Teks -- 2 Tawarikh 7:1-10 (TB)

Api turun dari langit; nyanyian syukur

7:1 Setelah Salomo mengakhiri doanya, apipun turun dari langit memakan habis korban bakaran dan korban-korban sembelihan itu, dan kemuliaan TUHAN memenuhi rumah itu. 7:2 Para imam tidak dapat memasuki rumah TUHAN itu, karena kemuliaan TUHAN memenuhi rumah TUHAN. 7:3 Ketika segenap orang Israel melihat api itu turun dan kemuliaan TUHAN meliputi rumah itu, berlututlah mereka di atas lantai dengan muka mereka sampai ke tanah, lalu sujud menyembah dan menyanyikan syukur bagi TUHAN: "Sebab Ia baik! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya."

Korban pentahbisan dan perayaan

7:4 Lalu raja bersama-sama seluruh bangsa mempersembahkan korban sembelihan di hadapan TUHAN. 7:5 Sebagai korban sembelihan raja Salomo mempersembahkan dua puluh dua ribu ekor lembu sapi dan seratus dua puluh ribu ekor kambing domba. Demikianlah raja dan seluruh bangsa mentahbiskan rumah Allah. 7:6 Para imam telah siap berdiri pada tempat mereka. Begitu pula orang-orang Lewi telah siap dengan alat-alat musik untuk memuliakan TUHAN, yakni alat-alat musik yang dibuat raja Daud untuk mengiringi nyanyian syukur bagi TUHAN: "Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya!" setiap kali mereka ditugaskan Daud menyanyikan puji-pujian. Dalam pada itu para imam berdiri berhadapan dengan mereka sambil meniup nafiri, sedang segenap orang Israel berdiri. 7:7 Lalu Salomo menguduskan pertengahan pelataran yang di depan rumah TUHAN, sebab di situlah diolahnya segala korban bakaran dan lemak korban keselamatan, sebab mezbah tembaga yang dibuat Salomo tidak dapat memuat korban bakaran dan korban sajian dan segala lemak korban. 7:8 Dan pada waktu itu juga Salomo mengadakan perayaan Pondok Daun selama tujuh hari, bersama-sama dengan seluruh Israel, suatu jemaah yang amat besar, dari jalan masuk ke Hamat sampai ke sungai Mesir. 7:9 Pada hari yang kedelapan mereka mengadakan perkumpulan raya, karena mereka telah merayakan pentahbisan mezbah selama tujuh hari, dan perayaan Pondok Daun selama tujuh hari. 7:10 Pada hari yang kedua puluh tiga, bulan ketujuh, disuruhnya bangsa itu pulang ke kemah-kemah mereka sambil bersukacita dan bergembira atas kebaikan yang telah dilakukan TUHAN kepada Daud, kepada Salomo, dan kepada orang Israel, umat-Nya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: 2Taw 7:1 - KEMULIAAN TUHAN.

Nas : 2Taw 7:1

"Kemuliaan Tuhan" mengacu kepada manifestasi nyata dari kehadiran dan kemegahan Allah

(lihat art. KEMULIAAN ALLAH).

Jerusalem: 2Taw 1:1--9:31

Mengenai riwayat hidup dan pemerintahan raja Salomo 2Tawarikh tidak menceritakan banyak, selain mengenai karyanya membangun bait Allah, dengan demikian sebetulnya diselesaikan karya Daud. Si Muwarikh melewatkan saja kegagalan dan kesalahan Salomo. Tekanan diletakkan (bab 1 dan 9) pada kekayaan dan kementerengan Salomo, yang seluruhnya hasil berkat Tuhan.

Jerusalem: 2Taw 7:1-10

Pada kisah 1Ra 8:62-66 si Muwarikh menambah beberapa unsur, yaitu: kemuliaan Allah kembali menyatakan diri, 2Ta 7:2 sama seperti waktu tabut perjanjian ditempatkan dalam ruang yang maha kudus, 2Ta 5:14; turunnya api dari langit yang memakan habis korban 2Ta 7:1,3 sama seperti waktu mezbah yang didirikan Daud mulai dipakai, 1Ta 21:26; sebuah catatan mengenai musik dalam ibadat dan tentang lanjutan perayaan pentahbisan bait Allah, 2Ta 7:10+.

Jerusalem: 2Taw 7:10 - hari yang keduapuluh tiga

Menurut 1Raja-raja pentahbisan bait Allah bertepatan dengan hari raya Pondok Daun. Tetapi menurut 2Tawarikh ini perayaan pentahbisan bait Allah disusul hari raya Pondok Daun. Menurut Ula 16:13-15 hari raya Pondok Daun berlangsung hari lamanya. Dan begitu memang dirayakan menurut 1Ra 8:65-66; pada hari yang ketujuh Salomo melepas rakyat. Tetapi menurut tata upacara yang termaktub dalam Ima 23:33-43; Bil 29:35-38perayaan Pondok Daun ditutup dengan perhimpunan meriah pada hari yang kedelapan. Begitu juga menurut penanggalan liturgis si Muwarikh: dari tanggal 8 sampai tgl. 14 bulan ketujuh ada perayaan pentahbisan bait Allah; dari tgl 15 sampai tgl 21 berlangsung perayaan Pondok Daun; pada tgl 22 diadakan perhimpunan meriah, pada tgl 23 rakyat dilepas. Nas 2Tawarikh ini mempengaruhi 1Ra 8:65, sebuah sisipan yang menambah tujuh hari pada perayaan pentahbisan bait Allah.

Ref. Silang FULL: 2Taw 7:1 - doanya, apipun // Tuhan memenuhi // rumah

· doanya, apipun: Kel 19:18; [Lihat FULL. Kel 19:18]; Im 9:24; [Lihat FULL. Im 9:24]; 1Raj 18:38; [Lihat FULL. 1Raj 18:38]

· Tuhan memenuhi: Kel 16:10; [Lihat FULL. Kel 16:10]

· rumah: Mazm 26:8

Ref. Silang FULL: 2Taw 7:2 - dapat memasuki // karena kemuliaan

· dapat memasuki: 1Raj 8:11; [Lihat FULL. 1Raj 8:11]

· karena kemuliaan: Kel 29:43; [Lihat FULL. Kel 29:43]; Kel 40:35; [Lihat FULL. Kel 40:35]

Ref. Silang FULL: 2Taw 7:3 - kasih setia-Nya

· kasih setia-Nya: 1Taw 16:34; [Lihat FULL. 1Taw 16:34]; 2Taw 5:13; Ezr 3:11

Ref. Silang FULL: 2Taw 7:6 - orang-orang Lewi // dengan alat-alat

· orang-orang Lewi: 1Taw 15:16

· dengan alat-alat: 1Taw 15:24; [Lihat FULL. 1Taw 15:24]

Ref. Silang FULL: 2Taw 7:7 - dan lemak

· dan lemak: Kel 29:13; [Lihat FULL. Kel 29:13]

Ref. Silang FULL: 2Taw 7:8 - mengadakan perayaan // seluruh Israel // ke Hamat // sungai Mesir

· mengadakan perayaan: 2Taw 30:26; Neh 8:18

· seluruh Israel: 1Taw 9:1; [Lihat FULL. 1Taw 9:1]

· ke Hamat: Bil 13:21; [Lihat FULL. Bil 13:21]

· sungai Mesir: Kej 15:18; [Lihat FULL. Kej 15:18]

Ref. Silang FULL: 2Taw 7:9 - telah merayakan // dan perayaan

· telah merayakan: 2Taw 30:23

· dan perayaan: Im 23:36; [Lihat FULL. Im 23:36]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: 2Taw 7:1

Im 9:23-24

Ref. Silang BIS: 2Taw 7:3

1Taw 16:34, 2Taw 5:13, Ezr 3:11, Mzm 100:5, 106:1, 107:1, 118:1, 136:1, Yer 33:11

Ref. Silang TB: 2Taw 7:1

Im 9:23-24

Ref. Silang TB: 2Taw 7:3

1Taw 16:34, 2Taw 5:13, 3:11, Mzm 100:4-5, 106:1, 107:1, 118:1, 136:1, Yer 33:11

Gill (ID): 2Taw 7:1 - Sekarang ketika Salomo telah selesai berdoa // api turun dari langit dan menghanguskan korban bakaran dan persembahan-persembahan // dan kemuliaan Tuhan memenuhi rumah.

Setelah Salomo selesai berdoa,.... Doa yang dicatat dalam bab sebelumnya:

api turun dari langit dan menghanguskan korban bakaran dan persembahan-persembahan; yang merupakan tanda yang diberikan Tuhan sebagai penerimaan-Nya terhadap mereka, di mana telah ada beberapa contoh sebelumnya, Im 9:24, 1Raj 18:38,

dan kemuliaan Tuhan memenuhi rumah; kemuliaan Shekhina Tuhan, seperti yang disebutkan dalam Targum, lihat 1Raj 8:11.

Gill (ID): 2Taw 7:2 - Dan para imam tidak dapat masuk ke dalam rumah Tuhan // karena kemuliaan Tuhan telah memenuhi rumah Tuhan.

Dan para imam tidak dapat masuk ke dalam rumah Tuhan,.... Mereka masuk untuk membawa tabut ke sana, tetapi tidak dapat berdiri untuk melayani, mereka keluar, dan tidak dapat masuk kembali:

karena kemuliaan Tuhan telah memenuhi rumah Tuhan; baik tempat yang kudus, maupun ruang yang paling kudus, lihat 1Ki 8:10.

Gill (ID): 2Taw 7:3 - Dan ketika semua anak Israel melihat bagaimana api turun // dan kemuliaan Tuhan di atas rumah // mereka menyerahkan diri dengan wajah mereka ke tanah di atas pavemen // dan menyembah serta memuji Tuhan // seraya berkata, karena Ia baik // karena kasih setiaNya abadi.

Dan ketika semua anak Israel melihat bagaimana api turun,.... Dari surga ke atas korban dan menghabiskannya, yang terlihat oleh mata; atau mungkin ini adalah api yang berbeda dari yang sebelumnya, karena tampaknya api ini turun ke atas rumah, dan dengan demikian dapat menunjukkan cahaya yang terang, bersinar, dan mulia; sama dengan yang berikut:

dan kemuliaan Tuhan di atas rumah; karena bukan hanya rumah yang dipenuhi dengan kemuliaan, tetapi ada aliran cahaya dan kemuliaan yang sangat terang di atasnya, sangat mencolok dan mengejutkan:

mereka menyerahkan diri dengan wajah mereka ke tanah di atas pavemen; dari halaman besar, tempat mereka berkumpul:

dan menyembah serta memuji Tuhan: menyembahNya dengan memujiNya:

seraya berkata, karena Ia baik; dalam sifatNya, janji-janjiNya, dan berkat-berkatNya; baik dan melakukan kebaikan:

karena kasih setiaNya abadi; ini adalah penutup lagu pujian mereka.

Gill (ID): 2Taw 7:4-5 - Kemudian raja dan semua orang

Ketika itu raja dan semua orang,.... Dari dua ayat ini; lihat Gill pada 1Raj 8:62; lihat Gill pada 1Raj 8:63.

Gill (ID): 2Taw 7:6 - Dan para imam menunggu di tempat tugas mereka // Orang Lewi juga dengan alat musik yang dipersembahkan kepada Tuhan, yang dibuat raja Daud untuk memuji Tuhan // karena kasih-Nya kekal selamanya // ketika Daud memuji melalui pelayanan mereka // dan para imam membunyikan terompet di depan mereka // dan seluruh Israel berdiri.

Dan para imam menunggu di tempat tugas mereka,.... Melaksanakan tugas tersebut, sebagian dalam mempersembahkan korbannya, yang lain meniup terompet, sebagaimana dapat dijelaskan dari bagian akhir ayat:

dan orang Lewi juga dengan alat musik yang dipersembahkan kepada Tuhan, yang dibuat raja Daud untuk memuji Tuhan; di bawah arahan ilahi, di mana orang Lewi memainkan lagu pujian yang ditawarkan kepada Tuhan, dan dengan alat musik tersebut mereka menciptakan musik yang sakral bagi-Nya:

karena kasih-Nya kekal selamanya; yang, karena menjadi bagian akhir dari lagu pujian mereka, adalah sebab dari pujian tersebut:

ketika Daud memuji melalui pelayanan mereka; lagu-lagu yang dinyanyikan itu disusun olehnya, dan alat musik yang mereka mainkan adalah ciptaannya, dan digunakan atas perintahnya:

dan para imam membunyikan terompet di depan mereka; atau lebih tepatnya di hadapan mereka, yaitu di hadapan orang Lewi, sementara mereka menyanyikan dan memainkan alat musik:

dan seluruh Israel berdiri; sementara ibadah yang suci dan menyenangkan ini dilaksanakan, mereka berdiri, dan berdiri di samping para imam dan orang Lewi, dan bergabung dengan mereka dalam memuji Tuhan.

Gill (ID): 2Taw 7:7-10 - Selain itu, Salomo menguduskan tengah halaman.

Selain itu, Salomo menguduskan tengah halaman,.... Dari sini, hingga akhir 2Tawarikh 7:10 adalah sama dengan 1Raja-raja 8:64. Lihat Gill pada 1Raja-raja 8:64, 1Raja-raja 8:65, 1Raja-raja 8:66, hanya disebutkan dalam 2Tawarikh 7:9 tentang pengudusan altar, seolah-olah terpisah dari pengudusan rumah, dan pengudusan tengah halaman, lihat Bilangan 7:10 yang ditiru oleh orang-orang kafir saat menguduskan altar mereka, di mana mereka menggunakan abu dan air, seperti yang diceritakan Pausanias ^y, dan juga mengadakan perayaan, seperti di sini, pada pengudusan kuil mereka ^z, yang telah ditiru oleh orang Kristen; dan banyak dari perayaan di negara kita, seperti yang disebut, pertama kali diadakan pada pengudusan gereja kepada seorang santo tertentu.