1:1

Apa yang ...... yang ..... yang ........ yang(TB)/barang ....... barang ...... barang ... telah ....... barang ... telah(TL) <3739> [That which.]

Apa yang ...... yang telah kami dengar yang dengar ....... yang(TB)/barang ....... barang ..... dengar barang ... telah ....... barang ... telah(TL) <3739 191> [which we have heard.]

kami .... kami ... dan ........ kami ... kami(TB)/kami ....... dan ...... kami(TL) <2532 2257> [and our.]

Firman(TB)/firman(TL) <3056> [the Word.]

1:1

Judul : Kesaksian rasul tentang Firman hidup

Perikop : 1Yoh 1:1-4

sejak semula,

Yoh 1:2; [Lihat FULL. Yoh 1:2]

mata kami,

Luk 24:48; [Lihat FULL. Luk 24:48]; Yoh 1:14; 19:35; Kis 4:20; 2Pet 1:16; 1Yoh 4:14 [Semua]

kami raba

Yoh 20:27

1:2

Hidup .................. hidup(TB)/hayat ............... hayat(TL) <2222> [the life.]

telah dinyatakan ........................ telah dinyatakan(TB)/dinyatakan ...................... dinyatakan(TL) <5319> [was manifested.]

dan ..... dan sekarang kami menyaksikan dan ............. dan(TB)/adapun ...... dan ...... lalu ... dan ............. lalu(TL) <2532 3140> [and bear.]

memberitakan(TB/TL) <518> [shew.]

kekal(TB/TL) <166> [that eternal.]

yang(TB/TL) <3748 2258> [which was.]

1:2

telah dinyatakan,

Yoh 1:1-4; 11:25; 14:6; 1Tim 3:16; 1Pet 1:20; 1Yoh 3:5,8 [Semua]

kami bersaksi

Yoh 15:27; [Lihat FULL. Yoh 15:27]

hidup kekal,

Mat 25:46; [Lihat FULL. Mat 25:46]

Catatan Frasa: HIDUP KEKAL.

1:3

Apa yang(TB)/barang(TL) <3739> [which.]

kami beritakan(TB)/beritakan ... kepada(TL) <518> [declare.]

dan dan .......... juga ... kamupun .... sesungguhnya ... Dan ...... dan ... dan(TB)/dan ......... kamu ....... sesungguhnya ........ dan(TL) <5210 2532> [ye also.]

persekutuan ... persekutuan ... persekutuan ... persekutuan .... persekutuan(TB)/beritakan pula ........ persekutuan ..... persekutuan(TL) <2842 2251> [our fellowship.]

dengan ........ dengan .... dengan Anak-Nya(TB)/beserta ..... dengan(TL) <3326 846> [with his.]

1:3

dengar itu,

1Yoh 1:1; [Lihat FULL. 1Yoh 1:1]

Yesus Kristus.

1Kor 1:9

Catatan Frasa: PERSEKUTUAN DENGAN KAMI.

2:21

bukan karena kamu tidak mengetahui ..... karena kamu mengetahuinya ... karena ...... tidak(TB)/Bukannya ..... sebab ... tiada mengetahui ...... sebab ... mengetahui .... sebab(TL) <3756 3754 1492> [because ye know not.]

2:21

kamu mengetahuinya

2Pet 1:12; Yud 1:5 [Semua]

2:22

Siapakah(TB/TL) <5101> [Who.]

yang menyangkal ............ yang menyangkal(TB)/menyangkal ......... menyangkal(TL) <720> [he that.]

Dia(TB)/Maka ......... ialah(TL) <2076 3778> [He is.]

2:22

maupun Anak.

1Yoh 4:3; 2Yoh 1:7 [Semua]

2:23

menyangkal(TB)/menyangkali(TL) <720> [denieth.]

2:23

memiliki Bapa.

Yoh 8:19; 14:7; 1Yoh 4:15; 5:1; 2Yoh 1:9 [Semua]

4:2

setiap(TB)/tiap-tiap(TL) <3956> [Every.]

telah datang(TB)/datang(TL) <2064> [come.]

4:2

sebagai manusia,

Yoh 1:14; [Lihat FULL. Yoh 1:14]; 1Yoh 2:23 [Semua]

dari Allah,

1Kor 12:3

Catatan Frasa: YESUS KRISTUS TELAH DATANG SEBAGAI MANUSIA.

4:3

dan ............. inilah ............... dan(TB)/dan ............. inilah ............ dan(TL) <2532 5124> [and this.]

4:3

roh antikristus

1Yoh 2:22; 2Yoh 1:7 [Semua]

dalam dunia.

1Yoh 2:18

4:15

mengaku(TB/TL) <3670> [confess.]

Allah Allah tetap berada ... tinggal ....... Allah(TB)/Allah ... Allah ... tinggal .......... Allah(TL) <2316 3306> [God dwelleth.]

4:15

Anak Allah,

1Yoh 2:23; [Lihat FULL. 1Yoh 2:23]; 1Yoh 5:5 [Semua]

dalam Allah.

1Yoh 3:24

5:1

yang percaya(TB)/percaya(TL) <4100> [believeth.]

lahir .......... yang melahirkan ..... yang lahir(TB)/berasal .......... telah menjadikan ........ berasal(TL) <1080> [is born.]

Barangsiapa orang ........... dan setiap orang barangsiapa(TB)/dan(TL) <2532 3956> [and every.]

5:1

Judul : Iman dalam Anak Allah

Perikop : 1Yoh 5:1-5

yang percaya,

Yoh 3:15; [Lihat FULL. Yoh 3:15]

adalah Kristus,

1Yoh 2:22; 4:2,15 [Semua]

dari Allah;

Yoh 1:13; [Lihat FULL. Yoh 1:13]; 1Yoh 2:23; [Lihat FULL. 1Yoh 2:23] [Semua]

dari pada-Nya.

Yoh 8:42

Catatan Frasa: PERCAYA ... MENGASIHI.

5:5

<1508> [but.]

5:5

Anak Allah?

1Yoh 5:1; 1Yoh 2:23; [Lihat FULL. 1Yoh 2:23] [Semua]

5:10

percaya kepada ... akan ........... percaya .......... ia ... percaya akan akan yang(TB)/percaya akan ............. percaya ........... percaya akan ... yang(TL) <1519 3739 4100> [that believeth on.]

ia mempunyai kesaksian kesaksian .................... kesaksian kesaksian(TB)/ada(TL) <2192 3141> [hath the.]

ia membuat(TB)/menjadikan(TL) <4160> [hath made.]

5:10

dalam dirinya;

Rom 8:16; Gal 4:6 [Semua]

menjadi pendusta,

Yoh 3:33; 1Yoh 1:10 [Semua]

5:20

kita tahu(TB)/mengetahui(TL) <1492> [we know.]

Akan tetapi ......... mengaruniakan telah mengaruniakan .......... dan .................. dan(TB)/Tetapi ......... lalu ........... maka ...................... dan(TL) <1161 2532 1325> [and hath.]

Yang Benar ....... Yang Benar .......... yang benar(TB)/Benar ......... Benar ............ sebenarnya(TL) <228> [him that.]

Akan tetapi mengetahui tahu ....... dan ............ dan .................. dan(TB)/Tetapi ......... lalu ........... maka ...................... dan(TL) <1161 2532 1492 2070> [and we.]

Dia(TB)/inilah(TL) <3778 2076> [This is.]

5:20

telah datang

1Yoh 5:5

mengaruniakan pengertian

Luk 24:45

Yang Benar;

Yoh 17:3

yang kekal.

1Yoh 5:11; Mat 25:46; [Lihat FULL. Mat 25:46] [Semua]