15:3

19:10

kaupetik(TB)/memetik(TL) <05953> [glean.]

kaupetik .................. kautinggalkan(TB)/memetik .................... membiarkan(TL) <05953 05800> [thou shalt.]

19:10

kedua kalinya

Ul 24:20

yang berjatuhan

Im 19:9

orang asing;

Ul 24:19,21 [Semua]

23:22

To the institution of the feast of pentecost is annexed a repetition of that law, by which they were required to leave the gleanings of their fields, and the corn that grew on the ends of the butts, for the poor. It may come in here as a thing which the priests must take occasion to remind the people of, when they brought their first-fruits, intimating to them, that to obey even in this small matter was better than sacrifice; and that unless they were obedient, their offerings should not be accepted. It also taught them that the joy of harvest should express itself in charity to the poor, who must have their due out of what we have, as well as God his. They that are truly sensible of the mercy they receive from God, will without grudging shew mercy to the poor.

23:22

kamu menuai

Im 19:9; [Lihat FULL. Im 19:9]

dari penuaianmu,

Im 19:10; [Lihat FULL. Im 19:10]; Ul 24:19-21; Rut 2:15 [Semua]

orang asing;

Rut 2:2

10:6

berkabung(TB)/menguraikan(TL) <06544> [Uncover.]

memurkai(TB)/mendatangkan murka besar(TL) <07107> [lest wrath.]

10:6

dan Itamar,

Kel 6:22; [Lihat FULL. Kel 6:22]

kamu berkabung

Im 13:45; 21:10; Bil 5:18 [Semua]

kamu berdukacita,

Yer 41:5; Mr 14:63; [Lihat FULL. Mr 14:63] [Semua]

segenap umat

Bil 1:53; 16:22; Yos 7:1; 22:18 [Semua]

harus menangis

Kej 50:3,10; Bil 20:29; 1Sam 25:1 [Semua]

25:40

25:40

orang upahan

Im 25:53

2:13

garam .... garam ............ garam(TB)/garam ........... garam .............. garampun(TL) <04417> [with salt.]

garam .... garam ............ garam(TB)/garam ........... garam .............. garampun(TL) <04417> [the salt.]

persembahanmu ................... persembahanmu(TB)/persembahan makanan ........................... persembahanmu(TL) <07133> [with all thine.]

2:13

kaububuhi garam,

Mr 9:49

garam perjanjian

Bil 18:19; 2Taw 13:5; Yeh 43:24 [Semua]

13:45

berpakaian(TB)/pakaiannya(TL) <0899> [his clothes.]

rambutnya(TB/TL) <07218> [and his head.]

menutupi(TB)/terbebatlah(TL) <05844> [put.]

Najis Najis(TB)/Najis najis(TL) <02931> [Unclean.]

13:45

harus berpakaian

Im 10:6; [Lihat FULL. Im 10:6]

menutupi mukanya

Yeh 24:17,22; Mi 3:7 [Semua]

Najis! Najis!

Im 5:2; [Lihat FULL. Im 5:2]; Rat 4:15; Luk 17:12 [Semua]

25:36

bunga uang(TB)/bunga(TL) <05392> [usury.]

takut(TB)/takutlah(TL) <03372> [fear.]

25:36

mengambil bunga

Kel 22:25; [Lihat FULL. Kel 22:25]; Yer 15:10 [Semua]

akan Allahmu,

Im 19:32; [Lihat FULL. Im 19:32]

Catatan Frasa: JANGANLAH ENGKAU MENGAMBIL BUNGA.

14:38

14:38

tujuh hari

Im 13:4; [Lihat FULL. Im 13:4]

21:22

maha kudus .... kudus(TB)/kesucian ... kesucian .... kesucian(TL) <06944> [both.]

maha kudus .... kudus(TB)/kesucian ... kesucian .... kesucian(TL) <06944> [and of the holy.]

21:22

santapan Allahnya,

1Kor 9:13

25:24

menebus(TB)/ditebus(TL) <01353> [redemption.]

25:24

hak menebus

Im 25:29,48; Rut 4:7 [Semua]

6:12

Api(TB)/api(TL) <0784> [the fire.]

menaruh kayu .... kayu(TB)/kayu(TL) <06086 01197> [burn wood.]

The efficacy of the priesthood and mediation of Christ is perpetual, and we can never approach to God in his name, by day or night, unseasonably. The ministers of Christ should have the fire of their zeal constantly burning.

6:12

menaruh kayu

Im 1:7; [Lihat FULL. Im 1:7]

segala lemak

Kel 29:13; [Lihat FULL. Kel 29:13]

korban keselamatan

Kel 32:6; [Lihat FULL. Kel 32:6]

21:10

kepalanya ............. rambutnya(TB)/kepalanya .................... rambutnya(TL) <07218> [upon.]

ditahbiskan(TB)/dilantik(TL) <04390> [consecrated.]

terurai(TB)/menguraikan(TL) <06544> [uncover.]

[not rend.]

All human corpses were considered as unclean. Whoever touched one was unclean for seven days, and was obliged on the third and seventh day to purify himself according to the Mosaic instructions. In the case of the priest it went still farther; insomuch, that even mourning for the dead by any external sign, such as tearing their clothes, defiled them. Hence such mournings were absolutely forbidden to be used in any case, and by the other priests also, except in the case of their very nearest relations, for whom they were allowed to mourn. This statue is founded on the importance of sustaining the decency and purity of Divine worship. The servants of the Deity were to keep themselves at a distance from every thing that in the least degree savoured of uncleanness.

21:10

atas kepalanya

Kel 29:7; [Lihat FULL. Kel 29:7]

segala pakaian

Im 8:7-9,13; [Lihat FULL. Im 8:7] s/d 9; [Lihat FULL. Im 8:13]; Im 16:4; [Lihat FULL. Im 16:4] [Semua]

mencabik pakaiannya.

Im 10:6; [Lihat FULL. Im 10:6]

19:13

memeras(TB)/menganiayakan(TL) <06231> [shalt not.]

upah(TB/TL) <06468> [the wages.]

19:13

sesamamu manusia

Im 25:14,17 [Semua]

engkau merampas;

Kel 20:15; [Lihat FULL. Kel 20:15]

engkau merampas;

Kel 22:15,25-27; [Lihat FULL. Kel 22:15]; [Lihat FULL. Kel 22:25] s/d 27 [Semua]

seorang pekerja

Ayub 7:2; 24:12; 31:39; Yes 16:14; Mal 3:5 [Semua]

besok harinya.

Ul 24:15; Yer 22:13; Mat 20:8; 1Tim 5:18; Yak 5:4 [Semua]

21:9

perempuan(TB/TL) <01323> [the daughter.]

dibakar(TB/TL) <08313> [she shall be burnt.]

21:9

dengan api.

Kej 38:24; [Lihat FULL. Kej 38:24]; Im 19:29; [Lihat FULL. Im 19:29] [Semua]

26:9

berpaling(TB)/menilik(TL) <06437> [for I.]

beranak(TB)/membiakkan(TL) <06509> [make you.]

Aku ... meneguhkan(TB)/meneguhkan(TL) <06965> [establish.]

26:9

bertambah banyak

Kej 1:22; [Lihat FULL. Kej 1:22]; Kej 17:6; [Lihat FULL. Kej 17:6]; Neh 9:23 [Semua]

meneguhkan perjanjian-Ku

Kej 17:7; [Lihat FULL. Kej 17:7]

6:9

korban bakaran Korban bakaran(TB)/korban bakaran .... korban bakaran(TL) <05930> [of the burnt.]

perapian(TB)/tinggal(TL) <04169> [because of the burning. or, for the burning.]

6:9

korban bakaran.

Im 7:37

api mezbah

Im 6:12

13:55

sesudah(TB)/setelah(TL) <0310> [after.]

belakang .... muka ........ belakangnya(TB)/mukanya .... belakangnya(TL) <01372 07146> [it be bare within or without. Heb. it be bald in the head thereof, or in the forehead thereof.]

16:10

Azazel .............. Azazel(TB)/dihalaukan ................. dihalaukan(TL) <05799> [the scape-goat.]

pendamaian(TB)/gafirat(TL) <03722> [to make.]

lalu dilepaskan(TB)/dilepaskannya(TL) <07971> [let him.]

16:10

mengadakan pendamaian,

Yes 53:4-10; Rom 3:25; [Lihat FULL. Rom 3:25] [Semua]

19:34

19:34

Israel asli

Kel 12:48; [Lihat FULL. Kel 12:48]

dirimu sendiri,

Im 19:18; [Lihat FULL. Im 19:18]

orang asing

Kel 22:21; [Lihat FULL. Kel 22:21]

tanah Mesir;

Kel 23:9; Ul 10:19; 23:7; Mazm 146:9 [Semua]

Catatan Frasa: KASIHILAH DIA SEPERTI DIRIMU SENDIRI.

20:18

bercemar kain(TB)/cemar kainnya(TL) <01739> [having.]

membuka(TB) <06168> [discovered. Heb. made naked.]

20:18

bercemar kain,

Im 15:24; [Lihat FULL. Im 15:24]

tengah-tengah bangsanya.

Yeh 18:6

22:16

karena ..... mendatangkan ..... kesalahan(TB)/ditanggungkan .... kesalahan(TL) <05771 05375> [suffer them to bear the iniquity of the trespass. or, lade themselves with the iniquity of trespass in their eating. bear.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [for I.]

22:16

Israel kesalahan

Kel 28:38; [Lihat FULL. Kel 28:38]

harus ditebus,

Im 22:9; [Lihat FULL. Im 22:9]

mereka memakan

Bil 18:11

yang menguduskan

Im 20:8

25:4

25:4

masa perhentian

Im 25:5,6,20; Im 26:35; 2Taw 36:21 [Semua]

kebun anggurmu

Yes 36:16; 37:30 [Semua]

26:22

liar(TB)/padang(TL) <07704> [wild.]

memunahkan(TB)/dibuluskannya(TL) <07921> [rob you.]

jalan-jalanmu(TB)/jalanmu(TL) <01870> [your high.]

26:22

binatang liar

Kej 37:20; [Lihat FULL. Kej 37:20]

menjadi sedikit,

Ul 28:62; Yer 42:2 [Semua]

menjadi sunyi.

Yer 5:6; 14:16; 15:3; 16:4; Yeh 14:15 [Semua]

26:30

Kupunahkan(TB)/merobohkan(TL) <08045> [I will destroy.]

hati-Ku(TB)/hati-Kupun(TL) <05315> [my soul.]

26:30

Dan bukit-bukit

Ul 12:2; 1Sam 9:12; 10:5; 1Raj 3:2,4; 12:31; 13:2,32; 2Raj 17:29; 23:20; 2Taw 34:3; Mazm 78:58; Yeh 6:3; 16:16; Am 7:9 [Semua]

segala pedupaanmu

2Taw 34:4; Yes 17:8; 27:9; Yeh 6:6 [Semua]

bangkai-bangkai berhalamu

Yes 21:9; Yer 50:2; Yeh 6:13 [Semua]

akan muak

Mazm 106:40; Am 6:8 [Semua]

26:33

26:33

akan Kuserakkan

Yer 40:15; 50:17; Yeh 34:6; Yoel 3:2 [Semua]

antara bangsa-bangsa

Ul 4:27; 28:64; Neh 1:8; Mazm 44:12; 106:27; Yer 4:11; 9:16; 13:24; 31:10; Yeh 5:10; 12:15; 17:21; 20:23; 22:15; Za 7:14 [Semua]

menghunus pedang

Yer 42:16; Am 9:4 [Semua]

tempat tandus

Yes 49:19; Yer 7:34 [Semua]

menjadi reruntuhan.

Im 26:31; 1Sam 15:22; Ayub 36:11; Yer 40:3 [Semua]

26:34

This was fulfilled during the Babylonish captivity: for, from Saul to the captivity are about 490 years, during which period there were 70 sabbaths of years neglected by the Hebrews. Now the Babylonish captivity lasted 70 years, and during that time the land of Israel rested.

26:34

itu tandus

Yes 1:7; Yer 7:34; 25:11; 44:6; Yeh 33:29 [Semua]

negeri musuh-musuhmu;

Im 26:43; 2Taw 36:12 [Semua]

26:36

mendatangkan(TB)/mengadakan(TL) <0935> [I will send.]

bunyi(TB/TL) <06963> [and the.]

ditiupkan(TB)/menghalaukan(TL) <05086> [shaken. Heb. driven.]

26:36

bunyi daun

Ayub 13:25

akan mengejar

2Raj 25:5; Mazm 58:8; Rat 1:3,6; 4:19; Yeh 21:7 [Semua]

yang mengejar.

Im 26:17; [Lihat FULL. Im 26:17]