28:15

dada(TB)/perhiasan dada(TL) <02833> [the breastplate.]

buatan .... Buatannya(TB)/perbuatan ........... ditenun(TL) <04639> [after.]

28:15

Judul : Mengenai tutup dada

Perikop : Kel 28:15-30

Paralel:

Kel 39:8-21 dengan Kel 28:15

tutup dada

Kel 25:7; [Lihat FULL. Kel 25:7]

28:17

kautatah(TB)/kautatahkan(TL) <04390> [thou shalt.]

kautatah .... permata tatahan .... permata permata(TB)/kautatahkan ..... tatahan permata ...... permata(TL) <04396 068 04390> [set in it settings of stones. Heb. fill in its fillings of stone. the first row.]

yaspis merah(TB)/akik(TL) <0124> [a sardius, or, ruby.]

The Hebrew {odem,} from {adam,} to be red, ruddy, seems to denote the ruby; as {adam} does in Persian a beautiful gem, of a fine deep red colour, with a mixture of purple.

krisolit(TB)/zabarjad(TL) <06357> [a topaz.]

{Pitdah,} is constantly rendered by the LXX. [topazion,] and Vulgate, {topazius,} with which agrees Josephus. The topaz is a precious stone, of a pale, dead green, with a mixture of yellow, sometimes of a fine yellow; and hence called chrysolyte by the moderns, from its gold colour.

malakit(TB)/yakut(TL) <01304> [a carbuncle.]

{Bareketh,} from {barak,} to lighten, glitter, a very elegant gem, of a deep red colour, with a mixture of scarlet.

28:17

jajar permata:

Yeh 28:13; Wahy 21:19-20 [Semua]

28:18

permata(TB)/zamrud(TL) <05306> [emerald.]

{Nophech,} an emerald, the same with the ancient {smaragdus;} one of the most beautiful of all the gems, and of a bright green colour, without any mixture.

lazurit(TB)/nilam(TL) <05601> [sapphire.]

yaspis(TB)/intan(TL) <03095> [diamond.]

28:19

permata ambar(TB)/permata pusparagam(TL) <03958> [a ligure.]

akik(TB)/permata syabu(TL) <07618> [an agate.]

28:20

permata pirus(TB)/permata firuzah(TL) <08658> [a beryl.]

krisopras(TB)/unam(TL) <07718> [an onyx. See on ver.]

nefrit(TB)/yasyib(TL) <03471> [a jasper.]

tatahannya(TB)/pertatahannya(TL) <04396> [inclosings. Heb. fillings.]

28:20

permata pirus,

Yeh 1:16; 10:9; Dan 10:6 [Semua]

28:21

dua ................... dua(TB)/dua ........................... kedua(TL) <08147> [twelve.]

dua ................... dua(TB)/dua ........................... kedua(TL) <08147> [according to the twelve.]

28:21

anak Israel,

Yos 4:8

satu suku

Wahy 21:12

28:23

28:25

berjalin ... haruslah ..... kaukenakan ..... kaupasang ... sampailah(TB)/kawat(TL) <05688 05414> [wreathen chains.]

[on the shoulder pieces.]

efod(TB/TL) <0646> [of the ephod.]

28:27

sabuk(TB)/perbuatan kepandaian(TL) <02805> [the curious girdle.]

28:28

tali(TB/TL) <06616> [a lace.]

28:29

jantungnya(TB)/dada(TL) <02833> [in the.]

tutup dada(TB)/hatinya(TL) <03820> [upon.]

tanda peringatan(TB)/peringatan(TL) <02146> [a.]

28:29

tempat kudus,

Kel 28:43

Catatan Frasa: HARUS DIBAWA ... NAMA PARA ANAK ISRAEL.

39:8

39:8

Judul : Membuat tutup dada

Perikop : Kel 39:8-21

Paralel:

Kel 28:15-28 dengan Kel 39:8-21

tutup dada,

Im 8:8

39:10

jajar ......... jajar(TB)/jajar sejajar ................. jajar(TL) <02905> [the first row.]

yaspis merah(TB)/akik(TL) <0124> [sardius. or, ruby.]

39:11

yaspis(TB)/intan(TL) <03095> [a diamond.]

The word {yahalom} may mean the diamond, from {halam,} to beat, smite, because of its extreme hardness, by which it will beat to pieces the other stones. It is a fine pellucid substance never debased with any admixture of other matter; susceptible of elegant tinges from metal-line particles; giving fire with steel; not fermenting with acid menstrua; scarcely calcinable by any degree of fire; and of one simple and permanent appearance in all lights. It is the hardest and most valuable of all gems; when pure, perfectly clear and pellucid as the clearest water, and eminently distinguished from all other substances by its vivid splendour, and the brightness of its reflections.

39:12

permata ambar(TB)/permata pusparagam(TL) <03958> [a ligure.]

{Leshem,} the ligure, the same as the jacinth, or hyacinth, a precious stone of a deep red, with a considerable tinge of yellow. Theophrastus and Pliny say it resembles the carbuncle, of a brightness sparkling like fire.

akik(TB)/permata syabu(TL) <07618> [an agate.]

{Shevo,} the agate, a semi-pellucid compound gem, formed of different simple minerals, as chalcedony, cornelian, jasper. horn-stone, quartz, amethyst, opal, etc.; joined irregularly or in layers. It is of a white, reddish, yellowish, or greenish ground; and so variously figured in its substance as to represent plants, trees, animals, and other objects.

kecubung(TB)/permata martis(TL) <0306> [an amethyst.]

{Achlamah,} an amethyst, a transparent gem, composed of a strong blue and deep red; and according as either prevails, affording different tinges of purple, sometimes approaching to violet, and sometimes even fading to a pale rose colour.

39:13

permata pirus(TB)/permata firuzah(TL) <08658> [a beryl.]

Tarshish, a pellucid gem, of a sea or blueish green colour.

nefrit(TB)/permata yasyib(TL) <03471> [a jasper.]

{Yaspeh,} the jasper, a hard stone, of which there are not less than fifteen varieties of colour, as green, red, yellow, brown, black, etc.

39:14

39:14

dua belas

Wahy 21:12

39:15

untai berpilin ....... bercengkeling(TB)/rantai ........ bercengkeling(TL) <08333 01383> [chains at the ends.]

39:16

emas .... gelang cincin .... gelang cincin(TB)/emas ..... cincin emas .... cincin(TL) <02091 02885> [gold rings.]

39:18

Kedua ..... kedua ... berjalin .... dawai ... kedua(TB)/kedua ........ dawai ..... kedua(TL) <05688 08147> [two wreathen.]

efod(TB/TL) <0646> [ephod.]

39:20

persambungannya(TB/TL) <04225> [coupling.]

39:21

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [as the Lord.]

8:6

meterai ..... meterai(TB)/meterai ... meterai(TL) <02368> [as a seal.]

cinta(TB)/kasih(TL) <0160> [love.]

kegairahan(TB)/cemburuan(TL) <07068> [jealousy.]

gigih(TB)/hebat(TL) <07186> [cruel. Heb. hard. the coals.]

8:6

karena cinta

Kid 1:2; [Lihat FULL. Kid 1:2]

maut, kegairahan

Bil 5:14; [Lihat FULL. Bil 5:14]

Catatan Frasa: CINTA KUAT SEPERTI MAUT ... AIR YANG BANYAK TAK DAPAT MEMADAMKAN CINTA.

Catatan Frasa: KEGAIRAHAN GIGIH SEPERTI DUNIA ORANG MATI

59:17

mengenakan keadilan keadilan ........... mengenakan(TB)/berpakaikan keadilan .............. berpakaikan(TL) <06666 03847> [he put on righteousness.]

pakaian(TB)/berpakaikan(TL) <0899> [the garments.]

kecemburuan(TB)/gairah(TL) <07068> [with zeal.]

59:17

baju zirah

Ef 6:14; 1Tes 5:8 [Semua]

dan ketopong

Ef 6:17; 1Tes 5:8 [Semua]

mengenakan pakaian

Ayub 27:6; [Lihat FULL. Ayub 27:6]; Yes 63:3 [Semua]

pembalasan

Yes 1:24; [Lihat FULL. Yes 1:24]

menyelubungkan kecemburuan

Yes 9:6; [Lihat FULL. Yes 9:6]; Yeh 5:13 [Semua]

Catatan Frasa: KEADILAN SEBAGAI BAJU ZIRAH.

6:14

berikatpinggangkan .... berbajuzirahkan(TB)/pinggangmu ....... memakai(TL) <4024 1746> [having.]

berbajuzirahkan(TB)/zirah(TL) <2382> [the breastplate.]

The [thorax <\\See definition 2382\\>,] or breastplate, consisted of two parts; one of which covered the whole region of the thorax or breast, and the other the back, as far down as the front part extended.

6:14

tegap, berikatpinggangkan

Yes 11:5

dan berbajuzirahkan

Mazm 132:9; Yes 59:17; 1Tes 5:8 [Semua]

6:1

taatilah(TB)/turutlah(TL) <5219> [obey.]

di dalam(TB)/di(TL) <1722> [in.]

karena(TB/TL) <1063> [for.]

6:1

Judul : Anak-anak dan orang-tua

Perikop : Ef 6:1-4

haruslah demikian.

Ams 6:20; Kol 3:20 [Semua]

Catatan Frasa: ANAK-ANAK,TAATILAH.

5:8

<2258> [ye were.]

tetapi(TB/TL) <1161> [but.]

hiduplah(TB)/Berjalanlah(TL) <4043> [walk.]

5:8

Memang dahulu

Ef 2:2; [Lihat FULL. Ef 2:2]

anak-anak terang,

Yoh 8:12; Luk 16:8; [Lihat FULL. Luk 16:8]; Kis 26:18; [Lihat FULL. Kis 26:18] [Semua]