Yes 5:19]; Yeh 11:3; Am 6:3; 2Pet 3:4 [Semua]

12:27

lama(TB)/berapa(TL) <07227> [for.]

12:27

masih lama.

Yeh 11:3; [Lihat FULL. Yeh 11:3]; Dan 10:14; Mat 24:48-50; 2Pet 3:4 [Semua]

13:8

firman(TB/TL) <05002> [behold.]

13:8

menjadi lawanmu,

Yer 21:13; [Lihat FULL. Yer 21:13]

15:4

dilemparkan(TB)/diserahkannya(TL) <05414> [it is cast.]

api ........ api(TB)/api ............ api(TL) <0784> [the fire.]

bergunakah(TB)/bolehkah ... ia(TL) <06743> [Is it meet. Heb. Will it prosper.]

15:4

membuat sesuatu?

Yeh 17:3-10; 19:14; Yoh 15:6 [Semua]

16:25

persimpangan(TB)/hulu(TL) <07218> [at every.]

kecantikanmu(TB)/keelokanmu(TL) <03308> [and hast made.]

16:25

persimpangan jalan

Yer 3:2; [Lihat FULL. Yer 3:2]

yang lewat,

Yeh 16:15; Ams 9:14; [Lihat FULL. Ams 9:14] [Semua]

16:29

negeri(TB/TL) <0776> [in the land.]

Kasdim(TB/TL) <03778> [unto.]

16:29

perdagangan Kasdim,

Yer 3:1; [Lihat FULL. Yer 3:1]; Yeh 23:14-17 [Semua]

merasa puas.

Nah 3:4

18:31

Buangkanlah(TB)/Buanglah(TL) <07993> [Cast.]

perbaharuilah(TB)/buat(TL) <06213> [make.]

mati(TB/TL) <04191> [for why.]

18:31

Buangkanlah

Hak 6:8; [Lihat FULL. Hak 6:8]

perbaharuilah hatimu

Mazm 51:12

Mengapakah

Yer 27:13

kaum Israel?

Yes 1:16-17; [Lihat FULL. Yes 1:16]; [Lihat FULL. Yes 1:17]; Yeh 11:19; [Lihat FULL. Yeh 11:19]; Yeh 36:26 [Semua]

19:2

singa(TB)/singa betina(TL) <03833> [A lioness.]

Judea, which possessed strength, courage, and sovereignty.

berbaring(TB)/menjungkang(TL) <07257> [she lay.]

Had confederacy with the neighbouring kings, and learned their manners.

menyusui(TB)/anak-anaknya(TL) <01482> [her whelps.]

The sons of Josiah, who learned to be oppressive tyrants from the surrounding princes.

singa-singa(TB)/singa jantanpun(TL) <03715> [young lions.]

19:2

singa betina

Bil 23:24; [Lihat FULL. Bil 23:24]

menyusui anak-anaknya.

Kej 49:9; [Lihat FULL. Kej 49:9]

19:7

puri-puri(TB)/janda(TL) <0490> [desolate palaces. or, widows. and the land.]

isinya(TB)/dengan segala isinyapun(TL) <04393> [the fulness.]

19:7

dan menumpas

Yeh 29:10; 30:12 [Semua]

19:10

Ibumu(TB)/ibumu(TL) <0517> [mother.]

pohon anggur(TB)/pokok anggur(TL) <01612> [like.]

musim berbunga(TL) <01818> [blood. or, quietness, or, likeness. she was.]

bercabang(TB)/bercabang-cabang(TL) <06058> [full. Many princes.]

19:10

kebun anggur,

Kej 49:22; [Lihat FULL. Kej 49:22]

dekat air,

Yer 17:8; [Lihat FULL. Yer 17:8]

karena air

Mazm 80:9-12 [Semua]

Catatan Frasa: IBUMU.

21:10

<04178> [it is furbished.]

<0176> [should.]

Tongkat anakku menghina .... kayu(TB)/tongkat ... anakku dicelakannya .... kayu(TL) <03988 07626 01121 06086> [it contemneth the rod of my son, as every tree. or, it is the rod of my son, it despiseth every tree.]

21:10

menumpahkan darah

Mazm 110:5-6; Yes 34:5-6 [Semua]

macam kayu.

Ul 32:41

21:17

<05221> [smite.]

panas(TB)/kehangatan(TL) <02534> [and I.]

21:17

bertepuk tangan

Yeh 21:14; Yeh 22:13 [Semua]

yang panas

Yeh 5:13; [Lihat FULL. Yeh 5:13]

yang mengatakannya.

Yeh 6:11; [Lihat FULL. Yeh 6:11]; Yeh 16:42; [Lihat FULL. Yeh 16:42] [Semua]

22:27

Pemuka-pemukanya(TB)/penghulu(TL) <08269> [princes.]

menguntungkan(TB)/mencahari(TL) <01214> [to get.]

22:27

Pemuka-pemukanya

Yer 26:10; [Lihat FULL. Yer 26:10]; Zef 3:3 [Semua]

seperti serigala-serigala

Mat 7:15

membinasakan orang-orang

Yeh 22:3; [Lihat FULL. Yeh 22:3]; Yeh 11:6; [Lihat FULL. Yeh 11:6]; Yeh 33:25; 34:2-3; Mi 3:2,10 [Semua]

untuk menguntungkan

Yeh 22:13; Kej 37:24; [Lihat FULL. Kej 37:24]; Yes 1:23; [Lihat FULL. Yes 1:23]; Yer 12:2; [Lihat FULL. Yer 12:2]; Yer 51:13; [Lihat FULL. Yer 51:13]; Yeh 33:31 [Semua]

23:3

Mesir(TB/TL) <04714> [in Egypt.]

masa mudanya(TB)/mudanya(TL) <05271> [in their.]

23:3

di Mesir,

Yos 24:14

mereka bersundal

Im 17:7; [Lihat FULL. Im 17:7]; Yes 1:21; [Lihat FULL. Yes 1:21] [Semua]

masa mudanya;

Mazm 25:7; [Lihat FULL. Mazm 25:7]

keperawanannya dipegang-pegang.

Yeh 16:15; [Lihat FULL. Yeh 16:15]

23:30

bersundal(TB)/zinah(TL) <02181> [thou hast.]

menajiskan(TB)/mencemarkan(TL) <02930> [because thou art.]

23:30

dengan berhala-berhala

Mazm 106:37-38; Zef 3:1 [Semua]

23:33

penuh(TB/TL) <04390> [filled.]

Piala kengerian ..... piala ... kebinasaan(TB)/piala ..... piala kebinasaan(TL) <03563 08047> [with the cup of astonishment.]

23:33

kakakmu Samaria.

Yer 25:15-16; Yeh 12:19; [Lihat FULL. Yeh 12:19] [Semua]

23:46

bangkit(TB)/Datangkanlah(TL) <05927> [I will.]

kengerian ... rampasan rampasan(TB)/tanda yang hebat .... rampasan(TL) <0957 02189> [to be removed and spoiled. Heb. for a removing and spoil.]

23:46

bangkit sekumpulan

Yeh 16:40

dan rampasan.

Ul 28:25; [Lihat FULL. Ul 28:25]; Yer 25:9; [Lihat FULL. Yer 25:9] [Semua]

24:10

betul(TB) <07543> [spice.]

27:13

Yawan(TB)/Orang Yaman(TL) <03120> [Javan.]

Tubal(TB/TL) <08422> [Tubal.]

<05315> [the persons.]

barang-barang daganganmu(TB)/daganganmu(TL) <04627> [market. or, merchandise.]

27:13

Yawan,

Yoel 3:6

dan Mesekh

Kej 10:2; Yes 66:19; Yeh 32:26; 38:2; 39:1 [Semua]

menukarkan budak-budak,

Wahy 18:13

27:17

gandum(TB/TL) <02406> [wheat.]

Minit(TB/TL) <04511> [Minnith.]

balsam(TB)/minyak bau-bauan(TL) <06875> [balm. or, rosin.]

27:17

menukarkan gandum

1Raj 5:9; [Lihat FULL. 1Raj 5:9]

dari Minit,

Hak 11:33

dan balsam

Kej 43:11; [Lihat FULL. Kej 43:11]

barang-barang daganganmu.

Kis 12:20

27:21

Arab(TB)/orang Arab(TL) <06152> [Arabia.]

Kedar(TB)/Kedarpun(TL) <06938> [Kedar.]

berdagang .... berniagalah ............. berdagang(TB)/berniagalah ...... berniaga(TL) <03027 05503> [occupied with thee. Heb. were the merchants of thy hand. in lambs.]

27:21

Arab

2Taw 9:14; [Lihat FULL. 2Taw 9:14]

pemuka Kedar

Kej 25:13; [Lihat FULL. Kej 25:13]; Yes 21:17 [Semua]

27:22

Syeba(TB/TL) <07614> [Sheba.]

27:22

Pedagang Syeba

Kej 10:7,28; [Lihat FULL. Kej 10:7]; [Lihat FULL. Kej 10:28] [Semua]

segala rempah-rempah

Kej 43:11; [Lihat FULL. Kej 43:11]

dan emas

Wahy 18:12

27:25

Kapal-kapal(TB)/kapal-kapal(TL) <0591> [ships.]

muatan(TB)/berkelimpahanlah(TL) <03513> [glorious.]

27:25

Kapal-kapal Tarsis

Kej 10:4; [Lihat FULL. Kej 10:4]; Yes 2:16 [Semua]

tengah lautan.

Wahy 18:3

30:15

mencurahkan(TB/TL) <08210> [I will pour.]

Sin(TB/TL) <05512> [Sin. or, Pelusium.]

Now Tineh, a town of Egypt, situated at the eastern extremity of the Delta, twenty stadia from the Mediterranean, near the lake of Menzaleh, and upon a branch of the Nile, to which it gave name. It was the key of Egypt on the side of Judea and Syria, and was therefore strongly fortified and garrisoned; but it is now quite in ruins.

31:7

di air

Ayub 14:9; [Lihat FULL. Ayub 14:9]

32:8

bersinar ... langit(TB)/langit ... memberi terangnya(TL) <0216 08064 03974> [bright lights of heaven. Heb. lights of the light in heaven.]

Kugelapkan(TB)/hitam(TL) <06937> [dark. Heb. them dark.]

Kegelapan Kudatangkan(TB)/mendatangkan kegelapan(TL) <02822 05414> [set darkness upon.]

Involve the whole land in desolation and woe.

32:8

akan Kugelapkan

Mazm 102:27; [Lihat FULL. Mazm 102:27]

atas tanahmu,

Ayub 9:7; [Lihat FULL. Ayub 9:7]; Yer 4:23; [Lihat FULL. Yer 4:23]; Yoel 2:10 [Semua]

32:14

sungainya(TL) <05104> [and cause.]

The neighbouring countries shall be in a state of quietness, like a river that smoothly glides along, having no longer a political crocodile to foul their waters, or to disturb their peace.

35:5

turun-temurun(TB)/kekal(TL) <05769> [thou hast had.]

bermusuh .... rasa permusuhan ... turun-temurun(TB)/bermusuh ... kekal(TL) <0342 05769> [perpetual hatred. or, hatred of old.]

bani ... membiarkan orang(TB)/menumpahkan darah(TL) <05064 01121> [shed the blood of. Heb. poured out. force. Heb. hands.]

hari ..... saatnya(TB)/masa ...... masa(TL) <06256> [in the.]

35:5

makanan pedang

Mazm 63:11; [Lihat FULL. Mazm 63:11]

hari sial

Ob 1:13

penghakiman terakhir,

Mazm 137:7; Yeh 21:29; [Lihat FULL. Yeh 21:29] [Semua]

36:10

banyak(TB)/memperbanyakkan(TL) <07235> [I will.]

reruntuhan-reruntuhan(TB)/kerobohan(TL) <02723> [the wastes.]

36:10

dan reruntuhan-reruntuhan

Yes 49:8; [Lihat FULL. Yes 49:8]

dibangun kembali.

Yes 49:17-23; Yer 30:18; [Lihat FULL. Yer 30:18] [Semua]

38:10

hari(TB/TL) <03117> [that at.]

membuat rancangan jahat(TB)/kepikiran ..... engkaupun ...... jahat(TL) <07451 04284 02803> [think an evil thought. or, conceive a mischievous purpose.]

38:10

dalam hatimu

Yer 17:10; [Lihat FULL. Yer 17:10]

membuat rancangan

Mazm 36:5; Mi 2:1 [Semua]

39:19

perjamuan korban

Im 3:9; [Lihat FULL. Im 3:9]

43:12

puncak(TB)/kemuncak(TL) <07218> [Upon.]

43:12

seluruh daerah

Yeh 42:20

maha kudus.

Yeh 17:22; [Lihat FULL. Yeh 17:22]

Catatan Frasa: KETENTUAN MENGENAI BAIT SUCI.

43:24

menaburkan garam ....... garam(TB)/menghamburkan garam(TL) <04417 07993> [cast salt.]

43:24

menaburkan garam

Im 2:13; [Lihat FULL. Im 2:13]; Mr 9:49-50 [Semua]

44:31

44:31

sudah mati

Im 11:39; [Lihat FULL. Im 11:39]

binatang buas

Kel 22:31; [Lihat FULL. Kel 22:31]; Im 11:40; [Lihat FULL. Im 11:40] [Semua]

48:29

48:29

Tuhan Allah.

Yeh 45:1; [Lihat FULL. Yeh 45:1]