
Teks -- Bilangan 8:8-26 (TB)





Nama Orang, Nama Tempat, Topik/Tema Kamus



kecilkan semuaTafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)
Full Life: Bil 8:6-26 - ORANG LEWI.
Nas : Bil 8:6-26
Ayat-ayat ini menerangkan pemurnian dan penahbisan suku Lewi yang
ditugaskan untuk menolong para imam dalam melayani ibadah (ayat
...
Nas : Bil 8:6-26
Ayat-ayat ini menerangkan pemurnian dan penahbisan suku Lewi yang ditugaskan untuk menolong para imam dalam melayani ibadah (ayat Bil 8:19).

Full Life: Bil 8:11 - ORANG LEWI ITU SEBAGAI PERSEMBAHAN UNJUKAN.
Nas : Bil 8:11
"Persembahan unjukan" menjadi bagian korban keselamatan untuk para
imam (Im 7:28-34). Persembahan ini diunjukkan ke arah kemah perte...
Nas : Bil 8:11
"Persembahan unjukan" menjadi bagian korban keselamatan untuk para imam (Im 7:28-34). Persembahan ini diunjukkan ke arah kemah pertemuan sebagai tanda penyerahan diri kepada Allah dan kemudian diunjukkan ke arah orang yang mempersembahkannya atau imam, yang menunjukkan bahwa Tuhan menyerahkan persembahan itu kepada mereka. Di sini orang Lewi sendiri merupakan persembahan unjukan kepada Tuhan. Karena unjukan tersebut tidak dapat dilakukan secara harfiah, maka upacara ini dilakukan secara simbolis.

Full Life: Bil 8:14 - MENTAHIRKAN MEREKA DARI TENGAH-TENGAH ORANG.
Nas : Bil 8:14
Melalui teladan mereka, orang Lewi melambangkan pemisahan orang
saleh yang seharusnya merupakan ciri khas seluruh bangsa itu.
Nas : Bil 8:14
Melalui teladan mereka, orang Lewi melambangkan pemisahan orang saleh yang seharusnya merupakan ciri khas seluruh bangsa itu.

Full Life: Bil 8:17 - SEMUA ANAK SULUNG ... ADALAH KEPUNYAAN-KU.
Nas : Bil 8:17
Semua anak sulung Israel adalah milik Tuhan (Kel 13:11-16); akan
tetapi, Allah mengizinkan suku Lewi menjadi pengganti dari semua an...
Nas : Bil 8:17
Semua anak sulung Israel adalah milik Tuhan (Kel 13:11-16); akan tetapi, Allah mengizinkan suku Lewi menjadi pengganti dari semua anak sulung (Bil 3:9,11-13,40-41,45-51; 8:14-19).
Jerusalem -> Bil 8:12
Jerusalem: Bil 8:12 - bagi orang Lewi Kaum Lewi diserupakan dengan sebuah persembahan, Bil 8:10; bdk Ima 1:4. Karena itu mereka harus ditahirkan dari segenap kenajisan yang berasal dari du...
Kaum Lewi diserupakan dengan sebuah persembahan, Bil 8:10; bdk Ima 1:4. Karena itu mereka harus ditahirkan dari segenap kenajisan yang berasal dari dunia luar yang tidak kudus. Perlu diperhatikan yang berikut ini: Kaum Lewi mengganti anak-anak sulung Israel, bdk Bil 3:12-13, dan di sini korban bintang menggantikan orang Lewi.
Ende: Bil 8:10 - -- Tangan umat ditumpangkan diatas kaum Levita, oleh karena mereka merupakan kurban
umat (akan ganti anak-anak sulung) seluruhnja jang disampaikan kepada...
Tangan umat ditumpangkan diatas kaum Levita, oleh karena mereka merupakan kurban umat (akan ganti anak-anak sulung) seluruhnja jang disampaikan kepada Jahwe (aj.11)(Bil 8:11).

Ende: Bil 8:12 - -- Menumpangkan tangan atas kurban penebus dosa mungkin berarti: menjerahkan dosa-kenadjisan,
supaja dihapus. Menumpangkan tangan atas kurban bakar berar...

Ende: Bil 8:19 - -- Kaum Levita jang menjelenggarakan ibadah itu "mentjeritakan", oleh karena umat
sendiri kini tidak usah lagi mendekati tempat kudus dan tidak lagi diti...
Kaum Levita jang menjelenggarakan ibadah itu "mentjeritakan", oleh karena umat sendiri kini tidak usah lagi mendekati tempat kudus dan tidak lagi ditimpa hukuman karena kenadjisannja. Dan kaum Levita mentjeritakan djuga karena membantu para imam dalam upatjara pentjeriaan.

Kaum Levita tidak mempunjai pakaian ibadah chusus seperti para imam.
Ref. Silang FULL: Bil 8:8 - dengan minyak // penghapus dosa · dengan minyak: Im 2:1; Bil 15:8-10
· penghapus dosa: Im 4:3
· dengan minyak: Im 2:1; Bil 15:8-10
· penghapus dosa: Im 4:3

Ref. Silang FULL: Bil 8:9 - Kemah Pertemuan // segenap umat · Kemah Pertemuan: Kel 40:12
· segenap umat: Im 8:3



Ref. Silang FULL: Bil 8:12 - lembu-lembu jantan // penghapus dosa // korban bakaran // mengadakan pendamaian · lembu-lembu jantan: Kel 29:10; Kel 29:10
· penghapus dosa: Im 4:3; Bil 6:11
· korban bakaran: Im 1:3
· mengadakan pendam...



Ref. Silang FULL: Bil 8:15 - Kemah Pertemuan // persembahan unjukan · Kemah Pertemuan: Kel 40:2
· persembahan unjukan: Kel 29:24; Kel 29:24

Ref. Silang FULL: Bil 8:16 - terdahulu lahir // anak sulung · terdahulu lahir: Bil 3:12; Bil 3:12
· anak sulung: Bil 1:20

Ref. Silang FULL: Bil 8:17 - dari hewan // semuanya bagi-Ku // semuanya bagi-Ku · dari hewan: Kel 4:23; Kel 4:23
· semuanya bagi-Ku: Kel 22:29; Kel 22:29
· semuanya bagi-Ku: Kel 13:2; Kel 13:2


Ref. Silang FULL: Bil 8:19 - orang Israel // dan anak-anaknya // orang Israel · orang Israel: Bil 3:7; Bil 3:7
· dan anak-anaknya: Bil 3:9; Bil 3:9
· orang Israel: Bil 16:46

Ref. Silang FULL: Bil 8:21 - mencuci pakaian // mengadakan pendamaian // mentahirkan mereka · mencuci pakaian: Bil 8:7; Kej 35:2; Kej 35:2
· mengadakan pendamaian: Bil 16:47
· mentahirkan mereka: Bil 8:12

Ref. Silang FULL: Bil 8:24 - ke atas // Kemah Pertemuan · ke atas: 1Taw 23:3
· Kemah Pertemuan: Kel 38:21; Kel 38:21
Defender (ID) -> Bil 8:24
Defender (ID): Bil 8:24 - dua puluh lima tahun Anak-anak Kohath (sebuah keluarga dari kaum Lewi) harus melayani dalam pekerjaan kemah selama periode hidup mereka antara usia tiga puluh dan lima pul...
Anak-anak Kohath (sebuah keluarga dari kaum Lewi) harus melayani dalam pekerjaan kemah selama periode hidup mereka antara usia tiga puluh dan lima puluh tahun (Bil 4:3). Hal yang sama berlaku bagi orang-orang Gershon (Bil 4:23) dan anak-anak Merari (Bil 4:30). Jelas bahwa kaum Lewi muda memulai semacam magang pada usia dua puluh lima tahun dan kemudian memasuki tanggung jawab penuh pelayanan pada usia tiga puluh, serta pensiun dari pelayanan aktif di kemah pada usia lima puluh. Bertahun-tahun kemudian, setelah kuil menggantikan kemah, Daud mengubah usia masuk menjadi dua puluh tahun (1Taw 23:24-27).

kecilkan semuaTafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)
Ref. Silang BIS -> Bil 8:17
Ref. Silang TB -> Bil 8:17
Gill (ID): Bil 8:8 - Maka hendaklah mereka mengambil seekor anak lembu jantan muda // dengan persembahan gandumnya, yaitu tepung halus yang dicampur dengan minyak // dan seekor anak lembu jantan muda lainnya harus kau ambil untuk pengorbanan dosa. Hendaklah mereka mengambil seekor anak lembu jantan muda,.... Berusia dua tahun, seperti yang dikumpulkan oleh para penulis Yahudi dari bagian berikut...
Hendaklah mereka mengambil seekor anak lembu jantan muda,.... Berusia dua tahun, seperti yang dikumpulkan oleh para penulis Yahudi dari bagian berikutnya, yang disebut sebagai yang kedua; meskipun para bijak mengatakan bahwa anak lembu jantan berusia tiga tahun layak untuk pengorbanan semacam ini; bahkan, yang lainnya mengatakan, jika berusia empat atau lima tahun; tetapi keputusan diambil menurut pendapat para bijak q.
dengan persembahan gandumnya, yaitu tepung halus yang dicampur dengan minyak: yang selalu menyertai persembahan bakaran, dan terdiri dari tiga persepuluh efa tepung halus, dan setengah hin minyak, Bil 28:12,
dan seekor anak lembu jantan muda lainnya harus kau ambil untuk pengorbanan dosa; yang merupakan persembahan untuk dosa seluruh jemaat Israel, karena ketidaktahuan; dan ini adalah untuk semua orang Lewi, dan mereka menggantikan anak sulung Israel, maka pengorbanan seperti itu diperlukan; dan meskipun tidak ada dosa khusus yang dituduhkan kepada mereka, tetapi hal itu menjadi perlu untuk penyucian dan penebusan mereka yang sempurna.

Gill (ID): Bil 8:9 - Dan engkau harus membawa orang-orang Lewi di depan kemah pertemuan // dan engkau harus mengumpulkan seluruh jemaah anak-anak Israel bersama-sama. Dan engkau harus membawa orang-orang Lewi di depan kemah pertemuan,.... Tidak di luar, tetapi di dalamnya, di pelataran kemah, setidaknya di pintunya,...
Dan engkau harus membawa orang-orang Lewi di depan kemah pertemuan,.... Tidak di luar, tetapi di dalamnya, di pelataran kemah, setidaknya di pintunya, di mana berdiri altar korban bakaran, di atasnya kurban untuk mereka sekarang harus ditawarkan:
dan engkau harus mengumpulkan seluruh jemaah anak-anak Israel; kepala suku-suku, dan para penatua bangsa, seperti yang diinterpretasikan Aben Ezra pada frasa ini di Imamat 8:3; di mana seluruh jemaah dikatakan telah berkumpul pada saat pengudusan para imam, seperti di sini pada pengudusan orang-orang Lewi, memiliki kepentingan di dalamnya, serta menjadi penonton dan saksi dari urusan khidmat ini; dan tidak diragukan lagi bahwa sebanyak mungkin dari mereka yang dapat berkumpul dengan nyaman di pintu kemah melakukannya, meskipun setiap individu dari sejumlah besar orang itu tidak bisa melakukannya.

Gill (ID): Bil 8:10 - Dan kamu akan membawa orang-orang Lewi di hadapan Tuhan // dan anak-anak Israel akan meletakkan tangan mereka di atas orang-orang Lewi. Dan kamu akan membawa orang-orang Lewi di hadapan Tuhan,.... Dari pintu tenda pertemuan, ke altar korban bakaran, di mana Tuhan secara tertentu hadir ...
Dan kamu akan membawa orang-orang Lewi di hadapan Tuhan,.... Dari pintu tenda pertemuan, ke altar korban bakaran, di mana Tuhan secara tertentu hadir untuk menerima korban yang dipersembahkan kepada-Nya:
dan anak-anak Israel akan meletakkan tangan mereka di atas orang-orang Lewi; seperti yang biasa dilakukan pada korban, karena orang-orang Lewi sendiri dipersembahkan sebagai korban dari anak-anak Israel, seperti yang dinyatakan dalam Bil 8:11; dengan ritus ini mereka menandakan bahwa mereka secara sukarela melepaskan mereka, dan menyerahkan mereka kepada Tuhan, serta mengalihkan pelayanan mereka kepada mereka, di mana mereka harus melayani sebagai pengganti; menurut beberapa penulis Yahudi, yang meletakkan tangan mereka di atas orang-orang Lewi adalah anak-anak pertama dari Israel, yang merupakan tipe dari pertemuan umum dan gereja dari yang sulung; atau lebih tepatnya para pangeran dan kepala suku, yang mewakili seluruh tubuh. Beberapa berpikir bahwa melalui ritus ini diisyaratkan persetujuan rakyat dalam penunjukan dan penempatan para pelayan Firman untuk pekerjaan dan jabatan mereka; tetapi apa yang tampaknya setara dengan ini dalam Perjanjian Baru adalah, peletakan tangan para presbiter di atas para pelayan Firman, 1Tim 4:14.

Gill (ID): Bil 8:11 - Dan Harun akan mempersembahkan orang-orang Lewi di hadapan Tuhan // sebagai persembahan dari anak-anak Israel // agar mereka dapat melaksanakan pelayanan Tuhan. Dan Harun akan mempersembahkan orang-orang Lewi di hadapan Tuhan,.... Atau "mengayunkan" r mereka, seperti persembahan ayunan, yang digerakkan ke sana...
Dan Harun akan mempersembahkan orang-orang Lewi di hadapan Tuhan,.... Atau "mengayunkan" r mereka, seperti persembahan ayunan, yang digerakkan ke sana ke mari, maju dan mundur; bukan bahwa mereka benar-benar diayunkan dan digerakkan oleh Harun, karena itu tidak bisa dilakukan olehnya; meskipun mungkin ia bisa membuat gerakan semacam itu sendiri, dan mereka bisa mengikuti setelahnya, dengan demikian menandakan bahwa mereka milik Tuhan yang berkuasa atas seluruh bumi; dan beberapa orang berpendapat ini menunjukkan kesiapan mereka untuk melayani Tuhan; yang dapat ditambahkan pada pekerjaan mereka yang terus-menerus dalam pelayanannya, selalu bergerak, melakukan satu pelayanan atau lainnya secara terus-menerus; seperti umat Allah, dan terutama para pelayan firman, seharusnya selalu melimpah: dalam pekerjaan Tuhan. Ainsworth berpendapat bahwa masalah dan penderitaan para pelayan Tuhan tergambar di sini:
sebagai persembahan dari anak-anak Israel; kepada Tuhan, dengan cara ini mendedikasikan mereka untuk pelayanannya:
agar mereka dapat melaksanakan pelayanan Tuhan; untuk mereka, sebagai pengganti dan gantinya, melakukan apa yang seharusnya mereka lakukan; lihat Bil 3:7; bandingkan dengan Yes 66:20.

Gill (ID): Bil 8:12 - Dan orang-orang Lewi akan meletakkan tangan mereka di atas kepala lembu-lembu itu // dan engkau akan mempersembahkan satu untuk korban dosa, dan yang lainnya untuk korban bakaran, kepada Tuhan // untuk membuat pengampunan bagi orang-orang Lewi. Dan orang-orang Lewi akan meletakkan tangan mereka di atas kepala lembu-lembu itu,.... Atau "di atas kepala" s; di atas kepala masing-masing dari mere...
Dan orang-orang Lewi akan meletakkan tangan mereka di atas kepala lembu-lembu itu,.... Atau "di atas kepala" s; di atas kepala masing-masing dari mereka, sebagaimana Aben Ezra, dengan demikian, seolah-olah, mentransfer dosa-dosa mereka kepada lembu-lembu itu, karena lembu-lembu ini akan mempersembahkan pengampunan bagi mereka, seperti yang ditunjukkan oleh bagian akhir ayat ini; dan ini adalah suatu gambaran dari pengalihan dosa kepada Kristus, dan mengajarkan doktrin itu, serta mengarahkan iman dari para pemberi persembahan kepada Juruselamat yang memikul dan menghapus dosa:
dan engkau akan mempersembahkan satu untuk korban dosa, dan yang lainnya untuk korban bakaran, kepada Tuhan; yaitu, harus diperintahkan untuk dipersembahkan; karena bukan Musa, tetapi Harun, yang mempersembahkan persembahan ini, seperti yang diamati oleh Aben Ezra, di mana ini adalah bukti, bahwa Harun dikatakan membuat pengampunan bagi mereka, Bil 8:21, untuk tujuan itulah pengorbanan ini dipersembahkan, terutama yang pertama; dan yang terakhir sebagai suatu ungkapan syukur untuk pengampunan yang diberikan oleh yang pertama: jadi dilanjutkan:
untuk membuat pengampunan bagi orang-orang Lewi; yang tidak dapat diterima untuk melayani sampai dosa-dosa mereka ditebus; karena tidak ada manusia yang layak untuk dipekerjakan dalam pekerjaan Allah, kecuali mereka yang telah diperoleh perdamaian untuk dosa-dosa mereka oleh darah dan pengorbanan Kristus, dengan mana mereka dibersihkan dari pekerjaan-pekerjaan mati untuk melayani Tuhan yang hidup.

Gill (ID): Bil 8:13 - Dan engkau harus menempatkan orang-orang Lewi di depan Harun, dan di depan anak-anaknya // dan mempersembahkan mereka sebagai persembahan kepada Tuhan. Dan engkau harus menempatkan orang-orang Lewi di depan Harun, dan di depan anak-anaknya,.... Setelah penebusan dilakukan untuk mereka, seperti yang di...
Dan engkau harus menempatkan orang-orang Lewi di depan Harun, dan di depan anak-anaknya,.... Setelah penebusan dilakukan untuk mereka, seperti yang diamati Aben Ezra; kemudian mereka dipersembahkan kepada Harun dan anak-anaknya, kepada mereka yang diberikan untuk menjadi pelayan dan asisten bagi mereka:
dan mempersembahkan mereka sebagai persembahan kepada Tuhan: atau, dan "menggerakkan mereka", dll. seperti sebelumnya, yaitu, memerintahkan mereka untuk digerakkan; karena bukan Musa, tetapi Harun, yang melakukan ini, dan memang sudah dilakukan; dan oleh karena itu lebih tepat diterjemahkan, seperti yang dinyatakan oleh Uskup Patrick, setelah engkau mempersembahkan, atau menggerakkan mereka.

Gill (ID): Bil 8:14 - Demikianlah engkau akan memisahkan orang-orang Lewi dari antara anak-anak Israel // dan orang-orang Lewi akan menjadi milikku. Demikianlah engkau akan memisahkan orang-orang Lewi dari antara anak-anak Israel,.... Dengan memercikkan air penyucian kepada mereka; dengan mengadaka...
Demikianlah engkau akan memisahkan orang-orang Lewi dari antara anak-anak Israel,.... Dengan memercikkan air penyucian kepada mereka; dengan mengadakan korban untuk mereka; dengan mempersembahkan mereka di hadapan Tuhan, dengan tangan-tangan umat Israel diletakkan di atas mereka; dengan mempersembahkan dan melambaikan mereka di hadapan Tuhan, dan dengan menempatkan mereka di hadapan Harun dan anak-anaknya, sebagai pelayan mereka:
dan orang-orang Lewi akan menjadi milikku: dengan cara yang khusus dan khas didedikasikan untuk pelayanannya, dan oleh-Nya diberikan kepada para imam-Nya untuk tujuan tersebut; demikian Targum Onkelos dan Jonathan,"dan orang-orang Lewi akan melayani di hadapan-Ku.''

Gill (ID): Bil 8:15 - Dan setelah itu, para Lewi akan masuk // untuk melaksanakan pelayanan tabernakel pertemuan // dan engkau harus menguduskan mereka, dan mempersembahkan mereka sebagai persembahan. Dan setelah itu, para Lewi akan masuk,.... Tidak ke dalam tempat kudus, di mana hanya para imam yang boleh memasuki, apalagi ke tempat yang sangat kud...
Dan setelah itu, para Lewi akan masuk,.... Tidak ke dalam tempat kudus, di mana hanya para imam yang boleh memasuki, apalagi ke tempat yang sangat kudus, di mana hanya imam besar yang boleh masuk, dan itu hanya setahun sekali, di mana kedua tempat tersebut tidak ada hubungannya dengan para Lewi, tetapi ke pelataran tabernakel:
untuk melaksanakan pelayanan tabernakel pertemuan: untuk menjaga di sana, dan membantu para imam di altar korban bakaran, untuk membongkar tabernakel dan membawa peralatannya, serta mendirikannya, sesuai kebutuhan:
dan engkau harus menguduskan mereka, dan mempersembahkan mereka sebagai persembahan; menguduskan mereka dengan menyemprotkan air penyucian kepada mereka, dan mempersembahkan mereka dengan mengayunkan mereka seperti sebelumnya; dan memang ini bukanlah hal baru yang diperhatikan di sini, tetapi apa yang sudah dilakukan, dan oleh karena itu harus dinyatakan, "ketika engkau telah menguduskan mereka", atau "setelah engkau menguduskan mereka", dan seterusnya, dan demikianlah partikel "vau" kadang-kadang digunakan t.

Gill (ID): Bil 8:16 - Karena mereka sepenuhnya diberikan kepadaku dari antara anak-anak Israel // sebagai ganti dari semua yang membuka, setiap rahim, anak sulung dari semua anak-anak Israel, Aku telah mengambil mereka untuk diriku. Karena mereka sepenuhnya diberikan kepadaku dari antara anak-anak Israel,.... Semua dari mereka, sepenuhnya, dan pastinya; atau, "diberikan, diberikan...
Karena mereka sepenuhnya diberikan kepadaku dari antara anak-anak Israel,.... Semua dari mereka, sepenuhnya, dan pastinya; atau, "diberikan, diberikan" u, yang diulang untuk menegaskan hal ini; atau karena mereka diberikan dua kali, pertama kepada Tuhan oleh anak-anak Israel, dan kemudian oleh Tuhan kepada Harun dan anak-anaknya, seperti yang dinyatakan oleh Chaskuni; meskipun Jarchi mengartikan ini sebagai bagian-bagian berbeda dari pelayanan mereka yang didedikasikan, diberikan untuk membawa dan mengangkut peralatan suci, dan diberikan untuk nyanyian, atau untuk menjadi penyanyi di dalam bait suci:
sebagai ganti dari semua yang membuka, setiap rahim, anak sulung dari semua anak-anak Israel, Aku telah mengambil mereka untuk diriku; Lihat Gill pada Bilangan 3:12, dan Lihat Gill pada Bilangan 3:13.

Gill (ID): Bil 8:17 - Karena semua anak sulung dari anak-anak Israel adalah milik-Ku // baik manusia maupun hewan // pada hari ketika Aku memukul setiap anak sulung di tanah Mesir // Aku menguduskan mereka untuk diri-Ku sendiri. Karena semua anak sulung dari anak-anak Israel adalah milik-Ku, baik manusia maupun hewan,.... Tidak hanya dalam kesamaan dengan makhluk-Nya yang lai...
Karena semua anak sulung dari anak-anak Israel adalah milik-Ku,
baik manusia maupun hewan,.... Tidak hanya dalam kesamaan dengan makhluk-Nya yang lain, tetapi dengan rasa hormat khusus karena pelepasan-Nya yang luar biasa terhadap mereka; mereka adalah milik-Nya, seperti yang diungkapkan oleh Jarchi, oleh garis penilaian, atau aturan keadilan dan kesetaraan, karena Ia melindungi mereka di antara anak sulung orang Mesir, menyelamatkan mereka ketika Ia membunuh anak sulung mereka, sebagai berikut:
pada hari ketika Aku memukul setiap anak sulung di tanah Mesir; baik manusia maupun hewan:
Aku menguduskan mereka untuk diri-Ku sendiri; mengklaim mereka sebagai milik-Nya, dan memisahkan mereka untuk digunakan-Nya, atau memerintahkan mereka untuk dipisahkan: lihat Keluaran 13:2.

Gill (ID): Bil 8:18 - Dan Aku telah mengambil orang-orang Lewi untuk semua anak sulung dari anak-anak Israel. Dan Aku telah mengambil orang-orang Lewi untuk semua anak sulung dari anak-anak Israel. Mengorbankan haknya atas anak sulung, dan sebagai ganti mereka...
Dan Aku telah mengambil orang-orang Lewi untuk semua anak sulung dari anak-anak Israel. Mengorbankan haknya atas anak sulung, dan sebagai ganti mereka, mengambil orang-orang Lewi untuk keperluan dan pelayanannya: lihat Bilangan 3:12.

Gill (ID): Bil 8:19 - Dan Aku telah memberikan orang-orang Lewi sebagai hadiah kepada Harun dan anak-anaknya, di antara anak-anak Israel // untuk melakukan pelayanan anak-anak Israel di dalam kemah pertemuan // dan untuk membuat pendamaian bagi anak-anak Israel // agar tidak ada wabah di antara anak-anak Israel, ketika anak-anak Israel mendekati tempat kudus. Dan Aku telah memberikan orang-orang Lewi sebagai hadiah kepada Harun dan anak-anaknya, di antara anak-anak Israel,.... Atau Aku telah memberikan oran...
Dan Aku telah memberikan orang-orang Lewi sebagai hadiah kepada Harun dan anak-anaknya, di antara anak-anak Israel,.... Atau Aku telah memberikan orang-orang Lewi yang telah diberikan; yaitu, Tuhan memberikan kepada Harun dan anak-anaknya orang-orang Lewi, yang pertama kali diberikan kepadanya; sebagaimana mereka, ketika dibawa di hadapannya, dan anak-anak Israel meletakkan tangan mereka kepada mereka, dan mereka dipersembahkan di hadapan Tuhan, Bil 8:10,
untuk melayani anak-anak Israel di dalam kemah pertemuan; untuk melakukan apa yang seharusnya mereka lakukan, menjaga dan mengawasi kemah, membawa persembahan kepada para imam, membantu mereka di mezbah, membongkar dan memasang kemah, serta membawanya, dan peralatannya, dari tempat ke tempat:
dan untuk membuat pendamaian bagi anak-anak Israel; bukan dengan mempersembahkan korban untuk mereka, yang merupakan pekerjaan para imam, tetapi dengan sekarang dipersembahkan sendiri, Bil 8:10; sehingga mereka sendiri dapat menjadi pendamaian bagi jiwa mereka seperti yang dinyatakan oleh Aben Ezra, serta mereka melalui pelayanan mereka nantinya menjadi sarana untuk melindungi orang-orang Israel dari kematian; yang dapat diartikan sebagai membuat pendamaian, yang dikatakan dilakukan oleh Pinahas melalui perbuatannya, meskipun tidak ada korban yang dipersembahkan, Bil 25:7; yang makna ini tampaknya dikonfirmasi oleh apa yang terjadi selanjutnya:
agar tidak ada wabah di antara anak-anak Israel, ketika anak-anak Israel mendekati tempat kudus; dengan mendekat lebih dekat dari yang seharusnya, menyentuh apa yang seharusnya tidak mereka sentuh, menerobos ke dalam pelayanan yang tidak mereka panggil, atau melakukannya dengan salah, tidak diberi instruksi tentang itu, atau terbiasa dengan hal itu seperti orang-orang Lewi. Frasa, "anak-anak Israel", digunakan lima kali dalam ayat ini, untuk menunjukkan kasih Tuhan kepada mereka, seperti yang diamati oleh Jarchi.

Gill (ID): Bil 8:20 - Dan Musa serta Harun, dan seluruh jemaah anak-anak Israel // melakukan kepada orang-orang Lewi sesuai dengan semua yang diperintahkan Tuhan kepada Musa // demikian pula anak-anak Israel kepada mereka. Dan Musa serta Harun, dan seluruh jemaah anak-anak Israel,.... Beberapa pihak yang terlibat dalam pengudusan orang-orang Lewi: ini melakukan kepada or...
Dan Musa serta Harun, dan seluruh jemaah anak-anak Israel,.... Beberapa pihak yang terlibat dalam pengudusan orang-orang Lewi: ini
melakukan kepada orang-orang Lewi sesuai dengan semua yang diperintahkan Tuhan kepada Musa,
demikian pula anak-anak Israel kepada mereka: yang, seperti yang dicatat Jarchi, dikatakan sebagai pujian bagi mereka yang melakukannya, dan apa yang dilakukan oleh mereka; segalanya dilakukan sesuai dengan yang diperintahkan, dan dengan cara yang telah ditentukan; Musa memercikkan, atau memerintahkan untuk memercikkan, air penyucian kepada mereka, dan menempatkan mereka di depan tabernakel, dan di hadapan Tuhan; anak-anak Israel meletakkan tangan mereka di atas mereka, dan Harun mengangkat mereka, mempersembahkan korban untuk mereka.

Gill (ID): Bil 8:21 - Dan orang-orang Lewi telah dibersihkan // dan mereka mencuci pakaian mereka // dan Harun mempersembahkan mereka sebagai persembahan di hadapan Tuhan // dan Harun membuat pendamaian bagi mereka untuk membersihkan mereka. Dan orang-orang Lewi telah dibersihkan,.... dari dosa, dengan percikan air dosa, atau air pembersihan pada mereka, Bil 8:7, dan mereka mencuci pakaian...
Dan orang-orang Lewi telah dibersihkan,.... dari dosa, dengan percikan air dosa, atau air pembersihan pada mereka, Bil 8:7,
dan mereka mencuci pakaian mereka; agar tidak ada cemaran pada mereka, baik di tubuh mereka, maupun di pakaian mereka:
dan Harun mempersembahkan mereka sebagai persembahan di hadapan Tuhan; sebuah persembahan gelombang, seperti dalam Bil 8:11,
dan Harun membuat pendamaian bagi mereka untuk membersihkan mereka; dengan mempersembahkan korban untuk mereka, Bil 8:12.

Gill (ID): Bil 8:22 - Dan setelah itu, para Levites masuk untuk melaksanakan pelayanan mereka di kemah pertemuan, di hadapan Aaron dan anak-anaknya; seperti yang diperintahkan Tuhan kepada Musa, demikianlah mereka lakukan kepada mereka. Setelah itu, para Levites masuk,.... ke dalam pelataran kemah suci, berada di pintunya ketika ritus dan upacara pengudusan mereka dilakukan: untuk mel...
Setelah itu, para Levites masuk,.... ke dalam pelataran kemah suci, berada di pintunya ketika ritus dan upacara pengudusan mereka dilakukan:
untuk melayani di kemah pertemuan, di hadapan Aaron dan anak-anaknya; di hadapan mereka, dan menurut perintah mereka, sesuai dengan arahan yang harus mereka berikan:
seperti yang diperintahkan Tuhan kepada Musa, demikianlah mereka lakukan kepada mereka; Aaron dan anak-anaknya melakukan kepada para Levites yang hadir saat itu sesuai dengan perintah Tuhan melalui Musa; mereka benar-benar mematuhi setiap rincian dan memenuhi perintah tersebut; dan ini dilakukan oleh anak-anak Aaron terus menerus kepada anak-anak Levites, seperti yang dicatat oleh Aben Ezra, di semua zaman yang akan datang; ketika para Levites dikuduskan untuk menjalankan tugas mereka, hal-hal yang sama dilakukan kepada mereka seperti yang diperintahkan di sini.

Gill (ID): Bil 8:23 - Dan Tuhan berbicara kepada Musa // berkata Dan Tuhan berbicara kepada Musa,.... Pada saat yang sama, Dia memberikan petunjuk tentang pengudusan orang Lewi, waktu masuknya mereka dalam pelayanan...
Dan Tuhan berbicara kepada Musa,.... Pada saat yang sama, Dia memberikan petunjuk tentang pengudusan orang Lewi, waktu masuknya mereka dalam pelayanan, dan waktu keluarnya, ditentukan:
kata-Nya; sebagai berikut.

Gill (ID): Bil 8:24 - Ini adalah yang dimiliki oleh para Lewi // dari usia dua puluh lima tahun dan seterusnya, mereka akan masuk untuk melayani di tempat suci pertemuan. Inilah yang dimiliki oleh para Lewi,.... Waktu yang tetap dan telah ditentukan untuk pelayanan mereka, seperti yang akan dijelaskan setelah ini: dari...
Inilah yang dimiliki oleh para Lewi,.... Waktu yang tetap dan telah ditentukan untuk pelayanan mereka, seperti yang akan dijelaskan setelah ini:
dari usia dua puluh lima tahun dan seterusnya, mereka akan masuk untuk melayani di tempat suci pertemuan; dalam Bil 4:3; waktu bagi para Lewi untuk memasuki pekerjaan tempat suci ditetapkan pada usia tiga puluh tahun ke atas, yang dijelaskan oleh Jarchi sebagai berikut; pada usia dua puluh lima tahun, Lewi masuk untuk belajar tata cara pelayanan, dan dia belajar selama lima tahun, dan ketika berusia tiga puluh tahun, dia mulai melayani; hal yang sama juga diperhatikan oleh yang lain w; tetapi apa yang diusulkan Aben Ezra tampaknya jauh lebih baik; pada usia tiga puluh tahun, seorang Lewi mulai melayani dalam mengangkat dan membawa beban; dan pada usia dua puluh lima tahun, dia masuk dalam pelayanan tenda atau tempat suci, di mana dia dipekerjakan dalam pelayanan yang lebih ringan, seperti membuka dan menutup pintu tempat suci, menjaga orang-orang asing dan orang-orang najis keluar, dan menyanyikan lagu-lagu tempat suci; tetapi dia tidak terlibat hingga usia tiga puluh tahun dalam mengangkut barang-barang tempat suci di atas bahu, seperti keturunan Kohath; atau dalam membongkar dan mendirikan tenda, memuat dan membongkar kereta, seperti keturunan Gershon dan Merari; yang merupakan tugas yang diberikan kepada mereka, dan disebutkan dalam Bil 4:22, di mana usia tiga puluh tahun dan seterusnya disebutkan sebagai waktu mereka memulai tugas tersebut, Bil 4:23.

Gill (ID): Bil 8:25 - Dan dari usia lima puluh tahun, mereka akan berhenti melayani itu // dan tidak akan melanjutkan pelayanan. Dan dari usia lima puluh tahun, mereka akan berhenti melayani itu,.... Beban berat dari pelayanan itu: dan tidak akan melanjutkan pelayanan; dengan me...
Dan dari usia lima puluh tahun, mereka akan berhenti melayani itu,.... Beban berat dari pelayanan itu:
dan tidak akan melanjutkan pelayanan; dengan mengangkat dan memindahkan bejana-bejana suci di atas bahu mereka, sebagaimana yang ditafsirkan oleh Jarchi; ini, menurut para penulis Yahudi, hanya berlaku selama tabernakel berada di padang belantara, dan dipindahkan dari tempat ke tempat: tetapi ketika sudah memiliki tempat tinggal tetap, dan beban berat pelayanan mengangkat dan memindahkan bejana-bejana itu berhenti, usia tidak membedakan Levita, atau mendiskualifikasi mereka dari pelayanan; karena dikatakan x, bahwa para Levita tidak terikat oleh hukum ini, tetapi pada masa tabernakel; tetapi ketika berada di Silo, dan di Yerusalem, di mana tidak ada pengangkatan dan pemindahan di atas bahu, para Levita tidak ditolak karena usia, hanya karena suara mereka, ketika mereka telah kehilangan itu, dan tidak dapat menyanyi.

Gill (ID): Bil 8:26 - Tetapi akan melayani bersama saudara-saudara mereka di dalam tabernakel pertemuan // untuk menjaga tanggung jawab // dan tidak akan melakukan pelayanan // demikianlah engkau akan melakukan kepada Levite mengenai tanggung jawab mereka. Tetapi akan melayani bersama saudara-saudara mereka di dalam tabernakel pertemuan,.... Dengan memberi saran, mengajari Levite yang lebih muda, dan mel...
Tetapi akan melayani bersama saudara-saudara mereka di dalam tabernakel pertemuan,.... Dengan memberi saran, mengajari Levite yang lebih muda, dan melakukan pelayanan yang lebih ringan. Jarchi mengatakan, mereka akan kembali untuk menutup pintu, bernyanyi, dan memuat gerobak; tetapi yang terakhir terutama tampak terlalu memberatkan: pelayanan seperti ini dijelaskan oleh klausa berikutnya:
untuk menjaga tanggung jawab; dari tabernakel, untuk mengawasi dan memperhatikan agar tidak ada orang asing atau orang najis yang masuk ke dalamnya; dan ini mereka mampu lakukan ketika berusia lima puluh tahun ke atas:
dan tidak akan melakukan pelayanan; yang berat dan melelahkan:
demikianlah engkau akan melakukan kepada Levite mengenai tanggung jawab mereka; membebaskan mereka dari pelayanan ketika mereka berada pada usia seperti itu, atau setidaknya membuat pelayanan mereka lebih mudah; karena ini mengacu pada orang-orang tua, seperti yang dicatat Aben Ezra; meskipun mungkin mencakup baik saat mereka mulai bekerja, maupun saat mereka berhenti darinya.

buka semuaTafsiran/Catatan -- Catatan Rentang Ayat
Matthew Henry -> Bil 8:5-26
SH: Bil 7:89--8:26 - Aturan buat pelayan (Kamis, 8 Maret 2007) Aturan buat pelayan
Judul: Aturan buat pelayan
Pentahbisan Kemah Suci disertai dengan persembahan dari par...

SH: Bil 8:1-26 - Pembawa terang (Jumat, 15 Oktober 1999) Pembawa terang
Pembawa terang.
Sebagai wakil umat Allah di hadapan-Nya, Harun sang imam
harus mema...

SH: Bil 8:1-26 - Penahbisan Lewi (Rabu, 15 April 2015) Penahbisan Lewi
Judul: Penahbisan Lewi
Pasal ...

SH: Bil 8:1-26 - Pentingnya Peneguhan Pelayan Tuhan (Kamis, 23 April 2020) Pentingnya Peneguhan Pelayan Tuhan
Nas ini bertutur tentang penahbisan suku Lewi untuk membantu pekerjaan kaum im...
Constable (ID): Bil 1:1--10:36 - --A. Persiapan untuk memasuki Tanah Perjanjian dari selatan chs. 1-10 ...

Constable (ID): Bil 5:1--9:23 - --2. Perintah dan ritual yang harus diperhatikan dalam persiapan untuk memasuki tanah chs. ...

