12:37

Berbahagialah(TB/TL) <3107> [Blessed.]

bahwa(TL) <3754> [that.]

12:37

ia datang.

Mat 24:42,46; 25:13 [Semua]

melayani mereka.

Mat 20:28; [Lihat FULL. Mat 20:28]

12:38

12:38

Catatan Frasa: BERBAHAGIALAH MEREKA.

12:39

12:39

berapa pencuri

Mat 6:19; 1Tes 5:2; 2Pet 3:10; Wahy 3:3; 16:15 [Semua]

12:40

12:40

siap sedia,

Mr 13:33; Luk 21:36 [Semua]

Catatan Frasa: PADA SAAT YANG TIDAK KAMU SANGKAKAN.

24:42

berjaga-jagalah(TB/TL) <1127> [Watch.]

sebab(TB)/karena(TL) <3754> [for.]

24:42

Tuhanmu datang.

Mat 25:13; Luk 12:40 [Semua]

Catatan Frasa: KARENA ITU BERJAGA-JAGALAH.

Catatan Frasa: KAMU TIDAK TAHU PADA HARI MANA.

25:13

25:13

akan saatnya.

Mat 24:42,44; Mr 13:35; Luk 12:40 [Semua]

26:41

Berjaga-jagalah(TB)/Berjagalah(TL) <1127> [Watch.]

kamu ... jatuh(TB)/kena(TL) <1525> [enter.]

roh(TB) <4151> [the spirit.]

26:41

dalam pencobaan:

Mat 6:13

13:33

13:33

Judul : Nasihat supaya berjaga-jaga

Perikop : Mrk 13:33-37

dan berjaga-jagalah!

1Tes 5:6

Catatan Frasa: HATI-HATILAH.

13:37

katakan ....... katakan(TL) <3004> [I say.]

13:37

orang: berjaga-jagalah!

Luk 12:35-40 [Semua]

13:1

kepada-Nya(TL) <846> [as he.]

dari(TB/TL) <1537> [out.]

13:1

Judul : Bait Allah akan diruntuhkan

Perikop : Mrk 13:1-2

Paralel:

Mat 24:1-2; Luk 21:5-6 dengan Mr 13:1-2

1:13

Ia telah melepaskan(TB)/melepaskan(TL) <4506> [delivered.]

kuasa(TB/TL) <1849> [the power.]

dan(TB/TL) <2532> [and.]

Kerajaan(TB)/kerajaan(TL) <932> [the kingdom.]

Anak-Nya ... kekasih(TB)/Anak ... dikasihi-Nya(TL) <26 5207 846> [his dear Son. Gr. the Son of his love.]

1:13

kuasa kegelapan

Kis 26:18; [Lihat FULL. Kis 26:18]

dalam Kerajaan

2Pet 1:11

yang kekasih;

Mat 3:17

Catatan Frasa: DARI KUASA KEGELAPAN.

1:2

yang kudus(TB)/suci(TL) <40> [the saints.]

percaya(TB)/beriman(TL) <4103> [faithful.]

Kasih karunia(TB)/anugerah(TL) <5485> [Grace.]

1:2

Kasih karunia

Kol 4:18

Bapa kita,

Rom 1:7; [Lihat FULL. Rom 1:7]

Catatan Frasa: SAUDARA-SAUDARA ... YANG PERCAYA ... DI KOLOSE.

1:5

kupesankan(TB) <1473 2641> [I left.]

Kreta(TB)/Kerete(TL) <2914> [Crete.]

engkau mengatur(TB)/kupesani(TL) <1930> [set.]

yang masih perlu diatur(TB)/engkau(TL) <3007> [wanting, or, left undone. and.]

1:5

Judul : Tugas Titus di Kreta -- Syarat-syarat bagi penatua, penilik jemaat

Perikop : Tit 1:5-16

di Kreta

Kis 27:7

menetapkan penatua-penatua

Kis 11:30; [Lihat FULL. Kis 11:30]

Catatan Frasa: MENETAPKAN PENATUA-PENATUA ... SEPERTI YANG TELAH KUPESANKAN KEPADAMU.

1:1

hamba(TB/TL) <1401> [a servant.]

iman(TB/TL) <4102> [faith.]

pengetahuan(TB/TL) <1922> [the acknowledging.]

karena .............. menurut sebagaimana(TL) <2596> [after.]

1:1

Judul : Salam

Perikop : Tit 1:1-4

hamba Allah

Rom 1:1; Yak 1:1 [Semua]

dan rasul

1Kor 1:1; [Lihat FULL. 1Kor 1:1 ]

akan kebenaran

1Tim 2:4; [Lihat FULL. 1Tim 2:4 ]

dalam ibadah

1Tim 2:2; [Lihat FULL. 1Tim 2:2]

Catatan Frasa: KEBENARAN SEPERTI YANG NAMPAK DALAM IBADAH KITA

4:7

4:7

Judul : Kesia-siaan dalam hidup

Perikop : Pkh 4:7-16

5:8

melihat(TB/TL) <07200> [thou seest.]

heran(TB)/tercengang-cengang(TL) <08539> [marvel.]

perkara(TB)/perbuatan(TL) <02656> [matter. Heb. will, or purpose.]

pejabat tinggi ......... pejabat-pejabat ... lebih tinggi(TB)/tinggi ..... ketinggian ....... taalapun(TL) <01364> [for.]

mengawasi(TB)/mengamat-amatinya(TL) <08104> [regardeth.]

akan ... akan ... pejabat tinggi ....... pada ... pejabat-pejabat ... lebih tinggi ...... atas(TB)/akan ........ tinggi ... pada ... ketinggian ....... taalapun ... atas(TL) <05921 01364> [higher than they.]

5:8

miskin ditindas

Mazm 12:6; [Lihat FULL. Mazm 12:6]