Imamat 4:31
TSK | Full Life Study Bible |
lemak ...... lemak(TB)/lemaknya ......... lemak(TL) <02459> [all the fat.] menyenangkan(TB)/harum(TL) <05207> [a sweet.] 1:9,13,17 3:3,5 8:21 Ex 29:18 Ezr 6:10 Job 42:8 Ps 40:6,7
Ps 51:16,17 69:30,31 Isa 42:21 53:10 Mt 3:17 Eph 5:2 Heb 1:3
Heb 9:12,14,15 10:12,14 1Pe 2:4,5 1Jo 1:7 4:9,10 Re 5:9 [Semua]
imam ............. imam(TB/TL) <03548> [and the priest.] |
atas mezbah bagi Tuhan. Kej 8:21; [Lihat FULL. Kej 8:21] mengadakan pendamaian menerima pengampunan. Im 4:20; [Lihat FULL. Im 4:20] |
Imamat 4:35
TSK | Full Life Study Bible |
dipisahkannya ... juga(TB)/padanya ... diambil(TL) <05493> [And he.] api-apian(TB)/api(TL) <0801> [according.] imam ................. imam ... pendamaian ........ gafirat(TB)/imam ............ imam(TL) <03548 03722> [and the priest shall make.] |
atas mezbah |
Imamat 5:2
TSK | Full Life Study Bible |
kena(TB/TL) <05060> [touch.] tanpa menyadari(TB)/tiada diketahuinya(TL) <05956> [hidden.] bersalah(TB/TL) <0816> [and guilty.] |
yang mengeriap Im 11:11,24-40; Ul 14:8; Yes 52:11 [Semua] menjadi najis Im 5:3; Im 7:21; 11:8,24; 13:45; Bil 19:22; Ayub 15:16; Mazm 51:7; Yes 6:5; 64:6; Yeh 36:17; Hag 2:14 [Semua] |
Imamat 5:15
TSK | Full Life Study Bible |
seseorang(TB)/seorang(TL) <05315> [a soul.] kudus ............................... kudus(TB)/suci .......................................... tempat suci(TL) <06944> [in the.] jantan(TB)/domba jantan(TL) <0352> [ram.] dinilai(TB)/nilaianmu(TL) <06187> [thy estimation.] syikal ..... syikal(TB)/syikal ............ syikal(TL) <08255> [the shekel.] |
tidak sengaja sebagai tebusan domba jantan Kel 29:3; [Lihat FULL. Kel 29:3]; Im 6:6; Bil 5:8; 6:14; 15:6; 28:11 [Semua] syikal kudus, Kel 30:13; [Lihat FULL. Kel 30:13] penebus salah Im 5:16,18; Im 6:5,6; 7:1,7; 14:12-17; 19:21,22; Bil 6:12; 18:9; 1Sam 6:3; Ezr 10:19; Yes 53:10 [Semua] Catatan Frasa: KORBAN PENEBUS SALAH. |
Imamat 8:15
TSK | Full Life Study Bible |
disembelih ... Musa(TB)/disembelihkannya(TL) <07819 04872> [he slew it.] Musa(TB/TL) <04872> [Moses.] pendamaian(TB)/gafirat(TL) <03722> [to make.] The beginning of this verse may be rendered, "And Moses slew it, and took the blood," etc. We find it expressly said in Exodus, that Moses slew the sacrifices. .# Ex 29:11 Yet, in general, the offerer seems to have killed his own sacrifice. |
mengambil darahnya, Im 4:18; [Lihat FULL. Im 4:18] tanduk-tanduk mezbah disucikannyalah mezbah pendamaian baginya. |
Imamat 8:30
TSK | Full Life Study Bible |
urapan(TB)/bau-bauan(TL) <04888> [the anointing.] ditahbiskannyalah(TB)/disucikannya(TL) <06942> [and sanctified.] |
lagi Musa Kel 28:1; [Lihat FULL. Kel 28:1] ke pakaiannya, Kel 28:2; [Lihat FULL. Kel 28:2] demikian ditahbiskannyalah Im 7:36; [Lihat FULL. Im 7:36] |
Imamat 13:3
TSK | Full Life Study Bible |
memeriksa ............................... melihat(TB)/Maka ..... menyelidik .................................. setelah ... diselidik(TL) <07200> [shall look.] berubah(TB/TL) <02015> [turned.] lebih dalam(TB)/lebih(TL) <06013> [deeper.] najis(TB)/membilangkan ... najis(TL) <02930> [pronounce.] |
itu najis. Im 13:8,11,20,30; Im 21:1; Bil 9:6 [Semua] Catatan Frasa: MENYATAKAN ORANG ITU NAJIS. |
Imamat 16:16
TSK | Full Life Study Bible |
pendamaian(TB)/gafirat(TL) <03722> [an atonement.] diam(TB/TL) <07931> [remaineth. Heb. dwelleth.] |
mengadakan pendamaian Kel 29:36; [Lihat FULL. Kel 29:36]; Rom 3:25; [Lihat FULL. Rom 3:25] [Semua] tempat kudus Kel 26:33; [Lihat FULL. Kel 26:33]; Ibr 9:25 [Semua] Kemah Pertemuan Kel 29:4; Kel 40:2; [Lihat FULL. Kel 40:2] [Semua] |
Imamat 16:21
TSK | Full Life Study Bible |
meletakkan(TB)/ditumpangkan(TL) <05564> [lay.] mengakui ....... durhaka kesalahan(TB)/mengaku(TL) <03034 05771> [confess over.] menanggungkan(TB/TL) <05414> [putting.] orang ............... seseorang .... siap sedia(TB)/orang ... ditentukan(TL) <0376 06261> [a fit man. Heb. a man of opportunity.] The man that took the scape-goat into the wilderness, and they that burned the sin offering, were to be looked upon as ceremonially unclean, and must not come into the camp till they had washed their clothes and bathed their flesh in water, which signified the defiling nature of sin; even the sacrifice which was made sin, was defiling: also the imperfection of the legal sacrifices, they were so far from taking away sin, that they left some stain even upon those that touched them. |
kepala kambing Kel 29:10; [Lihat FULL. Kel 29:10] dan mengakui |
Imamat 21:10
TSK | Full Life Study Bible |
kepalanya ............. rambutnya(TB)/kepalanya .................... rambutnya(TL) <07218> [upon.] ditahbiskan(TB)/dilantik(TL) <04390> [consecrated.] terurai(TB)/menguraikan(TL) <06544> [uncover.] [not rend.] All human corpses were considered as unclean. Whoever touched one was unclean for seven days, and was obliged on the third and seventh day to purify himself according to the Mosaic instructions. In the case of the priest it went still farther; insomuch, that even mourning for the dead by any external sign, such as tearing their clothes, defiled them. Hence such mournings were absolutely forbidden to be used in any case, and by the other priests also, except in the case of their very nearest relations, for whom they were allowed to mourn. This statue is founded on the importance of sustaining the decency and purity of Divine worship. The servants of the Deity were to keep themselves at a distance from every thing that in the least degree savoured of uncleanness. |
atas kepalanya Kel 29:7; [Lihat FULL. Kel 29:7] segala pakaian Im 8:7-9,13; [Lihat FULL. Im 8:7] s/d 9; [Lihat FULL. Im 8:13]; Im 16:4; [Lihat FULL. Im 16:4] [Semua] mencabik pakaiannya. Im 10:6; [Lihat FULL. Im 10:6] |
Imamat 24:23
TSK | Full Life Study Bible |
dengan batu. Im 24:14; [Lihat FULL. Im 24:14] |
Imamat 26:16
TSK | Full Life Study Bible |
mendatangkan(TB)/mendatangi(TL) <06485> [appoint.] kekejutan(TB)/bala(TL) <0928> [over you. Heb. upon you. terror.] batuk(TB)/seni(TL) <07829> [consumption.] membuat(TB)/menghancurkan(TL) <03615> [consume.] menabur(TB/TL) <02232> [and ye shall.] musuhmu(TB/TL) <0341> [for your.] |
serta demam, Ul 28:22,35; Mazm 78:33 [Semua] jiwa merana; Im 26:39; 1Sam 2:33; Mazm 107:17; Yeh 4:17; 24:23; 33:10 [Semua] habis dimakan |