SUARA

Jumlah dalam TB : 315 dalam 276 ayat
(dalam OT: 212 dalam 176 ayat)
(dalam NT: 103 dalam 100 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "suara" dalam TB (307/120) : bersuara (1x/0x); Bersuarakah (1x/0x); suara (212x/103x); suara-Ku (10x/4x); suara-Mu (2x/0x); suara-Nya (28x/9x); suaraku (17x/0x); suaramu (18x/0x); Suaramukah (2x/0x); suaranya (16x/3x); suara-suara (0x/1x);
Hebrew : <06963> 186x; <08426> 3x; <07032> 2x; <01897> 2x; <02266> 1x; <07445> 1x; <05100> 1x; <08643> 1x; <06310> 1x; <02429> 1x; <05098> 1x;
Greek : <5456> 89x; <4893> 5x; <2906> 2x; <4183> 1x; <4377> 1x; <5353> 1x; <4750> 1x; <4487> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<06963> 186 (dari 507)
lwq qowl or lq qol
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) voice, sound, noise 1a) voice 1b) sound (of instrument) 2) lightness, frivolity
<08426> 3 (dari 32)
hdwt towdah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) confession, praise, thanksgiving 1a) give praise to God 1b) thanksgiving in songs of liturgical worship, hymn of praise 1c) thanksgiving choir or procession or line or company 1d) thank-offering, sacrifice of thanksgiving 1e) confession
<01897> 2 (dari 25)
hgh hagah
Definisi : --v (verb)-- 1) to moan, growl, utter, muse, mutter, meditate, devise, plot, speak 1a) (Qal) 1a1) to roar, growl, groan 1a2) to utter, speak 1a3) to meditate, devise, muse, imagine 1b) (Poal) to utter 1c) (Hiphil) to mutter
<07032> 2 (dari 7)
lq qal (Aramaic)
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) voice, sound
Dalam TB : bunyi 4, suara 2
<07445> 1 (dari 4)
hnnr r@nanah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) ringing cry, shout (for joy)
<08643> 1 (dari 36)
hewrt t@ruw`ah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) alarm, signal, sound of tempest, shout, shout or blast of war or alarm or joy 1a) alarm of war, war-cry, battle-cry 1b) blast (for march) 1c) shout of joy (with religious impulse) 1d) shout of joy (in general)
<06310> 1 (dari 497)
hp peh
Definisi : --n m (noun masculine)-- peh 1) mouth 1a) mouth (of man) 1b) mouth (as organ of speech) 1c) mouth (of animals) 1d) mouth, opening, orifice (of a well, river, etc) 1e) extremity, end pim 2) a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1Sa 13:21
<02266> 1 (dari 28)
rbx chabar
Definisi : --v (verb)-- 1) to unite, join, bind together, be joined, be coupled, be in league, heap up, have fellowship with, be compact, be a charmer 1a) (Qal) 1a1) to unite, be joined 1a2) to tie magic charms, charm 1b) (Piel) 1b1) to unite with, make an ally of 1b2) to unite, join, ally 1c) (Pual) 1c1) to be allied with, be united 1c2) to be joined together 1d) (Hiphil) to join together, pile up (words) 1e) (Hithpael) to join oneself to, make an alliance, league together
<02429> 1 (dari 7)
lyx chayil (Aramaic)
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) strength, army, power 1a) power 1b) force, army
<05098> 1 (dari 5)
Mhn naham
Definisi : --v (verb)-- 1) to growl, groan 1a) (Qal) 1a1) to growl (of lion) 1a2) to groan (of sufferer)
<05100> 1 (dari 2)
hmhn n@hamah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) growling, groaning
Dalam TB : degap-degup 1, suara menderu 1
<00000> 12
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<5456> 89 (dari 139)
fwnh phone
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) a sound, a tone 1a) of inanimate things, as musical instruments 2) a voice 2a) of the sound of uttered words 3) speech 3a) of a language, tongue
<4893> 5 (dari 30)
suneidhsiv suneidesis
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) the consciousness of anything 2) the soul as distinguishing between what is morally good and bad, prompting to do the former and shun the latter, commending one, condemning the other 2a) the conscience
<2906> 2 (dari 6)
kraugh krauge
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) a crying, outcry, clamour
<5353> 1 (dari 2)
fyoggov phthoggos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) musical sound, whether vocal or instrumental
Dalam TB : Suara 1, bunyi 1
<4487> 1 (dari 69)
rhma rhema
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) that which is or has been uttered by the living voice, thing spoken, word 1a) any sound produced by the voice and having definite meaning 1b) speech, discourse 1b1) what one has said 1c) a series of words joined together into a sentence (a declaration of one's mind made in words) 1c1) an utterance 1c2) a saying of any sort as a message, a narrative 1c2a) concerning some occurrence 2) subject matter of speech, thing spoken of 2a) so far forth as it is a matter of narration 2b) so far as it is a matter of command 2c) a matter of dispute, case at law
<4183> 1 (dari 354)
poluv polus
Definisi : --adj (adjective)-- 1) many, much, large
<4377> 1 (dari 7)
prosfwnew prosphoneo
Definisi : --v (verb)-- 1) to call to, to address by calling 2) to call to one's self, summon
<4750> 1 (dari 78)
stoma stoma
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) the mouth, as part of the body: of man, of animals, of fish, etc. 1a) since thoughts of a man's soul find verbal utterance by his mouth, the "heart" or "soul" and the mouth are distinguished 2) the edge of a sword
<0000> 2
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

hlq <06963> Kej 21:16 ... situ, menangislah ia dengan suara nyaring.
lwq <06963> Kej 21:17 Allah mendengar suara anak itu, lalu Malaikat Allah ...
lwq <06963> Kej 21:17 ... sebab Allah telah mendengar suara anak itu dari tempat ia ...
lqh <06963> Kej 27:22 ... serta berkata: "Kalau suara , suara Yakub; kalau tangan, ...
lwq <06963> Kej 27:22 ... serta berkata: "Kalau suara, suara Yakub; kalau tangan, tangan ...
wlq <06963> Kej 27:38 ... juga, ya bapa!" Dan dengan suara keras menangislah Esau.
wlq <06963> Kej 29:11 ... Rahel serta menangis dengan suara keras.
lwqb <06963> Kej 39:14 ... aku berteriak-teriak dengan suara keras.
lwql <06963> Kel 15:26 ... sungguh-sungguh mendengarkan suara TUHAN, Allahmu, dan melakukan ...
lwq <06963> Kel 32:17 Ketika Yosua mendengar suara bangsa itu bersorak, ...
lwqh <06963> Bil 7:89 ... dengan Dia, maka ia mendengar suara yang berfirman kepadanya dari ...
Mlwq <06963> Bil 14:1 ... segenap umat itu mengeluarkan suara nyaring dan bangsa itu ...
wnlq <06963> Bil 20:16 ... TUHAN, dan Ia mendengarkan suara kami, mengutus seorang ...
lwq <06963> Ul 4:12 ... dari tengah-tengah api; suara kata-kata kamu dengar, tetapi ...
lwq <06963> Ul 4:12 ... tidak kamu lihat, hanya ada suara .
lwq <06963> Ul 4:33 ... suatu bangsa mendengar suara ilahi, yang berbicara dari ...
lwq <06963> Ul 5:22 ... seluruh jemaahmu dengan suara nyaring di gunung, dari ...
lwqh <06963> Ul 5:23 "Ketika kamu mendengar suara itu dari tengah-tengah gelap ...
lwq <06963> Ul 5:25 ... lebih lama lagi mendengar suara TUHAN, Allah kita, kami akan ...
lwq <06963> Ul 5:26 ... manakah yang telah mendengar suara dari Allah yang hidup yang ...
lwqb <06963> Ul 8:20 ... kamu tidak mau mendengarkan suara TUHAN, Allahmu."
lwqb <06963> Ul 13:18 ... demikian engkau mendengarkan suara TUHAN, Allahmu, untuk ...
lwqb <06963> Ul 15:5 ... engkau mendengarkan baik-baik suara TUHAN, Allahmu, dan melakukan ...
lwq <06963> Ul 18:16 ... Tidak mau aku mendengar lagi suara TUHAN, Allahku, dan api yang ...
wnlq <06963> Ul 26:7 ... kami, lalu TUHAN mendengar suara kami dan melihat kesengsaraan ...
lwqb <06963> Ul 26:14 ... mati, tetapi aku mendengarkan suara TUHAN, Allahku, aku berbuat ...
lwqb <06963> Ul 27:10 ... itu engkau harus mendengarkan suara TUHAN, Allahmu, dan melakukan ...
lwq <06963> Ul 27:14 ... seluruh orang Israel dengan suara nyaring:
lwqb <06963> Ul 28:1 ... engkau baik-baik mendengarkan suara TUHAN, Allahmu, dan melakukan ...
lwqb <06963> Ul 28:2 ... jika engkau mendengarkan suara TUHAN, Allahmu:
lwqb <06963> Ul 28:15 ... engkau tidak mendengarkan suara TUHAN, Allahmu, dan tidak ...
lwqb <06963> Ul 28:45 ... engkau tidak mendengarkan suara TUHAN, Allahmu dan tidak ...
lwqb <06963> Ul 28:62 ... engkau tidak mendengarkan suara TUHAN, Allahmu.
lwqb <06963> Ul 30:8 ... akan mendengarkan kembali suara TUHAN dan melakukan segala ...
lwqb <06963> Ul 30:10 apabila engkau mendengarkan suara TUHAN, Allahmu, dengan ...
lwq <06963> Ul 33:7 ... "Dengarlah, ya TUHAN, suara Yehuda dan bawalah dia kepada ...
lwqm <06963> Hak 5:11 ... penimbaan air, menurut suara orang-orang yang berdendang, ...
wlwq <06963> Hak 9:7 ... lalu berserulah ia dengan suara nyaring kepada mereka: ...
Nlwq <06963> Rut 1:9 ... tetapi mereka menangis dengan suara keras
Nlwq <06963> Rut 1:14 Menangis pula mereka dengan suara keras, lalu Orpa mencium ...
Mlwq <06963> 1Sam 11:4 ... menangislah bangsa itu dengan suara nyaring.
lwqb <06963> 1Sam 15:19 ... engkau tidak mendengarkan suara TUHAN? Mengapa engkau ...
lwqb <06963> 1Sam 15:20 ... "Aku memang mendengarkan suara TUHAN dan mengikuti jalan ...
lwqb <06963> 1Sam 15:22 ... seperti kepada mendengarkan suara TUHAN? Sesungguhnya, ...
wlq <06963> 1Sam 24:16 ... Daud?" Sesudah itu dengan suara nyaring menangislah Saul.
lwq <06963> 1Sam 26:17 Saul mengenal suara Daud, lalu ia berkata: ...
lwqb <06963> 1Sam 28:12 ... berteriaklah ia dengan suara nyaring. Lalu perempuan itu ...
lwqb <06963> 1Sam 28:18 ... engkau tidak mendengarkan suara TUHAN dan tidak melaksanakan ...
wlwq <06963> 2Sam 3:32 ... maka menangislah raja dengan suara nyaring pada kubur Abner dan ...
Mlwq <06963> 2Sam 13:36 ... itu. Mereka menangis dengan suara nyaring. Juga raja dan semua ...
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

fwnh <5456> Mat 2:18 "Terdengarlah suara di Rama, tangis dan ratap ...
fwnh <5456> Mat 3:3 ... ketika ia berkata: "Ada suara orang yang berseru-seru di ...
fwnh <5456> Mat 3:17 lalu terdengarlah suara dari sorga yang mengatakan: ...
fwnh <5456> Mat 17:5 ... dari dalam awan itu terdengar suara yang berkata: "Inilah Anak ...
kraugh <2906> Mat 25:6 ... tengah malam terdengarlah suara orang berseru: Mempelai ...
fwnh <5456> Mat 27:46 ... tiga berserulah Yesus dengan suara nyaring: "Eli, Eli, lama ...
fwnh <5456> Mat 27:50 Yesus berseru pula dengan suara nyaring lalu menyerahkan ...
fwnh <5456> Mrk 1:3 ada suara orang yang berseru-seru di ...
fwnh <5456> Mrk 1:11 Lalu terdengarlah suara dari sorga: "Engkaulah ...
fwnh <5456> Mrk 1:26 ... dan sambil menjerit dengan suara nyaring ia keluar dari ...
polla <4183> Mrk 5:38 ... menangis dan meratap dengan suara nyaring.
fwnh <5456> Mrk 9:7 ... dari dalam awan itu terdengar suara : "Inilah Anak yang Kukasihi, ...
-- Mrk 14:64 ... pendapat kamu?" Lalu dengan suara bulat mereka memutuskan, ...
fwnh <5456> Mrk 15:34 ... tiga berserulah Yesus dengan suara nyaring: "Eloi, Eloi, lama ...
fwnhn <5456> Mrk 15:37 Lalu berserulah Yesus dengan suara nyaring dan menyerahkan ...
kraugh <2906> Luk 1:42 lalu berseru dengan suara nyaring: "Diberkatilah engkau ...
fwnh <5456> Luk 3:4 ... nubuat-nubuat Yesaya: Ada suara yang berseru-seru di padang ...
fwnhn <5456> Luk 3:22 ... ke atas-Nya. Dan terdengarlah suara dari langit: "Engkaulah ...
fwnh <5456> Luk 4:33 ... setan dan ia berteriak dengan suara keras:
fwnh <5456> Luk 8:28 ... dan berkata dengan suara keras: "Apa urusan-Mu dengan ...
fwnh <5456> Luk 9:35 Maka terdengarlah suara dari dalam awan itu, yang ...
fwnhn <5456> Luk 9:36 Ketika suara itu terdengar, nampaklah ...
fwnhv <5456> Luk 17:15 ... memuliakan Allah dengan suara nyaring,
fwnh <5456> Luk 19:37 ... dan memuji Allah dengan suara nyaring oleh karena segala ...
prosefwnhsen <4377> Luk 23:20 ... lagi Pilatus berbicara dengan suara keras kepada mereka, karena ...
fwnh <5456> Luk 23:46 Lalu Yesus berseru dengan suara nyaring: "Ya Bapa, ke dalam ...
fwnh <5456> Yoh 1:23 Jawabnya: "Akulah suara orang yang berseru-seru di ...
fwnhn <5456> Yoh 3:29 ... sangat bersukacita mendengar suara mempelai laki-laki itu. ...
fwnhv <5456> Yoh 5:25 ... mati akan mendengar suara Anak Allah, dan mereka yang ...
fwnhn <5456> Yoh 10:5 ... lari dari padanya, karena suara orang-orang asing tidak ...
fwnh <5456> Yoh 11:43 ... berserulah Ia dengan suara keras: "Lazarus, marilah ke ...
fwnh <5456> Yoh 12:28 ... nama-Mu!" Maka terdengarlah suara dari sorga: "Aku telah ...
fwnh <5456> Yoh 12:30 Jawab Yesus: " Suara itu telah terdengar bukan ...
fwnhn <5456> Kis 2:14 ... rasul itu, dan dengan suara nyaring ia berkata kepada ...
fwnh <5456> Kis 7:31 ... dari dekat, datanglah suara Tuhan kepadanya:
fwnh <5456> Kis 7:60 ... berlutut ia berseru dengan suara nyaring: "Tuhan, janganlah ...
fwnh <5456> Kis 8:7 ... itu sambil berseru dengan suara keras, dan banyak juga orang ...
fwnhn <5456> Kis 9:4 ... kedengaranlah olehnya suatu suara yang berkata kepadanya: ...
fwnhv <5456> Kis 9:7 ... mereka memang mendengar suara itu, tetapi tidak melihat ...
fwnh <5456> Kis 10:13 Kedengaranlah olehnya suatu suara yang berkata: "Bangunlah, ...
fwnh <5456> Kis 10:15 ... pula untuk kedua kalinya suara yang berkata kepadanya: "Apa ...
fwnhv <5456> Kis 11:7 Lalu aku mendengar suara berkata kepadaku: Bangunlah, ...
fwnh <5456> Kis 11:9 ... tetapi untuk kedua kalinya suara dari sorga berkata kepadaku: ...
fwnhn <5456> Kis 12:14 Ia terus mengenal suara Petrus, tetapi karena ...
fwnh <5456> Kis 12:22 ... bersorak membalasnya: "Ini suara allah dan bukan suara ...
-- Kis 12:22 ... "Ini suara allah dan bukan suara manusia!"
fwnh <5456> Kis 14:10 Lalu kata Paulus dengan suara nyaring: "Berdirilah tegak di ...
fwnh <5456> Kis 16:28 Tetapi Paulus berseru dengan suara nyaring, katanya: "Jangan ...
fwnhv <5456> Kis 22:7 ... tanah dan aku mendengar suatu suara yang berkata kepadaku: ...
fwnhn <5456> Kis 22:9 ... melihat cahaya itu, tetapi suara Dia, yang berkata kepadaku, ...
Tampilkan Selanjutnya


TIP #13: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab dalam format PDF. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA