10:4

miskin(TB)/Barangsiapa(TL) <07326> [becometh.]

Tangan ... lamban ... tangan(TB)/tangan malas(TL) <07423 03709> [with a slack hand.]

That is, slothfully and negligently.

tangan(TB/TL) <03027> [but.]

10:4

membuat miskin,

Ams 6:6-8; 19:15; 24:30-34 [Semua]

menjadikan kaya.

Ams 12:24; 21:5 [Semua]

13:4

Hati ..... keinginan(TB)/ingin(TL) <0183> [desireth.]

hati orang(TB)/hati .......... hati(TL) <05315> [but.]

kelimpahan(TB)/dikenyangkan(TL) <01878> [made.]

13:4

tetapi sia-sia,

Ams 21:25-26 [Semua]

27:23

Kenallah baik-baik(TB)/Belajarlah baik-baik mengenal(TL) <03045> [diligent.]

perhatikanlah perhatikanlah(TB)/perhatikanlah(TL) <03820 07896> [look well. Heb. set thy heart.]

27:23

kambing dombamu,

Ams 12:10

27:24

harta benda ... abadi(TB)/kekayaan ... kekal(TL) <02633 05769> [For.]

harta benda(TB)/kekayaan(TL) <02633> [riches. Heb. strength.]

mahkota(TB)/makota(TL) <05145> [doth.]

turun-temurun ...... turun-temurun(TB)/turun-temurun(TL) <01755> [every generation. Heb. generation and generation.]

27:24

tidaklah abadi.

Ams 23:5

27:25

rumput(TB/TL) <02682> [hay.]

Rather, herbage, as {chatzir} uniformly denotes.

27:26

27:27

cukup(TB)/mendapat(TL) <01767> [enough.]

penghidupan(TB)/kehidupan(TL) <02416> [maintenance. Heb. life.]

4:28

yang mencuri ... ia mencuri ........................ berkekurangan(TB)/mencuri .... mencuri ...................... berkekurangan(TL) <2813 5532> [him that.]

yang mencuri janganlah ia mencuri jangan(TB)/mencuri ... jangan mencuri(TL) <2813 3371> [steal no more.]

ia bekerja keras(TB)/berlelah(TL) <2872> [labour.]

barang .... supaya ia dapat ....... berkekurangan(TB)/supaya(TL) <2443 2192> [that he.]

membagikan(TB)/membahagi(TL) <3330> [give. or, distribute.]

4:28

ia bekerja

Kis 20:35

dengan tangannya

1Tes 4:11

yang berkekurangan.

Gal 6:10

4:1

orang yang dipenjarakan(TB)/terbelenggu(TL) <1198> [prisoner.]

[of the Lord. or, in the Lord. beseech.]

hidupmu(TB)/melakukan(TL) <4043> [walk.]

panggilan(TB/TL) <2821> [vocation.]

4:1

Judul : Kesatuan dalam tubuh Kristus

Perikop : Ef 4:1-16

yang dipenjarakan

Ef 3:1; [Lihat FULL. Ef 3:1]

dipanggil berpadanan

Fili 1:27; Kol 1:10; 1Tes 2:12 [Semua]

dengan panggilan

Rom 8:28; [Lihat FULL. Rom 8:28]

4:11

Ialah(TB) <846> [he.]

pemberita-pemberita Injil(TB)/pemberita(TL) <2099> [evangelists.]

gembala-gembala(TB)/gembala(TL) <4166> [pastors.]

4:11

yang memberikan

Ef 4:8

baik rasul-rasul

1Kor 12:28; Ef 2:20; 3:5; 2Pet 3:2; Yud 1:17 [Semua]

maupun nabi-nabi,

Kis 11:27; [Lihat FULL. Kis 11:27]; Rom 12:6; 1Kor 12:10,28; 13:2,8; 14:1,39; Ef 2:20; 3:5; 2Pet 3:2 [Semua]

pemberita-pemberita Injil

Kis 21:8; 2Tim 4:5 [Semua]

dan pengajar-pengajar,

Kis 13:1; Rom 2:21; 12:7; 1Kor 12:28; 14:26; 1Tim 1:7; Yak 3:1 [Semua]

Catatan Frasa: DAN IALAH YANG MEMBERIKAN.

4:12

[perfection.]

pekerjaan(TB/TL) <2041> [the work.]

pembangunan(TB)/hal mendirikan(TL) <3619> [the edifying.]

tubuh(TB/TL) <4983> [the body.]

4:12

bagi pembangunan

Rom 14:19; [Lihat FULL. Rom 14:19]

tubuh Kristus,

1Kor 12:27; [Lihat FULL. 1Kor 12:27]