BERBICARA

Jumlah dalam TB : 315 dalam 305 ayat
(dalam OT: 209 dalam 201 ayat)
(dalam NT: 106 dalam 104 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "berbicara" dalam TB (337/115) : berbicara (209x/106x); Berbicaralah (76x/0x); bicara (21x/1x); bicarakan (2x/3x); Bicarakanlah (1x/0x); bicaraku (3x/0x); bicaralah (1x/0x); bicaramu (2x/0x); bicaranya (6x/0x); dibicarakan (1x/0x); kubicarakan (2x/0x); membicarakan (8x/4x); membicarakannya (2x/0x); Pembicara (1x/0x); pembicaraan (2x/0x); Pembicaraan (0x/1x);
Hebrew : <01696> 185x; <0559> 10x; <06030> 5x; <01697> 4x; <04448> 1x; <04405> 1x; <08193> 1x; <06310> 1x;
Greek : <2980> 61x; <3004> 8x; <1256> 7x; <4750> 4x; <4377> 3x; <4814> 3x; <2036> 2x; <5350> 2x; <236> 1x; <4354> 1x; <3656> 1x; <3052> 1x; <611> 1x; <4601> 1x; <2233 3056> 1x; <455 4750> 1x; <3870> 1x; <4487> 1x; <3982> 1x; <3056> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<01696> 185 (dari 1144)
rbd dabar
Definisi : --v (verb)-- 1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight
Dalam TB : berbicara 185, berfirman 127, berkata 87, difirmankan 45, mengatakan 43, mengatakannya 34, mengucapkan 34, dikatakan 33, Katakanlah 28, Berbicaralah 27, diucapkan 23, berfirmanlah 22, dijanjikan-Nya 19, diucapkan-Nya 18, katakanlah 18, kaukatakan 17, berbicaralah 16, Kufirmankan 16, berkatalah 14, berkata-kata 14, menyampaikan 14, kukatakan 11, katakan 11, difirmankan-Nya 11, dijanjikan 10, Berfirmanlah 10, disampaikan 8, Kaufirmankan 7, dikatakannya 7, Berkatalah 7, bercakap-cakap 6, membicarakan 6, bicara 5, menjatuhkan 5, firman 5, Kauucapkan 4, diancamkan-Nya 4, sampaikanlah 4, Kaujanjikan 4, Kujanjikan 4, mengatai 4, menjanjikan 4, Kukatakan 4, perkataan 4, membohongi 3, menenangkan 3, katanya 3, katamu 3, mengajak 3, menggenapi 2, disebutkan 2, disampaikan-Nya 2, firman-Nya 2, kata-kata 2, ucapkan 2, mengancamkan 2, mengata-ngatai 2, dikatakan-Nya 2, diceritakan 2, Kuancamkan 2, terus-menerus 2, terus-menerus mengucapkannya 2, Kusebutkan 2, pandai bicara 2, bicarakan 2, menyuruh 2, meramalkan 2, mengucapkannya 2, dikatakannyalah 2, membual 2, membujuk 2, memberitakan 2, menegor 2, membicarakannya 2, memberitahukan 2, menaklukkan 2, merancangkan 1, mencaci maki 1, nyanyikanlah 1, berdusta 1, berbohong 1, bercakap 1, pendusta-pendusta 1, pemberitahuannya 1, bersepakat 1, bertitah 1, memikirkan 1, memfitnah 1, bicaraku 1, bertengkar 1, bertanyalah 1, perkataannya 1, bersuara 1, bertanya 1, bersajak 1, benar 1, menceriterakannya 1, terkatakan 1, tenangkanlah 1, sebut 1, Katakan 1, Kata 1, ucapanmu 1, ucapan-ucapan 1, Ceritakan 1, menceritakannya 1, sampaikan 1, Sampaikanlah 1, Silakan 1, ambillah 1, bicaralah 1, Perkataan 1, menceritakan 1, ramah 1, putusan-Mu 1, Kusampaikan 1, permintaannya 1, diberitakannyalah 1, jawabnya 1, kata 1, memberi putusan 1, memberi keputusan 1, jawab 1, janjikan 1, menetapkan 1, diucapkannya 1, mengejek 1, membela 1, membayarkan 1, kuperdengarkan 1, kusampaikan 1, membantah 1, membawa 1, menetapkan untuk menimpakan 1, kubicarakan 1, kauanjurkan 1, mengabarkan 1, kausampaikan 1, menggubah 1, ditetapkan 1, menjawab 1, menguraikan 1, mengungkapkan 1, menerima 1, menyampaikannya 1, dibicarakan 1, menyapanya 1, diberi 1, membawa pesan 1, menghilang 1, menentukan 1, menghardik 1, membinasakan 1, disampaikanlah 1, disampaikannya 1, dipinang 1, diperingatkan 1, dimaksudkan 1, dimintanya 1, dipercakapkannyalah 1, diancamkan 1
<0559> 10 (dari 5308)
rma 'amar
Definisi : --v (verb)-- 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch
Dalam TB : berkata 1045, firman 525, berkatalah 450, katanya 265, berfirman 192, kata 181, Berkatalah 160, Jawab 128, Kata 109, mengatakan 104, demikian 96, katakanlah 90, Jawabnya 77, Berfirmanlah 71, katakan 67, berfirmanlah 66, menjawab 62, bunyinya 60, Katakanlah 56, bertanya 53, jawab 47, bertanyalah 44, dikatakan 38, kaukatakan 27, firman-Nya 27, Firman-Nya 26, Katanya 23, kataku 22, pesan 20, Firman 19, berseru 19, pikirnya 19, jawabnya 19, begini 14, dengan pesan 13, Jawabku 13, berpikir 13, Bertanyalah 12, memerintahkan 12, menyuruh 12, titah 11, Sahut 11, berbicara 10, menyangka 9, berserulah 9, Sahutnya 9, difirmankan 9, kukatakan 8, berbicaralah 8, pikirku 8, Kataku 7, dikatakannya 7, pikir 7, berbunyi 7, kata-Nya 6, jawablah 6, menjawabnya 6, Pikirku 5, disebut 5, Kukatakan 5, meminta 4, memberi perintah 4, bermaksud 4, berteriak 4, Tanya 4, Katamu 3, menyampaikan 3, kujawab 3, sembah 3, menjanjikan 3, Kufirmankan 3, disebutkan 3, perkataan 3, kusuruh 3, perintah 3, diperintahkan 3, sahutnya 3, sangka 3, difirmankan-Nya 3, memutuskan 3, menanyakan 3, menitahkan 3, mengucapkan 3, Kaukira 2, jawabku 2, Kujanjikan 2, menerima janji 2, Kaukatakan 2, sebut-sebut 2, mengatai 2, menyerukan 2, tegas kukatakan 2, minta 2, Pikir-Ku 2, diputuskan 2, masih mengatakan 2, sahut 2, disambungnya 2, Tanyanya 2, balasan 2, dijanjikan-Nya 2, dijawab 2, perkataannya 2, sebutkan 2, tanya 2, bertitahlah 2, berkata-kata 2, pikirmu 2, tanyanya 2, kausebut 2, sungguh-sungguh berkata 2, katamu 2, lisan 2, sesungguhnya Aku telah berjanji 2, kauminta 2, ucapan 1, berkata-katalah 1, menentukan 1, bermupakat 1, bahwa 1, berniat 1, mengancam 1, berikan perintah 1, ucapanmu 1, berceritera 1, sampaikan 1, sampaikanlah 1, ucapkan 1, berjanji 1, sahutku 1, Kusebut 1, sumpah 1, Ditambahkan-Nya 1, Jawab-Nya 1, serukanlah 1, sembahnya 1, Bunyinya 1, Bicarakanlah 1, Berpesanlah 1, Berbicaralah 1, Berpikirlah 1, Berserulah 1, tanyaku 1, Katakan 1, mengira 1, Pikirnya 1, Pikirmu 1, sebut 1, sebagai berikut 1, Sangkaku 1, mengusulkan 1, Kusebutkan 1, Kausuruh 1, mengikuti 1, mengatakannya 1, berpikir-pikir 1, Sembah 1, bicara 1, kata-Mu 1, kata-Ku 1, kata-kata 1, menyebutkan 1, menjeritlah 1, menyatakan 1, usul 1, kabar 1, meringkik 1, isinya 1, jawab-Nya 1, terpikir 1, menyombong 1, membujuk 1, kauucapkan 1, kusebut 1, kusangka 1, membawa pesan 1, kutanya 1, melanjutkan 1, kuucapkan 1, kuperintahkan 1, membenarkannya 1, kehendaki 1, kehendak 1, kubicarakan 1, kuceritakan 1, memberitahukan 1, tuduhan 1, diumumkan 1, cakap 1, permintaan 1, perkataanmu 1, dianjurkan 1, diberitahukan 1, diberi perintah 1, memakai 1, bertitah 1, pesannya 1, pikir-Ku 1, bertanya-tanya 1, persembahkanlah 1, menegur-Nya 1, diberitahukanlah 1, diceritakan 1, ditanya 1, memperingatkan 1, ditanyai 1, ditetapkan 1, diucapkan 1, dititahkannyalah 1, mempersembahkannya 1, dinamai 1, mengumumkan 1, menegor 1, dijanjikan 1, perintahkan 1, dimintanya 1, berpikirlah 1
<06030> 5 (dari 329)
hne `anah
Definisi : --v (verb)-- 1) to answer, respond, testify, speak, shout 1a) (Qal) 1a1) to answer, respond to 1a2) to testify, respond as a witness 1b) (Niphal) 1b1) to make answer 1b2) to be answered, receive answer 2) (Qal) to sing, utter tunefully 3) (Qal) to dwell
<01697> 4 (dari 1441)
rbd dabar
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)
Dalam TB : firman 303, perkataan 183, hal 72, riwayat 56, perkara 56, Firman 41, sejarah 37, firman-Nya 29, perkataan-perkataan 26, firman-Mu 21, firman-Ku 20, kata-kata 19, sesuatu 18, kabar 15, jawab 15, apa 14, titah 14, janji 12, perkataanmu 12, Perkataan 12, perintah 11, hal-hal 10, perkataan-perkataan-Ku 10, perkataannya 10, karena 9, perkataanku 9, pesan 8, kata 8, demikian 8, dikatakan 7, sepatah katapun 7, menjawab 7, Hal 6, barang 6, perbuatan 6, peristiwa 5, semuanya 5, segala 5, apapun 5, ditetapkan 5, apa-apa 4, difirmankan 4, perkaranya 4, katapun 4, berbicara 4, katamu 4, isi 4, keputusan 4, perihal 3, perkataan-Ku 3, tidak ada 3, peristiwa-peristiwa 3, perkara-perkara 3, usul 3, permintaanmu 3, bicara 3, ucapan 3, berita 3, kata-katamu 3, sesuatu apapun 3, ucapannya 3, permintaan 3, begitulah 3, permohonan 3, meramalkan 2, bicaranya 2, mengenai 2, cara 2, memutuskan 2, kukatakan 2, jawaban 2, firman-Mulah 2, kata-katanya 2, itu 2, firman-firman-Mu 2, jalannya 2, engkau 2, janji-Mu 2, kelakuan 2, hal itu 2, kebohongan 2, hal ihwalnya 2, kalimat-kalimat 2, janji-Ku 2, begini 2, riwayatnya 2, apa yang kauucapkan 2, pertanyaan 2, pembicaraan 2, satupun 2, Usul 2, tuduhan 2, Kaukatakan 2, sekadar 2, pekerjaan 2, pikiran 2, berundinglah 2, bergaul 2, firman-firman 1, Perkara 1, Penyakit 1, Pesan 1, Rancangan 1, Segala 1, Riwayat 1, Kufirmankan 1, Pikiranmu 1, Kejahatan 1, Cara 1, Bicaramu 1, Apa 1, gerutumu 1, Firman-Mu 1, biasanya 1, bicaramu 1, Kata-kata 1, Semuanya 1, alasannya 1, diperintahkan 1, bahaya 1, bahasanya 1, doa 1, dikehendaki 1, begitu 1, berfirmanlah 1, berbuat 1, buruk 1, bagian-bagiannya 1, dusta 1, amsal-amsal 1, berita-berita 1, demi 1, berikut 1, ancaman 1, bunyi 1, bisikan 1, bicaraku 1, bertanya 1, kejahatan-kejahatan 1, petunjuk 1, pertimbanganmu 1, perlu 1, riwayat-riwayat 1, sama 1, sebanyak yang perlu 1, sebabnya 1, sebab 1, perkataan-perkataan-Mu 1, perkataan-Nya 1, perbuatanmu 1, perbuatan-perbuatanmu 1, perbuatan-perbuatan-Mu 1, percakapan 1, perintahmu 1, perkaramu 1, perkaraku 1, sedikitpun 1, sesuatu perkara 1, ucapan-ucapan 1, tuntutan 1, tugas 1, ungkapan 1, urusan 1, usulmu 1, urusannya 1, titah-titahnya 1, tindakan 1, suatu 1, sikap 1, setujulah 1, terjadi 1, tidak ada sesuatupun 1, tidak memikirkan 1, tidak baik 1, pelanggaran-pelanggaran 1, pelabur 1, keadaannya 1, kauucapkan 1, kaukatakan 1, kejadian 1, walaupun 1, keteguhan janji 1, keperluan 1, keperkasaannya 1, kauapa-apakan 1, katakan 1, ini 1, hanya itu saja 1, halnya 1, jadi 1, janji-Nya 1, kata-kataku 1, kata-kata penyesalan 1, ketentuan 1, kitab sejarah 1, oleh karena 1, nyanyian 1, nubuat 1, omong 1, omong kosong 1, patut dilakukan 1, pandai bicara 1, niat 1, nasihatnya 1, maksud 1, logatnya 1, laporan 1, melakukannya 1, membual 1, nasihat 1, minta 1, halmu 1
<06310> 1 (dari 497)
hp peh
Definisi : --n m (noun masculine)-- peh 1) mouth 1a) mouth (of man) 1b) mouth (as organ of speech) 1c) mouth (of animals) 1d) mouth, opening, orifice (of a well, river, etc) 1e) extremity, end pim 2) a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1Sa 13:21
<08193> 1 (dari 175)
hps saphah or (in dual and plural) tps sepheth
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) lip, language, speech, shore, bank, brink, brim, side, edge, border, binding 1a) lip (as body part) 1b) language 1c) edge, shore, bank (of cup, sea, river, etc)
<04405> 1 (dari 38)
hlm millah plur. masc. as if from hlm milleh
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) word, speech, utterance
<04448> 1 (dari 5)
llm malal
Definisi : --v (verb)-- 1) to speak, utter, say 1a) (Qal) to speak 1b) (Piel) to say, utter
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2980> 61 (dari 296)
lalew laleo
Definisi : --v (verb)-- 1) to utter a voice or emit a sound 2) to speak 2a) to use the tongue or the faculty of speech 2b) to utter articulate sounds 3) to talk 4) to utter, tell 5) to use words in order to declare one's mind and disclose one's thoughts 5a) to speak
Dalam TB : berkata-kata 38, berbicara 31, berkata 13, Kukatakan 11, memberitakan 7, yang berkata-kata 7, yang dikatakan 6, untuk berbicara 4, diucapkan 4, mengatakan 4, mengucapkan 4, Aku berbicara 3, mengajar 3, telah Kukatakan 3, katakan 3, kami berbicara 3, Aku mengatakan 3, Ia berbicara 3, telah berbicara 3, berkatalah 3, aku berkata-kata 3, kami berkata-kata 3, ia berbicara 3, untuk memberitakan 3, yang berbicara 2, disampaikan 2, dikatakannya 2, Engkau berkata-kata 2, yang telah dikatakan 2, kami berkata 2, ia berkata-kata 2, ia berkata 2, mereka memberitakan 2, beritakanlah 2, dikatakan 2, Aku berkata-kata 2, telah dikatakan 2, yang berfirman 2, diberitakan 2, aku mengatakannya 1, yang diucapkan 1, aku katakan 1, aku dapat berkata-kata 1, dapatlah berkata-kata 1, yang kauajarkan 1, dapat berbicara 1, yang dikatakan-Nya ketika 1, bercakap-cakap 1, aku berkata 1, yang harus kamu katakan 1, berkata-katalah 1, berseru 1, aku menyampaikan 1, berfirman 1, akan dikatakannya 1, Berkatalah 1, Beritakanlah 1, Dia yang berkata 1, Engkau mau bicara 1, Engkau percakapkan 1, Aku sampaikan 1, Aku menyampaikannya 1, Aku akan berbicara 1, yang telah berbicara 1, Aku katakan 1, yang sedang berkata-kata 1, Ia akan menyampaikan 1, yang pernah berbicara 1, akan diberitahukan 1, yang kesombongan 1, akan dikatakan 1, dengan ajaran 1, akan disebut 1, Kata-katamu 1, Ia sedang bercakap-cakap 1, Ia berkata 1, Ia memberitakan 1, Ia menceriterakan 1, Ia mengucapkan 1, aku berbicara 1, dijanjikan-Nya 1, menghujat Allah 1, telah menyampaikan 1, menyampaikan 1, mereka 1, terhadap ucapan-ucapan 1, untuk berkata-kata 1, kukatakan 1, maksud-Nya 1, mempergunakannya 1, menemui 1, mereka berbicara 1, mereka berkata 1, sedang ia berkata-kata 1, selesai berbicara 1, sesudah memberitahukan 1, telah berkata-kata 1, sedang berkata-kata 1, sedang berkata 1, mulailah mereka berkata-kata 1, pernah mengatakan 1, sedang berbicara 1, kita bicarakan 1, yang akan berkata-kata 1, dikatakan-Nya 1, dinyatakan 1, diperintahkan 1, disampaikan-Nya 1, telah berfirman 1, difirmankan-Nya 1, diberitahukan 1, diberitahukannya 1, difirmankan 1, ditujukan 1, firman 1, kami memberitakan 1, kamu bisikkan 1, kata 1, kata-Ku 1, yang akan diberitakan 1, kami beritakan 1, ia dapat berkata-kata 1, ia mengucapkan 1, yang akan dikatakan-Nya 1, dia berbicara 1
<3004> 8 (dari 1465)
legw lego
Definisi : --v (verb)-- 1) to say, to speak 1a) affirm over, maintain 1b) to teach 1c) to exhort, advise, to command, direct 1d) to point out with words, intend, mean, mean to say 1e) to call by name, to call, name 1f) to speak out, speak of, mention
Dalam TB : berkata 354, Aku berkata 113, katanya 103, Kata 75, kata-Nya 37, mengatakan 33, kata 32, Ia berkata 28, firman 21, mereka berkata 21, Jawab 20, ia berkata 18, dikatakan 18, Kata mereka 16, bertanya 14, berkatalah 13, Kata-Nya 13, yang berkata 11, Jawab mereka 11, kukatakan 10, sambil berkata 10, aku berkata 9, yang bernama 9, disebut 9, kamu berkata 8, berkatalah Ia 8, yang disebut 8, kata mereka 7, menjawab 7, katakan 7, Katanya 7, Kukatakan 6, bernama 6, Aku mengatakan 6, katakanlah 6, berbicara 5, berseru 5, Katakanlah 4, katamu 4, Jawabnya 4, Ia mengatakan 4, yang menyebut 4, untuk mengatakan 4, aku bertanya 4, Jawab-Nya 3, pesan 3, menyebut 3, kata-Ku 3, berkatalah mereka 3, mengatakannya 3, jawab 3, aku maksudkan 3, dimaksudkan-Nya 3, yang mengatakan 3, berfirman 3, Mereka menjawab 3, dikatakan-Nya 3, Yesus berkata 3, maksud 2, Aku mengatakannya 2, Aku katakan 2, Yesus mengatakan 2, Mereka berkata 2, Maksudku 2, dengan mengatakan 2, dapat berkata 2, bicarakan 2, berteriak 2, dengan pesan 2, berpendapat 2, Ia berfirman 2, berpikir 2, maksudkan 2, engkau katakan 2, kabar 2, kami katakan 2, memberitahukannya 2, memberitahukan 2, orang mengatakan 2, yang dimaksudkan-Nya 2, mereka sebut 2, menceriterakan 2, telah kukatakan 2, meminta 2, mereka 2, perkataan 2, memberi 2, menyuruh 2, Tanyalah 1, seorang mengatakan 1, Yesus 1, sebut 1, Suruhlah 1, Mereka memberitahukan 1, sebut-sebut 1, Mereka mengatakan 1, Pesan 1, sampaikanlah 1, Setelah berkata 1, pertanyaan 1, artinya 1, aku sebut 1, pernah dikatakan 1, permintaanku 1, berita 1, aku menyatakan 1, aku menanyakan 1, pesannya 1, akan mengatakan 1, silakanlah 1, aku harus mengakui 1, pernah menegor 1, akan berkata 1, Katakanlah kamu 1, Engkau memakai 1, Engkau bertanya 1, Ia berbicara 1, yang dimaksudkan 1, Ia bertanya 1, Ia bersabda 1, Berkatalah 1, Aku menyebut 1, yang menyampaikan berita itu 1, Aku berbicara 1, yang mengaku 1, yang menamakan 1, yang dinamai 1, Ia dapat berkata 1, Ia dimaksudkan 1, tercantum 1, Kata malaikat-malaikat 1, telah kami katakan 1, perkataannya 1, telah berfirman 1, telah dikatakan-Nya 1, yang 1, yang Engkau maksudkan 1, yang dikatakan 1, Ia katakan 1, yang berseru 1, yang berfirman 1, yang berbunyi 1, Kuulangi 1, berlagak 1, mengakui 1, mengucapkan 1, mengajarkannya 1, mengajarkan 1, kamu seia 1, kamu dapat berkata 1, ialah 1, ia menyuruh 1, hendaklah kamu berkata 1, harus berkata 1, menyahut 1, ia berseru 1, ia mengatakan 1, mengajar 1, kata Yesus 1, ketika ia berkata 1, ketika aku berkata 1, kuberitahukan 1, kunyatakan 1, kupergunakan 1, ketika Ia berfirman 1, kaukatakan 1, kata-Mu 1, menceriterakannya 1, menasihati 1, kata-kata 1, memuji 1, firman-Nya 1, menyambung 1, mulai berteriak 1, bersumpah 1, bertanya-tanya 1, berteriaklah 1, mereka sebarkan 1, murid-Nya berkata 1, pemberitaan 1, perkataan mereka 1, berkata-kata 1, perintahkanlah 1, masih berbicara 1, pendapat-Mu 1, bunyinya 1, mereka mengatakan 1, menyebutkan 1, menyindir 1, diucapkan mereka 1, engkau berkata 1, menyampaikannya 1, dikatakannya 1, difirmankan-Nya 1, dengan berseru katanya 1, dengan berkata 1, dengan kata-kata 1, mereka bertanya 1, mereka berpendapat 1, berkata mereka 1
<1256> 7 (dari 13)
dialegomai dialegomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to think different things with one's self, mingle thought with thought 1a) to ponder, revolve in mind 2) to converse, discourse with one, argue, discuss
<4750> 5 (dari 78)
stoma stoma
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) the mouth, as part of the body: of man, of animals, of fish, etc. 1a) since thoughts of a man's soul find verbal utterance by his mouth, the "heart" or "soul" and the mouth are distinguished 2) the edge of a sword
<4814> 3 (dari 6)
sullalew sullaleo
Definisi : --v (verb)-- 1) to talk with
<4377> 3 (dari 7)
prosfwnew prosphoneo
Definisi : --v (verb)-- 1) to call to, to address by calling 2) to call to one's self, summon
<5350> 2 (dari 3)
fyeggomai phtheggomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to give out a sound, noise or cry 1a) of any sort of sound or voice, whether of man or of animal or inanimate object as thunder, musical instruments, etc.
Dalam TB : berbicara 2, mengucapkan 1
<3056> 2 (dari 330)
logov logos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) of speech 1a) a word, uttered by a living voice, embodies a conception or idea 1b) what someone has said 1b1) a word 1b2) the sayings of God 1b3) decree, mandate or order 1b4) of the moral precepts given by God 1b5) Old Testament prophecy given by the prophets 1b6) what is declared, a thought, declaration, aphorism, a weighty saying, a dictum, a maxim 1c) discourse 1c1) the act of speaking, speech 1c2) the faculty of speech, skill and practice in speaking 1c3) a kind or style of speaking 1c4) a continuous speaking discourse - instruction 1d) doctrine, teaching 1e) anything reported in speech; a narration, narrative 1f) matter under discussion, thing spoken of, affair, a matter in dispute, case, suit at law 1g) the thing spoken of or talked about; event, deed 2) its use as respect to the MIND alone 2a) reason, the mental faculty of thinking, meditating, reasoning, calculating 2b) account, i.e. regard, consideration 2c) account, i.e. reckoning, score 2d) account, i.e. answer or explanation in reference to judgment 2e) relation, i.e. with whom as judge we stand in relation 2e1) reason would 2f) reason, cause, ground 3) In John, denotes the essential Word of God, Jesus Christ, the personal wisdom and power in union with God, his minister in creation and government of the universe, the cause of all the world's life both physical and ethical, which for the procurement of man's salvation put on human nature in the person of Jesus the Messiah, the second person in the Godhead, and shone forth conspicuously from His words and deeds. ++++ This term was familiar to the Jews and in their writings long before a Greek philosopher named Heraclitus used the term Logos around 600 B.C. to designate the divine reason or plan which coordinates a changing universe. This word was well suited to John's purpose in John 1. \\See Gill on "Joh 1:1"\\.
<2036> 2 (dari 793)
epw epo
Definisi : --v (verb)-- 1) to speak, say
Dalam TB : berkata 203, Jawab 48, kata 45, Kata 40, Ia berkata 33, kata-Nya 21, mengatakan 18, Yesus berkata 16, katanya 16, berkatalah 15, menjawab 15, Jawabnya 11, ia berkata 10, katakan 9, dikatakan 9, katakanlah 9, Jawab-Nya 8, Kata-Nya 7, Katakanlah 6, Aku berkata 6, jawab 6, Ia mengatakan 5, berkatalah Ia 5, firman 5, Katanya 5, Kata Yesus 4, telah berkata 4, mereka berkata 4, sesudah berkata 4, Jawab orang 4, kamu berkata 3, Yesus mengatakan 3, berfirman 3, memberitahukan 3, yang berkata 3, bertanya 3, kata mereka 3, kita katakan 3, mengucapkan 3, mengatakannya 3, dikatakan-Nya 3, telah Kukatakan 3, Kukatakan 3, telah berfirman 3, dimaksudkan-Nya 2, engkau memberitahukan 2, dikatakannya 2, berkatalah ia 2, aku berkata 2, kamu katakan 2, jawab-Nya 2, kepadanya 2, menyuruh 2, telah dikatakan 2, Ia menyuruh 2, perkataan-Nya 2, Ia telah mengatakan 2, Ia menjawab 2, telah mengatakannya 2, Aku berkata-kata 2, kita berkata 2, Aku mengatakannya 2, Aku telah berkata 2, akan Kukatakan 1, Firman 1, Yesus menjawab 1, Dia mengatakan 1, Aku telah mengatakannya 1, berbisik 1, bercakap-cakap 1, Aku berfirman 1, berbicara 1, Firman-Nya 1, aku telah berkata 1, aku telah mengatakannya 1, aku berkata-kata 1, Yesus 1, Kamu harus mengatakan 1, Jawabku 1, Sesudah berkata 1, Kata Pilatus 1, Kata ayahnya 1, Kata orang 1, berfirmanlah 1, Kata mereka 1, Jawab orang itu 1, Sesudah mengatakan 1, Tomas berkata 1, Kata orang itu 1, Ia katakan 1, Telah kukatakan 1, Telah Kukatakan 1, Jawab mereka 1, Setelah mengatakan 1, Ia berbicara 1, disampaikan 1, orang 1, mereka katanya 1, orang berkata 1, orang itu berkata 1, pernah berkata 1, mereka bertanya 1, mereka ajarkan 1, menegor 1, menanyakan 1, mengaku 1, menjawab-Nya 1, menyatakan 1, pernah dikatakan 1, sambil berkata 1, yang dimaksudkan-Nya 1, yang dikatakan 1, yang mengatakan 1, yang telah Kukatakan 1, yang telah berfirman 1, telah diucapkan 1, telah dikatakan-Nya 1, serukanlah 1, sampaikanlah 1, setelah mengatakan 1, sudah Kukatakan 1, suruhlah 1, melaporkan 1, maksud-Nya 1, dia 1, dengan perkataan 1, dia mengatakan 1, yang telah dikatakan-Nya 1, disebut 1, dengan mengatakan 1, dengan kata-kata 1, bersaksi 1, berkatalah Yesus 1, berseru 1, bertanyalah mereka 1, dapat mengatakan 1, diucapkan-Nya 1, firman-Nya 1, kata Yesus 1, kamu ceriterakan 1, kataku 1, katamu 1, kukatakan 1, kami menyuruh 1, jawabnya 1, harus Aku katakan 1, ia 1, jawab-Mu 1, jawablah 1, berkata kepadanya 1
<4601> 1 (dari 10)
siagw sigao
Definisi : --v (verb)-- 1) to keep silence, hold one's peace 2) to be kept in silence, be concealed Sinonim : Lihat Definisi 5847
<4487> 1 (dari 69)
rhma rhema
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) that which is or has been uttered by the living voice, thing spoken, word 1a) any sound produced by the voice and having definite meaning 1b) speech, discourse 1b1) what one has said 1c) a series of words joined together into a sentence (a declaration of one's mind made in words) 1c1) an utterance 1c2) a saying of any sort as a message, a narrative 1c2a) concerning some occurrence 2) subject matter of speech, thing spoken of 2a) so far forth as it is a matter of narration 2b) so far as it is a matter of command 2c) a matter of dispute, case at law
<611> 1 (dari 231)
apokrinomai apokrinomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to give an answer to a question proposed, to answer 2) to begin to speak, but always where something has preceded (either said or done) to which the remarks refer
<455> 1 (dari 78)
anoigw anoigo
Definisi : --v (verb)-- 1) to open
<2233> 1 (dari 28)
hgeomai hegeomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to lead 1a) to go before 1b) to be a leader 1b1) to rule, command 1b2) to have authority over 1b3) a prince, of regal power, governor, viceroy, chief, leading as respects influence, controlling in counsel, overseers or leaders of the churches 1b4) used of any kind of leader, chief, commander 1b5) the leader in speech, chief, spokesman 2) to consider, deem, account, think Sinonim : Lihat Definisi 5837
<4354> 1 (dari 2)
proslalew proslaleo
Definisi : --v (verb)-- 1) to speak to
Dalam TB : berbicara 1, mengajar 1
<236> 1 (dari 6)
allassw allasso
Definisi : --v (verb)-- 1) to change, to exchange one thing for another, to transform
<3656> 1 (dari 4)
omilew homileo
Definisi : --v (verb)-- 1) to be in company with 2) to associate with 3) to stay with 4) to converse with, talk about: with one
<3870> 1 (dari 109)
parakalew parakaleo
Definisi : --v (verb)-- 1) to call to one's side, call for, summon 2) to address, speak to, (call to, call upon), which may be done in the way of exhortation, entreaty, comfort, instruction, etc. 2a) to admonish, exhort 2b) to beg, entreat, beseech 2b1) to strive to appease by entreaty 2c) to console, to encourage and strengthen by consolation, to comfort 2c1) to receive consolation, be comforted 2d) to encourage, strengthen 2e) exhorting and comforting and encouraging 2f) to instruct, teach
<3982> 1 (dari 52)
peiyw peitho
Definisi : --v (verb)-- 1) persuade 1a) to persuade, i.e. to induce one by words to believe 1b) to make friends of, to win one's favour, gain one's good will, or to seek to win one, strive to please one 1c) to tranquillise 1d) to persuade unto i.e. move or induce one to persuasion to do something 2) be persuaded 2a) to be persuaded, to suffer one's self to be persuaded; to be induced to believe: to have faith: in a thing 2a1) to believe 2a2) to be persuaded of a thing concerning a person 2b) to listen to, obey, yield to, comply with 3) to trust, have confidence, be confident
<3052> 1 (dari 1)
logiov logios
Definisi : --adj (adjective)-- 1) learned, a man of letters, skilled in literature and the arts, esp. versed in history and the antiquities 2) skilled in speech, eloquent 3) rational, wise
Dalam TB : yang fasih berbicara 1
<0000> 4
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

rbdyw <01696> Kej 19:14 Keluarlah Lot, lalu berbicara dengan kedua bakal ...
rbdl <01696> Kej 34:6 ... pergi mendapatkan Yakub untuk berbicara dengan dia.
wrbdyw <01696> Kej 34:20 ... kota mereka dan mereka berbicara kepada penduduk kota itu:
trbdw <01696> Kel 4:15 Maka engkau harus berbicara kepadanya dan menaruh ...
rbdw <01696> Kel 4:16 Ia harus berbicara bagimu kepada bangsa itu, ...
rbdl <01696> Kel 5:23 ... pergi menghadap Firaun untuk berbicara atas nama-Mu, dengan jahat ...
Myrbdmh <01696> Kel 6:27 Merekalah yang berbicara kepada Firaun, raja Mesir, ...
rbdy <01696> Kel 7:2 ... dan Harun, abangmu, harus berbicara kepada Firaun, supaya ...
Mrbdb <01696> Kel 7:7 ... tiga tahun, ketika mereka berbicara kepada Firaun.
rbdk <01696> Kel 16:10 Dan sedang Harun berbicara kepada segenap jemaah Israel, ...
yrbdb <01696> Kel 19:9 ... oleh bangsa itu apabila Aku berbicara dengan engkau, dan juga ...
rbd <01696> Kel 20:19 ... kepada Musa: "Engkaulah berbicara dengan kami, maka kami akan ...
rbdy <01696> Kel 20:19 ... tetapi janganlah Allah berbicara dengan kami, nanti kami mati."
ytrbd <01696> Kel 20:22 ... telah menyaksikan, bahwa Aku berbicara dengan kamu dari langit.
ytrbdw <01696> Kel 25:22 ... tabut hukum itu, Aku akan berbicara dengan engkau tentang segala ...
rbdl <01696> Kel 31:18 ... Musa, setelah Ia selesai berbicara dengan dia di gunung Sinai, ...
rbdw <01696> Kel 33:11 Dan TUHAN berbicara kepada Musa dengan berhadapan ...
rbdy <01696> Kel 33:11 ... muka seperti seorang berbicara kepada temannya; kemudian ...
wrbdb <01696> Kel 34:29 ... oleh karena ia telah berbicara dengan TUHAN.
rbdyw <01696> Kel 34:31 ... berbalik kepadanya dan Musa berbicara kepada mereka.
rbdm <01696> Kel 34:33 Setelah Musa selesai berbicara dengan mereka, ...
rbdl <01696> Kel 34:34 ... masuk menghadap TUHAN untuk berbicara dengan Dia, ...
rbdl <01696> Kel 34:35 ... ia masuk menghadap untuk berbicara dengan TUHAN.
rbdl <01696> Bil 7:89 ... dalam Kemah Pertemuan untuk berbicara dengan Dia, maka ia mendengar ...
ytrbdw <01696> Bil 11:17 Maka Aku akan turun dan berbicara dengan engkau di sana, lalu ...
rbdyw <01696> Bil 11:25 ... turunlah TUHAN dalam awan dan berbicara kepada Musa, kemudian ...
rbda <01696> Bil 12:6 ... dalam penglihatan, Aku berbicara dengan dia dalam mimpi.
rbda <01696> Bil 12:8 Berhadap-hadapan Aku berbicara dengan dia, terus terang, ...
rbdyw <01696> Bil 17:6 Setelah Musa berbicara kepada orang Israel, maka ...
rbdt <01696> Bil 18:26 "Lagi haruslah engkau berbicara kepada orang Lewi dan berkata ...
rbdw <01696> Bil 23:19 ... dan tidak melakukannya, atau berbicara dan tidak menepatinya?
wrbdyw <01696> Bil 36:1 ... keturunan Yusuf, dan berbicara di depan Musa dan ...
rbdaw <01696> Ul 1:43 Dan aku berbicara kepadamu tetapi kamu tidak ...
rbdm <01696> Ul 4:33 ... mendengar suara ilahi, yang berbicara dari tengah-tengah api, ...
rbdy <01696> Ul 5:24 ... telah kami lihat, bahwa Allah berbicara dengan manusia dan manusia ...
rbdm <01696> Ul 5:26 ... dari Allah yang hidup yang berbicara dari tengah-tengah api, ...
rbdw <01696> Ul 20:2 ... harus tampil ke depan dan berbicara kepada rakyat,
wrbdw <01696> Ul 20:5 Para pengatur pasukan haruslah berbicara kepada tentara, demikian: ...
rbdl <01696> Ul 20:8 ... pengatur pasukan itu harus berbicara kepada tentara demikian: ...
rbdl <01696> Ul 20:9 ... para pengatur pasukan selesai berbicara kepada tentara, maka haruslah ...
wrbdw <01696> Ul 25:8 ... memanggil orang itu dan berbicara dengan dia. Jika ia tetap ...
hrbdaw <01696> Ul 32:1 ... hai langit, aku mau berbicara , dan baiklah bumi mendengarkan ...
rbdy <01696> Yos 10:12 Lalu Yosua berbicara kepada TUHAN pada hari TUHAN ...
trbd <01696> Hak 13:11 ... "Engkaukah orang yang telah berbicara kepada perempuan ini?" ...
ytrbd <01696> 1Sam 1:16 ... cemas dan sakit hati aku berbicara demikian lama."
rbd <01696> 1Sam 14:19 Tetapi sedang Saul berbicara kepada imam itu, maka kian ...
Neyw <06030> 1Sam 14:28 Dan seorang dari rakyat berbicara , katanya: "Ayahmu telah ...
rbdm <01696> 1Sam 17:23 Sedang ia berbicara dengan mereka, tampillah maju ...
rbdl <01696> 1Sam 18:1 Ketika Daud habis berbicara dengan Saul, berpadulah jiwa ...
rbda <01696> 1Sam 19:3 ... tempatmu itu. Maka aku akan berbicara dengan ayahku perihalmu; aku ...
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

anoixav stoma <455 4750> Mat 5:2 Maka Yesuspun mulai berbicara dan mengajar mereka, kata-Nya:
lalountov <2980> Mat 9:18 Sementara Yesus berbicara demikian kepada mereka, ...
legein <3004> Mat 11:7 ... Yohanes pergi, mulailah Yesus berbicara kepada orang banyak itu ...
lalountov <2980> Mat 12:46 Ketika Yesus masih berbicara dengan orang banyak itu, ...
sullalountev <4814> Mat 17:3 ... mereka Musa dan Elia sedang berbicara dengan Dia.
eipen <2036> Mat 17:13 ... murid-murid Yesus bahwa Ia berbicara tentang Yohanes Pembaptis.
eipen <2036> Mat 22:1 Lalu Yesus berbicara pula dalam perumpamaan kepada ...
lalountov <2980> Mat 26:47 Waktu Yesus masih berbicara datanglah Yudas, salah ...
peisomen <3982> Mat 28:14 ... oleh wali negeri, kami akan berbicara dengan dia, sehingga kamu ...
lalein <2980> Mrk 1:34 ... setan-setan itu berbicara , sebab mereka mengenal Dia.
lalountov <2980> Mrk 5:35 Ketika Yesus masih berbicara datanglah orang dari keluarga ...
sullalountev <4814> Mrk 9:4 ... dengan Musa, keduanya sedang berbicara dengan Yesus.
lalein <2980> Mrk 12:1 Lalu Yesus mulai berbicara kepada mereka dalam ...
lalountov <2980> Mrk 14:43 Waktu Yesus masih berbicara , muncullah Yudas, salah ...
lalhsousin <2980> Mrk 16:17 ... demi nama-Ku, mereka akan berbicara dalam bahasa-bahasa yang baru ...
lalhsai <2980> Mrk 16:19 Sesudah Tuhan Yesus berbicara demikian kepada mereka, ...
lalhsai <2980> Luk 1:19 ... dan aku telah diutus untuk berbicara dengan engkau dan untuk ...
elalei <2980> Luk 2:38 ... syukur kepada Allah dan berbicara tentang Anak itu kepada semua ...
lalein <2980> Luk 4:41 ... tidak memperbolehkan mereka berbicara , karena mereka tahu bahwa Ia ...
lalwn <2980> Luk 5:4 Setelah selesai berbicara , Ia berkata kepada Simon: ...
rhmata <4487> Luk 7:1 Setelah Yesus selesai berbicara di depan orang banyak, ...
legein <3004> Luk 7:24 ... itu pergi, mulailah Yesus berbicara kepada orang banyak itu ...
lalountov <2980> Luk 8:49 Ketika Yesus masih berbicara , datanglah seorang dari ...
sunelaloun <4814> Luk 9:30 Dan tampaklah dua orang berbicara dengan Dia, yaitu Musa dan ...
elegon <3004> Luk 9:31 ... diri dalam kemuliaan dan berbicara tentang tujuan kepergian-Nya ...
legein <3004> Luk 11:27 Ketika Yesus masih berbicara , berserulah seorang perempuan ...
parekalei <3870> Luk 15:28 ... Lalu ayahnya keluar dan berbicara dengan dia.
legontwn <3004> Luk 21:5 Ketika beberapa orang berbicara tentang Bait Allah dan ...
lalountov <2980> Luk 22:47 Waktu Yesus masih berbicara datanglah serombongan orang, ...
prosefwnhsen <4377> Luk 23:20 Sekali lagi Pilatus berbicara dengan suara keras kepada ...
elalei <2980> Luk 24:32 ... berkobar-kobar, ketika Ia berbicara dengan kita di tengah jalan ...
lalei <2980> Yoh 7:26 Dan lihatlah, Ia berbicara dengan leluasa dan mereka ...
lalw <2980> Yoh 8:25 ... "Apakah gunanya lagi Aku berbicara dengan kamu?
elegen <3004> Yoh 8:27 ... tidak mengerti, bahwa Ia berbicara kepada mereka tentang Bapa.
lalw <2980> Yoh 8:28 ... diri-Ku sendiri, tetapi Aku berbicara tentang hal-hal, sebagaimana ...
lelalhken <2980> Yoh 12:29 ... "Seorang malaikat telah berbicara dengan Dia."
lelalhka <2980> Yoh 18:20 Jawab Yesus kepadanya: "Aku berbicara terus terang kepada dunia: ...
elalhsa <2980> Yoh 18:20 ... berkumpul; Aku tidak pernah berbicara sembunyi-sembunyi.
legwn <3004> Kis 1:3 ... menampakkan diri dan berbicara kepada mereka tentang ...
elalhsen <2980> Kis 2:31 ... melihat ke depan dan telah berbicara tentang kebangkitan Mesias, ...
elalhsan <2980> Kis 3:24 Dan semua nabi yang pernah berbicara , mulai dari Samuel, dan ...
lalountwn <2980> Kis 4:1 ... Petrus dan Yohanes sedang berbicara kepada orang banyak, mereka ...
lalein <2980> Kis 4:17 ... mereka, supaya mereka jangan berbicara lagi dengan siapapun dalam ...
fyeggesyai <5350> Kis 4:18 ... supaya sama sekali jangan berbicara atau mengajar lagi dalam nama ...
elalei <2980> Kis 6:10 ... dan Roh yang mendorong dia berbicara .
stoma <4750> Kis 8:35 Maka mulailah Filipus berbicara dan bertolak dari nas itu ia ...
elalhsen <2980> Kis 9:27 ... tengah jalan dan bahwa Tuhan berbicara dengan dia dan bagaimana ...
elalei <2980> Kis 9:29 Ia juga berbicara dan bersoal jawab dengan ...
lalwn <2980> Kis 10:7 Setelah malaikat yang berbicara kepadanya itu meninggalkan ...
stoma <4750> Kis 10:34 Lalu mulailah Petrus berbicara , katanya: "Sesungguhnya aku ...
Tampilkan Selanjutnya


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.09 detik
dipersembahkan oleh YLSA